Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-15 / 289. szám, csütörtök
2 Közélet ÚJ SZŐ 2005. DECEMBER 15. RÖVIDEN Őrizetben tizenhét rendőr Felsőnémeti (Vyšné Nemecké). Tizenhét rendőrt vettek tegnap őrizetbe, akik a felsőnémeti szlovák-ukrán határátkelőnél teljesítettek szolgálatot. Mindannyiuk ellen jogkörrel való visszaélés és korrupció miatt emeltek vádat, a rendőrök készpénz vagy cigaretta fejében gyorsan, akadékoskodás nélkül engedték át a gépkocsivezetőket. Mindannyiukat elbocsátják, van köztük egy rendőrnő, és olyan is, aki már 31 éve teljesít szolgálatot. Emellett háromtól nyolc évig terjedő szabadságvesztésre ítélheti őket a bíróság. (TASR) Koreai vesztegető Zsolnán Zsolna/Pozsony. Le akarta fizetni a rendőröket, ám pórul járt egy koreai férfi egy zsolnai igazoltatás során. Az eset még szeptember 29-én történt, amikor a járőrök megállítottak egy KLA személy- gépkocsit, amelyben két dél-koreai férfi volt. A jármű vezetője nem volt hajlandó megfújni a szondát, társa pedig 130 eurót és ezer koronát nyomott a rendőrök kezébe az eset eltusolásáért. A megvesztegetési kísérlet nem járt sikerrel, letartóztatták és akár három év szabadságvesztésre is ítélhetik. (SITA) Zajac nem kap új jogköröket Pozsony. A kormány tegnap lezárta az egészségügyi és a szociális ügyi tárca közti vitát, a hosszú távú kezelésre szorulók támogatási rendszerét az utóbbi tárca dolgozhatja ki. Az egészség- ügyi minisztériumnak ugyan kárba veszik egyéves munkája, melynek során kidolgozták a törvényjavaslatot, de az egészség- károsodottak szervezetei fellélegezhetnek, ők ugyanis ellenzik, hogy ez a támogatás az egészségügyi tárca hatáskörébe kerüljön. „Nem volt logikus javaslat, hogy a gondoskodás az egészségügyi tárcához kerüljön, de a többi kiegészítő támogatás a szociális tárcánál maradjon” - magyarázta a kormánydöntést Iveta Radičová, szociális miniszter. Marad a betegbiztosítás is a szociális tárcánál, vagyis a Szociális Biztosító hatáskörében, bár Rudolf Zajac egészségügyi miniszter a táppénz fizetését is az egészségbiztosításra bízta volna, (lpj) Tupý-gyilkosság: nincs előrelépés Pozsony. Az intenzív nyomozás ellenére nem jutottunk el addig, hogy konkrét személy ellen vádat emelhessünk - jelentette ki tegnap Vladimír Palkó. A belügyminisztert arról számoltatta be a parlament, hol tart a vizsgálat Dániel Tupý ügyében, akit feltehetően bőrfejűek késeitek halálra november 1-jén Pozsonyban. (TASR) Továbbra is igazgató nélkül a rádió Pozsony. Tegnap sem sikerült megválasztani a Szlovák Rádió új vezérigazgatóját. Egyik jelölt sem nyerte el a szavazatok kétharmadát. Ľuboš Machaj a tizenötből nyolcat, Jaroslav Rezník hat szavazatot kapott, a rádiótanács egy tagja hiányzott. A következő, immár harmadik próbálkozás januárban lesz, Rezník és Machaj sem zárta ki, hogy ismét beadja pályázatát. (TASR) Fillér nélkül a második pillérben Pozsony. A biztosítottak közel egytizedének még mindig nincs egy fillér se a magánnyugdíjszámláján, tájékoztatott tegnap František Halmeš, a Szociális Biztosító igazgatója. „Ezekért az esetekért nem a biztosító, hanem a munkaadó vagy az egyéni vállalkozó a felelős” - állítja Halmeš. Elismerte ugyanakkor, hogy néhány ügyfélnek a Szociális Biztosító hibája miatt nincs pénz a számláján, de ez az esetek elenyésző részét képezi. A legnagyobb problémát a számítástechnikai rendszer okozza, amely Halmeš szerint még mindig nem működik az elvárásoknak megfelelően, ennek ellenére a mai napig már közel 8,5 milliárd koronát utaltak