Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-06 / 30. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 6. www.ujszo.com Zsidókat gúnyoló rajzok jelentek meg arab internetes oldalakon; felgyújtották a dán és a norvég külképviseletek irodáit Bejrútban és Damaszkuszban Világszerte tüntettek a Mohamed-karikatúrák miatt Amszterdam/Bejrút/Koppen- hága/Kabul/Crawford/Tehe- rán. A zsidókat gúnyoló rajzokat jelentetett meg internetes honlapján az Arab Európai Liga (AEL) belga-holland iszlám párt, ezzel válaszolva az európai lapokban megjelent Moha- med-karikatúrákra. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A honlapra szombaton kerültek fel a gúnyrajzok, és az állt mellettük, hogy a szabad véleménynyilvánítás jegyében rakták fel őket, hasonlóan az európai lapokhoz, amelyek a Mohamed-karikatúrá- kat utánközlésként vették át a dán Jyllands-Postentől. A honlap üzemeltetői elhatárolják magukat a zsidó karikatúrák tartalmától. Az AEL egyik gúnyrajzán Anna Frank, a holokauszt egyik túlélője egy ágyban fekszik Hiderrel, egy másik pedig megkérdőjelezi magának a holokausztnak a megtörténtét. Felgyújtott konzulátusok Felgyújtotta vasárnap Bejrútban a dán konzulátus épületét a Mohamed-karikatúrák európai lapokban való közlése ellen tiltakozó több ezer tüntető. A karhatalommal lezajlott összecsapásban 28 ember megsérült. A konzulátusi épület felgyújtásának hírére a dán külügyminisztérium kérte az ország állampolgárait, hogy hagyják el Libanont. Az előző napon a tiltakozó tömeg Damaszkuszban felgyújtotta a dán nagykövetség épületét. Tűz martalékává vált a szúiai fővárosban a norvég diplomáciai képviselet is. A két diplomáciai misszió dolgozói - támadással számolva - már korábban elhagyták az épületet, és kihordták onnan az összes fontos okmányt. Tüntetések Afganisztánban Több mint négyezer ember tüntetett vasárnap szerte Afganisztánban az európai lapokban megjelent Mohamed-karikatúrák miatt. Az ország északi részén fekvő Faizá- bádban a rendőrség a levegőbe lőtt a fékezhetedennek tűnő mintegy ezer demonstráló szétoszlatására. A faizábádi tüntetők a helyi ENSZ- irodához akartak vonulni, de a levegőbe leadott lövésekkel a rendőröknek sikerült ezt megakadályozniuk. Mihtarlamban mintegy háromezren vettek részt a karikatúrák miatti vasárnapi tüntetésen, elégettek egy dán zászlót, és követelték, hogy istenkáromlásért állítsák bíróság elé a gúnyrajzokat először közlő Jyllands-Posten dán lap szerkesztőit. Tüntetésre került sor Londonban is. Az erős rendőri felügyelet alatt tartott demonstráció részvevőinek egységes transzparensei szerint „A terror elleni háború az iszlám elleni háború”. A szombati tüntetés sokkal rendezettebb volt, mint az ugyanitt előző nap tartott megmozdulás, amelynek részvevői nyűt terrorfenyegetéseket is megfogalmaztak, illetve a 2001. szeptember 11-ei amerikai, és a tavaly július 7-ei londoni öngyilkos merényletek elkövetőit éltetőjelszavakat skandáltak. Szíriát hibáztatják A szír kormányt hibáztatta az Egyesült Államok azért, hogy az elsőként dán és norvég lapokban megjelent Mohamed-karikatúrák miatt feldühödött tüntetők százai szombaton felgyújtották a két európai ország damaszkuszi nagykövetségét. A Fehér Ház George Bush amerikai elnök texasi birtokán nyilvánosságra hozott közleményében a „legerőteljesebben” elítélte a damaszkuszi incidenst, amelynek során a chilei és a svéd nagykövetség épületében is károk keletkeztek. A Fehér Ház egyúttal szolidaritást vállalt Dániával és az Egyesült Államok más európai szövetségeseivel Irán megszakítaná a kapcsolatokat Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök szombaton utasította kereskedelmi miniszterét: vizsgálja meg a gazdasági kapcsolatok megszakításának lehetőségét Dániával és mindazon országokkal, ahol leközölték a Mohamed prófétáról készült