Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-29 / 299. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZŐ 2005. DECEMBER 29. RÖVIDEN Katonai csapás Irán ellen? Berlin. Katonai csapás lehetőségét is fontolóra vette az USA annak érdekében, hogy Iránt eltántorítsa atomprogramjától. Erről számolt be NA- TO-forrásokra hivatkozva tegnap a berlini Der Tagesspiegel. Az idézett források szerint Washington már tájékoztatta nyugati szövetségeseit arról, a katonai szakértőknek fel kell térképezniük azokat az iráni nukleáris létesítményeket, amelyek szóba jöhetnek esetleges katonai csapások célpontjaiként. A tekintélyes német lap arról értesült, noha az USA nem gondol invázióra, a légicsapásokat nem zárja ki. Az erre vonatkozó tervezések teljes gőzzel haladnak. (MTI) Kínai-Japán feszültség Tokió. A japán kormány újabb hivatalos tiltakozó jegyzéket küldött a kínai vezetésnek egy Sanghajba akkreditált japán diplomata miatt. A japán külügy szerint az eset 2004 májusáig nyúlik vissza. Akkor vetett véget életének egy diplomata, aid a sanghaji japán főkonzulátus rejtjelezője volt. Tokió szerint a diplomata a kínai titkosszolgálat zsarolásának esett áldozatul, amely ezzel megsértette a diplomaták sérthetetlenségére vonatkozó bécsi konvenciót. A mostani már a negyedik hivatalos tiltakozás Japán részéről. Tokió az ügy tisztázását követelte Kínától, de mindeddig nem kapott választ. (MTI) Lelőttek két terroristát Rijád. Lelőttek egy körözött fegyverest, egy feltételezett terroristát tegnap a szaú- di hatóságok al-Kászim tartományban, 24 órán belül a másodikat. Abder-Rahmán al- Mutab tűzpárbajban vesztette életét, miután a biztonsági erők üldözőbe vették az előző napi, öt rendőr életét követelő fegyveres támadások után. A keddi támadásokat követő hajszában már korábban elfogták Mutab egyik társát, Mohammed asz-Szuvejlimit. Az akcióban Szuvejlimi megsérült, és később belehalt sérüléseibe. (MTI) Elraboltak egy német családot Szanaa. Jemenben tegnap elraboltak egy öttagú német családot. A tettesek valószínűleg ezúttal is valamely törzshöz tartoznak. Ez idén a harmadik olyan emberrablás a szegény arab országban, amelynek áldozatai nyugati állampolgárok. A berlini külügyminisztérium megerősítette a hírt. A központi hatalom ellenőrzése alól kicsúszó törzsek gyakran ejtenek túszul turistákat Jemenben, de tárgyalások eredményeként általában sértetlenül szabadon engedik őket. A múlt héten két osztrákot, egy hónappal ezelőtt pedig két svájcit ejtettek túszul. Mindkét esetben azt követelték, hogy a hatóságok engedjék szabadon bebörtönzött családtagjaikat. Mind a négy turista sértetle- nül kiszabadult. (MTI) Az Európai Bizottság és az Európai Űrkutatási Ügynökség finanszírozza a projektet Ajelöltek zöme a fiatal nemzedékhez tartozik Kísérleti műhold Bajkonur. Felbocsátották tegnap az európai Galüeo navigációs irányítási rendszer első kísérleti műholdját a kazahsztáni Bajkonurból. A Giove-A elnevezésű műholdat Szojuz hordozórakétával állították pályára 23,2 kilométeres magasságban. A Galüeo az amerikai GPS navigációs rendszer európai alternatívája. 