át az ügyfelek számláira a magánnyugdíjpénztárakba. dpj) ■MMmnMKMMMi A magyar-szlovák vámigazgatóság kimagaslóan jó szakmai együttműködésének elismeréseként kapta meg Gönczöl József szlovák vámigazgató a Magyar Köztársasági Érdemrend Tiszü- keresztjét. Az érdemrendet Sólyom László magyar köztársasági elnök nevében Győrffy Csaba nagykövet adta át tegnap Pozsonyban. (Somogyi Tibor felvétele) Ötvenkilenc esetben javasolta a felügyelet az orvos vagy a kórház megbüntetését Tíz halálos műhibát vizsgálnak Pozsony. Az Egészségügyi Felügyeleti Hivatal (ÚDZS) 13 büntetőfeljelentést tett olyan ügyekben, melyeket lakossági bejelentés alapján vizsgáltak ki. „Ebből 10 esetben a páciens életét vesztette a hibás egészség- ügyi kezelés miatt” - jelentette ki Ján Gajdoš, az ÚDZS elnöke. ÚJ SZÓ-HÍR A hivatal idén összesen 1521 bejelentést kapott, a legtöbben (41%) a gyógykezelés során elkövetett hibákra panaszkodtak. Huszonnégy órán belül meghalt például egy páciens, mert kezelőorvosa a röntgenfelvételek ellenére rosszul diagnosztizálta akut vakbélgyulladását, és hazaengedte a kórházból. Az esetek között szerepel félrekezelt infarktus, terhes nő hibásan diagnosztizált fertőzése vagy egy négy hónapos csecsemő hibás diagnózisa. Az 1521 beadvány közel egyharmada, 462 panasz jellegű volt, ezek közel 14 százalékát, 59 esetet megalapozottnak talált a hivatal. A büntetőjogi feljelentés mellett továbbította a kivizsgálás eredményeit a fenntartóknak, illetve a működési engedélyt kiállító szerveknek - egészségügyi minisztérium, megyei ön- kormányzat - és kérte az orvos vagy a kórház megbüntetését. „Sajnos a megyei önkormányzatok részéről alig kapunk visszajelzést, így nem tudjuk, léptek-e ezekben az ügyekben” - mondta Gajdoš. Augusztus végéig ugyanis csak javasolhatták a fenntartóknak a büntetés - például pénzbírság - kiHatályba lép a közérdekű adatokról szóló törvény Nyilvánosak a fizetések ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Mégsem lehet eltitkolni a polgármesterek, a megyei képviselők, a miniszteri tanácsosok stb. fizetését. A parlament tegnap megtörte az államfői vétót, s még egyszer rábólintott a közérdekű adatok közzétételéről szóló törvény módosító tervezetére, mely értelmében nyilvánosságra kellene hozni az államigazgatásban és az ön- kormányzatoknál dolgozók bérét. Ivan Gašparovič azért tárgyaltatta újra a jogszabályt, mert annak alapján az információk megtagadása kihágásnak minősül, amiért 50 ezer koronás bírság is kiszabható. Ugyanez szerepel a kihágásokról szóló hatályos normában is, s az államfő szerint megengedhetetlen, hogy ugyanazon szabálytalanságért két törvény alapján is felelősségre lehessen vonni valakit. Értesülések szerint azonban az államfő elsősorban a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása (ZMOS) nyomásának engedett, a szervezetnek ugyanis nem tetszik a törvény. A polgári aktivisták ezért lobbiztak a képviselőknél, hogy törjék meg az elnöki vétót. Vladimír Pirošík jogász lapunknak leszögezte: még ha két törvény is utal a kiszabható szankcióra, senkit sem lehet ugyanazért kétszer büntetni. A belügyminisztérium egyébként elkészítette a kihágási törvény módosítását, amely 2006. március 1-jével megszünteti ezt a hibát. Utána már csak az infotörvény említi majd a büntetést, (sza) szabását, közvetlenül nem büntethettek. Ez változott a szeptember elsején életbe lépett törvénymódosítással. „A szeptember óta megkezdett eljárásokban már mi is kiszabhatunk büntetésT’ - mondta Gajdoš. A következő nagy csoportba