Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)
2005-08-19 / 193. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 19. RÖVIDEN Líbia vérdíjat követel Tripoli. Líbia felszólította Bulgáriát, fizessen vérdíjat a HIV-vírussal fertőzött több száz libanoni gyermek hozzátartozójának, hogy megmentse öt bolgár ápolónő életét, akiket halálra ítéltek a fertőzés előidézésének vádjával. Mohammed Zavi, Líbia londoni nagykövete közölte: a javaslatot ismertette a Tripoliba akkreditált brit és amerikai diplomatákkal. „Az ügyben a felek a bolgár kormány és a gyermekek szülei. A két fél a saríának (iszlám törvénykezésnek) megfelelően megoldást érhet el, ami kedvező hatással lesz az ügyre” - közölte a diplomata. A líbiai legfelsőbb bíróság novemberben dönt a halálra ítélt öt bolgár ápolónő és egy palesztin orvos fellebbezése ügyében. (MTI) Orosz-kínai hadgyakorlat Vlagyivosztok. Az első orosz-kínai hadgyakorlat kezdődött tegnap Vlagyivosztokban, a távol-keleti orosz kikötővárosban, amelyben egy héten át 10 ezer katona vesz részt. „A 2005 Békemisszió fedőnevű hadgyakorlat egyetlen országot sem fenyeget” - szögezte le kínai kollégájával, Liang Kuang-Lievel közösen tartott sajtótájékoztatóján Jurij Balusevszkij orosz vezérkari főnök. Cáfolta, hogy a két ország bármilyen katonai szövetségre készülne. Washington a hónap elején közölte: figyelemmel kíséri az orosz- kínai hadgyakorlatot, és reményét fejezte ki, hogy a manőver „nem rontja a légkört a térségben”. (MTI) A két vezérkari főnök melegedő kapcsolatokról beszélt (Reuters) USA-gesztus Phenjannak Washington. Az USA Észak-Korea tudomására hozta, kész közvedenül tárgyalni a phenjani kormányzat képviselőjével még azelőtt, hogy a tervek szerint a hónap végén felújítják az észak-koreai atomprogramról folytatott hathatalmi megbeszéléseket. (MTI) Elengedték a foglyokat Genf. Szabadon engedte tegnap a Marokkótól való függetlenségért fegyverrel küzdő nyugat-szaharai Polisario Front a még hatalmában tartott 404 marokkói hadifoglyot. Ezt a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága (ICRC) közölte Genfben. Előzőleg az USA közvetített a Polisario és Marokkó között. (MTI) II. János Pál szokásával szakítva nem csókolta meg a földet első külföldi útján Állítólag megölték a helyi al-Kaida-vezetőt XVI. Benedeknek viharos üdvözlésben volt része Tűzharc iszlámistákkal MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. XVI. Benedek, a római katolikus egyház feje tegnap Kölnbe érkezett, ahol bekapcsolódik a XX. katolikus ifjúsági találkozó rendezvényeibe. Pápaként ez az első külföldi útja a német Joseph Ratzinger bíborosnak. Az Alitalia olasz légitársaság különgépével érkező egyházfőt a köln-bonni repülőtéren Horst Köhler német államfő és felesége, illetve fiatalok válogatott csapata köszöntötte. Az üdvözlők között volt Gerhard Schröder kancellár és felesége is, aki az alkalomra, a pápa bajor származására utaló, modern kivitelezésű népviseletbe, dirndlbe öltözött. A repülőgépből kilépő pápa fejéről a szél lesodorta a sapkát, s a katolikus egyházfő elődje, II. János Pál szokásával szakítva nem csókolta meg a földet első külföldi útján. A repülőtéren összegyűlt fiatalok musical-hangulatot teremtettek dallamos zenéjükkel, ütemes tapsukkal. Nem hiányzott a stadionokból ismert nézőtéri hullámzás, s a pápa olasz nevének (Benedetto) skandálása Jeruzsálem. A kitelepítésre kötelezett zsidó telepesek 70 százalékát evakuálták tegnap délig, és a 21 kolónia közül 11 már üres. MTI-ÖSSZEFOGIALÓ Az izraeli kormány kitelepítésre vonatkozó utasításával ellenszegülő telepesek erőszakos eltávolítása második napjába lépett, az izraeli fegyveres erők bevetették a haditengerészet egységeit is. Három őrnaszád a tengerparton lévő Sirat Hajam előtti vizeken cirkált nem egészen egy kilométer távolságban a helységtől, ahol mindössze húsz család él. Ez a telep nincs messze a kolóniák fővárosának tartott Neve Dekalimtól. Telepesektől származó információk szerint néni kizárt, a három naszád azért jelent meg, hogy a szélsőséges zsidókat tengeri úton szállítsák el a partvidékről. sem. Rövid beszédében Köhler egyebek között annak történelmi