Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-29 / 225. szám, csütörtök
14 Kultúra ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 29. RÖVIDEN A Lotz Trio az At Home Galleryben Somoija. A (New) Music At Home zenei rendezvénysorozatának keretében holnap 18.30 órai kezdettel a szlovák-osztrák Lotz Trió ad koncertet a zsinagógában. A bassettkürtön játszó Robert Šebesta, Andreas Fink és Ronald Šebesta előadásában Burlas-, Druzecký-, Lejava-, Milakovic-, Mozart- és Piacek-művek szólalnak meg. (e) Fesztivál: Barokk Nosztalgiák Győr. A Barokk Nosztalgiák elnevezésű művészeti fesztivál holnap kezdődik Győrött, az egy hónapon át tartó program koncerteket, színházi előadásokat tónál az érdeklődőknek. A XVII.-XVIII. századi büszke győri céhek emlékére díszes felvonulás nyitja meg a fesztivált: a középiskolások bemutatják a szabók, a takácsok, a kádárok életformáját, korabeli szokásait. A zene világnapján, október 1-jén az ukrán Szent Kereszt Felmagasztalása Katedrális kamarakórusa ad koncertet a győri evangélikus öregtemplomban. A budapesti Marquise együttes barokk szerelmes duetteket szólaltat meg október 8-án a Zichy-palotában. A fesztivál Mozart operaesttel ér véget: a grazi művészeti egyetem hallgatói a Figaró házassága című opera keresztmetszetét adják elő október 29-én a városháza dísztermében. (MTI) Kétnapos Nemzetközi Vámbéry Konferencia „Az előkelő idegen” ELŐZETES Dunaszerdahely. Az előkelő idegen címmel holnap kezdődik a kétnapos III. Nemzetközi Vámbéry Konferencia, amelyen a város szülötte, a híres Kelet-kutató munkásságát különböző aspektusokból világítják meg az előadók, ezenkívül egyéb érdekes témák is szerepelnek a programban. A konferenciát holnap délelőtt Vásáry István „Cseles Márton magyar őstörténeti értekezése a XVII. század végéről” című előadása nyitja. Dobro- vits Mihály előadásának témája a jezsuiták és a magyar őstörténet, Csorba György Vámbéry isztambuli kapcsolatrendszerét térképezi fel. Keiler László az egykori és a mai Buharát mutatja be, Kovács Attila pedig a palesztin iszlám radikális mozgalom, a Hamász mai szerepét taglalja. Nyíri Mária Enis Behic Koryürekről és fiáról, Hasan Koryürekről tart előadást. Délután a Vámbéry Polgári Társulás választmányi üléséről tart beszámolót Hodossy Gyula elnök, majd folytatódnak az előadások. Sár- közy Miklós Vámbérynek és kortársainak az Achaimenidák palotaegyüttesénél fellelhető emlékeiről szól, Seres István az I. vüághá- borús hadifogolytáborokban végzett turkológiái kutatásokról, Zsigmond Artemisz pedig azokról a tudományos kutatásokról, amelyeket ugyancsak az I. vüágháború során, az orosz hadifoglyok körében végeztek. Hazai György egy régi oszmán mesegyűjtemény és Vámbéry személyét hozza kapcsolatba, Kende Tamás az előző századforduló orosz külpolitikáját elemzi. Bújna Zoltán a csaknem három hónapos Dunaszerdahely- Teherán túrakerékpáros expedícióról számol be. A holnapi programot a megalakult Vámbéry Tudományos Kollégium köszöntése zárja. Szombaton Dománszky Gabriella előadása Schöpft Ágostonról, a Kelet magyar festőjéről kínál portrét. Kubassek János geográfiai szempontból elemzi Vámbéry utazásait és tudományos munkásságát. Gabriel Pirický a török és közép-ázsiai történetírásban fellelhető történelmi hézagosságokra mutat rá. Zsigmond Tibor Dunaszerdahely történetéhez szolgál adalékokkal. Kiss László Gáspár Ferenc emlékét eleveníti fel, a világutazó orvosét, akinek útirajza Vámbéry előszavával jelent meg. Wágner Péter előadása a va- habizmusnak a szovjet rendszer- váltás előtti, közép-ázsiai megjelenésével foglalkozik. A konferen1 cia a volt járási hivatal körtermében lesz. (me) Zs. Nagy Lajos meg nem élt 70. születésnapja Gyertyagyújtással emlékeztek a költőre ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Pozsonyi Műtermek képzőművészeti társulás tagjai tegnap székhelyükön, a fővárosi Ateliér Gábriel műteremben megemlékeztek Zs. Nagy Lajos Madách-díjas költőnk meg nem élt 70. születésnapjáról. Az anyaországban is közismert irodalmár 1935. szeptember 28-án született, és ez év június 11-én temették el falujában, Zsélyben. A művésztalálkozón a kurátor Kalita Gábor képzőművész foglalta össze az elhunyt életútját, majd Zs. Nagy Lajos