Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-29 / 225. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 29. Pihenő 15 MIT FŐZZÜNK MA? Sült paprikás fetakrém Hozzávalók: 1 db paradicsompaprika, 250 g fetasajt, 1 szál újhagyma, 1 gerezd fokhagyma, őrölt bors, 3 szál friss kakukkfű, 3 evőkanál olívaolaj. Elkészítése: A paprikát mossuk meg jól, majd tegyük egy sütőlapra. Süssük 180 fokos sütőben addig, míg a bőre bámulni nem kezd. Vegyük ki, váljunk vele, míg kihűl, majd húzzuk le a bőrét. Egy kisebb serpenyőben olívaolajon pároljuk meg a felvágott újhagymát és a fokhagymát. Tegyük a pároló olajjal együtt egy konyhai gyorsvágó gépbe, adjuk hozzá a kockára vágott fetasajtot és a megsült paprika húsát. Kevéske őrölt borssal és friss kakukkfű leveleivel fűszerezzük, majd jól dolgozzuk össze. Tálaljuk kis tálkákba, pirítósra, barna kenyérre kenve, csíkokra vágott zöldségekkel fogyasszuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy strandtáskát és egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! Kim Basinger nem engedte meg lányának, hogy a hét végén apjával találkozhasson. A hollywoodi színésznő háza előtt toporgó Alec Baldwin ezért rendőröket hívott a helyszínre, mert szerinte volt felesége folyamatosan megfosztja gyermeke láthatásától. (Képarchívum) POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Az ezred lánya 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Fel is út, le is út! 19 KIS SZÍNPAD: Négy lába van a lónak 19 MOZI HVIEZDA: Én, Pán Péter (am.) 18, 20 MLADOSŤ: A kék bolygó története (fr.-ol.) 17, 18.30 Egy darabka égbolt (cseh) 15.15, 20 AUPARK-PALACE: Ünneprontók ünnepe (am.) 14,16.30,17.50, 19, 20.20, 21.30 A kék bolygó története (fr.-ol.) 14.20,16,18.50, 20.40 Fekete víz (am.) 15,17.10,19.10, 21.20 Vad galamb (ang.) 15.20 Dogtown legendái (am.) 13.50, 16.10, 18.20 Az élet egy csoda (jug.-ff.) 20.30 A sziget (am.) 15.50,18.30, 21.10 Kicsi kocsi: Tele a tank! (am.) 14.30,16.40 Négy tesó (am.) 18.40, 20.50 Madagaszkár (am.) 15.30, 17.30 Kényszerzubbony (am.) 19.40, 21.50 Túszdráma (am.) 14.40, 17, 19.20, 21.40 A titkok kulcsa (am.) 15.40, 17.40, 20 Charlie és a csokigyár (am.-ang.) 14.50, 17.20 Mr. és Mrs. Smith (am.) 19.30, 21.50 A manó (cseh) 16.20, 18.10 A remény bajnoka (am.) 20.10 PÓLUS - METROPOLIS: Ünneprontók ünnepe (am.) 13, 14, 15.20, 16.20, 17.40, 18.40, 20, 21 Négy tesó (am.) 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 A kék bolygó története (fr.-ol.) 14.55, 19.50 Fekete víz (am.) 18.45, 20.50 Mr. és Mrs. Smith (am.) 16, 20.30 Földre szállt boszorkány (am.) 15, 18.20 A titkok kulcsa (am.) 16.50, 21.15 Kényszerzubbony (am.) 14.45,19 KASSA DRUŽBA: Kinsey - Mindenki másképp csinálja (am.-ném.) 17, 19 CAPITOL: Négy tesó (am.) 16, 18, 20 ÚSMEV: A remény bajnoka (am.) 16,19 IMPULZ: Nagy Sándor, a hódító (am.-ang.) 16.15,19.15 HHBHBBi DÉL-SZLOVÁMA ■■■■■■IBK SZENC - MIER: Vera Drake (angol-francia) 18 VÁGSELLYE - VMK: Arsene Lupin (fr.-ol.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Csodálatos Júlia (kan.-magy.) 19 LÉVA - JUNIOR: A ló éve (am.) 19.15 GYŐR PLAZA: Charlie és a csokigyár (ame.-ang.) 13,15.15 Éjszakai járat (am.) 17.30 Fekete víz (am.) 13.15,17.45,19.45 Földre szállt boszorkány (am.) 15.45, 18, 20.15 Kicsi kocsi: Tele a tank! (am.) 14.30 Madagaszkár (am.) 13.45 Mr. és Mrs. Smith (am.) 20.15 Négy tesó (am.) 15.30, 19.45 A remény bajnoka (am.) 14.30, 17.15, 20 A rettegés háza - Amityville Horror (am.) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 A szállító 2. (fr.