tartoztak az egészségügyi szolgáltatásokért kért díjak miatti beadványok. „Ezekben a hivatal nem járhat el, nem tartozik a hatáskörébe, a panasztevőket az intézmények fenntartóihoz irányítottuk” mondta a felügyelet elnöke. Ellenőrizték az egészségbiztosítókat is, a Közös Egészségbiztosító esetében javasolt intézkedéscsomagjuk célja az intézmény gazdálkodásának javítása. , A biztosító nem tudta határidőn belül fizetni tartozásait, csak a szolgáltatóknak több mint félmilliárd koronával tartozott, ezért volt szükség az intézkedésekre” - indokolta a hivatal javaslatát Gajdoš, (lpj) Azonosító számot kapnak az orvosok Pozsony. Jövő év júliusától minden orvos új azonosító számot kap, jelentette be tegnap Ján Gajdoš, az Egészségügyi Felügyeleti Hivatal elnöke. „Ezek az azonosítók elsősorban a biztosítókkal szerződésben álló orvosok számára fontosak, jelenleg ugyanis előfordul, hogy több orvosnak is azonos nyilvántartási száma van”. A számkód végigköveti az orvost egész élete során, és a szakvizsgák elvégzésével kiegészül, így kiolvasható lesz belőle a pontos szakképesítése is. (lpj) A védelmi miniszternek kell kiadnia a parancsot Utasszállító gép is lelőhető ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Utasszállító repülőgépet is lelőhet a hadsereg azt a repülőgépet, ha az megsérti az ország légterét és nem reagál a figyelmeztetésekre - döntött a parlament. A tegnap elfogadott törvénymódosítás azt a kormányrendeletet váltja, amelyet az amerikai elnök látogatása előtt hagyott jóvá a kabinet. George Bush szlovákiai tárgyalásakor szigorú biztonsági intézkedéseket kellett foganatosítani, s kiderült, nincs olyan törvény, mely ezt szabályozná és lehetővé tenné. Vagyis semmi sem mondta ki, mi a teendő, ha a terroristák eltérített utasszállítóval behatolnak a légterünkbe. Törvényt elfogadni akkor nem volt idő, a kabinet hirtelenjében egy rendelettel ruházta fel a mindenkori hadügyminisztert olyan hatáskörrel, hogy szükség esetén kiadhassa a parancsot. Mivel azonban ilyen témáról nem rendelkezhet egyszerű kormányrendelet, a szakminiszter kidolgozta a szükséges törvénymódosítást, melyre tegnap rábólintott a parlament. A lelövés előtt a gép eltérítésére és leszállásra való kényszerítésére adható parancs, melyet a légierők parancsnoka hivatott végrehajtani. A februárban életbe lépő norma értelmében a mindenkori védelmi miniszter távollétében üyen döntést a védelmi vagy a közlekedési tárca vezetője hozhat, ha erre felhatalmazást kapott. A döntésről haladéktalanul tájékoztatni kell a kormányfőt, (sza) Átláthatóbb rendszert hoznak létre a banki illetékek összehasonlítására Állítólag olcsóbb lesz a banki illeték ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Jövő áprilisától közös honlapon közlik a banki szolgáltatások árait - derül ki a bankokról szóló törvény módosításából, melyre tegnap bólintott rá a kormány. A szaktárca szerint ezáltal nő a bankok közti konkurencia, ami az illetékek csökkenését eredményezi. „Ez átláthatóbb rendszert teremt. Ha valaki meg akatja tudni, hol olcsóbbak a szolgáltatások, nem kell az ország 26 bankjának honlapján keresgélnie, elég lesz kinyitni egyet, ahol összehasonlíthatja az illetékek” - magyarázta Ivan Mikloš pénzügyminiszter. A parlament a napokban elfogadott egy másik törvénymódosítást is, amely szigorítja a bankok biztonsági intézkedéseit. Emiatt többet kell majd áldozni a pénz szállítására, amit feltételezések szerint a banki illetékek emeléséből fognak kifizetni. Feltételezések szerint a hazai