fia, Nagy Zoltán grafikusművész és a jelenlévő művésztársak - többségükben a kiváló tehetséggel megáldott költő, író és szerkesztő egykori jó barátai - felidézték a néhai közös együttlé- tek vidám-keserű emlékeit. A Pozsonyi Műtermek tagjai a Pozsonyi Casino kiállítótermében (M. Nagy László felvétele) egy emlékkiállítás keretében is megemlékeznek elhunyt művésztársukról. A tárlat október 11-én nyílik, (fé) A Kassai Állami Színház és a legnicai Modrzejewska Színház előadása a nyitrai színházi fesztiválon A banalitás költészete A XIV. Divadelná Nitra fesztivál utolsó előtti napja úgy alakult, hogy hagyományos színházi eszközökkel dolgozó, a történetre és a színészre alapozó két előadás került egymás mellé. FORGÁCS MIKLÓS Kedden először a Kassai Állami Színház játszotta az ír dráma világsztárjának, Martin McDonaghnak Leenane szépe című darabját Michal Vajdička rendezésében. McDonagh hősei általában a világtól elzárva mennek egymás idegeire, nem tudnak szabadulni a sivár tájból, kínozzák a másikat, önzőn és csak saját, sokszor egzaltált érzelmeiket ismerik el egyedül mérvadónak. A Leenane szépe is izgalmas karaktereket kínál, anya és lánya teszi pokollá egymás életét már húsz éve, már nincs is más értelme a létezésüknek, mint a másik tóbír- hatadan jelenléte. A fullasztó, nyomott hangulatú, kilátástalan darabot Vajdička vérbő komédiaként rendezte meg. A szereplők nem sajnálják magukat, nem szenvednek, röhögni tudnak a másikon és magukon, egymást gyötrésük szinte kedélyes. Kveta Stražanová az anya szerepében egy bölcs félmosollyal láncolja magához negyvenéves lányát, mintha nem is tudatosítaná, mennyire nyomasztóvá tudja tenni gyereke életét. Dana Košická rémült tekintettel és kemény szavakkal tesz meg mindent anyjáért, az örök lázadás és a feltéden engedelmesség feszíti belül. A rendező gondosan csapja be nézőjét, hogy annál nagyobb legyen a meglepetés az érzelmi kitöréseknél, melyek egyre vadabbak és veszélyesebbek, míg végül az anya meggyilkolásához vezetnek. Vajdička nagyon ügyel arra, hogy ne diadalmaskodjon se az anya, se a lány meggyőződése, hogy a néző ne tudja eldönteni, melyikük a nagyobb szörnyeteg. A koncepció szerint mindketten áldozatok, mindketten esendő emberek, akik fájdalmasan vágyakoznak a boldogságra. A borzalmak és a szeretettel megrajzolt jellemek mintha túlságosan is elkülönböződnének, az egyes jelenetek mintha nem következnének egymásból. A nehéz felfogású Ray- aki Michal Soltész alakításában meglehetősen elrajzolt figura - szinte főszereplővé válik, és a két nő csatája inkább a banalitás költészetét sugallja. A legnicai Modrzejewska Színház előadása, a Made in Poland egy fiatal lengyel szkinhed, Bogus életéből villant fel jeleneteket. A rendező és író Przemyslaw Wojcieszek bármennyire is nagyon mai jelenségekre koncentrál, és a lakótelepek sivár világát idéző térben játszatja a történetet, a színészekre és a sztorira koncentrálva valójában a pontos megfigyelések és a naiv didaxis meghökkentő elegyét keverte tó. A történet igencsak leegyszerűsítve mutatja be a kallódó fiatal nemzedék problémáit. A fiatal Bogus egy napon - kiábrándulva nőkből, barátokból, az egész világból - a homlokára tetováltatja: Fuck Off, s így elkötelezi magát a valódi forradalom, a minden ellen lázadás mellett. Ami működik az előadásban, az a színészi szuggesztió, a típusok és sorsok hiteles találkozása, az egyes helyzetek konkrétsága, de egészében szájbarágós, nevelő célzatú tanmesévé áll össze. A hőzöngő kölyök szembesül mások problémáival, látja, hogy mindenkinek nehéz, megtalálja a szerelmet, s a szemünk láttára egyre jobb emberré válik. Kitűnően kitalált figurák váltakoznak lazán felskicceit jellemekkel: a sztálinista költőket kedvelő alkoholista tanár, a múlt rendszer lengyel könnyűzenei ikonját bálványozó pénzbehajtó, a jogásznak készülő tolókocsis parkolóőr. Wojcieszek filmrendezőként ismert, ez az előadás az első színházi munkája. Érződik, hogy a szövegek konkrét helyszínekre íródtak, és hogy az akciófilm műfaja inspirálóan hatott a rendezőre, aki a volt keleti blokk izgalmas nonszen- szét, a szociálisan érzékeny akciófilmet próbálta megteremteni. A dialógusok hosszadalmasak, a tér- kihasználás - annak ellenére, hogy az