Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)
2006-01-30 / 24. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 30. www.ujszo.com PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Újabb történelmi rekord ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szlovák korona az elmúlt hetet az euróval szemben enyhe erősödéssel kezdte, míg a dollárral szemben jelentős nyereségre tett szert. A hétfő reggeli 37,46 korona/euró nyitóárról a nap folyamán 37,41 korona/euróra ugrott. Mivel az amerikai dollár a nap folyamán jelentős veszteségeket könyvelhetett el az euróval szemben, így a szlovák korona is 50 fillérrel erősödött az amerikai fizetőeszközzel szemben. Hétfőn délután így egy dollárért 30,49 koronát adtak. A cseh és a szlovák korona egymáshoz viszonyított árfolyama nem változott jelentősebben, így egy cseh koronáért 1,307 szlovákot kértek. A szlovák korona árfolyama szerdán a pozitív régiós hangulatnak köszönhetően történelmi rekordot döntött. Egy euróért 37,24 koronát adtak. Az árfolyamerősödésben a lengyel zloty járt elöl, magával húzva a régió többi valutáját. Északi szomszédunknál a piac kedden a 2006-os állami költségvetésről szóló szavazásra várt. Ezt kedden az éjszakai órákban elfogadta a lengyel parlament alsóháza, amit a pénzpiac szerdán árfolyam-növekedéssel hálált meg. Csütörtökön visszafogottabb hangulatban folyt a kereskedés. A korona a nap folyamán 37,38 korona/euróra esett vissza. Pénteken 37,43 korona/euró szinten nyitott a piac, ami a nap folyamán 37,47 korona/euróra esett vissza. Később sikerült lefaragni a veszteségeket, és a napot nagyjából a reggeli nyitóárnak megfelelő szinten zárták. A dollárral szemben 30,64 korona/dollárra esett vissza a csütörtöki 30,515- ös szintről. A korona árfolyamának az alakulására nagy hatással lehet a szlovák jegybank holnapi ülése, amelyen a jegybank szakembereinek el kell döntenie, hogy a hazai kamatlábakat a jelenlegi szinten hagyják-e. Ma nem várható nagyobb áttörés, így e héten az árfolyam nagyjából 37,00-37,5 korona/euró között mozoghat, (mi, t) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta ___________Árfolyam Valuta___________Árfolyam EMU-euró 37,361 Anqol font 54,581 Cseh korona 1,317 Dán korona 5,006 Japán jen (100) 26,277 Kanadai dollár 26,750 Lenqvel zloty 9,770 Maavar forint (100) 14,853 Svéd korona 4,036 Szlovén tollár (100) 15,614 Svájci frank 24,064 USA-dollár 30,697 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,37-38,37 29,76-31,41 1,29-1,35 14,20-15,50 OTP Bank 36,40-38,30 29,73-31,38 1,29-1,35 14,30-15,40 Postabank 36,39-38,33 29,93-31,47 1,29-1,35 13,05-16,65 Szí. Takarékpénztár 36,38-38,25 29,71-31,27 1,28-1,35 14,17-15,51 Tatra banka 36,39-38,33 29,83-31,43 1,29-1,35 14,28-15,46 UnlBanka 36,40-38,30 29,77-31,33 1,28-1,35 14,48-15,23 Általános Hitelbank 36,39-38,33 29,78-31,37 1,28-1,35 14,30-15,39 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) HIRDETNI SZERETNE? Az ItlIfclflM és a I2S2B5 rendelkezésére áll! A Petit Press Rt. hirdetőirodája DUNASZERDAHELYEN Januártól új címen: az Akadémia Könyvesház épületében, Hlavná ulica 37/19, 929 01 Dunajská Streda tel./fax: 031/551 1323 tel.: 031/551 1324 e-mail: inzercia.ds@ujszo.com munkanapokon nyitva: H.: 8.00-12.00, 13.00-15.00 K.: 8.00-12.00, 13.00-17.00 SZ.: 8.00-12.00, 13.00-15.00 CS.: 8.00-12.00, 13.00-17.00 P.: 8.00-12.00, 13.00-15.00 A forintbetétek hozamát növeli, hogy Magyarországon alacsonyabb pénzromlás várható, mint nálunk Nyissunk bankszámlát külföldön! Ma már egy igazolvány és egy-két aláírás elég ahhoz, hogy valamelyik szomszédos országban bankszámlát nyissunk (Ľuboš Pile felvétele) Ma már bármelyik szomszédos országban nyithatunk bankszámlát. Ez a lehetőség a szlovákiai magyarság számára igen kedvező, hiszen a határ közelsége miatt az utazás nem jár számottevő többletköltséggel. A magyarországi forintbetétek kamata ugyanakkor a legmagasabb a jelenleg