Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-16 / 214. szám, péntek
4 Külföld ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 16. RÖVIDEN Rabbik a Vatikánban Róma. XVI. Benedek pápa fogadta csütörtökön Izrael két főrabbiját. Megfigyelők a Vatikán és Izrael közti minapi diplomáciai súrlódás megszűnté- nekjeleként értelmezik a találkozót. Egyik fél sem adott ki hivatalos közleményt, de Izrael vatikáni nagykövete, Oded Ben-Hur azt mondta az előző napon, hogy Jona Metzger askenázi és Slomo Amar szefárd főrabbi kérni fogja a katolikus egyházfőt: segítse az antiszemitizmus és a terrorizmus elleni harcot. (MTI) Haderő-átszervezés Afrikában Párizs. A kétoldalú kapcsolatok helyett a regionális szervezetekkel való együttműködésjegyében Franciaország átszervezi Afrikában állomásozó békefenntartó csapatait, adta hírül a Le Figaro című párizsi lap. A francia konzervatív újság meg nem nevezett védelmi minisztériumi forrásra hivatkozó beszámolója szerint a jelenlegi öt - Dakar (Szenegál), Abidjan (Elefántcsont-part), Libreville (Gabon), N’djamena (Csád), Dzsibuti - afrikai állomáshelyet Franciaország háromra csökkenti. (MTI) Lángolt a petárdagyár Patna. Legkevesebb húsz ember vesztette életét három engedély nélkül működő petárdagyárban pusztító tűzvészben csütörtökön a keletindiai Bihár szövetségi államban. További negyven ember megsérült az üzemeket elborító lángtengerben a szövetségi állam fővárosától, Patnától 35 kilométerre keletre fekvő településen. (MTI) Korrupt volt a főbíró Belgrád. Őrizetbe vették a szerbiai legfelsőbb bíróság egyik bíráját és a maffiaperekben eljáró belgrádi különbíróság helyettes főügyészét. Az előbbit korrupcióval, az utóbbit szolgálati titkok felfedésével gyanúsítják. A belgrádi média tegnap reggel adott hírt a magas rangú igazságszolgáltatási tisztségviselők ellen hozott intézkedésekről. Ljuba Vuckovic bírót azzal gyanúsítják, hogy megvesztegetést fogadott el egy kruseváci bűn- szövetkezet perében. Vuckovic tárgyalta volna csütörtökön a bűnbanda alsóbb fokon elítélt tagjainak ügyét. A banda 400 ezer eurót ígért neki arra az esetre, ha felmenti a két vádlottat a fellebbviteli tárgyaláson. (MTI) Választókat mészároltak Kandahár. A mérföldkőnek tartott afganisztáni parlamenti választások előtt néhány nappal feltehetően tálib lázadók agyonlőttek hét személyt, akinél választási értesítőt találtak. A hét polgári személy holttestét kedden találták meg az ország középső részén fekvő Uruzgán tartományban a vasárnapi választásokon való részvételre feljogosító értesítőikkel együtt. (MII) Kofi Annan: „Még nem vittük véghez a gyökeres és alapvető reformot, melyre szükség lenne” Észak-Korea nem enged Reformálhatatlan világszervezet? “íam New York. Az ENSZ tagállamai nem tudták megvalósítani azt a mélyreható reformot, amelyre a világszervezetnek szüksége lenne - mondta Kofi Annan szerdán az ENSZ történetének legnagyobb csúcstalálkozóján. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az ENSZ-főtitkár a vüágszerve- zet New York-i székházában megrendezett csúcstalálkozón nyitóbeszédében úgy vélekedett, hogy a tagállamok tárgyalói bizonyos áttörést értek el egyes kérdésekben, például a polgári lakosságnak a népirtással, a háborús bűnökkel és az etnikai tisztogatásokkal szembeni védelmét szolgáló beavatkozásokkal kapcsolatos, kölcsönösen megállapított felelősség terén. „Legyünk azonban őszülték egymással és az Egyesült Nemzetek népeivel. Még nem vittük véghez azt a gyökeres és alapvető reformot, amelyre szerintem és még sokan