Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)
2005-08-10 / 185. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 10. Gazdaság és fogyasztók 3 Az egyre növekvő energiaárak és a tetemes szállítási költségek miatt a kínai export veszít versenyképességéből Már csaknem 65 dollár az olaj ára A szlovákiai üzemanyagtöltő állomásokon e héten egyelőre nem változott a benzin ára (Képarchívum) Több mint ötszáz kiállító a nyitrai Agrokomplexen Megtelik a vásárváros A híradások naponta számolnak be arról, hogy a 65 dollár felé kúszó olaj ára újabb és újabb rekordot döntögetve milyen következményekkel jár a világgazdaságra és az emberek pénztárcájára. Az alábbiakban a megszokott nézőponttól eltávolodva azt vizsgáljuk, származhat-e az emberiségnek haszna a magas olajárból. ZÉKÁNY ANDRÁS A magas olajár nem a véletlen műve, hanem számos tényező egyidejű előfordulása. így a magas kereslet, az elégtelen beruházás és a geopolitikai bizonytalanság mind jelen vannak. A felborult egyensúlyt megszüntetni csak egyetlen tényező tudja: ez pedig maga a magas olajár. A pazarló terepjárók Sokan a kínai keresletbővülést tartják a magas olajárak fő okaként, pedig a gazdasági növekedés természetes velejárója a magasabb energiafogyasztás. Ugyanakkor az észak-amerikai üzemanyag-fogyasztás ugrásszerű megnövekedése javarészt a pazarló fogyasztási szokásoknak köszönhető, és nem a gazdasági növekedésnek. A kilencvenes években, amikor a kőolaj olcsó volt, egy amerikai szabályozási hiányosságot kihasználva rohamosan elterjedtek az SUV-nek nevezett sportterepjárók, melyek 20 liter felett is fogyasztanak. Azonban ennek lassan vége: az amerikai fogyasztó kezdi érzékeim a magas üzemanyagárak okozta költségnövekedést. Sőt, eljutott a fájdalomküszöbig. A hatóságok is felismerték a pazarlás megszüntetésének lehetőségét. A forgalmi dugóktól megbénított városokban külön sávot hoztak létre olyan gépkocsik számára, amelyekben legalább 3 ember ül. Ugyanis felmérések szerint a reggeli csúcs idején átlagosan 1,4 fő ül egy autóban, míg a kocsik kétharmadában egyeben személy utazik. Szakértők szerint az alacsonyabb fogyasztású autók, másrészt az egy gépkocsi által szállított utasok számának növelésével letörhető az árnövekedés lendülete. A magas olajáraknak van egy másik nagyon érdekes vetülete is, mégpedig a nemzetközi versenyképesség területén. Az emelkedő energiaárak ugyanis jelentős mértékben megdrágítják a kínai exportot. A termékek jelentős utat tesznek meg Kína és az USA, illetve az EU között, így a magasabb szállítási költségek miatt romlik a kínaiak versenyképessége. Ez természetesen messze nem elég ahhoz, hogy az amerikai vagy az európai vállalatok felvegyék a versenyt a kínaiakkal, de arra igen, hogy mérsékeljék a nyugati országok cégeire nehezedő nyomást. Válaszút előtt Az egyre növekvő olajárak viszont mind nagyobb terhet jelentenek a kínai államnak. Ugyanis a kínaiak nem engedik begyűrűzni a magas energiaárakat az országba, nem engedik jelentősebben emelkedni az üzemanyagok, a villamos energia és a gáz árát. Azonban az alacsony árakat valamiből finanszírozni kell, ezen az árszinten a kínai üzemanyag-értékesítőknek már nem éri meg kereskedni, és több cég fel is lázadt. A kínai export harmadát adó Guangdong tartományban egyes vállalatok beszüntették a benzin értékesítését, mert minden literen veszteségük volt. A korábbi havi 80 ezer tonnás fogyasztáshoz képest mostanra 30 ezer tonnás hiány lépett fel, és