2010 végéig 30 Galileo- műholdat állítanak Föld körüli pályára, ezek a műholdak tíz centiméteres pontossággal képesek a helymeghatározásra. Egészében 3,8 milliárd euróba kerül a projekt, amit az Európai Bizottság és az Európai Űrkutatási Ügynökség (ESA) finanszíroz. A Galüeo az első olyan navigációs rendszer - szemben az amerikai GPS-szel és az orosz Glonasszal amit polgári célokra alakítanak ki, és azt a magángazdaság szereplői működtetik majd. Ezzel együtt a működtetők el szeretnék érni, hogy a rendszer korlátlanul álljon a polgári felhasználók rendelkezésére, vagyis katonai, stratégiai megfontolásokból ne korlátozzák az elérhetőségét. (MTI) A szakértők azt várják, mintegy 140 ezer új munkahely jön majd létre a Galileo széles körű felhasználása révén (Reuters-felvételek) Egész Európát aggasztja az egyre keményedő orosz-ukrán nyilatkozatháború Gázpánik Kárpátalján Kijev/Moszkva. Kárpátalja komolyan aggódik, az itt élők máris a bőrükön érzik Kijev és Moszkva nyilatkozatháborújának következményét. Sokan már a rendkívüli állapot rémképét vetítik előre. ÖSSZEFOGLALÓ Az orosz Gazprom kipróbálta, hogy technikaüag működik-e a földgázcsap elzárása. A hónapok óta folyó ártárgyalások nem haladnak előre, s az orosz gázszállító bejelentette: január 1-jén elzárja a gázcsapot, ha Ukrajna nem hajlandó megfizetni a piaci árat. Ez több mint 4,5-szeres drágulást jelent. A drasztikus áremelést Kijev elfogadhatatlannak tartja, s úgy próbált meg visszavágni, hogy küátásba helyezte a fekete-tengeri orosz flotta áüomásoztatásáról rendelkező bérleti szerződés felülvizsgálatát, de szó van amerikai katonai szakértők beengedéséről, sőt amerikai radarállomások létesítéséről is. A konfliktus egész Európát aggasztja, nemcsak a térség instabillá válása miatt, hanem azért is, mert a szükséges földgázmennyiség nagy része az Ukrajnát keresztülszelő vezetékeken érkezik az EU térségébe. Az orosz Gazprom próbaként az Ung- vár felé gázt szállító vezeték teljesítményét korlátozta, hogy bizonyítsa: meg tudja regulázni az ukránokat anélkül, hogy a Nyugat ellátását veszélybe sodorná. Kárpátaljai hírforrások szerint a Prikarpattransgaz már december 19-20-án megkezdte a földgázvezetékekben a kényszerű nyomáscsökkentést. A Munkácsi járásban ez ahhoz vezetett, hogy egyes helyeken automatikusan leálltak a kazánok és a konvektorok. A rendkívüli állapot elkerülése végett a megyei vezetés azzal a kéréssel fordult a Naftogaz vezetőihez, juttassanak több földgázt nekik. A Naftogaz 600 000 köbméter/nap- ban állapította meg a lakossági fel- használás limitjét Kárpátalján. Időközben Kijev küldöttséget menesztett Türkmenisztánba, de nem tudták rábírni Szaparmurat Nijazov türkmén elnököt, hogy a jelenlegi szerződésben rögzített földgáz- mennyiségen kívül további 8 milliárd köbmétert szállítson 2006-ban, azonos feltételekkel. Megfigyelők tegnap arról számoltak be, hogy Ukrajna visszakozott, alighanem megrettent Moszkva, személy szerint Szergej Ivanov védelmi miniszter kemény szavaitól a gázár-támaszpontbér vitában. Kijevben ugyanis bejelentették, nem fogják egyoldalúan felülvizsgálni az orosz flotta által bérelt szevasztopoli támaszpont használati díját. Az orosz külügyi tárca tegnap közölte: Kijev nem kérhet oltalmat a gázárviszályban azoktól a nyugati hatalmaktól, amelyek az atomsorompó-szerződéshez való 1994-es csatlakozásakor vállalták Ukrajna nemzetbiztonságának szavatolását. Tegnap este újabb orosz-ukrán ártárgyalások kezdődtek. (eurohirek.hu, m, n) Törékeny a Fatah-egység MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Rámalláh. Egységes, a fiatal nemzedék lázongó tagjait és veteránokat egyaránt felvonultató jelöltlistát nyújtott be tegnap a január 25-i parlamenti választásokra készülve a Fatah palesztin kormánypárt a palesztin választási bizottságnak. A lista benyújtásával bizonyossá vált: a januári választásokon az újraegyesült Fatah száll versenybe a Hamász szélsőséges mozgalommal. Belső ellentétek miatt Marvan Bargutinak, a párt „ifjú gárdája” izraeli börtönben ülő vezetőjének a hívei korábban külön listát állítottak, s ezzel reálissá vált a Fatah kettészakadásának, valamint annak a veszélye, hogy a Fatah vereséget szenved a Hamásztól. Az egységes lista elleni tiltakozásul tegnap reggel palesztin fegyveresek foglaltak el több választási irodát a Gázai övezetben. A fegyveresek, Marvan Barguti hívei azt követelték, a Fatah jelöltlistáján ne kapjanak helyet a Fatah régi gárdájának tagjai. Az akciók nem akadályozták meg a Fatah-vezetést abban, hogy a tegnap éjféli határidő leteltéig beterjessze a jelöltek listáját a központi választási bizottságnak. Az egyesített listát, amelyen 66 név szerepel, Barguti vezeti. A rajta szereplők zöme a Fatah fiatal nemzedékéhez tartozik, amelynek tagjai népszerűbbek, mint a régi gárda tagjai, ezért segítségükkel több szavazathoz juthat a palesztin kormánypárt. Szakértők szerint a frakciók közötti szembenállás még nem szűnt meg. A világszervezet elégedett az iraki választásokkal Nincs ok az ismétlésre MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Az ENSZ egyik bagdadi munkatársa révén tegnap közölte, nem lát okot az e hónapban lebonyolított iraki parlamenti választások megismétlésére. „A december 15-i választás átlátható és szabályos volt, menete pedig békés” - mondta Craig Jenness az iraki választási bizottság által szervezett sajtótájékoztatón. Mint megjegyezte, a részvételi arány magas volt, a voksoláson az arab ország valamennyi népcsoportja képviseltette magát. A választással kapcsolatos kifogások alacsony számát igazolandó hozzátette: minden hétezredik választóra jutott egy panasz. Irakban napok óta tüntetések zajlanak - így tegnap is - túlnyomórészt szunnita arabok részvételével, amelyeken megkérdőjelezik a választások eredményét, azt állítva, hogy azt a többségi suta népességnek kedvezve manipulálták. Lelőttek több embert tegnap egy bagdadi börtönben, de mind az áldozatok számáról, mind a történtekről ellentmondóak az értesülések. Állítólag húsz foglyot szökési kísérlet közben lőttek le az őrök a Bagdad északi elővárosában, Kazi- míjában lévő fegyintézetben. Markó Béla a kettős állampolgárságról Nem stabil a támogatás MII-HÍR Bukarest. Megerősítené Magyarországot, ha állampolgárságot adna több millió határon túli magyarnak - fejtette ki Markó Béla, az RMDSZ elnöke, a román kormány magyar miniszterelnök-helyettese. A bukaresti Új Magyar Szónak adott interjújában az egy évvel ezelőtti magyarországi népszavazással kapcsolatban kifejtette: „Ami akkor történt, bebizonyította: a politikában nem szabad az érzelmekre hagyatkozni. Magyar-magyar viszonylatban is az érdekeket kell megmutatni: azt, hogy Magyarországnak miért lenne érdeke áUampolgárságot adni több millió határon túli magyarnak. Azért, mert ez szellemüeg, kulturálisan, de akár gazdaságüag is megerősíti Magyarországot. Én ebben hiszek. A másik tanulsága a referendumnak, hogy aki a politikában felelősséget váüal, ne próbálja a felelősséget visszahárítani a választókra.” Markó problémának látja, hogy a határon túli magyar közösségek támogatásában nincs stabilitás. A támogatási rendszer ki van szolgáltatva a különböző kormányok ötleteinek, átcsoportosításoknak, átszervezéseknek, költségvetési viták hullámveréseinek. Belgrádot meglepte, hogy a dél-szerbiai albánok is területi