mások szerint is szükség lenne” - hangoztatta Annan. Az ENSZ főtitkára szerint a legnagyobb kudarc az atomfegyverek terjedésének megakadályozása és a leszerelés terén következett be. A világszervezet első számú tisztségviselője a „pózolást” kárhoztatta azért, amiért nem sikerült közös megközelítést kidolgozni a tömegpusztító fegyverek terjedésére. A kedvező fejlemények közé sorolta viszont, hogy évente további 50 milliárd dollár segíti a szegénység elleni küzdelmet a 2015-ig terjedő időszakban a megnövelt fejlesztési segélyek és adósságköny- nyítések révén. A csúcstalálkozót, amelynek kitűzött célja a világszervezet megreformálása és a szegénység elleni küzdelem ösztönzése, hivatalosan Göran Persson svéd miniszterelnök nyitotta meg. Persson figyelmeztette hallgatóságát, hogy emberek millióinak életébe kerülhet, ha most nem születnek hathatós intézkedések a vüágmére- tű szegénység leküzdésére. Omar Bongo gaboni elnök, akinek országa előzőleg töltötte be a közgyűlés elnöki tisztségét, Afrika helyzetével foglalkozott és több támogatást kért az emberi jogok érvényesüléséhez és a konfliktusok rendezéséhez. A demokrácia és a szabad kereskedelem terjesztését célzó elképzeléseinek igyekezett többek között megnyerni a világszervezet tagállamait George Bush amerikai elnök az ENSZ csúcstalálkozóján szerdán mondott beszédében. Bush elnök arra is buzdította a tagállamok vezetőit, hogy figyelmeztessék a terroristákat, üldözve minden olyan tevékenységet, amely halálos támadásokra ösztönözhet embereket. Határozatot fogadott el a terrorizmusra való felbujtás megelőzéséről csütörtökön az ENSZ Biztonsági Tanácsa. A15 tagállamból álló testület - a világszervezet hatvanéves történetében harmadszor - állam- és kormányfői szinten ült ösz- sze; az indítványt egyhangúlag elfogadók között volt George Bush amerikai, Hu Csin-tao kínai, Vlagyimir Putyin orosz államfő, valamint Tony Blair brit kormányfő. Ivan Gašparovič köztársasági elnök az ENSZ-csúcson (TASR-felvétel) Az ENSZ-közgyűlés most folyó ülésszakán lezárulhat a nemzetközi terrorizmusról szóló globális konvenció tervezetének kidolgozása - vélekedett Vlagyimir Putyin orosz elnök. Magának az ENSZ- nek, a BT-tagoknak és a vüágszer- vezet más tagállamainak állandóan figyelemmel kell kísérniük a terrorizmus és annak gyökerei elleni küzdelmet - mondta. Tony Blair hangsúlyozta: a terroristák ürügyként használják a megoldatlan közel-keleti konfliktust, illetve az iraki háborút. „A fanatizmus doktrínáját követik” - mondta. miatt Peking. Továbbra is jelentős nézetkülönbségek gátolják az előrelépést az észak-koreai atomprogramról a kínai fővárosban folyó hathatalmi tárgyalásokon - derült ki a küldöttségvezetők csütörtöki találkozója után. A két Korea, Kína, Japán, Oroszország és az Egyesült Államok delegációinak vezetői csütörtökön - a negyedik tárgyalási forduló harmadik napján - másfél órás megbeszélést folytattak. Szászáé Kenicsiro, a japán küldöttség vezetője ezt követően úgy nyüatkozott, hogy „a tárgyalások holtpontra jutottak, a felek közötti nézetkülönbségek továbbra is nagyok, és nem látni a megegyezés lehetőségeit. A megbeszélések azonban tovább folytatódnak majd” - tette hozzá. Liu Csien-csao kínai külügyi szóvivő szintén arról számolt be az Új Kína hírügynökség által idézett nyilatkozatában, hogy egyes kérdésekben továbbra is nagyok a nézetkülönbségek. A tárgyalások azért akadtak meg, mert a nemzetközüeg elszigetelt, sztálinista vezetésű Észak-Ko- rea ragaszkodik ahhoz a jogához, hogy békés célú atomprogramot