megjelentek a benzinjegyek. Kína ezzel válaszúihoz érkezett. Vagy felhagy az eddigi árpolitikájával, és engedi emelkedni a belföldi üzemanyagok árát, ezzel vállalja az esetleges negatív hangulatot, vagy felértékeli a nemzeti fizetőeszközt, a jüant. Ez utóbbi esetben ugyanis a jüanban kifejezett olajár csökkenne, azaz a magasabb olajár tompított mértékben jelentkezne. Ez azonban ugyancsak a versenyképesség rovására menne, ugyanis dollárban számolva megdrágulnának a kínai termékek. Alternatív energiaforrások A harmadik nagyon fontos tényező, hogy immár nagyon közel kerültünk az alternatív energiaforrások gazdaságossá válásához. A szél- és naperőművek 80 dolláros olajárnál versenyképesekké válnának, míg az üzemanyagcellás kocsik 100 dolláros olajárnál lephetnék el az utakat. Remélhetőleg nem lesz szükség ilyen olajárra az egyensúly helyreállítására, de a vállalati kutatóintézetek már jelenleg is sokkal többet költenek alternatív energiaforrások kutatására, mint akár egy fél évtizeddel ezelőtt. Eddig ugyanis demoralizáló volt, hogy a naperőmű négyszer drágábban termelt energiát, mint a szénhidrogének. Most, amikor a különbség már csak igen mérsékelt, lehet hatása egy ilyen léptékű fejlesztésnek, és az alternatív energiaforrások sikerrel járhatnak. ÚJ SZÓ-TÁJÉKOZTATÓ Pozsony. Javában folynak az idei Agrokomplex mezőgazdasági és élelmiszeripari szakkiállítás és -vásár előkészületi munkái. Nyolc nap múlva ugyanis kertbarátok, agrártermelők, mezőgépgyártók és élelmiszergyártók veszik birtokukba a 25 ezer négyzetméteres nyitrai vásárvárost, ahol 544 hazai és külföldi cég mutatkozik be termékeivel, szolgáltatásaival. A legrangosabb szlovákiai mezőgazdasági és élelmiszeripari seregszemlére magyar, cseh, lengyel, ukrán, orosz, kanadai, német és holland cégek is érkeznek, bemutatva a legújabb kertészeti, állattartási, földmegmunkálási, terménybetakarítási és -feldolgozási trendeket. Az Agrokomplex néhány éve nem csupán mezőgazdasági termelők és szakértők találkozóhelye. Statisztikák szerint ők alkotják a látogatók 20-22 százalékát. Ugyanakkor a legrangosabb programok, szakmai előadások éppen nekik szólnak. Igazi csemegének ígérkezik a táplálkozás és a cukorbetegség kialakulásának összefüggését firtató, vagy az uniós támogatási forrásokat, lehetőségeket boncolgató szakmai fórum. Óriási érdeklődésre lehet számítani a legújabb csomagolási trendeket bemutató előadáson is. Az Agrokomplex szakvásárral párhuzamosan rendezik meg a nyitrai vásárvárosban a Coopexpo 2005 vásárlással egybekötött szövetkezeti seregszemlét, az iparosok és kézművesek vásárát, az immár hagyományos sörfesztivált, továbbá a Lovak és Emberek, valamint a szlovákiai régiókat bemutató kiállítást. A nyitrai rendezvénysorozat augusztus 18-átóľ 23-ig várja a látogatókat, (gyor) Újabb rekordot döntöget az olajár Hétfőhöz képest 33 centtel nőtt, így 64 dollár fölé emelkedett kőolaj hordónkénti ára a világpiacon. A drágulás fő oka a közel-keleti terrorfenyegetettség, a kereslet növekedése és a feldolgozókapacitás csökkenése - adta hírül a BBC. Az olajárak növekedéséhez jelentősen hozzájárult a Fahd király halála után beállt fokozatos terrorveszély Szaúd-Arábiában, ahol az USA két napra be is zárta nagykövetségét. Nem volt jó hatással az árakra a dél-indiai lázadók támadása olajvezetékek ellen, és egy texasi, valamint egy pennsylvaniai olajfinomító termelésből való sorozatos kimaradása sem. A szlovákiai üzemanyagtöltő állomásokon e