Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)
2005-08-08 / 183. szám, hétfő
4 Külföld röviden Vád alatt a gyanúsított London. Vád alá helyeztek egy 24 éves férfit szombaton Londonban a brit fővárosban július 21-én elkövetett merényletkísérletekkel kapcsolatban - jelentette a londoni rendőrség. Jasszin Hasszán Omart Birminghamben tartóztatták le július 26-án. Ó az első gyanúsított, aki ellen vádat emeltek a Londonban készülő, de végül is nem sikerült robbantási kísérletek kapcsán. (MTI) Meghalt Robin Cook London. Meghalt Robin Cook, aki egykor a brit munkáspárti kormány külügyminisztere volt, ám később öszszekülönbözött Tony Blair miniszterelnökkel az iraki háború miatt, és kivált a kabinetből. Az 59 éves Cook Skóciában egy hegyi kirándulás során lett rosszul szombaton, összeesett, majd helikopterrel kórházba szállították, de már nem tudták megmenteni az életét. (MTI) Cook 1997 és 2001 között irányította a londoni külügyminisztériumot (Reuters-félvétel) Betiltják a baromfiimportot Brüsszel. Az Európai Unió péntektől betiltja a csirke, és egyéb szárnyasok, madarak, illetve a baromfihús importját Oroszországból és Kazahsztánból az Oroszországban megjelent madárinfluenza-fertőzés továbbterjedésének megakadályozására - közölte az Európai Bizottság szóvivője szombaton. Mikolaj Dowgielewicz mindamellett leszögezte, pusztán elővigyázatosságról van szó, mivel az EU gyakorlatilag sem Oroszországból, sem Kazahsztánból nem importál baromfit. (MTI) Halálos merényletek Bagdad. Tikrítben öt katona vesztette életét és 15-en megsebesültek egy robbanóanyaggal megrakott kamionnal elkövetett öngyilkos merényletben, melynek célpontja a város biztonsági erőinek főhadiszállása volt. Ugyancsak katonák voltak a célpontjai annak a támadásnak, amelyet tegnap Bagdad egyik kerületében követtek el. (MII) Hirosimában megemlékeztek az atomtámadás 60. évfordulójáról Megszólalt a békeharang A békemozgalom több tagja a Béke Emlékparkkal szomszédos kupolás emléképületnél, amely egyike a bombatámadás után megmaradt kevés építménynek, különösen szemléletes módon adózott az áldozatok emlékének: a földre fekve holtnak tettették magukat (Reuters-felvétel) Hirosima. Tízezrek emlékeztek meg egyperces csenddel szombaton Hirosimában az atomtámadás 60. évfordulójáról. A kormányfő hangsúlyozta: Japán továbbra is „békeszerető és atomfegyvermentes” kíván maradni. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Túlélők és áldozatok családtagjai, valamint a világ minden részéről érkezett békeharcosok gyűltek össze a Béke Emlékparkban álló emlékműnél, annak a helynek a közelében, ahol 1945. augusztus 6-án az atombomba felrobbant, tízezrek életét kioltva és valósággal eltörölve a várost a föld színéről. Helyi idő szerint 8 óra 15 perckor, amikor az amerikai légierő Enola Gay nevű B-29-es nehézbombázója hatvan évvel korábban tömegpusztító terhét ledobta, megszólalt a békeharang, s városszerte egyperces néma csenddel emlékeztek meg az áldozatokról. A hallgatást csak a templomok harangjainak zúgása törte meg. A megemlékezést követően a parkban gyászolók virágot és vizet áldoztak a halottaknak. Az emlékparkban összegyűlt sokaság előtt Akiba Tadatosi hirosimai polgármester érzelmektől áthatott békenyilatkozatban követelte az összes atomfegyver felszámolását és az igazi világbéke megteremtését. Egyben felhívta a figyelmet arra, hogy az öt elismert atomhatalom - az Egyesült Államok, Oroszország, Nagy-Britannia, Franciaország és Kína -, valamint India, Pakisztán és Észak-Korea „az emberiség túlélését veszélyeztetik”. Koidzumi Dzsunicsiro kormányfő rövid beszédében kiemelte, hogy az emberiség történelmében a japán az egyetlen nemzet, amely atombomba áldozata volt., Azzal a szilárd