Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)

2005-06-03 / 128. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 3. IZVILÁG 13 » » HÁZI KOSZT Egzotikus, világi s hagyományos ízek csallóköziesen AZ ÍZVILÁG KONYHÁJA Az ízvilágban eddig megjelent főztjeimet számba véve, az jutott az eszembe, hogy lehet, egy igazi szakács a fejét fogja ezeket a re­cepteket olvasva. A kedves olva­sók, gazdasszonyok és főzni sze­rető urak visszajelzései alapján viszont igazolva érzem magam: szabály ide, szabály oda, ezek mind olyan étkek, melyeket egy átlagos csallóközi család nagyon szeret. És örülök, hogy az Új Szó ízes melléklete által másnak is íz­lenek. Én az egzotikus étkek kö­zül is csak olyat főzök odahaza, amihez beszerezhetőek az alap­anyagok, s amiben a számunkra idegen fűszert mással is lehet he­lyettesíteni. A már megfőzött girosz, vagy a legközelebb sorra kerülő kínai csemege sem olyan, ahogy az a nagy könyvben meg van írva. Akárcsak a családom­nak, az ízvilág kedves olvasóinak is ugyanazt tálalom, mégpedig ami egyszerűen elkészíthető, s a mi szájízünk szerint való. Ez alkalommal rendhagyóan egy menüt kínálok a hétvégére, mégpedig zöldbabosat, mert las­san itt az idénye, no meg desz- szertet is a végére. Az egyik nagyon jó zöldbabos recept a palóc leves, a következő meg a rántott zöldbab. Valami­kor még nagyon régen a tévében láttam, aztán megcsináltam, ez tényleg a válogatós gyerekek kedvence lett, a nem válogatós felnőtt kezekre meg rendre rá kellett csapni. Lényege a jó zöld­bab. Anyukámnak van ilyen a kertjében, évente kétszer ültet­jük, zöld hüvelyű, gömbölyű, hosszú és nincs benne szálka. Akinek nem terem, a piacon az is megtalálja. Desszertnek meg a könnyű, omlós kuglófot ajánlom, nem­csak mert egyszerű az elkészíté­sé, hanem mert igen-igen finom. Jó étvágyat kívánók mindenki­nek, s főzzenek továbbra is ve­lem! Mocsonokyné Vass Laura, az ízvilág gazdasszonya Hozzávalók: akármennyi szép zöldhüvelyű, egyenes, szálkamen­tes zöldbab, só, ételízesítő, tojás, zsemlyemorzsa, liszt, olaj. Megtisztítjuk a zöldbabot, sózzuk, ételízesítővel megszórjuk. Be­forgatjuk lisztbe, tojásba, zsemlyemorzsába (hagyományosan panírozunk). Hozzávalók: 60 dkg sertéscomb, hagyma, só, bors, olaj, piros- paprika, liszt, tejfel, 50 dkg zöldbab, kevés tej, kapor. A sertéscombból hagyományosan pörköltet készítünk. A zöldba­bot darabokra vágjuk, sós vízben megfőzzük, behabarjuk - hí- gabb főzeléket készítünk, beleöntjük a pörköltet, összeforraljuk, tetejét megszórjuk kaporral. Nagyon finom egytálételnek is, fő­leg a férfiak kedvence. Bő olajban kisütjük. Ügyeljünk arra, hogy a bab megpuhuljon. Magában is nagyon jó, de bármilyen köret illik hozzá. Én most zöldséges rizskörettel ajánlom. És azt mondom, érdemes zöldbabot egy nagyon picit előfőzve a fagyasztóba is elrakni, mert télen kitűnő csemege lesz a rántott husi mellett. OLAJOS KUGLÓF Hozzávalók: 6 tojás, 30 dkg cukor, 25 dkg liszt, 1 sütőpor, 1 dl víz, 1 dl olaj, 1 csomag vanüiás cukor, 2 evőkanál kakaó. A tojásfehérjéből 30 dkg cukorral kemény habot verünk, utána hozzáadjuk a tojássárgákat, majd a vizet, az olajat és végül a sü­tőport. A felét a formába öntjük, a másik felébe beleszitáljuk a kakaót, és ezzel márványosítjuk. És nem muszáj ám kuglóffor­mában sütni, lehet egyszerűen tepsiben, de tortaformában is. Ha van kedvünk, még leönthetjük csokimázzal, de megporcukrozva is nagyon finom. (Somogyi Tibor felvételei) RÓZSI NÉNI LEVELE Milyen is az igazi magyar házi kenyér? CZAFIK ROZALIA Olvasói kérésre írok most, és kü­lönösen örülök, hogy a mi jó ma­gyar kenyerünk a téma, hiszen ez jelképezi az életünket. És mert mai fiatalok már nincsenek rászorulva a kenyérsütésre, ezért nem is tud­ják, milyen az íze az igazi, a kemen­cében sütött kenyérnek. Édes­anyám annak idején hetente készí­tette, nagy volt a család! Az első ke­nyér nem volt elég egy nap, de az utolsónak is elfogyott minden morzsája. Volt nagy kemencénk, melyben 8-9 kenyér befért, egyen­ként úgy