folytathasson, könnyűvizes atomreaktort használhasson áramtermelésre. Az Egyesült Államok ezt ismét elutasította. (MIT) Szükség van a bővítésre New York. Berényi József külügyi államtitkár lapunknak elmondta, az ENSZ Biztonsági Tanácsának összetételében a II. világháború óta nem történt változás, pedig azóta meghatározó geopolitikai átrendeződések történtek a világban. így mindenképpen indokolt lenne, ha Németország, eseüeg India és Brazília is helyet kaphatna az állandó tagok között. Szlovákia BT-tagságával kapcsolatban az államtitkár kifejtette, mivel országunk egyedüli jelentkező a régióból, a tagságról való szavazás valójában formális lesz. (ú) A szerdai robbantások halálos áldozatainak száma eléri a száztizennégyet Újabb ciklon fenyegeti az Egyesült Államokat Véres merénylethullám Irakban A merényletsorozatot az al-Kaida vállalta magára (Reuters-felvétel) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Merényletsorozat rázta meg Irakot az elmúlt két napban is. Tegnap egy percen belül, egymástól egy kilométer távolságra Bagdad déli Dúra negyedében a déli órákban; a merényletekben legkevesebb hét rendőr meghalt, és ezzel 31-re nőtt a csütörtöki bagdadi pokolgépes merényletek halottainak száma. Reggel a bagdadi fővárosban autós merénylő hajtott bele egy rendőrségi járműoszlopba. A Dúra negyedben bekövetkezett robbanásban legkevesebb 16 rendőr és öt polgári személyvesztette életét. Bagdad keleti részében három polgári személy életét vesztette, tizenhárom pedig megsérült, amikor felrobbant egy út szélén elhelyezett pokolgép az ipari minisztérium autóbusza mellett. Az iraki főváros délkeleti Szajdíja negyedében tűzharc bontakozott ki lázadók és iraki rendőrök között, amelyben egy rendőr életét vesztette, ketten megsebesültek. A Bagdadtól 370 kilométerre északra fekvő Moszulban pokolgép megölt egy imámot, és megsebesített három embert egy mecset bejáratánál. Az iraki fővárostól 60 kilométerre északkeletre fekvő Baakúbában egy iraki rendőr veszítette életét, amikor lázadók támadást intéztek egy rendőrposzt ellen. Tegnap száztizennégyre nőtt a szerda reggeli bagdadi öngyilkos robbantásos merénylet halálos áldozatainak száma, a sebesülteké pedig 156; ez volt a második legvéresebb merénylet azóta, hogy az USA megbuktatta Szaddám Huszeint. Az első merénylet elkövetője egy kisbusszal megállt munkára várakozó emberek mellett Bagdad síiták lakta negyedében, és munkalehetőség ígéretével egy nagyobb csoportot járműve mellé csalt, majd hirtelen felrobbantotta a buszt. A véres merénylet helyszíne szinte pontosan megegyezik az augusztus 31-i tragédiáéval, amelyben hozzávetőleg ezer síita zarándok veszítette életét. Bagdad nyugati, Súla negyedében levegőbe repítette magát egy kereszteződésnél egy öngyilkos merénylő, négy ember halálát és 22 másik sebesülését okozva. A főváros Adl negyedében egy másik öngyilkos merénylő egy iraki katonai menetoszlop ellen hajtott végre robbantásos támadást gépkocsijával: ott három katona halt meg. Az erőszak fokozódása összefüggésben áll az új iraki alkotmányról tervezett október 15-i népszavazással. Ez növelte a feszültséget az ország főbb népcsoportjai, a síiták, szunniták és kurdok között. Szatmári szerint nem őt és feleségét, hanem a magyar kormányt akarták lejáratni „Mucus-ügy” a romániai sajtóban is MTI-JELENTÉS Bukarest. Szatmári Tibor szerint a személyét és feleségét hírbe hozó kémügy kirobbantói nem őt és házastársát, hanem a magyar kormányt kívánták célba venni. A Ziua független román napilap két teljes, újságoldalt