elhatározással, hogy ne ismétlődjék meg Hirosima és Nagaszaki tragédiája, Japán továbbra is tiszteletben tartja a békepárti alkotmányt és az atomfegyver-mentesség elveit” - szögezte le. A megemlékezések egyik túlélő résztvevője, a 80 éves Cuboi Szunao a bombatámadás emlékének ébren tartását nevezte élete legfőbb feladatának. Voltak azonban olyanok is az életben maradottak közül, akik a hivatalos megemlékezések után rótták le kegyeletüket. „Apám földi maradványait sosem találták meg” - mondta egyikük, Josida Fumie, aki 16 évesen apját, fivérét és nővérét is elvesztette a bombázásban, most barátaival látogatott ki az emlékparkba. India és Pakisztán képviselői megállapodást kötöttek Újdelhiben Nukleáris biztonsági intézkedések MTI-HÍR Újdelhi. Nukleáris biztonsági intézkedésekről született megállapodás szombaton India és Pakisztán képviselői között Újdelhiben. A szakértői tárgyalásokról kiadott közös közlemény értelmében a két szomszédos ország legkésőbb szeptemberig „forródrótot“, azaz közvetlen telefonösszeköttetést hoz létre a két külügyminisztérium között. Ezen fogják értesíteni egymást, mielőtt nukleáris töltettel ellátott rakétával hajtanak végre kísérletet. India és Pakisztán a 90-es évek végén jelentette be, hogy sikeres kísérletet hajtott végre atomrakétával. A két ország a brit gyarmatbirodalomból történt kiválás (1947) óta több háborút vívott egymással, többnyire a mindkettejük által igényelt Kasmír hovatartozása miatt. BOMBAFENYEGETÉSEK Leállt a kompközlekedés a Helsinki. Rövid időre leállt a kompközlekedés szombaton késő este a finn vizeken, miután a hatóságok lezárták a finn főváros kikötőit, s az Észtországból érkező kompokon pokolgépet keresve átvizsgáltak több teherautót. Mint azt hivatalos helyről tegnap közölték, 16 teherautót kutattak át, de nem találtak robbanószert. Az akciót a finn hatóságok azután hajtották végre, hogy észt kollégáiktól figyelmeztetést kaptak: pokolgéppel megrakott teherautó lehet az észt fővárosból Helsinkibe tartó egyik komphajón. A fifinn vizeken gyelmeztetés egybeesett az atlétikai vüágbajnokságnak a helsinki olimpiai stadionban zajló megnyitójával, de Mika Poyry finn főfelügyelő közölte, nincs arra utaló jel, hogy a összefüggés lenne a fenyegetés és az atlétikai vüágverseny között. (MTI) Kiürítették a katowicei repülőteret Varsó. Pokolgépes fenyegetés miatt szombaton kiürítették Katowice nemzetközi repülőterét, amely a dél-lengyelországi nagyváros közelében, Pyrzowicéban található - közölte a lengyel rendőrség szóvivője; a bombariadó hamisnak bizonyult, a rendőrség nem talált pokolgépet. A szóvivő elmondta, egy ismeretlen személy olyan SMS-üzenetet küldött, amely szerint a repülőtéren pokolgépet helyeztek el, ezért a rendőrség haladéktalanul akcióba lépett. Leállították a repülőjáratok indítását és fogadását, az utasokat és várakozókat az épületekből a parkolóba kísérték. Rendőrségi szakértők megkezdték a repülőtér átkutatását és a névtelen fenyegető kilétének megállapítását. Semmilyen pokolgépet vagy robbanószert nem találtak. (MTI) ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 8. Hat ország az észak-koreai atomprogramról Felfüggesztett tárgyalások MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Peking. Három hétre felfüggesztették tegnap Pekingben azt a hathatalmi tárgyalássorozatot, amelyet 13 napja a kínai fővárosban kezdtek meg az észak-koreai atomprogramról. A megbeszéléseken öt ország - Dél-Korea, az Egyesült Államok, Kína, Japán és Oroszország - képviselői folytattak megbeszéléseket az észak-koreai tárgyalóféllel arról, hogy milyen körülmények között adná fel a külvilágtól hermetikusan elzárt ország nukleáris tevékenységét. Az Egyesült Államok azt szerette volna elérni, hogy