Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-29 / 150. szám, szerda
16 VÁSÁROLJON VELÜNK - NYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 29. Visszavont hatósági kényszerintézkedés Méreg a halkonzervben ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Simon Zsolt földművelésügyi miniszter e hét elején visszavonta a LIDL társasággal szemben még március 8-án elrendelt kényszerintézkedést. A LIDL nemšovái nagyraktára ugyanis teljesítette a szakhatóságok által elrendelt óvintézkedéseket. A szlovák szakhatóságok márciusban egy thaiföldi, 125 grammos halkonzervről (gyártás időpontja 2004. június 30, eredetmegjelölése 2023 TH, szavatossági idejének vége: 2008. június 30.) kimutatták, hogy histamint, azaz egészségre káros anyagot tartalmaz. Ezért azonnali hatállyal kötelezték a forgalmazót a termék kivonására a forgalomból, megsemmisítésére és a lakosság kellő tájékoztatására. A LIDL mára maradéktalanul eleget tett a döntésnek, amit kellőképpen dokumentált is. Ezért a földművelésügyi miniszter június 27-án visszavonta a társasággal szembeni kényszerintézkedést, (g) A lakossági bejelentéseket is kivizsgálják Hívja az ellenőröket! ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. A szlovák élelmiszerbiztonsági szakhatóság ellenőrei májusban 3254 élelmiszergyártót és -forgalmazót ellenőriztek. Az esetek 34,8 százalékában fedeztek fel hibákat és hiányosságokat. Az ellenőrök 306 féle termék értékesítését tiltották be azonnali hatállyal, a helyszínen 123,8 ezer korona bírságot róttak ki, 121 esetben pedig közigazgatási eljárást indítanak a gyártó, vagy a forgalmazó ellen. Simon Zsolt földművelésügyi miniszter beismerte: az ellenőrzések egy részét lakossági indítvány alapján végezték a felügyelők. Ezért is kezdeményezte a tárca az üzenetrögzítős telefonvonal létrehozását, amelyre bármikor bárki telefonálhat. „Az észrevételeket, indítványokat maradéktalanul kivizsgáljuk” - ígéri a miniszter. Az éjjel-nappal hívható szám a következő: 02/6542-6320. (g) A fogyasztóvédelmi felügyelőség figyelmeztet Veszélyes termékek a szlovákiai boltokban ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A szlovák fogyasztó- védelmi szakhatóság (SOI) veszélyesnek minősítette a hazai boltokban is árusított Roma Arte Culinaria (EAN-száma 8711295435157) típusú kávéfőzőt. A tesztek során ugyanis kiderült, hogy a kotyogó biztonsági szelepe könnyen meghibásodik, nem bírja a főzőben keletkező nyomást, ami a felső filter megrepedését, majd a forró gőz váratlan kicsapódását eredményezheti. Ezért a terméket az ellenőrök veszélyesnek minősítetek és elrendelték a forgalomból való kivonását. Akik korábban ilyen kávéfőzőt vásároltak, kérhetik a boltban pénzük visszaadását. Hasonlóképpen veszélyesnek minősítettek a SOI-szakértők egy kínai gyártmányú, rózsaszín fehér díszítésű összerakható sportos kiszerelésű babakocsit (modellszáma Art. č. 886). A felügyelők ugyanis arra a meglátásra jutottak, hogy könnyen becsípődhet a kocsi tartóváza közé a kisgyermek ujja, ezért elrendelték a termék kivonását a forgalomból. A vásárlók kérhetik a boltban a termék becserélését, illetve pénzük visszaadását, (g) A kávéfőző, amely nem bírta a nyomáspróbát és a dobozán található azonosító jel (SOI) Osztrák és német felmérések szerint olcsóbbak, de nem rosszabbak a diszkontláncok mosóporai Allergiát okozó illatanyagok Bécs/Berlin/Párizs. Meglepő eredménnyel zárult egy fogyasztóvédelmi