Új Szó, 2005. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
2005-11-24 / 271. szám, csütörtök
oÁTÉklOSA^ OÁTŽkOT! Szavazószelvény Részletek a 14. oldalon 2005. november 24., csütörtök Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 58. évfolyam, 271. szám www.ujszo.com Működő norvég agrárszektor Térségünk mezőgazdaságának is függetlenné kell válnia az aktuálpolitikától 9. oldal Felelősek vagyunk minden tanulóért Tervezni kell az intézmény jövőjét - ez szakismeretet, elkötelezettséget követel meg 17. oldal American Music Awards 2005 A Rolling Stones két „műholdas” dallal járult hozzá a rendezvény sikeréhez 24. oldal Hogyan kaphat a beteg a gyógyszertárban generikus készítményeket? Orvos felír Pozsony. Decembertől a gyógyszerészek kiadhatnak az orvos által felírt készítmény helyett olcsóbb, úgynevezett generikus gyógyszert is. Ezt a lehetőséget tartalmazza a gyógyszertörvény júniusban elfogadott módosítása, de egy hiányzó miniszteri rendelet miatt ezt ma még nem lehet végrehajtani. patikus átír ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az egészségügyi minisztérium végre elkészítette azoknak a gyógyszerhatóanyagoknak a listáját, melyek esetében kiadható generikum. .Ezzel a lehetőséggel elsősorban akkor kívánunk élni, ha az a gyógyszer, melyet az orvos felírt, már nem kapható” - mondta lapunknak František Tamer, a Szlovák Gyógyszerészkamara elnökségének tagja. Szerinte ugyanis előfordul, hogy a gyógyszerátjegyzékben szereplő egyes készítményeket már nem forgalmazzák Szlovákiában, és erről nem minden orvosnak van naprakész információja. A gyógyszercsere alkalmazható akkor is, ha a beteg olcsóbb készítményt szeretne annál, mint amit az orvos felírt. „Előfordul, hogy amikor a beteg megtudja, mennyit kell fizetnie az adott készítményért, inkább nem váltja ki, vagy ha kiváltja, kisebb adagot vesz be belőle, mint ameny- nyit az orvos előírt, egy tabletta helyett például csak felet” - állítja Tamer. Szükség esetén a gyógyszerész, ha az orvos ezt nem tiltotta meg a recepten, a beteg beleegyezésével ajánlhat olcsóbb, generikus készítményt. A gyógyszertörvény szerint ugyanis a kezelőorvos a recepten megtilthatja a gyógyszercserét, ha úgy látja, hogy betegének csak az adott készítmény használ, erre reagál megfelelően. A Szlovák Orvosi Kamara ellenzi a gyógyszercsere lehetőségét úgy, ahogyan azt most szabályozza a gyógyszertörvény. „A jelenlegi szabályozás szerint szinte megvalósíthatatlan - mondta lapunknak Eduard Kováč titkár. - A beteg kezeléséért az orvos felel, ezért mindig kérdéses lesz, hogy ebbe a folyamatba beleszólhat-e valaki más.” Az egészségügyi minisztérium szerint azonban a gyógyszerészek nem egyszerű eladók. „A patikusok nem akarnak harcolni az orvosokkal, de ugyanúgy, ahogyan a betegnek joga van visszautasítani valamilyen kezelési eljárást, joga van választani a rendelkezésre álló gyógyszerek közül is - mondta lapunknak Tamer. - A szlovákiai szabályozás a finn mintát másolja, ott jól működik.” Megtakarítást jelenthet az egészségbiztosítóknak a gyógyszercsere akkor, ha a gyógyszer alkalmazásának kezdetekor a gyógyszerész kisebb csomagolást ad ki. „Sokszor a beteg beveszi az első tablettát, és mivel rosszul érzi magát tőle, inkább nem használja, kidobja az egész dobozt - magyarázta Tamer. - Ilyen esetben jelentős megtakarítást eredményez, ha első alkalommal például a 30-as kiszerelést 10 tablettással helyettesítjük.” Kérdéses azonban, hány beteg kíván élni ezzel a lehetőséggel. Egy szeptemberi felmérés alapján ugyanis a lakosságnak csupán 25 százaléka tudja, mi az a generikus gyógyszer. A páciensek többsége az orvosra bízza gyógyszere megválasztását. A gyógyszercserét lehetővé tevő miniszteri rendelet várhatóan december elsején lép életbe, és Tamer szerint mintegy 1200 készítményt érint, (lpj) MI A GENERIKUS GYÓGYSZER? Pozsony. A generikum ugyanazt a hatóanyagot - ugyanazt a gyógyszermolekulát - tartalmazza, mint az eredeti gyógyszer, csak az orvosság egyéb összetevői változhatnak. Emellett természetesen ugyanannyi hatóanyagot kell tartalmaznia egy egységnek, mint az orvos által