Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)

2005-09-27 / 223. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 27.

Pihenő 15

HAJOL LATOM, EZ ESY CSEKK, AMIT 5TÉVE „NAGY IU HÁNTÁS' MONROE ÁLLÍTOTT KI, AZ A MEGSZÁLLOTT AUTÓS FAZON, AKI A PARK TÚLOLDALÁN LAKIK, ,

ELEG ÚJNAK TŰNIK. MONDJA MEG NEKI, HOGY KÁPÉBAN FIZESSEN.

MIKOR TUDSZ-rn* CoidüC* S

7/14 CasWfaivos q

0

1 * %» t

u

3

g

g

*

Á

a

MIT FŐZZÜNK MA?

Elkészítés:

A meghámozott paradicsomot villával szétnyomkodjuk, a tojásokat hozzákeverjük, gyengén felverjük. A tésztát enyhén sós vízben 325 W-on 6 percig főzzük.

A töltelékanyagokat elkeverjük. Magas peremű hőálló tálban, felváltva egymásra réte- gezzük vékonyan a tésztát és a tölteléket. A tetejére szórjuk a sajtot, és finoman meghintjük piros paprikával. Az edényt visszatesszük a mikroba, és 18 percig 650 W-on sütjük a felfújtat. Utána 8-10 percig a készülékben hagyva pihentetjük. Ezután tálaljuk.

(A töltelékbe adhatunk kockára vágva gombát, olajbogyót, vagy színes hüvelyű paprikát is.)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, hja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre.

A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy strandtáskát és egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

A Hello magazin felmérést tartott olvasói körében, ahol arra volt kíváncsi, hogy melyik hölgy volt a legszebb a Velencei Filmfesztivál vörös szőnyegén. Az olvasók persze lelkesen küldték a szavazatokat, amelyek szerint egyértelműen az olasz Monica Bellucci Velence legszebb színésznője. (Képarchívum)

Húsos tésztafelfújt

Hozzávalók:

20 dkg tészta (tetszés szerinti), 40 dkg paradicsom, 2 db tojás. A töltelékhez: 40 dkg darált marhahús, 1/2 áztatott zsemle, 1 nagy fej apróra vágott hagyma, 5 dkg reszelt sajt, 1 teáskanál aprított petrezselyem, só, bors, édes-nemes paprika, oregano.

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Renata Kalenská, Lidové noviny 19 KIS SZÍNPAD: Székek 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Három a testőr 15

MOZI

POZSONY

HVIEZDA: Anyád napja (am.) 18, 20 AUPARK - PALACE: Túszdráma (am.) 14.40, 17, 19.20, 21.40 Madagaszkár (am.) 14.50, 16.50 Kényszerzubbony (am.) 18.50, 21.10 Dogtown legendái (am.) 15,

17.20.19.30, 21.50 Mr. és Mrs. Smith (am.) 14,16.30,19, 21.30 Vad galamb (ang.) 15.30,17.20 Egy darabka égbolt (cseh) 13.20,19.10 Fehér zaj (kan.-am.) 21.20 A sziget (am.) 15.40, 18.20, 21 Kicsi kocsi: Tele a tank! (am.) 15.50,18 Az élet egy csoda (jug.-fr.) 20.10 Fantasztikus négyes (am.-ném.) 15.20 A remény bajnoka (am.) 17.40, 20.30 A titkok kulcsa (am.) 14.10,16.20,18.40, 20.50 Anyád napja (am.) 16 A manó (cseh) 18.20,20.20 Charlie és a csokigyár (am.-an- g.) 15.10, 17.30 Bársonyos gyilkosok (cseh) 19.50 Földre szállt boszorkány (am.) 17.50 Kávé és cigaretta (am.) 15.30, 20 PÓLUS - METROPOLIS: Kényszerzubbony (am.) 15, 17.05, 19.10, 21.15 Dogtown legendái (am.) 14.30, 16.35, 18.40, 20.45 Túszdráma (am.) 14.15,16.30,18.45,21A sziget (am.) 15.40,20.15 Mr. és Mrs. Smith (am.) 15, 18.10, 20.30 Fantasztikus négyes (am.-ném.) 14, 16.05 Földre szállt boszorkány (am.) 13,17.20,19.20,21.20 Charlie és a csokigyár (am.-ang.) 13.15, 15.20, 19.25 Fehér zaj (kan.-am.)

17.30, 21.30 A manó (cseh) 13.45,18.20 Madagaszkár (am.) 14.05, 15.50 A titkok kulcsa (am.) 17.35,19.50

KASSA

DRUŽBA: Kényszerzubbony (am.) 17, 19 CAPITOL: Túszdráma (am.) 16,18.15,20.30 ÚSMEV: Madagaszkár (am.) 16 Mr. és Mrs. Smith (am.) 18,20.15 IMPULZ: Nagy Sándor, a hódító (amerikaiangol) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

SZENC - MIER: Mr. és Mrs. Smith (am.) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Fehér zaj (kan.-am.) 17, 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Arsene Lupin (fr.-ol.) 19 LÉVA - JUNIOR: Anyád napja (am.) 16.30,19

GYŐR

PLAZA: Charlie és a csokigyár (am.-ang.) 13.15,15.30,17.45 Éjszakai járat (am.) 20 Fekete víz (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20 Földre szállt boszorkány (am.) 15.45, 18, 20.15 Kicsi kocsi: Tele a tank! (am.) 13.30, 15.30 Mr. és Mrs. Smith (am.) 20.15 Négy tesó (am.) 13, 15.15, 17.30,19.45 A remény bajnoka (am.) 14.30,17.15, 20 A szállító 2. (fr.-am.) 14,16,18,20 A sziget (am.) 15.15,17.45,20.15 A titkok kulcsa (am.) 17.30, 19.30 Tök alsó 2 - Európai turné (am.) 14.15,16.15,18.15,20.15 Vad galamb (ang.) 13,14.45,16.30,18.30

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a felsorolt ősszel kapcsolatos szavakat, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, ami egy újabb őszi szó.