előadás az utcán kezdődött és a szereplők autókkal gördültek az épület elé - teljesen konvencionális. A rengeteg felvillantott lehetőség egyike sincs lélegzetelállító erővel megvalósítva. A történet egyszerre akarja a valóságot szondázni és javítani, felmutatni és változtatni, indulatot közvetítem és szeretetet árasztani, nyugtalanítani és megértéssel lenni. NÉZEM A DOBOZT Igazolvány, szivar, ballonkabát Z. NÉMETH ISTVÁN Ha krimiről van szó, akkor azokat a történeteket kedvelem jobban, amelyekben nem lehet előre tudni, tó volt a tettes. Az abszolút kedvencem Sherlock Holmes, a maga különcségével és zsenialitásával, a Conan Doyle írásaiból készült tévéfilmeket is kedvelem. Amikor még nem kizárólag a cellu- loidégetőből kimentett amerikai akció- és katasztrófafilmek uralták a képernyőket, remek szórakozást és fejtörést jelentett a Derrick, a Tetthely, a Magnum (és a sor tetszés szerint folytatható) egy-egy epizódja. Aztán hirtelen piff-puff, a de- tektíveknek leáldozott. Csupán Columbo hadnagy kopogtat be hétről hétre, de hát őt amúgy is ilyennek ismertük meg. Ha kitessékelik az ajtón, visszamászik az ablakon. Rengeteg kérdése van, ezekből nap mind nap feltesz egyet-kettőt az egyre idegesebb tettesnek. Bizony, a tettes az ő áldozata. A derék nyomozó azonnal kiszólja őt azzal a hamiskásan mosolygó szemével, aztán nincs menekvés: egyre szorosabbra és szorosabbra fonja körülötte a hálót. Közben eszébe sem jut, hogy nem mindenki szereti a szivarfüstöt. Becsületére legyen mondva, még egy körteremben is képes bárkit sarokba szorítani. Bár a ballonkabátos nyomozó kalandjait nagyrészt a hetvenes években vették fel, Peter Falk igen jó nézettséget hoz szerdánként a TV2-nek. Jönnek is bőven az epizódok. Némelyiket már olyan sokszor vetítették, hogy előre tudjuk, a gyanúsított mit fog válaszolni pontosan a kérdésre. Columbo jó ismerősünkké vált tehát, pedig még csak a keresztnevét se tudjuk! Emlékezzünk csak, a televíziós sorozat két epizódjában azt válaszolta a teljes nevét firtató kérdésre, hogy az ő keresztneve bizony ennyi: hadnagy. Ekkora titok nem állhat a szivarozó nyomozó és a filmek rajongói közé, úgyhogy voltak, akik magánnyomozásba kezdtek. Ennek eredményeképpen az egyik internetoldalon található egy, a harmadik részből vett fénykép, amelyen a hadnagy igazolványa látható. A jó szeműek úgy vélik, az igazolványban a keresztnév rovatban a Philip név szerepel. Philip Columbo ezek után már csak a kedves nejét tarthatja inkognitóban. S mert következetesen így tesz, született egy szóláshasonlat is: olyan, mint Columbo felesége - láthatadan. A hetvenes éveiben járó Peter Falk a szórakozott, ütött-kopott ballonkabátjától sohasem megváló Columbo hadnagy szerepében lett világszerte híres, bár emellett több nagy sikerű mozifilmben is főszerepet játszott. A sztár nemrég ritka nagy megtiszteltetésben részesült: szülővárosában, New York Ossining nevű negyedében róla nevezték el azt az utcát, ahol felnőtt. A világhírű hollywoodi színész is megjelent az eseményen, és jót mosolygott, amikor az új utcanévtáblát a szervezők egy régi, kopott ballonkabáttal takarták le. Fáik az ünnepi rendezvényen a nagyszámú egybe- gyűltnek meghatódottan megjegyezte, hogy ez élete egyik legszebb napja, s annak külön örül, hogy nem Columbóra keresztelték az utcát, amely korábban a Prospect Avenue névre hallgatott, most pedig Peter Falk Place-ként kerül a térképre. Az, hogy egy tévésorozat rengeteg epizódból áll, még nem záija ki, hogy a rajongók polcára kerülhessen. A Jó barátok és a Dallas már megjelentek DVD-n, hasonlóképpen a Kojak vagy a Magnum első évadjai is. De nem csak a „szakmabeliek” kezdték meg hódító kőrútjukat DVD-ken. A legendás Columbo hadnagy is lemezre költözött, s egyáltalán nem oly komótosan, mint ahogy azt a szimpatikus szivaros nyomozótól megszokhattuk, hiszen a jóval kisportoltabb Magnummal tartva az iramot szeptember 7-étől vált elérhetővé Amerikában. A sorozat első, 1971-ben indult évadjának öt lemezén hét, egyenként másfél órás epizód (köztük a Steven Spielberg által rendezett pilot) és két eredeti Columbo- tévéfilm terül el. (Ctibor Bachratý felvételei) A Leenane szépe egyik jelenete Made in Poland - egy lengyel színház tálalásában