teszt Ausztriában: bár a márkás mosóporok használata kétszer olyan drága, mintha a diszkontláncok saját márkás termékeivel mosnánk, minőségben azonban nincs lényeges eltérés közöttük. ÖSSZEFOGLALÓ Egyik mosópor sem mos fehérebbre a többinél, az átlagos, hétköznapi kosszal mindegyik jól megbirkózik, és környezetvédelmi szempontból is csekély a különbség, de a márkás termékek előállítói társadalmi felelősségtudatból jobban vizsgáznak, mint az olcsó mosóporokat kínáló kereskedelmi cégek. Tízből hét termék, jó” A Konsument osztrák fogyasztóvédelmi tesztmagazin tíz különböző márkájú mosóport hasonlított össze. Kísérletében a nagy gyártók (Henkel, Procter and Gamble, Unilever) és a szupermarket-, illetve diszkontláncok (Hofer, Lidi, Schlecker, Spar) termékeit vetette össze. Az eredmény megdöbbentő: A legolcsóbb mosóporral egy mosás éppen feleannyiba kerül, mint a legdrágábbal, miközben a minőségben nincs különbség. Más szóval a minőség szempontjából a márkás termékek gyártóinak agyonreklámozott mosószerei nem tudtak sokkal többet felmutatni, mint a kereskedelmi cégek saját márkái. „A márkás mosóporokkal átlagban 32 centbe kerül egy mosás, de más termékekkel már 14 centért is ugyanilyen hatásfokkal lehet mosni. Ez tehát azt jelenti, hogy a nem márkás mosóporok is képesek ugyanazt a minőséget szállítani, méghozzá féláron” - összegezte a kutatás eredményeit a magazin. A teszt során az összeredményt tekintve hét cég terméke kapott „jó” osztályzatot. A felmérés szerint mindegyik mosópor jó helyezést ért a környezetvédelmi szempontok mérlegelésekor is: a csomagolás mindnél környezetbarát, újra feldolgozható, és takarékosan alkalmazzák, s a vízminőség terhelése is nagyjából egyforma. Etikai téren azonban a márkás termékek gyártói sokkal jobban vizsgáztak: A legtöbb ruhanemű már 20 mosás után bolyhossá és fakóvá válik, ezért a színes ruhák mosásához olyan mosószert ajánlanak, amelyet külön erre a célra fejlesztettek ki (Pavol Funtál felvétele) a gyártási folyamat környezetkímélő volta, és a társadalmi szerepvállalás terén nagy előnnyel bírnak a kereskedelmi láncokkal szemben, amelyek ezeket még mindig ignorálják. Nem jó folteltávolító A tíz vizsgált mosószer közül hét jó összeredményt ért el, és mind a tíz nagyjából hasonló mértékben távolította el a piszkot. Egy kis baj volt szinte mindegyiknél a folteltávolításban, mivel az - a reklám ellenére - csák az Ariel mosópornál működött 40 foknál, a többi szernél csak 60 Celsius-fokos mosásnál fejtette ki áldásos hatását. Ami viszont a textíliák védelmét illeti, egyik termék sem kapott közepesnél jobb minősítést: a legtöbb holmi már alig 20 mosás után is bolyhossá és fakóvá válik, ezért a Konsument a színes és a sötét ruhaneműk mosásához továbbra is olyan mosószert ajánl, amelyet külön erre a célra fejlesztettek ki. Németországi vizsgálatok Hasonló eredménnyel zárult év elején egy felmérés Németországban is. A Stiftung Warentest alapítvány szerint a diszkontláncok saját mosóporai - hatásukat tekintve - ugyanolyan, sőt olykor még jobb minőségűek, mint a nagy márkák termékei. A Stiftung Warentest felmérése során összesen 18 különböző márkájú mosóport próbáltak ki. A ,jó” érdemjeggyel 15 terméket láttak el. Az élmezőnyt a nagy diszkontláncok, a Lidi és az Aldi, valamint a Rossmann és a Schlecker dominálják. A lista élén csupán egyetlen neves márkatermék, a Persil található, amely a legnagyobb mosóerővel rendelkező mosópor