Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)
2006-01-30 / 24. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 30. www.ujszo.com Rámalláhban mintegy negyven fegyveres behatolt a palesztin parlamenti épületegyüttesbe, valamint a tetőről lövöldözött, egyelőre csak a levegőbe Izrael nem tárgyal a Hamásszal. Vagy mégis? Jeruzsálem/Párizs/Davos/ Gáza/Rámalláh. Ehud Óimért ügyvezető izraeli kormányfő az utóbbi napokban arról tájékoztatta a világ több vezetőjét, hogy Izraelnek nem lesznek kapcsolatai olyan palesztin kormánnyal, amely a törvényhozási választásokon győztes Hamász mozgalom képviselőiből áll. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Izrael követeli, hogy a Hamász fegyverezze le magát, ismerje el Izraelt, és tartsa tiszteletben az izraeli-palesztin megállapodásokat. Saul Mofaz védelmi miniszter ugyancsak azt hangsúlyozta vasárnap a katonai rádióban, hogy Izrael nem tárgyal a Hamásszal, és ragaszkodik ahhoz a követeléséhez, hogy a Palesztin Hatóság számolja fel a terrorcsoportokat. Benjámin Netanjahu, a jobboldali Likud tömb vezetője vasárnap arra szólította fel országát, hogy „állítsa helyre minden elrettentőképességét” a Hamász elleni harcában. Mahmúd Zahar, a Hamász egyik gázai övezeti vezetője a Sunday Telegraph brit hetilapnak adott interjújában - a szervezet más vezetőihez hasonlóan - kijelentette, hogy nem ismerik el Izraelt, hozzátette azonban, hogy hosszú távon tűzszünet esetleg elképzelhető a Hamász és Izrael között. Zahar hangoztatta: nem tekintik ellenségüknek az Egyesült Államokat, és hogy George Bush elnök kezében van a közel-keleti rendezés kulcsa. Angela Merkel Közel-Keleten Vasárnap érkezett a térségbe Angela Merkel német kancellár. Kétnapos látogatása során Jeruzsálemet és a palesztin Rámalláhot keresi fel. Vezető Hamász-politikusok érdeklődést mutatnak aziránt, hogy találkozzanak a német vendéggel, az első nyugati politikussal, aki odalátogat a Hamász parlamenti győzelme óta. Az Európai Unió részéről egyelőre kizárt minden politikai kapcsolat a Hamásszal; egy terrorcsoport nem lesz attól legitim, mert megnyerte a választásokat - hangsúlyozta Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője. Solana elmondta: az Európai Parlament és a washingtoni Carter Alapítvány megfigyelői megállapították, hogy a palesztin parlamenti választásokon minden rendben zajlott. Lehetett számítani a Hamász előretörésére, de mindenkit váratlanul ért az elsöprő győzelem. Peresz tárgyalna Izrael eseüeg tárgyalhat a Hamász részvételével megalakuló új palesztin kormánnyal, feltéve hogy a radikális szervezet lemond a terrorizmusról - sugalmazta Simon Peresz veterán izraeli politikus. A svájci Davosban rendezett Világgazdasági Fórumon tartózkodó Peresz az amerikai hírügynökségnek nyüatkozva leszögezte: országa nem tárgyal a szerdai palesztin parlamenti választásokon abszolút többséget szerzett Hamásszal, ha az „nem változtat politikáján”. A politikus ezzel arra utalt, hogy a Hamász célja Izrael elpusztítása, és ezt erőszakos úton kívánja elérni. Zavargások Rámalláhban A Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah központi bizottságának lemondását követelte vaEhud Óimért ügyvezető miniszterelnök nem tárgyalna sámap nyüvánosan a mozgalomhoz kötődő al-Aksza Mártírjainak Brigádjai fegyveres csoport. Az eddig kormányzó Fatah híveinek ezrei tüntettek péntek óta a Gázai övezetben és Ciszjordániában, követelve Abbász és a többi vezető lemondását, akiket felelősnek tartanak a kudarcért. A Gázai övezetben a Fatah Simon Peresz exminiszterelnök talán tárgyalna (Reuters-felvételek) és a Hamász híveinek fegyveres ösz- szecsapásaiban kilencen sérültek meg, köztük a biztonsági erők öt tagja. Rámalláhban negyven fegyveres behatolt a parlamenti épület- együttesbe. Az épület körül több száz támogató kiabált, fütyült. Fegyveresek behatoltak a palesztin parlament gázai épületébe is. Nincs átjárás a Hamásznak Jeruzsálem. Izrael megtiltja a Hamász megválasztott parlamenti képviselőinek a szabad átjárást a Gázai övezet és Ciszjordánia között. „Nincsen semmi ok arra, hogy Izrael V.I.P.