-am.) 14, 16, 18, 20 A sziget (am.) 16.45.19.30 Tök alsó 2 - Európai turné (am.) 14.15,16.15,18.15, 20.15 Ünneprontók ünnepe (am.) 13.15,15.30,17.45, 20 Vad galamb (angol) 13,14.45,16.30,18.30 PLUSZ EGY POÉN G0ND0LK0D0 - HOLNAP UJ VERSENYFELADVANY Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze: Nyuszika a barátjának:- Tudod sokáig gondolkoztam, hogy hogyan szólítsam róka barátomat, ... 2: AS, DE, EN, ER, ER, LA MÁ, OS, SZ 3: AIG, ÁNE, ELK, ESL, ÍRÓ, ITO, KNÁ, LÁB, LAY, VÁR 4: ÁRIA CSAK, DIAL, EDSA, E- RED, ICEB, KATI, LÍRA SIZT, ZALA, ZIDA 5: ÁLLÁS, KARIN, ORKÁN, RALLY 6: ANIVAY, AZUTÁN, BELEÁS, BOLOND, ÉLETEM, INÍCIA, LEÍRVA, NINIVE, OKOSAN, RATATA, SZÍNEZ, ZUJZI 10: BELEBESZÉL,EGYSZERŰEN, KARÁCSONYI, KORINTOSZI, LERÓKÁZTAM, SZABADSÁGA Tegnapi feladványunk megfejtése: Nyeletlen bicska penge nélkül. 6 1 7 8 5 8 7 9 1 2 7 4 3 5 9 9 3 2 1 7 9 4 3 6 4 6 1 5 9 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú) 3 5 7 8 6 1 2 4 9 6 9 8 3 2 4 5 7 1 2 4 1 5 7 9 3 6 8 8 6 3 4 9 7 1 2 5 1 7 5 2 3 8 4 9 6 4 2 9 6 1 5 7 8 3 7 1 6 9 4 3 8 5 2 5 3 2 7 8 6 9 1 4 9 8 4 1 5 2 6 3 7 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com H0R0SZK0P Próbálja meg olyan gyorsan végezni a munkáját, ahogy csak tudja. Ne legyen durva egyik alárendeltjével, aki szemtelen- kedik. Itt az ideje, hogy búcsút mondjon valakinek, és komolyan is gondolja azt. Bika: Ma mások emberi gyengeségei kötik le. Ezután azonban lehetséges és szükséges is, hogy inkább magára összpontosítson. Ha így is tesz, némileg a háttérbe húzódik. Hamar megbántódik, és nehéz kiengesztelni. Ikrek: Szükség lesz a kitartására. Ügyeljen rá, hogy ne fogja fel túl személyesen mások bizonyos gondjait. Most több időt fordít saját kapcsolataira. Egy elmúlt kapcsolat árnyékában tud tölteni éveket, sebeit nyalogatva. Rák: Vigyázzon minden tulajdonára, de főleg a pénzére. Olyan dolgokkal szórakoztassa a szeretteit, amik nem kerülnek pénzbe. Ne menjen ki a szabadba egy könnyű dzsekiben, hanem mindig öltözzön az időjárásnak megfelelően. Oroszlán: Újra elismerésben részesül a tehetsége miatt. Ez egy kitűnő hónap a fiataloknak, hogy megtalálják a saját útjukat. Semmüyen kockázatot ne vállaljon! Élvezze a napot, ne felejtse, hogy már nem árthat az egészségének. Szűz: Képtelenség egyszerre új vállalkozásba fogni, és házat építem. Egyedül vágtat a szélrózsa minden irányába. Egy napon leeshet a létráról, s minden szárnyalásnak lőttek egy időre. Mi lenne, ha igénybe venné valaki segítségét?! Mérleg: Ne tervezgessen tovább, hanem cselekedjen! A szíve mélyén pontosan tudja, hogy mit kell tennie, ráadásul a héten még a csillagok is ön mellett állnak majd. Lepje meg a szerelmét egy „különös“ élménnyel. Skorpió: Csalódik valakiben, akiről azt hitte, hogy úgy bízhat benne, mint saját magában. Olyan hévvel veti bele magát a munkába, hogy a saját maga szabta iram általános elképedést vált ki a munkahelyén. Nyilas: Át kell vágnia egy kibogozhatatlan csomót. Vigyázzon, mert ahol vágnak, ott hull a forgács. Olyan időszakot él át, amelyben minden fontos döntést az érzéseire hallgatva akar meghozni. Ez nem megy mindig zökkenőmentesen. Bak: Mindenféle kapcsolata csoportokkal, barátokkal, ismerősökkel vagy üzlettársakkal nagyon kiegyensúlyozottá válik. Ez egy jó időszak a tárgyalásokra vagy társasági életre. Ne röstellje megvallani: boldognak érzi magát! Vízöntő: Milyen kár, hogy nem lehet minden nap ilyen, újra kezdődnek a szürke hétköznapok. Vannak események, amelyek, ha idő előtt következnek be, sok baj forrásává válnak. És minek a bajt siettetni? Jön az magától is. Halak: Kedvese egyre nagyobb figyelemmel fordul ön felé, és ez megerősíti önbizalmában. Egyre gazdagabbá és tartalmasabbá válik kapcsolatuk, ami előrevetíti a hosszú távú összetartozás lehetőségét.