karikatúrákat. „Felül kell vizsgálni és semmissé kell tenni a gazdasági szerződéseket azokkal az országokkal, amelyek elkezdték ezt az undorító cselekedetet, és azokkal, amelyek folytatták azt” - idézte az elnök szavait az Isna tehe- ráni diákhírügynökség. A hivatalos ÍRNA hírügynökség ugyanakkor az elnök Maszud Mir-Kazemi kereskedelmi miniszterhez intézett levelét idézve számolt be a lépésről. Berendelt nagykövetek Iszlámábád. A pakisztáni külügyminisztérium szombaton berendelte kilenc európai ország diplomáciai képviselőjét, közte Magyar- országét is a Mohamed-karikatúrák európai lapokban való megjelentetése ügyében. Az iszlámábádi külügyminisztérium szóvivőjének tájékoztatása szerint azért rendelte be Magyarországon kívül Franciaország, Németország, Olaszország, Spanyolország, Svájc, Hollandia, Norvégia és Csehország képviselőjét, „hogy erőteljes tiltakozást nyújtson át nekik az istenkáromlást megvalósító karikatúrák megjelentetése, illetve újraközlése miatt”. (MTI) Teherán elutasította a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség határozatát és urándúsításba kezdett Az ENSZ BT elé került az iráni atomprogram MTl-ÖSSZEFOGLALÓ RÖVIDEN Kölcsönös fenyegetőzés Jeruzsáletn/Teherán. Izrael és Irán kölcsönös fenyegetést intézett vasárnap egymás címére. Ehud Óimért izraeli ügyvezető kormányfő szerint Irán „nagy árat fog fizetni” azért, hogy felújítja urándúsító tevékenységét. Irán legfőbb katonai parancsnokának vasárnapi nyilatkozata szerint az iráni hadsereg „alaposan megleckéztet” mindenkit, aki kezet mer emelni az országra. (MTI) Két külföldit elraboltak Gáza. Két személyt elraboltak szombaton álarcos fegyveresek a Gázai övezet középső részén. A német hírügynökség úgy értesült, hogy egy lengyel állampolgárságú házaspárt raboltak el. (MTI) Rendőrökre támadtak Bagdad. Életét vesztette 22 iraki rendőr és katona, miután felkelők vasárnap késő este megtámadtak egy rendőrőrsöt Bagdadtól délre, 14 lázadó is meghalt a tűzpárbajban. A teherautókon érkező támadók az iraki fővárostól mintegy 80 kilométerre délre fekvő Maha- vü település rendőrőrsét vették tűz alá automata fegyverekkel és gránátvetőkkel. A szemben álló felek között egy órán át tartó tűzpárbaj bontakozott ki. (MTI) Sztrájkra készül Németország Berlin. Németországban hétfőn 14 év óta a legnagyobb sztrájkot tartják a köz- alkalmazottak, mert nem jutottak dűlőre a munkáltatókkal a munkaidő meghosszabbításának a kérdésében. Németországban napirenden van, hogy bevezetik a 40 órás munkahetet a közszférában dolgozók számára a jelenlegi átlag 38,5 óra helyett, extra javadalmazás nélkül. (MTI) Teherán. Több fronton is elutasította Irán szombaton a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) határozatát, amelynek keretében az ügynökség az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé utalta Teherán atomprogramjának ügyét. Irán már közvetlenül a határozat elfogadása előtt kilátásba helyezte, hogy mindenfajta együttműködést megszüntet a NAÜ-vel, és haladéktalanul felújítja nukleáris programját, ha az ügynökség kormányzótanácsa az ENSZ BT- hez fordul. Az iráni hatóságok ennek megfelelően előzetes írásbeli utasítást kaptak az addig felfüggesztett atomtevékenység folytatására. Mindezt megerősítette Dzsavad Vaidi, a NAÜ központjában tárgyaló iráni küldöttség vezetője, hangsúlyozva, hogy a hatáDrezda. Csoportkép készült hölgyekkel a vüág egyik leghíresebb nőalakja, Raffaello Sixtusi Madonnája előtt a drezdai Zwinger képtárában, majd néhány szobával arrébb, a Canaletto-teremben megkezdődött szombaton hét európai ország államfőjének kétnapos eszmecseréje Európa hasznáról, azonosságtudatáról és jövőjéről. Horst Rumsfeld a MTl-HÍR München. A NATO globális szerepvállalását sürgette Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter a Münchenben szombaton kezdődött, kétnapos biztonságpolitikai konferencián. „A régi NÄTO, amely csak a szövetség területét védi, már a múlté” - fogalmazott a Pentagon vezetője. Rumsfeld úgy vélekedett: „az új NATO felismerte, hogy a kihívások, mindenekelőtt a nemzetközi terrorizmus, globálisak”. Ezzel összefüggésben a miniszter együttműködést sürgetett más országokkal, egyebek között rozat elfogadása miatt országa ismét hozzákezd az urándúsításhoz. Vaidi szerint a kormányzótanács határozata politikailag motivált, s nincs semmilyen jogi vagy műszaki alapja. A küldöttségvezető azzal vádolta az ügynökséget, hogy a határozattal megakasztotKöhler német államfő meghívásának Sólyom László magyar, Tatja Halonen finn, Varra Vike-Freiberga lett, Heinz Fischer osztrák, Carlo Azeglio Ciampi olasz elnök, valamint Jorge Sampaio távozó portugál elnök tett eleget, s jött el Drezda havas barokk díszletei közé. Az európai elnökök találkozója portugál kezdeményezésre nyúlik vissza, akkor a résztvevők egy része még nem EU-tagországot képviselt. PorJapánnal és Ausztráliával. Az amerikai védelmi miniszter ugyanakkor annak a nézetnek adott hangot, hogy a terroristák háborújukban jelenleg Irakot tekintik „központi frontnak”, míg korábban Afganisztánt tekintették annak. Általánosságban figyelmeztetett az erőszakos szélsőséges irányzatok által támasztott fenyegetésekre mind Európában, mind az Egyesült Államokban, hangsúlyozva az iszlám szélsőségesek megfékezésének szükségességét. A biztonságpolitikai konferenciát megnyitó beszédében Angela Merkel német kancellár a NATO elsődleges szerepét ta a diplomáciát, és - mint fogalmazott - egyelőre nem vüágos, hogyan és mikor lehet majd visz- szatérni ahhoz. Nem sokkal később a magas rangú iráni diplomata a teheráni televíziónak adott nyüatkozatában is megerősítette a korábban mondottugália után Finnország rendezte meg a találkozót, most Németország a vendéglátó. Diplomáciai értesülések szerint a lengyel elnök is hivatalos lett volna Drezdába, de nem akart eljönni Németországba, amíg nem tesz hivatalos kétoldalú látogatást. Az eredeti elképzelés szerint úgymond nem erős elnöki hatalommal rendelkező politikusok találkozósorozatára tettek kezdeményezést a portugálok. hangsúlyozta a transzatlanti biztonság megőrzésében. A tanácskozáson, amely immár a negyvenkettedik a hagyományos müncheni rendezvények sorában, nagy érdeklődés előzte meg Németország új kancellárjának „bemutatkozó” biztonságpolitikai beszédét. Merkel nyomatékosan hangsúlyozta az atlanti szövetség súlyát, ami megfigyelők szerint szögesen ellentétes elődje, Gerhard Schröder tavalyi felszólalásával. Az akkori kancellár ugyanis beszédében, nagy meglepetést keltve, felvetette a NATO szerepének átértékelését, s egyfajta új szövetség létrehozását. takat. A Bécsből sugárzott interjúban az iráni küldöttségvezető mindehhez hozzátette: a határozat elfogadása nyomán Irán halottnak nyilvánítja azt a moszkvai javaslatot is, amely szerint az iráni urándúsítást Oroszországban végezzék. Az orosz kormány a közelmúltban állt elő ezzel az indítvánnyal, remélve a kialakult nemzetközi válság enyhítését, továbbá az iráni urándúsítás átláthatóbbá tételét. Dzsavad Vaidi közölte, hogy a gazdasági célokat szolgáló urándúsítást Natanz városában haladéktalanul felújítják, összhangban azzal a határozattal, amelyet az iráni parlament a közelmúltban fogadott el. A diplomata a békés célokat szolgáló urándúsítás felújításáról beszélt, ugyanakkor a Nyugat attól tart, hogy a dúsított uránt Teherán nukleáris fegyver előállítására használhatja fel. Eltérnek az adatok Nincs több túlélő Kairó/Duba. Mintegy 450 túlélőt mentettek ki a mentőalakulatok szombat délig annak az egyiptomi komphajónak összesen 1415 utasa közül, amely előző nap süly- lyedt el, miután tűz ütött ki rajta; s félő, hogy az utasok és a személyzet zöme a tengerbe