szentelt szerdai számában ä Szatmári-ügynek. Az egyiken inteijút közöl az ügy főszereplőjével, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség volt budapesti képviselőjével, a másikon az eset történéseit foglalja össze több íráson keresztül. Szatmári kifejtette: a budapesti román nagykövetséggel valóban volt munkakapcsolata a romániai alkotmánymódosító népszavazás és a romániai parlamenti választások idején, tagja volt akkor a nagy- követségen működő választási bizottságnak. Katrina után jön Ophelia ÖSSZEFOGLALÓ Baton Rouge/Washington. A legfrissebb hivatalos adatok szerint 708-ra emelkedett a Katrina hurrikán halálos áldozatainak száma az Egyesült Államokban, Észak-Ca- rolina államban újabb ciklon, az Ophelia érkezésére készülnek. A helyi idő szerint szerdán közzétett adatok szerint Louisiana államban 474, Mississippiben 218, Floridában 14, Alabamában pedig két halottja, van a Katri- nának. New Orleansban és környékén szerdán folytatódott a halottak felkutatása. A művelet „méltósággal” folyik - mondta a mentési munkálatokat irányító Thad Allan altengernagy. Számos áldozatot feltehetően nem fognak megtalálni, mivel a holttesteket a tenger elsodorta, vagy a több tonnányi iszap alá kerültek. Ahol újabb holttestet találnak, négy mentőből és egy lelkipásztorból álló különleges osztagot küldenek a helyszínre, ahol ökumenikus ima után a holttestet hűtőkocsival, rendőri kísérettel szállítják el a halottasházba. A további azonosítás céljából rögzítik az összes körülményeket: a ház földrajzi elhelyezkedését, a holttest állapotát, a címet, az áldozat személyi okmányait és tárgyait, amennyiben ilyenek vannak. A megvizsgált házakat a mentők narancsszínű jellel látják el. Illetékesek szerint legkevesebb 160 ezer házat le kell bontani. Az összeomlott városban a vízből, levegőből és az iszapból vett minták elemzése kimutatta, hogy magas szintű a baktériumfertőzöttség, a légszeny- nyezés és a kiömlött vegyi anyagok mennyisége. Az Ophelia ciklon közeledtére Észak-Karolina államban elrendelték a part mentén lakók kitelepítését. Az államban 61 menedékhelyet létesítettek. Észak-Karolinából árvizekről és áramszünetekről érkeztek jelentések, amelyek mintegy 50 ezer embert érintenek. A Katrina hurrikán kapcsán élesen bírált szövetségi katasztrófavédelmi hivatal (FEMA) máris 250 embert küldött Észak-Karolinába. A miami hurrikánfigyelő központ szerint az ötfokozatú skála szerinti 1-es erősségű szélvihar a következő 24 órában 2- es erősségűre nőhet. A ciklon szeme várhatóan közép-európai idő szerint csütörtök hajnalban éri el a partvidéket, és péntek reggel hagyja el Outer Banks térségét. (MTI) Formai hibák voltak az elsőfokú tárgyaláson Fellebbezett az olajmágnás MTI-HÍR Moszkva. Az orosz fővárosi bíróság felülvizsgálati kollégiuma szerdán megkezdte a fellebbezési eljárást a Kreml-bíráló Mihail Hodor- kovszkij volt olajmágnás és a gazdasági bűncselekményekért vele együtt első fokon 9 évi börtönre ítélt üzlettársa, Platon Lebegyev perében. Hodorkovszkijt és Lebe- gyevet reggel szigorú őrizet alatt beszállították a rendőrkordonnal körülvett északkelet-moszkvai bírósági épületbe, hogy részt vegyenek a beteijesztett semmisségi kérelmek tárgyalásán. Hodorkovszkij bejelentette, megtiltotta ügyvédeinek a megjelenést, mert nem volt elég idejük az első fokon eljárt bíróságjegyzőkönyveinek tanulmányozására. Ráadásul fő védőjét kórházban kezelték. A védők az ítélet gyors helybenhagyásával számoltak, az első fokú tárgyaláson elkövetett számos formai hiba ellenére.