-menleveleket adjon ki olyan palesztinoknak, akik egy Izrael elpusztítására felszólító szervezet tagja” - jelentette ki az izraeli közszolgálati rádióban Amosz Güad, Saul Mofaz védelmi miniszter tanácsadója. (MTI) Hangoskodott és szidalmazta a bíróságot a titkosszolgálatok volt főnöke Káoszba torkollott Szaddám pere MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Ezúttal Észak-Cipruson ütötte fel a fejét a kór Újabb madárinfluenza-góc MTl-ÖSSZEFOGLALÓ RÖVIDEN Blair utóda Gordon Brown London. Két éven belül távozik posztjáról Tony Blair brit miniszterelnök, átadva helyét a már régóta utódjaként számon tartott pénzügyminiszternek, Gordon Brownnak. David Blunkett volt belügyminiszter a BBC tévé Sunday AM című vasárnapi politikai magazinműsorának azt mondta: a váltás ügyében „új keletű egyetértés” született Blaü és Brown között. A döntés arról, hogy ez „egy vagy két év múlva” történik-e meg, „ésszerű folyamat” eredménye lesz. Jóllehet a brit politikai közvélemény évek óta tényként kezeli, hogy Blairt legfőbb belső hatalmi vetélytársa, Gordon Brown követi posztján, a váltás időpontjára ennél egyértelműbb utalás még nem hangzott el. (MTI) Kormánybővítés Indiában Újdelhi. Nagyszabású kormányátalakítást és -bővítést hajtott végre Manmohan Szingh indiai miniszterelnök: összesen 18 új minisztert vont be csapatába, a kulcsfontosságú külügyi tárcát azonban megtartotta magának. Megfigyelők szerint Szingh elsősorban azért tartotta magánál a külügyi tárcát, mert nem akarta megnehezíteni az előkészületeket George Bush amerikai elnök március eleji látogatására, amelynek során számos egyezményt készülnek aláírni. (MTI) Összecsapások Stuttgartban Berlin. Több mint harminc ember sebesült meg szombaton Stuttgartban neonácik, baloldaliak és a rendőrség összecsapásaiban. A rend- fenntartók kilenc embert őrizetbe vettek. A sérültek között rendőrök és vétlen járókelők is vannak. (MTI) Bagdad/Ammán. Röviddel megkezdése után káoszba torkollott Szaddám Húszéin és társai perének vasárnapi tárgyalása, miután a volt iraki vezető, ügyvédei és magas rangú vádlott-társai hangoskodásban törtek ki. Rauf Rasid Abdel Rahman főbíróra nagy nyomás nehezedik, miután elődjét, Rizkar Amint a kormány azzal vádolta, hogy a per során nem elég határozott a vádlottakkal. Néhány perccel a tárgyalás megkezdése után Abdel Rahman kiutasította a teremből a titkosszolgálat volt főnökét, miután az nem volt hajlandó nyugton maradni és szidalmazta a bíróságot. A védelem tiltakozott és küátásba helyezte, hogy elhagyja a termet, mire a főbíró közölte, ha megteszik, a következő tárgyalásokon már nem vehetnek részt. Hálü ad-Dulaimi, a védelem vezetője törvénytelennek és az amerikaiak irányítása alatt állónak nevezte a bíróságot, és társaival együtt elhagyta a termet. Amikor MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Reális lehetőségnek tartja George Bush amerikai elnök szankciók bevezetését Irán ellen az iszlám köztársaság vitatott atomprogramja miatt, a szenátus pedig az ügynek az ENSZ Biztonsági Tanácsa (BT) elé vitelét szorgalmazta pénteki határozatában. Bush kijelentette: már korábban is reális lehetőségnek nevezte a büntető intézkedések bevezetését. Az amerikai elnök nem fedte fel, hogy müyen szankciókra gondol, s azokat milyen helyzetben kellene alkalmazni. Az Irán elleni esetleges katonai fellépés kapcsán Bush azt hangoztatta, hogy minden választási lehetőségnek az asztalon kell feküdnie, de ezek közül a katonai megoldás az utolsó. Előzőleg az amerikai törvényhozás felsőháza egyhangúlag elfogadott közleményben hívott fel arra, hogy az iráni atomprogram ügyét vigyék az több vádlott is felállt, Abdel Rahman felszólította az őröket, ültessék le őket. „Ki akarok menni” - közölte Szaddám. „Akkor menjen ki” - válaszolta a bíró, mire Szaddám közölte: ó 35 évig irányította Irakot, hogyan lehet, hogy csak ENSZ Biztonsági Tanácsa elé, amely jogosult a szankciók elrendelésére. A felsőház üdvözölte az atomprogram ügyében Teheránnal tárgyaló európai uniós trojka - Németország, Franciaország és Nagy- Britannia - erőfeszítéseit, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) kormányzótanácsát pedig nyomatékosan felhívta: jövő csütörtökön esedékes ülésén döntsön arról, hogy az iráni atomprogram ügyét hivatalosan a BT elé viszi. A úgy kivezetik a teremből. „Ön akart távozni” - válaszolta Abdel Rahman. Szaddám erre elhagyta a termet. A rend helyreállítása után a főbíró hivatalból jelölt ki ügyvédeket, a tárgyalás a tanúk kihallgatásával folytatódott. szenátus emellett felszólította a Biztonsági Tanács vétójoggal rendelkező állandó tagjait - elsősorban Oroszországot és Kínát hogy gyorsan cselekedjenek. Az