Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-05 / 205. szám, hétfő
14 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 5. MŰSORAJÁNLAT Szem, száj mtv, 23.50. Olasz-francia film. Giovanni a fivére, Pippo halála után hazatér a szülői házba, és hamarosan beleszeret testvére menyasszonyába. Vanda különös lány, aki mindenkit elbűvöl a környezetében. Szegény családból származik, számára ez a házasság anyagi biztonságot és társadalmi felemelkedést is jelentett volna. Kapcsolatukat titokban tartják, ami csak fokozza a találkozások érdekességét. Nigi (Michel Piccoli) Káosz a köbön RTL Klub, 21.55. Amerikai vígjáték. Egy hatalmas buli másnapján Jack Earnest és barátja, Travis, arra ébrednek, hogy a ház romokban hever, két barátjuk rejtélyes körülmények között elpatkolt, ráadásul Jack szülei 3 órán belül megérkeznek a nyaralásból. A fiúknak alig marad ideje arra, hogy megszabaduljanak a holttestektől és rendet rakjanak. És akkor megérkezik két bulira éhes lány. És nem ők az egyetlenek. Egyre többen jönnek, egyre vadabb buli kezdődik... Állati kiképzés JOJ, 23.35. Amerikai thriller. A fiatal, kiváltságos Ron marihuánaügyletei miatt börtönbe kerül. Ki tudja mi okból, a srác feléleszti a 18. éve börtönben raboskodó Earl Copan apai érzéseit, aki védőszárnyai alá veszi a fiút. A film ezt a kapcsolatot igyekszik bemutatni, miközben Ron a helyét keresi Earl bandájában, körülvéve az erőszak minden lehetséges formájával... Gyorsbüfék, gyors nők m2, 21.15. Izraeli-amerikai film. Bellának, egy New York-i gyorsétterem harmincas pincérnőjének magánélete maga a katasztrófa. Férj, gyerek nincs, ellenben van egy üres kapcsolata egy Broadway- rendezővel. A gyorsbüfében Bella a hely lelke, nemcsak főnöke, de vendégei szerint is. Mamája nem bízik életrevalóságában, ezért több száz kilométer távolságról szervezi lánya randevúját. A kiszemelt: Bruno, az öntörvényű és önjelölt drámaíró, aki taxisofőrként keresi a kenyerét. Volt felesége váratlanul átpasszolja közös gyermekeiket, nem könnyítve meg ezzel kapcsolatuk alakulását. A boldogság keresésében nincsenek egyedül ebben a metropolisban. A közvetlen kollégák, barátok is a boldog szerelmet hajszolják, kortól függetlenül... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A szerkesztő D. Kovács József kínálatából. Templom és iskola - Magyar iskolák tanévnyitója Füleken. Kultúra és szolgálat egy életen át - Őszi Irma és a Csemadok. Nagyszelmenc és Kisszelmenc, avagy egy határátkelő építésének viszontagságai - A műsor vendége Berényi József külügyi államtitkár. Sport szóban és eredményekben - Az elmúlt hét hazai és külföldi történéseinek összefoglalója. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Sötétség délben 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, Piac, Profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Metamorphosis Transylvaniae, avagy az Újmódi 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 Hangversenymúzeum 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 CD-börze 19.04 Sportpercek 19.15 Kölyökrádió 19.45 Teleobjektív 20.00 Fülönfogva, avagy hogyan hallgassunk zenét 21.04 Csönd 22.00 100 + 1 százalék 22.30 Tandem 23.15 Dzsessz- portré 0.10 Éjszaka KÁRPÁT! KRÓNIKA Ron (Edward Furlang) TV-MUSOROK mtv 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Agrárhíradó 5.35 Kárpáti krónika 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Több mint doktor. 01. sor., 1. 10.00 Expedíció varázsos világokba, ahol még élnek a szellemek Német útifilm 10.50 Parlamenti napló 11.45 A sokszínű vallás 12.01 Híradó délben 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.00 Életképek (ism.) 14.40 Kalandos nyár. Fr. sorozat 15.35 12+. Ifjúsági magazin 16.05 Pláza. Olasz tévéfilmsor., 173. 16.30 Bűvölet II. 01. sor., 43. 