jelentőségére utalt, hogy lengyel pápa után német pápát választottak a katolikus egyház élére, „egy német megválasztását világszerte a megbékélés jegyeként fogták fel”. XVI. Benedek válaszában az isteni gondviselésnek tudta be, hogy első külföldi útja pápaként hazájába, Németországba vezet. A kölni találkozóra még II. János Pál hívta meg a világ katolikus és hitét kereső fiatalságát, de elhatalmasodó betegsége és halála megakadályozta abban, hogy eljöjjön a Rajna-parti városba. A találkozóra több mint 400 ezren jelentkeztek be, főleg katolikusok. A pápa tegnap délután rövid hajóutat tett a Rajnán, beszélt az őt köszöntő embertömeghez és felkereste a dómot. XVI. Benedek német gyártmányú különleges járművel, pápamobillal közlekedik Kölnben, biztonságára a svájci gárda emberem kívül több ezer rendőr vigyáz. A német kormány kérésére radarral felszerelt AWACS-gép ügyel a légtér biztonságára. Kfar Daromban - amelyet 1970- ben alapítottak a Gázai övezetbe elsőként betelepült zsidók, és a szélsőségesek fellegvárának tekintik - kellett számolni a leghevesebb ellenállással. A katonák délután hatoltak be abba a zsinagógába, amelyben elsáncolták magukat a tiltakozók. Egyidejűleg vízágyúval próbáltak lekergetni egy odagyűlt csoportot. A tiltakozók tojásokkal, tejeszacskókkal, villanykörtékkel hajigálták meg a katonákat. Izraeli tisztviselők szerint a jövő keddre befejeződik a gázai övezeti telepek kiürítése, ami azt jelentené, hogy a legoptimistább előrejelzésekhez képest is feleannyi idő alatt végeznék el a telepek felszámolását és lakosságuk evakuálását. A kitelepítést a Saron-kormány eredetileg háromhetesre tervezte. Kisebb fennakadásokkal, de jól halad a telepesek elszállásolása is Izraelben. Az ország számos rém "I r a Az időjárás nem tiszteli a protokollt (Reuters-felvétel) szén - így a tengerparti Haifa mellett, a keleti Holt-tenger partján, valamint a déli partszakaszon lévő Askelónban - szállodákat és más turistaszállásokat bocsátanak a telepesek rendelkezésére. A telepesek egy nagyobb csoportja együtt, az Askelónnal szomszédos Nicanímban telepszik le végleg, ahol a korábbi lakhelyükhöz nagyon hasonló tengerparti környezetben élhetnek majd. Sokakat kibucok fogadnak be, munkát is biztosítva számukra az átmeneti időszakra. A kitelepítésnek mindvégig ellenálló telepeseket, akik leendő elszállásolásukról sem voltak hajlandók tárgyalni, átmenetileg a Negevsivatag központja, Beér-Seva közelében, mobil házakból álló táborban helyezi el a hadsereg, amelynek feladatát bonyolítja, hogy egyes ortodox zsidó közösségek csak a hozzájuk hasonlóak környezetében hajlandók szállást elfogadni. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Rijád. Szaúdi biztonsági erők körözött iszlámistákkal csaptak össze tegnap hajnalban Rijád északi részén és néhány órával később Medinában. A biztonságiak végeztek több körözött szélsőségessel, köztük az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat feltételezett szaúdi vezetőjével. Most először történt fegyveres összecsapás Rijádban azóta, hogy augusztus 1- jén trónra lépett Abdallah király. Az al-Arabíja hírtelevízió szerint Medinában, ahol a rendőrök egy információ alapján jutottak a szélsőségesek nyomára, a biztonságiakkal vívott tűzharcban halálos ÖSSZEFOGLALÓ London. Tévesen azonosították a rendőrök a Londonban július 22- én terroristának vélt és tévedésből lelőtt brazil fiatalembert. A napvilágra került felvételek kapcsán az üggyel vezető helyen foglalkoztak a tegnapi brit lapok, s szinte mindegyik kommentár hatalmas kudarcról, túlkapásról, rendőrségi túlbuzgóságról értekezett. Az áldozat, Jean Charles de Menezes brazil villanyszerelő családjának ügyvédei tegnapi nyilatkozatukban egyenesen lemondásra szólították fel lan Blairt, a londoni rendőrség főnökét, amiért eltitkolta az igazságot, el akarta tussolni a rendőrök botrányos tévedését. Az ITV News brit hírcsatorna birtokába jutottak ugyanis olyan, Menezes lelövéséről készült titkos sebet kapott Száleh el-Úfi, akit a szaúdi hatóságok a sivatagi királyságban működő al-Kaida-sejt vezetőjének tekintenek. Úfin kívül még egy iszlámistát lelőttek, s továbbiakat