elérhető betéti kamatok között. HORBULÁK ZSOLT A klasszikus lekötött betét ma is a legelterjedtebb megtakarítási mód. E betétek előnyeit - biztonság, egyszerűség - ma már kihasználhatjuk más országokban is az ott kínált további előnyökkel együtt. A kereskedelmi bankok kamata az adott ország pénzpiaci kamatjától függ, amit a központi bank határoz meg. A kamatszint minden országban más és más, amit magunk is tapasztalunk a devizabetétek különböző kamatainál. Ezek a kamatszintek azonban egy másik országban némiképp torzulnak, és az eredeti ország esetlegesen lényegesen magasabb kamatszintje mérséklődik. Az átlagtól nagyobb mértékben elütő kamatszint az utóbbi években Magyarországra volt jellemző. Ez a különbség 2005 folyamán csökkent, de még így is kétszerese a szlovákiainak, és az összes környező, ületve vüágvalu- tákhoz képest is a legnagyobb. Ez az arány előreláthatólag középtávon sem fog változni. Jelenleg Szlovákiában csak egy kereskedelmi bank fogad forintbetéteket, de ennek betéti kamata valamelyest elmarad a Magyarországon szokásostól. Bárki helyezhet el betétet külföldön, így Magyarországon is. Ez a lehetőség a szlovákiai magyarság számára igen kedvező, hiszen a határ és a kereskedelmi bankok közelsége miatt az utazás nem jár számottevő többletköltséggel. Mivel a szlovákiai magyarság rendszeresen figyeli a magyarországi tömegtájékoztatást, így a gyakori hirdetéseknek köszönhetően könnyű tájékozódni az éppen aktuális akciós lekötésekről is. A magyarországi forintbetétek kamata a legmagasabb a jelenleg elérhető betéti kamatok között, és ugyanúgy vonatkoznak a betétbiztosítási garanciák a szlovák állampolgárokra, mint a magyarországiakéra. A forintbetétek hozamát tovább növeli, hogy idén igen alacsony, mintegy 2%-os pénzromlás várható, kisebb mint Szlovákiában, így a reálkamatok is magasabbak. A magyarországi bankbetétek adómentességét azonban már nem élvezhetjük, ugyanis 2005. július 1-jétől összeurópai szintű, az Uniót és Svájcot is átfogó szabályozás miatt, az egyes országok kötelesek kiszolgáltatni az adatokat egymás adóhatóságainak. A fentebb említett dátum után a legális adómegkerülés illegális adócsalássá vált. A betétek hozamát egy kissé csökkenti még a magyarországi kereskedelmi bankokban általános pénztári illeték is, ami viszont legfeljebb a kifizetett összeg néhány tized százalékára rúg. Végül szükséges megjegyezni azt is, hogy devizabetétekkel az árfolyamkockázat miatt kissé nagyobb bizonytalanság jár együtt. FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM __i..... - seat mm » w ■ «»» ..." w'»s - *....... «ató?:«* Wc-aw»*' •. * Vál lalkozók figyelmébe Befektetés és ingatlan Egész Szlovákia területéről várunk ajánlatokat üzemek, kastélyok, irodaépületek, lakások, családi házak eladására külföldi érdeklődők számára. Befektető, vevő keresése az EU tagállamokból. Üzleti kooperációs ajánlatok 28999 Magyar építőanyag-kereskedelmi cég vásárolna bitumenes hullámlemezt. 28899 Magyar építőanyag-kereskedelmi cég ajánl (EU-ban újdonságnak számító) színes és mintás üvegtéglát kiváló minőségben, hatósági engedéllyel, kedvező árfeltételek mellett. Viszonteladókat, forgalmazókat, termékképviselőket keres Szlovákiában. 28898 Magyar cég építőipari vállalatok, fatelepek és egyéb olyan vállalkozások jelentkezését váija, akik épületfával és egyéb fatermékekkel dolgoznak vagy forgalmazzák. A cég ukrajnai importfát kínál eladásra. 28896 1000 tonna/hó meny- nyiségben 1500 mm-es adagolható vasat kínál egy magyar cég. 28892 Németországba keresünk sürgősen nagy mennyiségben sertésfület és egyéb sertés részeket. 28893 Szlovák cég szárazbab begyűjtéséhez és osztályozásához ajánl berendezéseket (kombájn, alávágó gépsor, optikus osztályozógép, csomagológép), ületve fűszerek csomagolásához egy BTH csomagológépet (30 g-ig). 