Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-12 / 286. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 12. VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR 5 FIGYELŐ Csalódtak az osztrákok Az évtizedekig semleges Ausztria lakossága szerint alig vagy egyáltalán nem hozott előnyöket az országnak az immár tízéves EU-tagság - állapította meg a linzi Market közvélemény-kutató intézet. Az osztrák rádió felkérésére végzett felmérésben a megkérdezettek 70 százaléka válaszolt így, 77 százalék pedig úgy fogalmazott, hogy csak kevés, illetve semmiféle bizalommal sem viseltetik az EU és szervezeti iránt. Ursula Plassnik, a január 1-jétől az unió soros elnökségét átvevő Ausztria külügyminisztere hangsúlyozta, hogy az ország vezetése komolyan veszi a közvélemény által megrajzolt képet az EU-val kapcsolatban. Annak fontosságát hangsúlyozta, hogy az unió ne csak kinyilatkoztasson, hanem a napi döntések szintjén is legyen átlátható. Kifejtette, hogy nagyobb lendületre és érthetőségre lenne szükség az unióban. A tábornok megfigyelése és letartóztatása úgy zajlott le, akár a kémfilmekben Gotovina a cseheknél is bujkált „Végül is meg kellett történnie” - mondta Ante Gotovina horvát tábornok, amikor szerda éjszaka kattant a bilincs a kezén a tenerifei Bitacora nevű szálloda éttermében az El País szerint. MTI-HÁTTÉR A spanyol napilap részletesen beszámolva a történtekről megírta, hogy kilenc rendőrtiszt vette körbe az asztalt, ahol két vendég éppen végzett egy üveg Marques de Caceres márkájú borral. „Ante Gotovina?” - kérdezték. „Igen, én vagyok” - válaszolta a tábornok, aki meglepődve pillantott fel ausztrál barátjával egyetemben a vacsora fogyasztásából. (A horvát sajtó szerint Jozo Grgic, egykori horvát emigráns társaságában vacsorázott, aki tíz éve tért vissza hazájába Ausztráliából.) Gotovina, aki jól ért, de törve beszél spanyolul, belenézett az egyik rendőrtiszt kezében lévő vidokamerába, és szinte mosolyogva azt mondta: „végül is meg kellett találniuk” - írta az El País. Kezét hátul keresztbe téve, hogy megbüincseljék, még megkérdezte, magára öltheti-e zakóját. Gotovina nem tudta, de a letartóztatása előtti napon minden lépését figyelték. Három rendőr tartózkodott a szállodában, hogy figyelje mozgását, megtudja, van-e társa, visel-e fegyvert. A három rendőr szerda este az étterem vendégeiként a hozzá legközelebbi asztalnál foglalt helyet. A spanyol lap szerint a horvát tábornokot őrizetbe vevő ügynökök egyfajta megkönnyebbülést olvastak le a férfi arcáról. Gotovina két hamis útlevél birtokában nyolc országban fordult meg, mielőtt letartóztatták a Kanári-szigeteken, ahol októberben már eltöltött két vagy három napot. A Kristijan Horvát és Stjepan Senicic neveket használta. Járt Tahitin, Ghilében, Argentínában, Oroszországban, Kínában, Csehországban, Mauritániában és Mauri- tiuson. Az útlevelekből nem derül ki, mikor és hogyan érkezett Spanyolországba. Az információ előző kanári-szigeteki tartózkodásáról a horvát hatóságokkal való többhónapos együttműködésnek köszönhető. A horvátok lehallgatták Gotovina telefonhívásait feleségének, egyik barátjának és egy bizonyos Hrovje Petrac üzletembernek, akit augusztusban vettek őrizetbe Görögországban, és aki állítólag anyagilag támogatta őt. A tábornok letartóztatásában fontos szerepet játszott az az űrlap, amelyet a Bitacora szállóba bejelentkezve töltött ki. Kristijan Horvát néven jelentkezett be saját születési dátumával és helyével. Őrizetbe vételekor 24 darab 500 eurós bankjegy volt nála, ezek a bankjegyek csak ritkán láthatók a mindennapokban, és csak azok az emberek használják, akik nagy értékű készpénzzel utaznak. Az El País a nyomozókra hivatkozva tudni véli, hogy a tábornok nagyon vallásos személy lehet, mivel szállodai szobájában több rózsafüzért és Szűz Mária számos képét találták meg. A szobában volt még egy laptop, amelynek adattartalmát még vizsgálják. Az adatok kulcsfontosságúak lehetnek Gotovina utazgatásainak megállapításához, a vele kapcsolatban állók, illetve segítői nevének feltárásához. Őrizetbe vételekor 24 darab 500 euróst találtak nála a luxusszállóban. Belgrádra még nagyobb nyomás nehezedik majd Mladics és Karadzsics kézre kerítése érdekében Szerbia nem örül a horvát tábornok elfogásának MTI-FIGYELŐ A Politika című belgrádi napilap vezércikkében rámutatott, hogy csak Belgrádban nem örültek annak a világszenzációnak, hogy a Kanári-szigeteken elfogták a leginkább keresett horvát feltételezett háborús bűnöst, Ante Gotovinát, akit krajinai szerbek legyilkolásával és elűzésével vádolnak. A Gotovina elfogásáról szóló hír visszahozta a mosolyt Carla Del Ponte, a hágai Nemzetközi Törvényszék főügyészének arcára, Horvátországnak pedig legalább két oka volt arra, hogy elégedett legyen: egyrészt bebizonyította, hogy Gotovina nem a térségben bujkál, - amit szeptemberben állított Del Ponte asszony -, másrészt pedig letartóztatása szélesre nyitja a kapukat a NATOba és az Európai Unióba való belépés előtt. „A szerbia-montenegrói fővárosban azonban nem volt ujjongás a világszenzáció miatt. Ellenkezőleg, az volt a benyomás, hogy az aggodalom fejeződött ki leginkább amiatt, hogy Hága várhatóan fokozni fogja a nyomást Belgrádra” - úja a Politika, emlékeztetve arra, hogy Carla Del Ponte a jövő héten az ENSZ Biztonsági Tanácsa előtt tesz jelentést Belgrad együttműködési készségéről, és Ratko Mladics volt boszniai szerb hadseregparancsnok kiadatása híján alaptalannak tűnik az a remény, hogy a főügyész értékelése kedvező lesz. Carla Del Ponte csak azután tájékoztatta az EU-t arról, hogy Zágráb maradéktalanul együttműködik a bírósággal, hogy a horvát hatóságok konkrét lépésekkel bebizonyították: mindent megtesznek Gotovina elfogásáért, és még „operatív tervet” is kidolgoztak erre. Először is augusztus végén Görögországban megtalálták és elfogták Hrvoje Petracot, akiről azt feltételezték, hogy finanszírozza Gotovina bujkálását. A belgrádi lap a londoni Guardian értesüléseire hivatkozva írja, hogy Petracot kihallgatta a horvát rendőrség, és már szeptember végén, október elején a horvát kormány kulcsfontosságú információkat juttatott el a hágai nyomozókhoz — megmondták tartózkodási helyét, és még mobütelefonjának számát is megadták -, amelyek elvezettek Gotovina elfogásához. A belgrádi hatalom ugyanakkor váltig azt állítja, hogy minden tőle telhetőt megtesz, de még az sem tudni, hogy létezik-e operatív terv Mladics elfogására, és nem ismert azoknak a neve sem, akik pénzelik a tábornok bujkálását. A Hágával való együttműködésért felelős kormánytanács elnöke, Rasim Ljajics azt sem tudja, hogy ki rejtegette a Mladics-dosszié egyes, eltűntnek vélt kivonatait. A belgrádi lap szerint ennek ellenére a belgrádi hatalom azt reméli, hogy Carla Del Ponte december 15-i jelentése kedvező lesz, a főügyész megelégszik azzal, hogy a hatóságok megnyitják a hágai nyomozók előtt a levéltárakat, kezdés gyanánt átadták a Mladics-dosszié hiányzó hét oldalát. „A tapasztalat azonban azt mutatja, hogy a dokumentumok átadása általában nem elégíti ki a hágai ügyészséget. Legalábbis nem sokáig. Talán jobb lenne, ha a hatóságok igyekeznének megtudni Mladics mobütelefonjának számát” - írta a Politika. KOMMENTÁR A nagy népi csőd BARAK LÁSZLÓ Nem történt csoda szombaton a megyei választások másodi fordulójában sem. Amint várható volt, az elsőhöz képest is tökéletesen alulmúlták magukat a választók, hiszen országosan alig több mint 11 százalékuk járult az urnákhoz. A dél-szlovákiai járások most is csúcsot döntöttek, hiszen itt még az országos átlagnál is jóval alacsonyabb volt a választási részvételi arány. Ebben sincs semmi szenzáció, hiszen a megyei elnökök sorsát eldöntő másodüt fordulóra az egyetlen MKP-s megyeielnök-jelölt, Szigeti László is csöndben letette a fegyvert. Aligha lehetett egyébként komoly fegyvere, hiszen pártbeli koüégái olyan fiaskót szenvedtek el két héttel ezelőtt a keüőkép- pen felhecceit surányi és általában a Nyitra megyei mélyszlovák választók, valamint saját lehetséges választóik jóvoltából, amely vajmi kevés eséllyel kecsegtetett, hogy egymaga sikeres legyen. Azzal az útszéli sovinisztákkal is lepaktáló Müan Belicával szemben, aki viszont nyüván sehol sem lett volna, ha a Magyar Koalíció Pártja képviselői az elmúlt négy évben nem viselkednek úgy a megyei ön- kormányzatban, műit elefánt a porcelánboltban... A legmarkánsabb önsorsrontást mégis a Dunaszerdahelyi járásban jegyezhetjük, hiszen a részvételi arány alig haladta meg a nyomorúságos 4 százalékot! Pedig ebben a járásban, amely ez