Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-15 / 289. szám, csütörtök
8 Kultúra Ú) SZÓ 2005. DECEMBER 15. RÖVIDEN Operett az operában: a Szlovák Nemzeti Színház Lehár Ferenc Víg özvegyét tűzte műsorára Vértelen víg özvegy A Víg özvegy premierét megelőző sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a Szlovák Nemzeti Színház más operettek bemutatását is tervezi. Az nem hangzott el ugyan, hogy a nagyobb bevétel reményében, de feltételezhetően ez is szerepet játszott a vezetés döntésében. Ha azok az operettek is olyan unalmasra sikerednek majd, mint Lehár örökzöld műve, ez a remény aligha válik valóra. VOJTEK KATALIN A díjakat január 16-án osztják ki Beverly Hillsben Golden Globe-jelölések MTI-JELENTÉS Közzétették a Golden Globe-díj (Aranyglóbusz) jelöltjeit közép-európai idő szerint szerdán hajnalban a kaliforniai Beverly Hillsben: a díjak odaítéléséről a Hollywoodi Külföldi Sajtószövetség dönt szavazással. A 2006-os díjkiosztón a legjobb filmnek járó Aranyglóbuszért a Brokeback Mountain (Ang Lee), a The Constant Gardener (Fernando Meirelles), a Good Night and Good Luck (George Cloony), a Match Point (Woody Allen) és a History of Violence (David Cronenberg) verseng majd az elsőségért. A legjobb rendezőnek járó elismerést csaknem ugyanezen filmek alkotói kaphatják majd, jóllehet ebbe a kategóriába a History of Vie- lence nem került bele, ott van viszont a King Kong, Peter Jackson filmje, illetve a München, Steven Spielberg alkotása. A legjobb színésznek járó díjért Russell Crowe (Cinderella Man), Philip Seymur Hoffman (Capote), Terence Howard (Hustle and Flow), Heath Ledger (Brokeback Mountain), David Strathairn (Good Night and Good Luck) verseng majd. A legjobb színésznő Maria Bello (A History of Violence), Felicity Huffman (Transamerica), Gwyneth Paltrow (Proof), Charlize Theron (North Country), Ziyi Chang (Memoirs of a Geisha) lehet majd. Felicity Huffman egyébként két jelölést is kapott, versenghet az elsőségért a legjobb televíziós színésznőnek járó elismerésért is, a Született feleségek című televíziós sorozatban nyújtott alakításáért. A legtöbb - összesen 7 - jelölést egyébként a 2005-ös év egyik legnagyobb vihart kavaró filmje, a két homoszexuális cowboy történetét elmesélő, Brokeback Mountain című alkotás kapta. Ugyancsak sok jelölést kasszírozott be George Clooney, aki a Good Night and Good Luck című filmjéért esélyes lehet a legjobb rendezőnek, forgatókönyvírónak és producernek járó elismerésekre, a Sy- riana című fűmben nyújtott alakításáért pedig a legjobb mellékszereplőnek járó díjra is. A tévéműsorok közül a legtöbb jelölést a Született feleségek című sorozat vitte el. A külföldi alkotások kategóriájában két kínai film, a Kung Fu Hustle, valamint a Master of The Crimson Armor, a francia Joeyeux Noel, a palesztin Paradise Now (Menyország most) és a dél-afrikai Tsotsi kapott jelölést. A 2006-os életműdíjat Antony Hopkins kapja majd színészi pályáján elért eredményeinek elismeréseként. A 63. Aranyglóbusz-díjakat 2006. január 16-án osztják ki a Beverly Hills-i Beverley Hütonban. Az Aranyglóbusz díjakat, amelyet 28 kategóriában osztanak ki, ma gyakorlatilag az Oscar-díj „előfutárának” tekintik, a Golden Glo- be-díjkiosztón szerzett elismerés az Oscar-szobrocska elnyerésének legfontosabb előjele lehet. A legtöbb jelölést a 2005-ös év egyik legnagyobb vihart kavaró /rímje, a Brokeback Mountain kapta. Képünkön a két főszereplő: Jake GyUenhaal és Heath Ledger. (Képarchívum) Tizenötödik évfolyamába lépett a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny Összeállt a program, indul a szervezés Ugyancsak a sajtótájékoztatón Marián Chudovský, a darab rendezője kifejtette: bár manapság még az operák sem kerülik el a több-kevesebb aktualizálást, Lehár operettjének aktualizálását nem tartja szerencsésnek. Ezzel akár egyet is lehet érteni, bár ez még nem jelenti azt, hogy az ötletet, a fantáziát is mellőzni kell, mint nem odavalót. Azért nem kell megijedni: korrekt produkciót látunk, minden a helyén van. Túlságosan is. Ritkán látni ennyire egységes előadást: a színpadkép ugyanolyan konvencionális, mint a kosztümök, a koreográfia és a rendezés. Ezen nem segít az sem, hogy a háttér dekorációját Gustav Klimt híres Csókjának egy részlete - a férfi ruhájának mintázata - alkotja. Ez a kép szerepel a műsorfüzet borítóján is. Pedig Lehár világa nem Klimt világa, noha kortársak voltak: üyen alapon akár egy 1905-ben készült Singer- varrógép is szerepelhetne a színpadon korfestő dekorációs elemként. Az előadás legkiegyensúlyozottabb, legjobb produkciója Adriana Kohútková Glavari Hannája. Azt, hogy Kohútková jól énekel, már régebben tudtuk, azt viszont most fedezhettük fel, hogy jól is mozog. Nagyon természetes, temperamentumos víg özvegy, sok egyéni színnel, árnyalattal, igazi primadonna. Martin Babjak elegáns, sármos Lehár operettjének egy jelenete a Szlovák Nemzeti Színházban Danilo, könnyed jó mozgású, hatásosan mondja a poénokat, megnyerő külseje predesztinálja a bonvi- ván szerepére. Még táncolni is tud, humorérzéke is van, egyszóval ideális Danilo - amíg prózai szöveget mond. Ha dalra fakad, benyomásaink már kevésbé kedvezőek. Nem azért, mert Danilo szólama eredetileg nem baritonra íródott - hisz Babjak baritonja nagyon vüágos -, hanem azért, mert ez a hang nem üzembiztos, a magas fekvésben fényét vesztetté, szorítottá válik. Ján Galla mulatságosan bumfordi Zéta báró, nagy kedvvel komédiázik, a sok tragikus és intrikus figura után valósággal lubickol Pontevedro párizsi követének szerepében. Szerencsére jóval kevesebb énekelni- valója van, mint a bonvivánnak, mert az énekhangjával ugyanolyan problémák vannak, mint a Babjakéval, pedig milyen szép a színe. A Rosillont alakító Ľudovít Ludha kettőjüknek épp az ellentétje: estéről estére azt mutatja be, hogyan lehet egy nem nagy volumenű, nem kifejezetten szép hangból ápolt technikával a lehető legtöbbet kihozni. Katarína Šilhavíková Valencienne szerepében bájos jelenség, akár szöveget mond, akár énekel vagy táncol, mindig illúziókeltő. Oldó Hlaváčeknak óriási rutinja van a minden lében kanál fe- csegők megjelenítésében, a Negus hálás szerepében most is gyakran megnevettette a közönséget. Füip Túrna Cascada vicomte-ja és Ivan Ožvát St. Brioche-a korrekt, de nem túl karakteres, ami inkább a rendezés hibája. Egyéni figurát formált Mikuláš Dobos Kromov és Dušan Jarjabek Bogdanovics szerepéből. Otto Šujan nem túl eredeti színpadképe zsúfoltnak tűnt az első felvonásban, a lépcsők ezúttal sem hiányoztak, úgy látszik, nélkülük ebben a színházban nincs előadás. Peter Čanecký jelmezei tökéletesen illeszkedtek a színpadképhez, vagyis nélkülöztek minden eredetiséget, akárcsak a táncok koreográfiája (Jaroslav Moravčík munkája). A táncosok tették a dolgukat, az énekkar is, a Jaroslav Kyzlink vezényelte zenekar eredeti lehári színeket villantott fel a darabba iktatott népszerű Lehár-keringő, az Arany és ezüst előadása közben. (Fotó: SND) Furcsa, hogy abban a színházban, ahol operákhoz tudnak minden hagyományt sutba dobó módon nyúlni, és a rendezők szinte vetélkednek, ki tudja több saját ötlettel dúsítani az erre egyáltalán nem rászoruló remekműveket, egy operettet ilyen hagyománytisztelő módon, a fantázia minden sziporkájának kiiktatásával állítanak színpadra. Kár az elszalasztott lehetőségért. A Szlovák Nemzeti Színház már évek óta gazdag szöveg- és képanyaggal látja el ízléses kiállítású műsorfüzeteit. A most kiadott is ilyen, Pavol Smolík tanulmánya sok érdekes adatot tartalmaz Lehár életéről és munkásságáról, van azonban egy furcsasága: fontosabbnak tartja közölni, mikor volt Amszterdamban, Belgrádban vagy Bukarestben a Víg özvegy bemutatója, mint azt, hogy mikor volt Pozsonyban, Budapestről már nem is szólva. Mert abban biztosak lehetünk, hogy nem 1941. októberében, a Szlovák Nemzeti Színházban találkozott először a pozsonyi közönség Lehár remekével. SZÁSZI ZOLTÁN Nem biztos, hogy minden szlovákiai magyar tudja és tudatosítja, de a Tompa Mihály Országos Verses Prózamondó Verseny évente legkevesebb ezerötszáz gyereket, fiatalt és felnőttet mozgósít verset olvasni, tanúim, előadni, önbizalmat adó megmérettetésre elvinni. A versenyfelhívás már elkészült, az igazán készülni akarók pedig talán már ki is választották azokat a műveket, amelyekkel a jövő évben megrendezésre kerülő ünnepi - másfél évtizedes múltra visszatekintő - versengésen részt kívánnak majd venni. A négynapos rendezvény főszervezője, Sebők Valéria mondta el, milyen programok várhatók az ünnepi versfesztivál ideje alatt. „A 15. Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny előkészületei már idén október végén megkezdődtek, a versenyfelhívás a szakmai konzultációk után elkészült. A fesztiválra 2006. április 27. és 30. között kerül sor Rimaszombatban, fővédnöke Csáky Pál miniszterelnök-helyettes, aki a Tompa-szobor már hagyománnyá vált megkoszorúzása után a Csemadok országos elnökével és a város polgármesterével együtt megnyitja majd a versenyt. A megnyitó ünnepség hagyományosan a megzenésített versek kategóriája előző évi győztes csoportjának műsorával folytatódik. A 15. évfordulóra már elkészült az a Tompa-emlékműsor, amelyet szintén pénteken este mutatnak be a Tompa Mihály Református Gimnázium diákjai. Péntek az elődöntők napja: délelőtt a kicsik, tehát az első, második és harmadik kategória, délután pedig a középiskolások, felnőttekés a megzenésített versek előadói szállnak versenybe, ők a délelőtt folyamán már a város Fő terén, a szabadtéri színpadon is bemutatkoznak.” Mint megtudhattuk, kísérőrendezvényből sem lesz hiány. „Pénteken délután Berecz András mesemondó csodálatos műsorát hallgathatják meg az érdeklődők, a péntek délelőtti műsoron pedig még gondolkodunk, mindenesetre több ajánlat és ötlet is van már” - mondta el Sebők Valéria. Az esti főműsorban a tervek szerint Kun Attila koreográfiáját, egy háromrészes táncjátékot láthat majd a közönség, a pozsonyi Magyar Intézet jóvoltából. A szombat délelőtt a döntő ideje, ami szintén tartalmas szórakozást ígér, a szervezők legalábbis remélik, a jubűeumi verseny is magas színvonalú lesz. „Szombaton kora délután Tompa Mihály sírjánál, Hanván koszorúzunk, ahol isten- tiszteletre is meghívjuk a jelenlévőket. A nap késő délutánján reményeink szerint a Magyar Művészeti Akadémia jeles tagjai lesznek a Pósa Lajos Irodalmi és Közművelődési Kávéház vendégei, többek között Hubay Miklós, Gyurkovics Tibor, Ágh István, Lázár Ervin és Vathy Zsuzsa részvételére számítunk. Este pedig az ilyenkor megszokott gálaműsor és díjkiosztás várja a kedves versenyzőket és a közönséget. Ezenkívül pedig esténként a fesztivál egész ideje alatt nyitva tart a Fesztiválklub, és megjelenik a Rikkancs című fesztiválújság is. A szervező és lebonyolító csapat már javarészt összeállt, most a verseny fordulóinak lebonyolítását szervezzük a Csemadok Művelődési Intézetével együtt. Folyik a pályázatok előkészítése, szállások és egyéb szolgáltatások előSebők Valéria, a rendezvény főrendezője (Szekeres Éva felvétele) zetes bebiztosítása. Reméljük, a 15. évfolyamába érkezett Tompa Mihály Vers- és Prózamondó Verseny emlékezetes lesz minden résztvevő számára” - nyilatkozta lapunknak Sebők Valéria. A mai magyar festészet remekei Budapest. A karácsonyi könyvpiac egyik elegáns darabja a nemrég megjelent A modem magyar festészet remekei című kötet, amelyet Kovalovszky Márta Széchenyi-díjas művészettörténész írt. A szerző bevezetőjében áttekinti a modern magyar festészet fejlődés- történetét és száz válogatott művet elemez. A Corvina Kiadó kötetében a száz művész között ott szerepelnek Rippl-Rónai Józseftől Fehér Lászlóig, Ferenczy Károlyról Ország Liliig, Márffy Ödöntől Wahom Andrásig a legkülönfélébb stílusok és iskolák képviselői. (MTI) Emma Thompson, a varázsdada London. Hatalmas siker Angliában a Nanny McPhee (A varázsdada) című film, amelynek forgatókönyvét Emma Thompson, a főszereplő írta egy népszerű meseregény alapján - mint elárulta, terápiás okokból. A téma - a dadusba beleszeret a gyerekeit egyedül nevelő férfi - régi, de a feldolgozás annyira jól sikerült, hogy a közönség újra és újra derül és könnyezik a történet - valamint a két vűághírű főszereplő, Emma Thompson és Colin Firth játéka - láttán. (MTI) Elindult a 2006-os Sziget „kívánsággépe” Budapest. A 2006-os Sziget fesztivál szervezői már most várják az ötleteket, hogy melyik zenekarokat hívják meg a jövő évi rendezvényre. A javaslatokat a fesztivál hivatalos weboldalán, a http:// www.sziget.hu/fesztival címen elérhető „kívánsággépbe” várják. A szervezők közleménye szerint az idei Szigeten megkérdezett látogatók több mint 96 százaléka tervezi, hogy 2006-ban is kilátogat a fesztiválra. Jövőre augusztus 9-16 között tartják az immár tizennegyedik Sziget fesztivált. (MTI)