14109001 Víztisztítással, környezetvédelemmel, energia-újrahasznosításával foglalkozó, számos referenciával rendelkező német cég ajánlja kis és nagy mosodák számára üzemen belüli szennyvíztisztító cirkulációs rendszereit a megtisztított szennyvíz újrafelhasználására. Az ajánlott technológiával a szennyvíz tisztítása és újrafelhasználása révén jelentős költségmegtakarítás érhető el. A rendszert a helyszínre adaptálja és kulcsrakész állapotban, beüzemelve adja át. 14347 Francia vállalat kültéri, beltéri és ipari lámpák gyártóival szeretne kapcsolatba lépni. 14346 Francia cég tormát keres megvételre. 14345 Cseh vállalat alumínium huzal (AlMgSI 8mm) vásárlásában érdekelt. 14344 Cseh cég különleges élelmiszerspecialitásokat keres. 14343 Osztrák, szennyvízkezeléssel foglalkozó cég fröccsöntött alkatrészeket venne (szerszám- gyártás és 200 000 darab különleges formájú alkatrész gyártása). 14342 Melegen hengerelt acélárut venne folyamatosan egy szlovák vaskereskedelemmel foglalkozó cég. 14341 Fagyasztott halat (pisztráng, ponty, csuka, harcsa, tok) venne egy cseh cég. Árajánlatot telephelyi átvétellel kér. 14340 Előhűtött egész baromfit (kb. 2000 kg/hét) és darabokra feldolgozott pulykát (300-500 kg) venne cseh cég vákuumcsomagolásban. Ideális lenne, ha mindkét terméket egy cégtől vásárolhatnák. Telephelyi árakat kémek. 14339 Cukor és kakaó keveréket (99,77% cukor-származása Szerbia és Montenegro, 0,23% kakaószármazása Ghana) kínál cseh cég big-bag kiszerelésben, azonnali szállítással, akár egy évig érvényes folyamatos szállítási szerződéssel. 14338 Koax kábelt, telekommunikációs-, optikai kábeleket, sárgaréz csőszegecset kínálnak török és kínai cégek. 14335 Díszkő gyártásával foglalkozó török cég szeremé értékesíteni termékeit. 14354 Francia cég gyorsfagyasztott hasábburgonyát, zöldségeket és péktermékeket venne. 14353 Francia vállalat a következő tevékenységre keres partnereket: árubemutató állványok és dobozok kartonból, műanyagból és fémből gyógyszerek bemutatására üzletekben, gyógyszertárakban. 14351 Francia vállalat a következő tevékenységekre keres partnereket: esztergálás, hidraulikus és pneumatikus alegységek összeszerelése. 14350 Francia cég ipari fröccsöntésre keres kapcsolatot. 14348 Francia cég a következő termékekre, tevékenységre keres partnereket: autóipar számára acélmegmunkálás, acél alkatrészek gyártása nagy szériában. 2100002 Az FMMC olyan cégek jelentkezését váija, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését is váija, amelyek szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Vállalkozások figyelmébe Mielőtt termékét forgalmazni kezdené Magyarországon, érdemes a terméke vagy cége nevének, reklámszlogenjének védelméről gondoskodni, hiszen ezzel tetemes károktól kímélheti meg magát a későbbiekben. Ingyenes tanácsadás: 0036/96 517 867, 413 688, iparjoggyor@freemaü.hu Munkalehetőségek külföldön Magyarországra keressük a következő szakmák képviselőit: forgácsoló köszörűs gyakorlattal; műszaki manager/autógépész né- met/olasz v. német/angol nyelvtudással és CNC marós; nyomdász, nyomdai gépmester; asztalos-ács (4 fős brigád) burkolólapok gyártására és beépítésére; CAD-CAM gépészmérnök-üzemvezető; karbantartó (sajtoló- és forgácsoló gépek villamos javítása); elemző közgazdász gépészeti ismerettel (távmunka), gépészmérnök (angol) és műszaki vezető (energetika); üzletkötő. Németország: 24-30 év közötti au pairt keresünk sürgősen Münchenbe alapszintű német nyelvtudással. Munkaadók figyelmébe Céljaiknak mindenben megfelelő vezető, speciális és betanított munkaerő, leendő munkatársak ajánlása azonnal, keresése költségkímélő módon. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, ipaijogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphattak a lap olvasói, a konkrét termékébe értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető és európai uniós partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Tel/Fax: 0036/96/413688, 517867, e-ma- il: fmmc@maU.datanet.hu ; www.fmmc.hu . í i I