letartóztattak. A hajnalban kezdődött rijádi terroristaellenes műveletben pedig négy szélsőségest öltek meg. Az USA augusztus 8-án és 9-én bezárta itteni nagykövetségét és konzulátusait arra hivatkozva, hogy hírszerzési értesülések szerint bármelyik pillanatban merényletet követhetnek el az amerikai kirendeltségek ellen. Nagy-Britannia, Ausztrália, Kanada és Németország ugyancsak merényletek veszélyére figyelmeztetett. dokumentumok és fotók, amelyek nyomán megállapítható volt, hogy a korábbi jelentésekkel ellentétben nem viselt kitömött kabátot, és nem futott a metróállomás korlátái felé, hanem nyugodtan sétált. A felvételek olyan látszatot keltenek, mintha a brazil fiatalember egyáltalán nem lenne tudatában annak, hogy figyelik és követik. Szemtanúk és az ügyben érintett rendőrök szerint de Menezes beszállni készült a vonatba, de egy biztonsági őr visszatartotta, mielőtt az érkező rendőrök nyolc lövedéket eresztettek bele. A Scotland Yard egyelőre nem kommentálta az ITV News riportját. Az ügyben a vizsgálat azóta is főijük. De Menezest egy nappal azután lőtték le, hogy meghiúsult négy öngyilkos merénylet a londoni metró- és autóbusz-hálózat ellen. (TASR, MTI) A felvétel rossz minősége ellenére is jól látszik, hogy Menezes rövidfarmerdzsekit viselt ( ČTK/AP-felvétel) A tervezettnél jóval korábban, már a jövő keddre befejezik a kitelepítést Vízágyút is bevetettek Tévesen azonosították a brazil fiatalembert Támadják a rendőrfőnököt Egyszerű rutinellenőrzés során, Szerbiában bukott le az egyik körözött madridi vonatrobbantó Hamarosan kiadják Spanyolországnak ÖSSZEFOGLALÓ Belgrád. Megkezdődött a kihallgatása tegnap Belgrádban annak a 23 éves marokkói férfinak, akit azzal vádolnak, hogy részt vett a spanyol fővárosban tavaly végrehajtott merényletekben. A terrortámadásokkal gyanúsított marokkói Abdelmadsid Busart kedden este, a Belgrad és Szabadka között közlekedő vonaton, Újvidék közelében egy rutinellenőrzés során tartóztatták le a rendőrjárőrök. A Mithat Salah névre kiállított hamis iraki útlevéllel utazó madridi vonatrobbantóról első pillanatban nem tudták, hogy kivel is állnak szemben. Akkor vált igazán gyanússá, amikor az alapos ellenőrzés során nem volt hajlandó együttműködni a vizsgálatot végző szervekkel - írta tegnap rendőrségi forrásokra hivatkozva a belgrádi Blic napilap. A letartóztatást követően vett ujjlenyomatok ellenőrzése során az Interpoltól kapott adatok alapján kiderült, hogy a vonatról leszállított személy egyike annak a hat terroristának, akiket a spanyol rendőrség tavaly, április 3-án Madrid környéki lakhelyükön megpróbált letartóztatni. Akkor a 22 éves Busarnak, aki a rendőrségi akció előtti percekben épp a szemetet vitte ki a lakásból, miután észlelte a készülő akciót, sikerült elfutnia. Ez számára nem jelentett különösebb gondot, hiszen aktív hosszútávfutóként tartották számon. A rendőrség által körülkerített madridi épületben rekedt hét terrorista azonban felrobbantotta magát. Az öngyilkos robbantásnak egy rendőr is áldozatául esett. A terroristát jelenleg a belgrádi börtönben tartják fogva, ahonnan várhatóan hamarosan kiszolgáltatják Spanyolországnak - számolt be róla a jól értesült Blic. A madridi vonatrobbantók közül már csak egy személy, Mohamed Afalah van szökésben. (MTI, MR) Szigorú őrizet mellett szállították a kihallgatásra Busart (TASR/EPA-felvétel) 1849 amerikai halott A kormányzó megúszta Bagdad. Újabb négy amerikai katona vesztette életét tegnap Irakban, pokolgépes merénylet következtében. Az amerikai hadsereg közleménye szerint a Bagdadtól 125 kilométerre északra fekvő Szamarrában út mentén elrejtett pokolgép robbant fel délelőtt, egy katonákat szállító jármű elhaladásakor. (Szerdán három merényletben 63-an haltak meg.) Az újabb négy halálesettel 1849-re emelkedett az iraki háború 2003. márciusi kezdete óta Irakban elesett amerikai katonák száma. El-Anbár kormányzóság székhelyén, Ramádiban lázadók tüzet nyitottak Mámún al- Alváni kormányzóra s a vele tanácskozó szunnita muzulmán papok csoportjára. A kormányzó sértedenül megúszta a támadást, de egy szunnita alapítvány vezetője és helyettese megsebesült, (m, ú)