Észak-Korea teljes egészében zárja le atomprogramját. Christopher Hill amerikai főtárgyaló több ízben is külön folytatott kétoldalú tárgyalást az észak-koreai küldöttségvezetővel, aki azonban ragaszkodott ahhoz, hogy Phenjan tovább üzemeltethesse békés célú, energiát előállító atomberendezéseit. Az amerikai fél viszont végig a tárgyalások folyamán azt az aggodalmát fejtette ki, hogy Észak-Korea bármikor titokban áttérhet a nukleáris fegyverek gyártására. „Az Egyesült Államok soha nem fogadja el, hogy Észak-Korea könnyűvízzel működő reaktorokkal rendelkezzen“ - szögezte le Hill. Az észak-koreai főtárgyaló ismét felszólította Washingtont, hogy változtasson eddigi politikáján. A hathatalmi tárgyalások két éve kezdődtek, és a mostani forduló a negyedik volt már. Ezen sem történt érdemi előrelépés, így a résztvevők úgy döntöttek, hogy berekesztik a megbeszéléseket. Irán: Elfogadhatatlanok az EU javaslatai Teherán. Irán tegnap megerősítette szándékát, hogy mielőbb folytassa uránium-átalakító tevékenységét, amint a Nemzetközi A- tomenergia Ügynökség szakemberei felszerelték az ellenőrző berendezéseket az iszfaháni nukleáris központban. Az iráni külügyi szóvivő megerősítette a korábbi teheráni álláspontot: elfogadhatatlanok az Európai Unió pénteken átnyújtott javaslatai, amelyek garanciát követelnek Irántól arra, hogy nem gyárt nukleáris fegyvert. Hozzátette ugyanakkor, hogy Irán folytatni kívánja a tárgyalásokat. (MTI) A fő vetélytárs ellenzi Sáron gázai kivonulási tervét Lemondott Netanjahu MTI-HÍR Jeruzsálem. Benyújtotta lemondását Benjamin Netanjahu izraeli pénzügyminiszter. Köztudott, hogy a politikus ellenzi Ariel Sáron kormányfő gázai kivonulási tervét. „Az egyoldalú kivonulás úgy, hogy nem kapunk semmit cserébe, nem megoldás” - írta Netanjahu lemondólevelében. „Nem vállalhatok részt ebben a meggondolatlan lépésben, amely megosztja a népet, káros Izrael biztonságára, s a jövőben veszélyt hoz egész Jeruzsálemre” - fogalmazott a kormányzó Likud párt politikusa, Sáron párton belüli fő vetélytársa, volt miniszterelnök. Az izraeli kormány tegnapi ülésén hozta meg a kivonulás első szakaszának végrehajtását jóváhagyó végső döntését. Megmentették az orosz katonai mini-tengeralattjárót Túlélték a fogságot MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Önerőből felúszott a víz felszínére az orosz haditengerészet mini-tengeralattjárója tegnap, miután a Scorpio-45 brit mélytengeri robot elvágta a rá tekeredett kábeleket, és megtisztította orrát a halászháló maradványaitól. A legénység mind a hét tagja életben van. Közép-európai idő szerint tegnap reggel 5 óra 15 perckor ért fel a víz felszínére a Priz ASZ-28 jelzésű mélytengeri kutatóhajó, amelynek mindössze 3^4 percre volt szüksége ahhoz, hogy a vészmerülést végrehajtsa. A batiszkáf legénységének mind a hét tagja túlélte a 190 méteres mélységben eltöltött több mint háromnapos kényszerű fogságot, állapotuk kielégítő. A tengeralattjáróból önállóan, segítség nélkül jutottak ki, s az Alagesz nevű hajón orvosok hada vette őket gondozásba. A sikeres mentőakció hírét bejelentve Vlagyimir Pepeljajev ellentengernagy, az orosz haditengerészeti erők parancsnokhelyettese a televízióban köszönetét mondott az amerikai, a japán és különösen a brit haditengerészetnek a segítségért. A rutíngyakorlatozáson részt vevő Priz ASZ-28 jelzésű mélytengeri kutatóhajó csütörtök hajnalban vált mozgásképtelenné a Petropavlovszk-Kamcsatszkijtól 75 km-re délre fekvő Berezovi-öbölben, a Kamcsatkai-félsziget csendes-óceáni vidékén, a parttól 15 kilométerre 190 méteres mélységben. A megmentett mini-tengeralattjáró parancsnoka, Vjacseszlav Milasevszkij és társai Petropavlovszk-Kamcsatszkij kikötőjében (Reuters-felvétel)