kategóriában végzett az élen. Míg azonban egy mosás Persillel 27 centbe kerül, addig a fenti négy lánc termékeit használva 11-13 centből is ki lehet jönni. A teszt emellett kimutatta, hogy egyetlen mosószer sem képes - 40 fokos vízhőmérsékleten - a ruhából teljes egészében eltüntetni a komolyabb foltokat. Ebben a kategóriában egyedül az Arielnek sikerült ,jó” besorolást kapnia, azzal a megjegyzéssel, hogy rendszeres használata esetén a ruha szürkés színezetet kap. Ezzel szemben a Sunilnak csak a legrosszabb minősítés, a „kielégítő” jutott. A környezetért érzett felelősség szempontjából a tanulmány a piacvezető Henkelt sorolta az első helyre, majd utána következett A Procter & Gamble és a Lever-Fabérgé. Allergizáló anyagok A német minőségfelméréssel megközelítőleg egy időben jelent meg a francia sajtóban egy vizsgálati anyag, amely kimutatta: márkás mosóporok is tartalmazhatnak nagy mennyiségben allergiát kiváltó illatanyagokat. A felmérés öt allergiát kiváltó mosóport nevezett meg, kettőt közülük - neves gyártók - világszerte széles körben forgalmaznak. A francia minőségellenőrök kimutatták, hogy ezek a mosószerek egy, esetleg több allergizáló anyagot tartalmaztak 0,01 százalékot meghaladó arányban. A francia fogyasztóvédelem ezért az allergiára hajlamos személyeknek nem ajánlotta e mosóporok használatát. Egyébként a franciák arra gyanakodnak: a mosógépgyártók a vízzel való takarékosság jelszava alatt gyakran nem építenek mosógépeikbe tökéletes öblítési programokat. A víztakarékos gépek vásárlóit arra ösztönzik, hogy teljesen an- tiallergén mosószereket vásároljanak. (f, mf, m, g) A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdfjpénztár A hozamráta aktuális értéke Konzervatív alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Kiegyensúlyozott alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Progresszív alap A nettó vagyon A kezelési költség* AEG0N Magánnyugdfjpénztár 1,0069 Sk 2 857 571,48 Sk .0,00% 1,0069 Sk 15 300 597,86 Sk 0,00% 1,0070 Sk 34 091 855,39 Sk 0,00% Allianz - Szlovák Magánnyugdfjpénztár CREDIT SUISSE LIFE & PENSIONS 1,0162 Sk 23 127 180,43 Sk 0,07% 1,0172 Sk 127 496 590,50 Sk 0,07% 1,0174 Sk 242 036 197,88 Sk 0,07% Magánnyugdfjpénztár 1,0164 Sk 15 949 782,20 Sk 0,08% 1,0176 Sk 122 491411,54 Sk 0,08% 1,0177 Sk 303 524 103,51 Sk 0,08% ČS0B Magánnyugdfjpénztár 1,0092 Sk 2 772 761,25 Sk 0,00% 1,0091 Sk 24 669 751,88 Sk 0,00% 1,0091 Sk 50 592 310,90 Sk 0,00% Első Magánnyugdfjpénztár 1,0110 Sk 940 198,68 Sk 0,08% 1,0115 Sk 12 277 306,95 Sk 0,08% 1,0109 Sk 29 871 383,73 Sk 0,08% ING Magánnyugdfjpénztár 1,0055 Sk 2 289 402,91 Sk 0,08% 1,0057 Sk 36 407 217,05 Sk 0,08% 1,0046 Sk 84 949 152,36 Sk 0,08% Sympatia - Pohoda Magánnyugdíjpénztár 1,0055 Sk 3 887 506,72 Sk 0,00% 1,0053 Sk 17 145 480,92 Sk 0,08% 1,0053 Sk 32 893 156,63 Sk 0,08% VÚB Generali Magánnyugdfjpénztár 1,0128 Sk 15 085 844,58 Sk 0,08% 1,0126'Sk 94 652 841,05 Sk 0,08% 1,0125 Sk 134 425 606,56 Sk 0,08% • * az alap nettó havi vagyonából számítva forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége és a Credit Suisse Life & Pensions Magánnyugdíjpénztár - 2005. június 24-i adatok A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0009-, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0032 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már néhány százmillió, a kisebbekben néhány millió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek.