ötkilósak. Este édes­anyánk behozta a dagasztóteknőt, beleszitálta a kenyérlisztet, 12-13 küót. A teknő egyik végében csinál­ta meleg vízzel élesztőből a ko­vászt. Az előző sütésből eltett egy darabka tésztát, vagy 30-40 dekát, meghempergette lisztben és a lisz­tes kosárban tartotta. A következő sütéskor már ezzel kelesztett. Lan­gyos vízben megáztatta, s mikor teljesen szétment, a teknő végében egy kenyérre való Észtben megke­verte. A tetejét belisztezte, és beta­kargatta, hogy jó melegen legyen. Ezt már késő este csinálta. Reggel korán kelt, sót tett a tésztába és me­leg vízzel az egészet megdagasztot­ta. Addig kellett dagasztani, míg a tészta a kéztől és a teknő falától tel­jesen elvált. Meglisztezte, jól beta­karta, aztán begyújtott a kemencé­ben. Közben a tészta kelt. Akkor szakajtókosarakba kendőket terí­tett, meglisztezte őket, és levájolta a tésztát. Minden kosárba szép gömbölyű részt tett. Megint beta­karta és kelesztette. A kemencét fű­tötte tovább. Volt egy vastagabb hosszú bot, megkaparta vele a ke­Akik szeretnék kipróbálni Búzakenyér Hozzávalók: 2 kg rétesliszt, 2 dkg élesztő, 2 dkg só, langyos víz. A lisztet mély dagasztótálba szitáljuk, a közepén mélyedést képe­zünk. Az élesztőt 5 dl langyos vízben feloldjuk és beleöntjük a mé­lyedésbe. Kevés lisztet szórunk rá, letakarjuk és 3 órán át keleszt- jük. Közben a sót kevés vízben feloldjuk, a lisztre öntjük és a meg­kelt élesztővel összekeverjük. Majd annyi vizet adunk hozzá, hogy lágy tésztát nyerjünk. Addig dagasztjuk, amíg a tészta könnyű­szerrel le nem válik a kézről és hólyagos nem lesz. Az így elkészí­tett tésztából cipót formálunk, amit lisztezett tepsibe teszünk, 60 percig hagyjuk kelni, és 220 °C-os forró sütőben 60 percig sütjük. Nem olyan, mint a kemencében, de jobb, mint a bolti. mence alját, és ha az szikrázott, kéz- i dődhetett a sütés, L Először is kikapar- § ta a tüzet, kisöpör- * te a kemence belse­jét egy öreg ciroksep­rűvel, melyet vízbe már tott, szépen tiszta lett tőle a sütő­hely. A megkelt tésztákat lisztezett lapátra tette, vízzel megkente és berakta, bevetette a kemencébe. Mintegy fél óra múlva gyorsan ki­szedte őket, megint megmosdatta hideg vízzel, visszarakta és csak másfél óra múlva szedte ki. (Szok­tak az égő tűz mellett pár lángost sütni a kenyér tésztájából. Azt ami­kor kivették, forró zsírral kenték, sós fokhagymát tettek rá, igen fi­nom volt.) Volt, hogy tört főtt krumplit is tettek a tésztába, így még finomabb volt a kenyér. Hábo­rú alatt kevés volt a liszt, akkor meg kukoricaliszttel is pótolták. Este a finoman kiszitált kukoricalisztet forró vízzel leforráz­ták^ körülbelül egy 5 negyed részt tettek f hozzá, ezt másnap a kenyérhez da- 1 gasztották. Ez a ke­nyér már nem volt olyan finom foszlós. Ha több kukoricalisztet tettek bele, ak­kor a teteje megrepedezett, és ne­héz volt. Sokszor kikönyörögtük gyerekkorunkban a vakarcsot is. Ez abból a tésztából volt, melyet a tek­nő oldaláról kapartak le. Kis hosz- szúkás cipókat csináltak belőle, te­tejét bevágták, mint a veknit, és megsózták. Bizony, abban az időben nem volt a kenyérsütés gyerekjáték. Vol­tak akik úgy öregedtek meg, hogy sosem tudtak jó kenyeret sütni. Ajó kenyér magas és jól átsült. Ami nem ilyen lett, arra hamar rámond­ták, hogy kéztől keletien, kemencé­től sülteién! Az én édesanyám ren­geteg remek kenyeret megsütött a nagy kemencében, én viszont már, mint minden mai háziasszony, a boltban veszem. De a kemence megvan, abban a keresztfiamék sü­tik a lepényt már ötödik alkalom­mal a Doborgazi Kemencék Titka elnevezésű, egyre népszerűbb ízfesztiválon, mely ebben az évben is július második szombatján lesz, s melyre szeretettel vár mindenkit, aki nem csak kenyérrel él: Rózsi néni NYERŐ Azok között a kedves ízvi- lág-olvasók között, akik helye­sen válaszolják meg Rózsi néni furfangos kérdését, egy Új Nő- receptkönyvet sorsolunk ki. Mit gondolnak, édesanyámnak abban a nagy kemencéjében hány kenyér sült egy esztendeig?

Next

/
Thumbnails
Contents