ESERNYŐ ESŐKABÁT FECSKE GESZTENYE GÓLYA ISKOLA LEVÉL NOVEMBER OKTÓBER SÁR SZÉL

SZEPTEMBER SZŐLŐ SZÜRET

VIHAR Tegnapi feladványunk megfejtése: deresedő.

L

E

V

r

E

L

V

I

H

A

R

O

L

A

S

Z

E

P

T

E

S

K

B

E

R

G

E

S

Z

M

Z

S

F

o

R

O

Z

S

R

T

B

r

E

I

T

S

D

A

Z

E

E

E

L

A/

o

K

ľ

E

R

ü

B

N

R

S

Y

O

N

O

V

E

M

Y

F

r

A

N

A

S

z

rr

0

L

rr

0

E

E

R

R

Y

L

r

0

G

E

K

S

C

E

E

S

E

T

r

A

B

A

K

0

S

G0ND0LK0D0 - HETENTE UJ VERSENYFELADVANY

2

9

4

8

5

8

5

7

2

7

8

4

5

6

1

3

9

6

5- I

3

9

5

4

2

6

6

7

8

3

1

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

4

5

8

9

1

7

3

6

8

3

9

6

4

7

5

1

2

7

1

6

5

3

2

9

8

4

1

2

8

9

5

3

4

6

7

6

5

4

2

7

8

1

9

3

3

9

7

1

6

4

8

2

5

4

8

2

3

1

5

6

7

9

9

7

1

4

2

6

3

5

8

5

6

3

7

8

9

2

4

1gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Csőstül jön a baj, mondhatná, ugyanis mind a magánéletében, mind a munkahelyi dolgaiban egymás után érik a csalódások, problémák. Ne csüggedjen, próbálja sorsát visszaterelni a helyes irányba.

Bika:

Legyen erősebb az elkövetkező napokban, mert olyan váraüan események követhetik egymást, amik megrendíthetik saját magába vetett hitét. Ha azonban megerősíti magát, semmi és senki nem győzheti le.

Ikrek:

Szedje rendbe gondolatait, mielőtt hangot adna nekik. 7 Kiváló időszak a társas érintkezésre, különösen az őszinte eszmecserére bármiről, ami érzelmileg vagy elméletileg foglalkoztatja.

Rák:

Egy kollégája miatt óriási csalódást érez. Ennek feldolgozása, és az, hogy olyan helyzetben is gyengének mutatkozzon, mikor legszívesebben vagdalkozna, szintén energiát von el mindentől az életében.

Oroszlán:

Most ösztönösen rá fog érezni arra, hogyan kezelje az anyagi javakat, ezért gyakran találja majd olyan helyzetben magát, ahol mások anyagi ügyeiért kell felelősséget vállalnia. Elmehetne akár bankárnak is.

Szűz:

Vagy túlságosan ragaszkodó, vagy túlságosan anyáskodó, veleszületett bizonytalanság érzete miatt túlságosan kapaszkodik az emberekhez, akik ezért elriadhatnak öntől. Ambíciói hatalmasak, tündökölni szeretne.

Mérleg:

Óvakodnia kellene egy ellenségeskedő személytől, akit jobb lenne kizárni gondolataiból. Az sem lenne utolsó dolog, ha fékezné a nyelvét, és a törvény előírásaihoz igazodna. Nem valaki más kedvéért, csak saját magáért! Skorpió:

Nagy sikert könyvelhet el egy üzleti jellegű előadásával. Senki sem kalandozik el, míg ön beszél. Felrázza a jelenlevőket és felkelti érdeklődésüket. Egyre jobban megkedveli a nyüvánosság előtti szereplést.

Nyilas:

Változtasson eddigi értékítéletén, ha bátor, akkor jól megállja a helyét még a válságos helyzetekben is. Pénzre van szüksége ahhoz, hogy védve érezze magát, mivel rejtett félelem van önben a pénzügyekkel kapcsolatban. Bak:

Szeremé, ha gyengéden és szeretően viszonyulnának önhöz, ezzel könnyen leve- hetik a lábáról, vigyázzon, nehogy áldozat legyen. Jól tud másokat befolyásolni, mert ügyesen beszél, ez segíti önt céljai elérésében.

Vízöntő:

Hatalmas pénzügyi elképzelései lesznek, amiért érdemes spórolásba kezdenie. Önmaga irányában nagyvonalúbb anyagi téren, de nem a tulajdonával. Ami az öné, az önhöz tartozik, és ezt meg kellene őriznie, óvnia.

Halak:

Olyan partnert szeretne magának, aki mellett biztonságban érezheti magát. A szívét azonban nem teszi ki a polcra, mégis igényli a gyengédséget, ám gyanakszik, ha ezt kimutatják, így érzéseit inkább magába zátja.