Egyesült Államok és az Európai Unió azt szeremé, hogy Irán mondjon le az urándúsítás és az azzal kapcsolatos kutatások felújításáról. A nyugati országok attól tartanak, hogy Teherán békés célúnak mondott atomprogramja leple alatt nukleáris fegyver előállítására törekszik. Irán ezt cáfolja. Nicosia/Hongkong. A madárinfluenza H5N1 vírusát mutatták ki Ciprus északi, törökök lakta sza- kadár részén elhullott baromfikból vett mintákon. Az EU referencialaboratóriumában, a nagy-britanniai Weybrigde-ben elvégzett vizsgálatok a H5N1 vírus jelenlétét mutatták ki az Észak-Ciprusról beküldött mintákban. A nemzetközileg el nem ismert, szakadár Észak-Ciprusi Török Köztársaság kormányfője csütörtökön jelentette be, hogy saját laboratóriumukban kimutatták a H5-ös vírustörzset egy csirke és egy pulyka tetemében. Áz Európai Unió megtiltotta az élő állatok és az állati termékek behozatalát Észak-Ciprusról az EU-ba, és kész szakértőket külBagdad. Tizenheten vesztették életüket a tegnapra virradó éjjel és reggel Irak különböző részein több merényletben, illetve az amerikai erők egy akciójában. Tizenegy embert ölt meg egy pokolgép robbanása éjjel a fővárostól délre fekvő el-Iszkanderíjában. A detonációt egy édességbolt bejárata elé helyezett robbanószerkezet okozta, s a merényletnek öt sebesültje is van a város főként síiták lakta negyedében. Az északi Kirkukban egy ellenőrzőpontnál amerikai katonák lelőttek három iraki rendőregyenruhába öltözött fegyverest egy autóban, akikről feltételezték, hogy csupán rendőrnek álcázott felkelők. A gépkocsi negyedik utasát elfogták, és Jakarta. Erős, a Richter-skála szerinti 7,7-es fokozatú földrengés rázta meg szombatra virradóra Indonézia keleti részét egy 2000 kilométernyi szakaszon. A földmozgás epicentruma a Maluku-szigeteknél deni a térségbe. A földközi-tengeri sziget déli részén, amely tagja az Európai Uniónak, már hétfőn, néhány órával azután megszigorították a határellenőrzést, hogy az észak-ciprusi illetékesek bejelentették a két szárnyas pusztulását és a veszélyes fertőzés gyanúját. A madárinfluenza H5N1 vírusával fertőzött elhullott énekesmadarat találtak Hongkongban is - jelentették be illetékesek a kínai különleges közigazgatási területen. A madarat, egy Dayal rigót Hongkong szárazföldi határa közelében találták - közölte a kormányzat mezőgazdasági, halászati és természetvédelmi hivatala. Szintén a határtérségben találtak rá tíz nappal korábban ugyanennek a fajnak egy másik madárinfluenzás elhullott egyedére. sem nála, sem a halottaknál nem találtak rendőrségi iratokat. Az amerikai erők közleménye szerint két amerikai katona vesztette életét szombat éjjel Bagdadban, illetve Bagdad mellett egy-egy út mentén elhelyezett pokolgép robbanásától. Vasárnap reggel a Bagdadtól északkeletre fekvő Baa-kúbában fegyveresek megtámadták a börtön közelében lévő rendőrőrsöt, egy rendőrt megöltek, egy másikat és egy civilt megsebesítettek. Amerikai katonák legalább két esetben feltételezett felkelők feleségeit vették őrizetbe Irakban, hogy rábírják a férjeket arra, adják fel magukat - jelentette szombaton az amerikai tömegtájékoztatás. A sajtóértesülés a washingtoni védelmi minisztérium 2004-es irataiból származik. a Banda-tengerben volt, 342 kilométeres mélységben, ez az indonéz meteorológiai illetékesek szerint nagy mértékben csökkentette hatását. A földrengés csupán kisebb pánikot okozott az érintett területeken, de nem követelt áldozatokat és az anyagi kár sem jelentős. Nem a fenyegetés a megoldás Teherán. A tárgyalások és nem a fenyegetések jelenthetik az Európával való megegyezés kulcsát a vitatott iráni atomprogram ügyében, és a kemény intézkedések csak kemény válaszlépéseket szülhetnek. Hamid Reza Aszefi iráni külügyi szóvivő azt hangoztatta, hogy továbbra is nyitva áll az ajtó Irán és Európa kompromisszuma előtt. „A párbeszéd az egyeden megoldás - mondta a szóvivő. - Az európaiaknak nem lenne szabad elhamarkodottan cselekedniük. Tudniuk kellene, hogy tárgyalásokból születhet a megegyezés.” (MTI) „Ki akarok menni" - mondta Szaddám (SITA-felvétel) Az USA és az EU egyaránt azt szeretné, hogy Irán mondjon le az urándúsításról Bush fenyeget, Teherán tárgyalna Rács mögé kerültek a felkelőfeleségek Merényletsorozat Irakban MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A tenger alatt volt a földmozgás epicentruma Földrengés Indonéziában MH-HÍR