idáig az MKP törzsszavazói bázisának számított, lett tolna még keresnivalója a pártnak, sőt a választóknak is. Az nevezetesen, hogy a KDH nagyszombati megyeiel- nök-jelöltjét, Jozef Kloknert hatékonyabban támogassák, az ellenféllel a végül - elsősorban a kevés dunaszerdahelyi járásbeli választó miatt - győztes HZDS-jelölttel szemben. Ez sem jött össze... Meg az sem, hogy a kormánykoalíció pártjai a másodüt fordulóban is legyőzzék az eüenzéket, persze bármüyen győzelmes dumát ad is majd le az egyre vörösebb jelmezben ágáló Robert Fico (Smer), mindenképpen sovány vigasz számára, hogy pártja győztes megye- elnökeinek a kormánypárti képviselőkkel szemben kell majd kormányozniuk majdnem minden megyében. A helyzet tehát elég reménytelen. Elsősorban azért, mert egészen biztosan ezután is csak egymásra fenik majd a fogukat a politikusok. Megszokhattuk már, hogy a politika sajnos egyáltalán nem a közérdek érvényesítéséről szól. Ugyanis főként az öncélúság és holmi kabinetérdekek jellemzik. Vagyis, sokkal inkább a suta politikusi magakelletés uralja a közéletet, mintsem a választók akaratának érvényesülése. A siralmas választói részvételt szemlélve azonban kijelenthető, hogy „választói akarat” mint olyan, most tulajdonképpen nem is létezik Szlovákiában! Ha azonban bárki azt hiszi, hogy ezért bármely politikusnak nyugtalanok az álmai, akkor bizony igen nagy tévedés áldozata. A hatalomra került mindenkori politikusnak ugyanis tök mindegy, hogy hány darab szavazócédulának köszönheti a hatalmát! Értelmetlen hát, mi több, nevetséges a moralizálás, amely arról szólna, hogy mostan bizony igencsak meg lettek büntetve a politikusok... A truccból vagy tudatlanság, esetleg szimpla tre- hányság miatt hiányzó választók ugyanis most az ég vüágon senki másnak nem ártottak távolmaradásukkal - csak önmaguknak! JEGYZET Jegyzet a dugóból PUHA JÓZSEF A táskámban van a hordozható számítógépem. Leírom, mi történt velem az elmúlt két órában. Ha megindulna a sor, majd rám dudálnak. Délután négy óra. Először járok itt. Furcsa, de ez is Budapest. Külváros, látszólag megáüt az idő. Errefelé nem épülnek új házak, a régiek többsége romos, omladozik. Az egyik házaljban élelmiszerbolt. Átfestésre szoruló cégtábláján a következő olvasható: ABC. Az áruházláncok itt még nem vetették meg a lábukat. Kicsit odébb, egy kis könyvesbolt kirakatából kiderül, az újdonságok azért ide is eljutnak. Két könyvet, két DVD-t és egy CD-t állítottak ki. Elöl az új Harry Potter angolul, hátul a Győ- zikéről szóló könyv, két oldalt a két DVD: egy nemrég kiadott régi magyar film és egy német szerelmes alkotás, amolyan light pornó. A középütt lévő CD alapján valami valóban nincs rendben az itteniek időérzékével. Egy legalább tíz éve eltűnt mulatóssztár albuma. Már régóta a kirakatban lehet, borítóját kiszívta a nap. S hozzá a körítés: műanyag angyalkák, élő fenyőre akasztott csiricsáré függelék. Kívülről is jól átlátható a kivilágított, fürdőszobányi helyiség. Könyvek, DVD-k, CD-k ősrégi fapolcokon, meg zöldséges ládákban a padlón. Antikváriumnak tűnik, mégsem az. Bemegyek, nyikorog a lábam alatt a fapadló. Nem hiszek a szememnek! Egy küencvenes évek derekán megjelent CD-ritkaságra bukkanok. Legalább öt éve próbálom megszerezni. És nemcsak én. Ha létezne Magyarországon zenei feketepiac, ott az eredeti ár sokszorosát adnák érte. Nem is nézem, mibe kerül, a pultra teszem. És még két könyvet. Az egyiket szintén évek óta keresem, a belvárosban azt mondták, beszerezhetetlen, a kiadója csődbe ment, és a jogok körüli hercehurca miatt belátható időn belül nem lesz új kiadás. Még egy könyvet választok, mert azt fél áron kapom. Karácsonyi akció. Fizetek. Most meg a fülemnek nem hiszek! A hölgy kétezervalahány forintot kér! Nézem a CD-t, ötszáz, legalább háromszor leárazták. Már nem is zavar, hogy giccses a kirakat. Elhatározom, mostantól ide fogok járni. Elégedetten ülök be az autómba. Úgy érzem, semmi sem ronthatja el a kedvemet. Tévedtem. Egy órája áüok a dugóban. Nem elég a délutáni csúcsforgalom, valami külföldi delegáció miatt megint lezárták a fél belvárost. Ez már Budapest ismert oldala. Hát írom ezt a jegyzetet, a sor egy centit sem haladt előre. A mi ókori demokráciánkban is a bölcs kevesek döntöttek J (Gyenes Gábor karikatúrája)