17.30 Híradó délután 17.35 Gazdasági híradó 17.45 Körzeti híradók 18.00 Esti mese 18.40 Szívek szállodája. Am. sorozat 19.30 Híradó este 19.54 Sporthírek TV2 6.00 Magellán Tudományos utazás a Föld körül 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka - A TV2 reggeli magazinműsora 9.00 Szóda. Telefonos játék 10.00 Teleshop 11.25 Salome Mexikói filmsor., 54. 12.20 Játékidő Telefonos vetélkedő 13.20 Kék Hawaii. Am. zenés film 15.20 A szerelem ösvényei Mexikói filmsor., 172. 15.50 Anita, a bűbájos bajkeverő Kolumb. sor., 31. 16.25 Monk - Flúgos nyomozó Am. krimi-vígjátéksor., 11. 17.25 Hetedik mennyország Am. filmsor., 6. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban-rosszban Magyar filmsor., 136. 19.30 Aktív , A TV2 magazinja RTL KLUB 6.00 Ármány és szenvedély Amerikai sorozat, 326. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 TopShop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné Fotós szerelem Amerikai vígjáték Amikor Charles, a 16 éves amatőr fotós lencsevégre kapja a bárénekesnőként fellépő 23 éves Laurát, mintha villám- csapás érné: azonnal beleszeret a lányba... 13.40 Játék! Játék! Játék! 14.50 Disney-rajzfilmsorozat Gumimacik 15.35 Csacska angyal Arg. sorozat, 149. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! MARKÍZA 5.30 Híradó 6.00 Telereggel 8.30 Szegény Nasztya Orosz sorozat, 127/83. 9.25 Tv-shop 10.15 Videoklipek 11.20 Roseanne VIII. Amerikai sorozat, 25/1. 11.50 Superman III. Amerikai sorozat, 22/10. 12.45 Yago. Argentin sorozat, 161/71. 13.45 8 egyszerű szabály I. Amerikai sorozat, 28/1. 14.15 A kiválasztott Az amerikai látnok IV. Amerikai sorozat, 22/1. 15.10 Otthona Markízával Talkshow 16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.50 Szerelem és gyűlölet. Mexikói sorozat, 124/105-106. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Frasier VIII. Amerikai sorozat, 24/14. 20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin 21.05 Mesél a pesti Broadway Kabaré, II/l. 22.00 Hétfő este 22.30 Kultúrház 23.00 A Nagy Könyv 23.50 Bellocchio két filmje Szem, száj. Ol.-francia film 20.10 Mr. Bean - Mr. Bean visszatér 20.50 Kő kövön Amerikai vígjáték 22.50 Az Omega hadművelet Német akció-kalandfilm, 3/2. 0.35 Jó estét, Magyarország! 1.05 Sebek. Német-szerb- horvát krimi 20.20 Barátok közt, 3060-3061. 20.55 Gyózike. Realityshow 21.55 Káosz a köbön Amerikai vígjáték 23.40 Fülledtség Amerikai thriller 1.40 AutóMánia (ism.) 2.10 Fókusz (ism.) 20.00 Csillagoka Markíza egén 20.55 Felejthetetlen. Krimithriller 22.45 Tűz. Problémavadászaton 23.15 Véres nyár. Krimisor., 10/7. 0.20 Mária, a skótok királynője Brit történelmi dráma 2.35 Városi szextörténetek Amerikai erotikus sprozat SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.10 ČT-híradó 6.30 Reggeli magazin 8.50 Telefonos játék 9.30 Diana tragikus éjszakája Brit dokumentumfilm (ism.) 10.20 Kutyák, a segítőtársak Kanadai dokumentumsorozat, 11. 10.45 Élet a kastélyban. Sorozat, 45. 11.50 McLeod lányai. Kanadai sorozat, 23. (ism.) 12.35 Kelet, az kelet. Brit vígjáték 14.10 A világképekben Külplitikai magazin 14.40 Édes dundi Valentina Venezuelai sorozat, 178/1. 15.40 Telefonos játáék 16.15 Kaméleon. Sci-fi sorozat, 86/1. 17.10 A vadóc. Sorozat, 146/17-18. 18.45 Villám 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Áll az alku! Szórakoztató játék 21.05 Tru Calling. Amerikai sorozat 22.00 Riporterek Időszerű publicisztikai műsor 22.30 Ez megbocsáthatatlan Amerikai fildmráma 0.00 Rejtélyek, csodák és varázslatok Amerikai dók. sorozat, 36. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Hírek 8.35 Hírek a régiókból 8.55 ČT-híradó 9.15 A zeneirodalom gyöngyszemei Johann Sebastian Bach Brit dokumentumsorozat, 7/1. 