felírt készítménynek, és az alkalmazás módjának is egyeznie kell, vagyis a tablettát nem lehet injekcióval helyettesíteni. (1-p-j) Fára ragasztott (nem) beszédes plakát Varsóban. Szólásszabadságot követel Fehéroroszországnak az Amnesty International lengyel tagozata most indult kampányában. (Reuters-felvétel) Több mint 1400 cég és 3000 magánvállalkozó 42 milliárd koronával tartozik Nagy adósok jegyzéke az adóhivataltól ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az adóhivatal nyilvánosságra hozta legnagyobb adósainak listáját, a cégeknek több mint 32 milliárd, az egyéni vállalkozóknak pedig csaknem 10 milliárd korona adótartozásuk volt 2004. december 31-én. „Az adósságok nagy része még az 1990-es években keletkezett, a cégek többsége jogilag ugyan még létezik, de tartozásaik gyakorlatilag már behajthatatlanok, vagyonuk nem fedezi a tartozást” - mondta lapunknak Robert Merva, a központi adóhivatal szóvivője. Szerinte az adóhivatal az új tartozásokat már szinte teljes egészében be tudja hajtani. A most nyilvánosságra hozott lista elsősorban a nyilvánosság erejével akar hatni. Több mint 1400 cég és 3000 természetes személy szerepel rajta. „A mai állapotot már nem teljesen tükrözi a lista, mivel időközben né- hányan már törlesztettek” - mondta Merva. A törvény szerint azonban az adóhivatalnak legkésőbb a következő év második felében kell nyilvánosságra hoznia a listát. A legtöbb tartozás - 17 milliárd korona - az áfa befizetésének elmulasztása miatt keletkezett. További nagy tétel a jogi személyek jövedelemadója, mely több mint 9 milliárd korona. A természetes személyek sem sokkal maradnak el a cégek mögött, a legnagyobb adósok itt is több mint 100 millió koronával tartoznak. Az adóhivatal listáján 5 ilyen személy található, a legnagyobb tételek ebben az esetben is az áfa- és a jövedelemadótartozások. (1. p. j.) Szlovákia legnagyobb tartozó vállalatai Cég Székhely A tartozás összege (koronában) C00IMEX SLOVAKIA KFT. Lőcse 1 562 541 227 DREV0MAX PLUS KFT. Besztercebánya 1313 555 578 DALT-IN0L KFT. Kassa 380 658 172 MART1NMETAL RT. Turócszentmárton 362 842 064 CALEX RT. Aranyosmarót 358956 420 MEGKÉRDEZTÜK Mi a véleménye a megyei elnöki székre pályázók ígéreteiről és prioritásairól? Viktor Niž- ňanský, a szlovákiai közigazgatási reformért felelős kormány- megbízott: A jelöltek túl általánosan fogalmaznak, választási programjukból nem mindig olvasható ki, ígéreteiket hogyan szeretnék teljesíteni. A biztonságosabb megye jól hangzik, ám szinte egyetlen jelölt nem fejtette ki, konkrétan mit ért alatta, s azt sem lehet kizárni, csak ámításról van szó. Az általános fogalmak helyett a komoly jelölt néven nevezi az adott megye tényleges problémáit, s vázolja elképzelését, mit lehetne tenni a helyzet javítása érdekében. A kampányban elhangzott néhány olyan ígéret is, mely biztosan nem teljesíthető. Például a kisiskolásoknak nem adhatnak kezdőcsomagot, mert az alapiskolák nem tartoznak megyei hatáskörbe. Kihasználták, hogy a polgárok nincsenek tisztában a megyei hatáskörökkel? Sajnos, sokan a problémák vázolása helyett inkább populista jelszavakat hangoztattak. Négy éve léteznek megyék, különböző reformok valósultak meg, mindenhol nyilvánvalóvá vált, hogy mi okozza a legnagyobb nehézségeket, s ezekre kellene megoldásokat kínálni - például az oktatásban és a közlekedésben. Elmondhatták volna, hogyan akarnak jobb közlekedési feltételeket biztosítani úgy, hogy az emberek elégedettek legyenek, s az adott problémák orvoslásába miképp akarják bevonni az egyes községeket, mert legtöbb esetben az ő együttműködésük nélkül nem lehet lépni. (További részletek a 2. oldalon) (sza) ESBíWl Mikor lesz végre Szelmencen határátkelő? Olvassa a Vasárnapban! AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK időjárás NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS II 111 Ilii Ilii 47 Ilii USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Sokfelé havazás Ma Emma nevű kedves Telefon: 771335 705045 32,710 38,597 56,554 1,323 15,302 9,797 A hőmérséklet-2 és +2 fok között alakul. olvasóinkat köszöntjük. 02/59 233 403-405