héten egyelőre nem változott a benzin ára. MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta_____ Árfolyam EMU - euró Angol font Cseh korona Horvát kuna Japán jen (100) Kanadai dollár 38,478 55,498 1,308 5,331 27,742 25,581 Lengyel zloty Svéd korona Svájci frank USA-dollár 9,519 Magyar forint (100) 15,778 4,120 Szlovén tollár (100) 16,069 24,725 31,088 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,51-39,51 30,37-32,03 1,27-1,33 15,14-16,44 OTP Bank 37,49-39,45 30,32-32,00 1,28-1,34 15,20-16,37 Postabank 37,50-39,50 30,40-32,02 1,28-1,34 15,16-16,40 Szí. Takarékpénztár 37^51-39,43 30,34-31,94 1,27-1,34 15,08-16,50 Tatra banka 37,50-39,50 30,40-32,02 1,28-1,34 15,16-16,40 UniBanka 37,52-39,48 30,41-32,00 1,27-1,34 15,38-16,18 Általános Hitelbank 37,52-39,52 30,38-32,01 1,27-1,34 15,21-16,38 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2005. árig. 7-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,00-1,00--0,10 Banka Slovakia 1,15 1,25-1,35-1,50 0,20 OTP Bank 1,20 1,30 1,30 1,45-1,40 0,55 Istrobanka 1,20 1,30 1,30 1,50 1,55 0,50 Ľudová banka 0,80 0,90-0,90-1,45 0,40 UniBanka-1,10-1,20 1,20 1,20 0,30 Poštová banka 1,00. ' 1,10-1,20-1,30 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,00-1,00 0,40 Tatra banka-0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 1,05 1,15-1,20-0,95 0,10 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2005. aug. 7-től) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,40 0,30-0,90 0,40-1,00 0,40-1,00 0,60-1,10 0,75-1,35 0,10 Banka Slovakia 0,60 1,00 1,40 1,60 1,80-0,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,65-0,85 1,05-1,45 1,40-1,60 1,40-1,60 1,35-1,55 1,15-1,35 0,10 OTP Bank 0,50 1,00-1,30 1,10-1,40 1,25-1,50 1,25-1,50 1,25-1,50 0,00-0,75 Istrobanka 0,60-0,80 1,00-1,30 1,25-1,55 1,20-1,50 1,20-1,50 1,20-1,50 0,15 tudóvá banka 0,45 0,50-1,00 0,60-1,10 0,70-1,20 0,80-1,30 1,10-1,60 0,20-0,80 UniBanka 0,70-0,80 0,75-0,90 0,80-1,00 0,80-1,05 0,85-1,10 individuális 0,10 Dexia banka-0,80-1,10 1,00-1,20 1,00-1,40 1,00-1,40 1,00-1,60 0,10 Tatra banka-0,50-0,70 0,70-0,90 0,80-1,00 0,80-1,00-0,30 Slovenská sporiteľňa-0,70-1,10 0,80-1,20 1,00-1,40 1,10-1,40 1,65 0,20-1,20 Všeobecná úverová banka-0,25-1,15 0,40-1,20 0,45-1,30 0,50-1,35 1,75 0,10-1,00 Poštová banka 0,80 1,10 Ij20 1,30 1,40 1,50 0,10-0,20 VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: TÖBB-KEVESEBB FELHŐ; 21-26 FOK A Duna vízállása - Pozsony: 330, árad; Medve: 300, árad; Komárom: 275, árad; Párkány: 185, árad. ELŐREJELZÉS 0RV0SMETE0R0L0GIA A Nap kel 05.41-kor - nyugszik 20.12-kor A Hold kel 11.02-kor - nyugszik 22.12-kor Eleinte kevesebb felhőre, később fokozatosan megnövekvő gomolyfelhőzetre és délután szórványosan előforduló záporra, zivatarra van kilátás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21-26 fok között várható. Mérsékelt déli, délnyugati irányú légmozgás lesz jellemző. Éjszaka 12 és 8 fokot mérhetünk. Holnap változóan felhős ég várható, helyenként esőzésre számíthatunk. A nappali hőmérséklet 21 és 25 fok körül alakul. KIJEV 23 Ma enyhe melegfronti hatásra számíthatunk: ennek szervezetünkre gyakorolt hatása elenyésző lesz. A krónikus szív- és érrendszeri betegségben szenvedők panaszai csökkennek. Gyakoribbak lehetnek viszont a mozgásszervi, főként a reumatikus betegségekben szenvedők panaszai. A gyengébb idegállapotú egyének esetében depressziós hangulat alakulhat ki. Sokan panaszkodhatnak majd fejfájásra.