10.20 A világörökség kincsei. Tikala maják elveszett városa; Brüsz- szel terei. Német sorozat 10.55 Jégkorong-vb 2005. Összeállítás a legérdekesebb pillanatokról 11.55 Élő körkép 12.35 A test álma. Balett 12.50 Az utolsó vakációs történet Tévéfilm 13.50 Euromonitor 14.15 Bajnokok Ligája-magazin 14.45 Lefújva. A hétvége mérkőzései 15.15 Egyházi magazin 15.50 Tesztmagazin 16.10 Nyárvégi futás. Dokumentumfilm 16.35 Egyszerű történet. Dók. film 17.00 Körzeti magazinok 18.15 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.50 A horvát tenger. Dók. sor., 12. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.55 Galéria 20.05 Fejlődés. Darwin veszélyes elmélete. Amerikai dók. sor., 8/1. 21.00 Sportvisszhang 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Metró 22.55 ČT-híradó 23.20 Hírek magyar nyelven m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Agrárhíradó 5.35 Kárpáti krónika 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia-junior 11.00 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 Válaszd a tudást! - Iskolapélda „Színház az egész...” 12.55 Szemünk fénye. 01. film 14.35 Világvédett lehetne. Körös-torok - Csongrád 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Szárnyak zenéje. Nagy László- portré. Jánosi Antal műsora 15.25 Nap-nyugta 18.00 Mérföldkövek a magyar technika történetében Vásárhelyi Pál 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.56 József Attila 100 20.00 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.30 Kultúrház 21.15 Világmozi. Gyorsbüfék, gyors nők Izr.-am. film 22.45 Záróra. Orosz nagyhatalmi ambíciók az elmúlt 150 évben 23.30 Kultúrház 23.55 Zenekari próba. Olasz film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.50 Magyarország kincsei - tanösvények: Földtani tanösvény: Gánt 6.00 Folytassa a kempingben. Vígjáték 7.25 Tálentum (ism.) 8.00 Hírek 8.05 Albert felfedező úton. 26/1: Az ősrobbanás 8.20 Hungarorama 8.30 Tudós sufni. A repülés 9.00 A szivárvány harcosa. Magyar film 10.25 Aranyban álmodó 10.50 Pulzár - A tudomány és a technika története a XX. században (ism.) 11.20 Játékhullám. Telefonos kvízjáték 11.45 Hírek 12.05 Gazdakör (ism.) 12.25 Ameddig a harang szól. Bikfalva - Erdély 12.40 Játékhullám. Telefonos kvízjáték 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 Játékhullám. Telefonos kvízjáték 14.20 Navigátor 14.50 Minoritates Mundi. Okcitánok III. 15.30 Marsigli: Selmecbánya. Magyar ism. térj. film 15.40 Vietnám, a sárkányföld. Dók. film 16.10 Huncutazás. Román-magyar film 16.55 Heuréka! Megtaláltam! 17.25 Régiók 18.00 Híradó, sport 18.35 A félkegyelmű. Tévéfilmsor., 10/1. 19.30 Mese 20.00 Én és a gengszter. Angol film (ff.) 21.45 Híradó, sport 22.15 Közép-európai magazin 22.45 A casus belli - ember. Dók. film 0.25 Varázslat (ism.) 0.55 Vers JOJ 6.30 Híradó 7.30 Természetfilm 8.20 Családi valóságshow 8.45 Családi kötelék. Cseh sorozat, 95. 9.40 Derrick. Német krimi 10.40 A vipera. Mexikói sorozat, 83. 11.25 Az ügyész esete. Szlovák film (ism.) 13.30 Hívjon és nyerjen! 14.00 Nash Bridges - Trükkös hekus III. Amerikai akciófilmsorozat, 14. 14.50 Drága testek. Krimisorozat, 21. 15.40 Soňa-talkshow 16.35 Lipcsei különleges egység Német krimisorozat, 9. 17.30 Mindent vagy semmit! 18.10 Vetélkedő 18.50 Kalóz család. Francia-német- lengyel animációs sorozat, 3. 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó 20.00 Kiválasztottak - A nagy kezdet 20.45 Cserepek 21.40 Jurassic Park. Sci-fi kalandfilm 23.35 Állati kiképzés. Amerikai thriller 1.10 Végső határok VII. Sorozat, 9. 2.00 Kerge város. Amerikai sorozat, 64. ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám tárulj 9.00 Vetélkedő 9.20 Állatkerti séta 9.30 Kendőzetlenül 10.05 Repülő Čestmír. Vígjátéksor., 6/1. 11.00 Bűvölet VI. Olasz sorozat, 52/1. 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Címzett a Cseh Televízió 14.05 Ne tétovázz forgass! 14.30 Régmúlt idők nyomában 14.50 A cseh humor antológiája 15.30 Willy Foggal a világ körül. Spanyol animációs sorozat, 26/17. 