veszett. A túlélők számára vonatkozó adatok eltérnek egymástól. A 35 éves komphajó célállomásának, az egyiptomi Szafaga kikötőnek egy neve elhallgatását kérő rendőrségi illetékese azt mondta, hogy szombat reggelig mintegy 450 embert mentettek ki, míg az egyiptomi szállítási minisztérium szóvivője 327, a MENA egyiptomi hírügynökség 389 tűiéről számolt be. A halottak számát legkevesebb 185-re teszik. A szaú- di parti őrség szombaton 22 túlélőt, 19 egyiptomi és három szaúdi állampolgárt mentett ki a komp hajótöröttjei közül 33 küométerre a szaúdi felségvizektől. A túlélőket egy dubai kórházba szállították. A hajó utasai zömmel egyiptomi állampolgárok voltak, többnyire vendégmunkások, de utaztak a kompon olyanok is, akik eredetileg a muzulmánok múlt havi zarándoklatára, a háddzsra utaztak Szaúd-Arábiába, s annak végeztével még munkát vállaltak a sivatagi királyságban. (MTI) 88 halott, 350 sebesült Tömegpánik Manilában Manila. A legfrissebb adatok szerint legkevesebb 88 halálos áldozata és 350 sérültje van a mani- lai stadion mellett szombaton kitört tömegpániknak. A rendőrség közlése szerint ötven ember a helyszínen vesztette életét, a többiek a kórházba szállítást követően haltak bele sérüléseikbe. A kórházak zsúfolásig tele vannak sebesültekkel, még a parkolókban is helyeztek el sérülteket. A Manila egyik külvárosában, Pasigban álló sportlétesítmény körül harmincezer fős tömeg tolongott, az emberek egy televíziós show-műsorra akartak bejutni a stadionba. A tömeg egyszerre elindult a kapuk felé, abban a hi- szemben, hogy azokat kinyitották, hirtelen pánik tört ki, s az elöl lévők közül 88 embert halálra tapostak. Az izgalomnak az volt az oka, hogy a tombolajátékon részt vevő sorsjegyeket a kapuknál lehetett átvenni, így mindenki a lehető leghamarabb szeretett volna hozzájutni a sorsjegyhez - mondta el az egyik túlélő. A hátul lévők még akkor is nyomták előre a tömeget, amikor már sokan a földön feküdtek. A show-műsort a katasztrófa miatt lemondták. Az ABS-CBN televízió vetélkedőkkel elegyített szokásos show-műsora rendkívül népszerű a Fülöp-szigeteken, mert értékes nyereményeket, így gépkocsikat is kisorsolnak. Sokan már két nappal korábban kezdtek gyülekezni a stadionnál, hogy sorsjegyhez jussanak. (MTI) Nagy-Britannia nem adja Csecsenföldi lefokozás Moszkva. A londoni emigrációban élő Ahmed Zakajev elvesztette „miniszterelnök-helyettesi” tisztségét a csecsen szakadár vezetőségben. Abdul-Halim Szadulajev, aki az orosz különleges egységek gyűrűjében tavaly márciusban megölt Aszlan Maszhadov csecsen szeparatista elnök helyébe lépett, vasárnap közölte, ezentúl kormányának valamennyi tárcáját Csecsenföldön vezetik, kivéve a kulturális és a külügyi tárcát, amelyek élén megmaradt Zakajev, illetve Uszam Ferza- uli. A Kreml a csecsen politikust terroristának tanja, és régóta kéri kiadását Nagy-Britanniától. (MTI) Üzent Iránnak Bush Washington/Crawford. A világ nem fogja megengedni, hogy Irán atomfegyver birtokába jusson - hangoztatta George Bush amerikai elnök szombaton, miután a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) úgy döntött, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsához (BT) fordul Teherán vitatott atomprogramjának ügyében. Bush elnök texasi birtokáról kiadott közleményében hangsúlyozta: „ez a fontos döntés azt a világos üzenetet küldi az iráni rendszernek, hogy a világ nem fogja megengedni, hogy az iráni rendszer atomfegyver birtokába jusson”. Előzőleg Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter közleményben reményét fejezte ki, hogy Irán, jól figyel majd erre a világos üzenetre”. (MTI) Hét köztársasági elnök Európa azonosságtudatáról és jövőjéről tárgyalt Európai államfők tanácskoztak MTl-HÍR A katonai szövetség globális szerepvállalását sürgette az USA védelmi minisztere „új NATO” szerepéről