autonómiát követelnek maguknak Tovább romlott Rugóvá állapota ÖSSZEFOGLALÓ Pristina/Belgrád. Súlyos bűntények sorozata rázta meg az elmúlt három napban az etnikai vonalak mentén megosztott Kosovska Mitrovicát, de a pristinai közvéleményt ennél jobban aggasztja az, hogy állítólag romlott a tüdőrákban szenvedő Ibrahim Rugóvá tartományi elnök egészségi állapota. A belgrádi híradások tegnap arról számoltak be, kedd este ismeretlen tettesek tüzet nyitottak a koszovói rendőrség egyik gépkocsijára a város déli, albánok lakta részében. Tűzharc robbant ki, de a támadók kereket oldottak. Ezzel egy időben a Mitrovica mellett Zvecan- ban ismeretlen tettesek kézigránátot dobtak egy ház udvarába. Az elmúlt két napban ez már a sokadik súlyos incidens a tartomány örökké nyugtalan városában. Hétfőre virradóra két szerb férfira lőttek rá, mindketten súlyosan megsebesültek, keddre virradóra pedig egy tömbházra nyitottak tüzet hasonlóképp a város északi, szerbek lakta felében. Az etnikaüag megosztott városban egy tömbben lakik a legnagyobb koszovói szerb közösség. Ami Rugóvá állapotát illeti: egy héttel ezelőtt láttak napvilágot olyan hírek, hogy rosszabbodott a tüdőrákban szenvedő politikus egészsége, egyes hírközlők halálhírét is keltették. Rácáfolva a kósza hírekre Rugóvá megjelent a nyüvá- nosság előtt, de azóta az elnököt nem látták. A hírek szerint tegnap ismét befeküdt a kórházba. Belgrádot meghökkentette az, hogy területiautonómia-követelés- sel álltak elő a dél-szerbiai albánok, akik ráadásul azon az állásponton vannak, hogy ha megváltozna Koszovó határa, a tartományhoz kell csatolni az általuk lakott térséget is. A belgrádi média kedden számolt be arról, hogy a Koszovóval határos térségben tevékenykedő albán pártok és önkormányzati képviselőik körvonalazták közös platformjukat, amely autonómiát irányoz elő a jobbára albánok lakta a Presevói, Bujanováci és Medvedjai járásnak. A dokumentumban szerepel egy olyan záradék, amely szerint a térség albán lakossága követeim fogja az egyesülést Koszovóval. A szerbiai vezetőket az is meglepte, hogy az albánok először nem Belgrádban, hanem Pristinában kívánnak előrukkolni kezdeményezésükkel. A dél-szerbiai albánok képviselői kedden akarták Vetőn Suroi, az Óra nevű koszovói ellenzéki párt elnöke elé tárni tervüket, de elmaradt a találkozójuk, mert a pristinai politikusnak egyéb elfoglaltsága akadt. Vük Draskovics szerbiaIbrahim Rugóvá (Képarchívum) montenegrói külügyminiszter azt üzente a dél-szerbiai albán politikusoknak, hogy jogukban áll bármit követelni, de helyzetükkel kapcsolatos minden vitás kérdést Belgrádban és nem Pristinában kell rendezni. (MTI, ú) Beszlani túszdráma Meg lehetett volna előzni Moszkva. Hibák soráról beszélt a válság kezelésében a véres kimenetelű beszlani terrorakciót vizsgáló orosz parlamenti bizottság vezetője. Viszont a hibák közül csak az észak-őszét és ingus hatóságok hanyagságára összpontosított a moszkvai felsőházban tegnap ismertetett első jelentésében. A szövetségi hatóságok felelősségével a vizsgálóbizottság csak a (májusban várható) végleges jelentésében foglalkozik majd. Alekszandr Torsin szenátor szerint a túszejtést meg lehetett volna előzni, ha a Beszlant magába foglaló észak-őszét körzeti rendfenntartó erők teljesítették volna a moszkvai belügyi vezetők utasításait. Utóbbiak figyelmeztették őket arra, hogy tanévkezdetkor terrorakció készül, és elrendelték a biztonsági intézkedések szigorítását az iskolák körül. (MTI)