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Ökológiai vetélkedő gyerekeknek 17.00 Srácok akcióban. Tévésor., 16/1. 17.30 A rekordok hihetetlen világa 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Vége a nagy vakációnak Cseh sorozat, 6/6. 21.40 Riporterek 23.20 Készenléti egység V. Sor., 13/7. 0.05 Divatmagazin 0.30 A vidék ČT2 7.50 Panoráma 8.30 Iskolatévé 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.30 Vetélkedő 11.55 Motorosok magazinja 12.55 A fák emlékezete, 15/15. 13.35 A cseh animációs filmek mesterei 14.30 Angol nyelvlecke óvodásoknak, 40/23. 14.45 Kölyök kopók. Amerikai film 16.35 Szicília. Útifilm 16.55 A II. világháborúban Tobruk mellett elesett cseh katonák nyomában 17.55 Munkanélküli vagyok. Magazin 18.20 Futás közben 19.00 Hírek 19.05 Külföldi sportesemények 19.45 Fejezetek a repülés történetéből, 30/18. 20.00 Vörös csillag Németország felett Német dokumentumfilm, 3/1. 21.20 Film a filmről 21.35 A banánköztársaság. Vígjáték 22.55 Dzsesszklub 23.45 ESHQ. Dokumentumfilm 0.35 Fejezetek a repülés történetéből, 30/18. (ism.) HALLMARK 7.45 Egynapos túsz. Amerikai vígjáték 9.30 Családi kötelék. Filmdráma 11.15 A hétköznapok varázsa. Filmdráma 13.00 P. T. Bamum: A cirkusz királya. Életrajzi film, 2/1. 14.45 Egynapos túsz. Amerikai vígjáték 16.30 Családi kötelék. Filmdráma 18.15 Vissza a múltba. Filmdráma 20.00 McLeod lányai IV. Sorozat, 10. 21.00 JAG - Becsületbeli ügyek, 22/11. ■■Ili NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Szívek szállodája V. Sorozat, 22. 9.20 A lányom nékül soha. Film 11.20 Főzőcske Jamie Olivérrel, 20. 11.50 Walker, a texasi kopó IV. Amerikai sorozat, 27/1. 12.40 Sue Thomas: FBI. Sorozat, 22/1. 13.30 Anasztázia. Sorozat, 67. 14.25 Sebzett szívek. Sorozat, 38. 15.15 Csillagkapu VI. Sorozat, 20. 16.10 Vetélkedő 16.45 Mindent vagy semmit! 17.25 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 170. 17.55 Big Brother. Összefoglaló 18.45 Az utca. Cseh sorozat 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Nap, széna és néhány pofon Cseh vígjáték 22.15. Hétvége. A Híradó magazinja 23.00 Big Brother. Élő közvetítés 23.35 Rambo. Amerikai film 1.10 Visszatérés az Édenbe II. Ausztrál sorozat, 22/4. HBO 7.40 Hókuszpókusz. Amerikai vígjáték 9.15 Elveszett jelentés. Filmdráma 10.55 A magányos lovas. Western 12.25 Az újonc. Amerikai vígjáték 14.10 Minden idők legnagyobb rablása Spanyol vígjáték 16.00 A nyerő játékos. Amerikai film 17.40 Tom és Thomas. Holland film 19.30 Kamera előtt 192. Dók. film 20.00 Nagy Hal. Amerikai filmdráma 22.05 Torrente 2 - A Marbella küldetés Spanyol akciófilm 23.45 És a főszerepben Pancho Villa, mint maga. Amerikai életrajzi film 1.40 Hollywood sztárjai: Antonio Banderas. Dokumentumfilm 2.10 Már megint péntek. Vígjáték ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.35 Kaliforniába jöttem 14.55 A Simpson család 15.20 Mizújs, fater? 15.50 Adadus 16.15 Hetedik mennyország 16.55 Dawson és a haverok 17.45 Bűbájos boszorkák 18.30 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Miami helyszínelők. Am. sorozat 21.10 Monk. Am. krimisor. 21.55 Kétségbeesett háziasszonyok 22.40 Szex és New York. Am. sor. 23.15 New York-i helyszínelők. Krimisor. 0.00 Nehéz ügy PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 így élnek a németek 14.30 Selejt és nyereség 15.00 A vallomás 16.00 A végzős osztály 16.30 Barátok - Az élet megy tovább 17.00 Bulvármagazin 18.00 A Simpson család 18.55 A kezdők 19.25 Galileo 20.15 Lost - Eltűntek. Am. sor. 21.10 NUMB3RS 22.10 Totál Tv 23.05 Egyszerű élet 3. 23.35 Sketch Show 0.00 Hova menjünk moziba? EUROSPORT 8.30 Motokrossz-vb 9.30 Szuperbike-vb 10.00 Labdarúgás 13.00 Motorsport-hétvége magazin 13.30 Tenisz (ism.) 15.00 Kerékpár 17.15 Tenisz. US Open Grand Slam-torna, 8. nap - élő