pénzintézetek számára 300 millió koronába kerülnek majd a biztonsági intézkedések. A Szlovák Bank- szövetség szerint a két törvénymódosítás csak drágítja az illetékeket, nem előnyös a kliensek számára. „Konkurencia eddig is volt, csak a tájékoztatás volt hiányos. Nem igaz, hogy az illetékek emiatt drágulnának” - zárta le Mikloš. (dem) Euróbevezetési biztos Štefanec, a sokoldalú Pozsony. A kormány Ivan Štefa- necet, a Magas-Tátra újjáépítését eddig koordináló kormánybizottság titkárát nevezte ki euróbevezetési kormánybiztossá. Az SDKÚ egyszer már jelölte Štefanecet az EU főbiztosi posztjára, a helyet végül a KDH-s Ján Figef kapta. Az új euróbevezetési kormánybiztos korábban a Cocal-Cola Slovakis vállalat menedzsere is volt. (dem) Az ellenőrzési feladatot ezentúl a számvevőszék és a községi főellenőrök láthatják el Egymillió koronáig nincs szükség közbeszerzésre ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Növeli a korrupciót a közbeszerzési határ emelése, állítja a Fair Play Szövetség. A tegnap elfogadott törvénymódosítás értelmében egymillió koronáig gyakorlatilag nincs szükség közbeszerzési eljárásra. Kétmillióig piackutatás végzendő; 2 és 5 millió között újságban vagy más hozzáférhető helyen, például faliújságon kell hirdetni, valamint három vállalattól árajánlatot kérni. Ötmillió felett már a közbeszerzési közlönyben kell hirdetni. Az értékhatár attól függően változik, áruról, szolgáltatásról, munkáról vagy vegyes köz- beszerzésről van-e szó. Az egymilliós határ sok önkormányzatot érint, és a polgári aktivisták szerint annak következtében, hogy a Közbeszerzési Hivatal már nem ellenőrizheti a kisebb ösz- szegű szerződéseket és megrendeléseket, elszaporodhatnak a kevésbé átlátható megállapodások. A Transparency International többször rámutatott a helyi szinten tapasztalható összefonódásokra, a közelmúltban végzett felmérés eredményeiből kiderült, a képviselő-testületek nem jól gazdálkodnak, az egyes megrendelések lebonyolítása „sógor-koma alapon történik, sőt saját cég kap megbízást. A hatáskörökkel a pénzeket és a korrupciót is decentralizálták” - véli Vladimír Pirošík, a civil szervezetekkel együttműködő jogász. Angyal Béla, a Közbeszerzési Hivatal elnöke szerint nem igaz, hogy az egymillió korona alatti megrendeléseket ezentúl senki sem ellenőrzi. A önkormányzatoknál már a számvevőszék is tarthat könyvvizsgálatot, ezenkívül mindenhol van főellenőr. Azok a vállalkozók, akik úgy érzik, indokolatlanul maradtak ki egy-egy megrendelésből, a képviselő-testületnél panaszt emelhetnek” - mondta Angyal. Lapunk érdeklődésére kifejtette: a limitek emelésére azért volt szükség, mert az árak is emelkedtek, és a környező országokban is hasonló határértékek vannak. Csehországban kétmillió koronáig nincs szükség köz- beszerzési eljárásra, és Brüsszel az uniós értékhatár alatti megrendelések szabályozását az adott tagállamokra bízza. A törvénybe került az is, hogy a természetes monopóliumok - a gáz-, a víz- és a villamos művek - esetében az uniós értékhatár alatt egyáltalán nincs szükség közbeszerzési eljárásra. Új dolog a kaució. Szlovákia több uniós pénztől elesett amiatt, hogy a pályázati kiírásokkal kapcsolatban még a tender befejezése előtt egyesek panaszt emeltek, ezek kivizsgálása miatt elhúzódott az elbírálás, és lehetetlen volt tartani az uniós határidőket. A letét egyfajta biztosíték, hogy valóban megalapozott esetben forduljanak a Köz- beszerzési Hivatalhoz, ellenkező esetben a letett pénz az államkasz- szába vándorol, (sza)