Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-29 / 150. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 29. Gazdaság és fogyasztók 11 Az idei első négy hónapban 21 százalékkal fizettünk többet, mint az elmúlt év azonos időszakában Túlságosan drága banki illetékek Egy átlagos szlovákiai banki ügyfél évente 50 eurótfizet a hazai pénzintézetek szolgáltatásaiért, ez egyelőre kevesebb a cseh és a magyar szintnél (Ľuboš Pile felvétele) Pozsony. Egyre alacsonyabb betéti kamatok, stagnáló hitelkamatok, folyamatosan dráguló*szol- gáltatások: a szlovákiai pénzintézetek mindennapos gyakorlata, amelynek köszönhetően az elmúlt időszakban sikerült jelentősen növelniük a nyereségüket. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Míg a banki betétjeinkre hónapról hónapra alacsonyabb kamatokat számolnak fel, addig a pénzintézetek egyre drágábban kezelik a pénzünket. Mindezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a bankok által az ügyfeleknek felszámított közvetítői díjakból és kezelési költségekből származó nyereségük az idei első négy hónapban 21 százalékkal volt magasabb, mint az elmúlt év azonos időszakában. A Scott and Rose piackutató cég elemzése szerint egy átlagos szlovákiai banki ügyfél évente 50 eurót fizet a pénzintézetek szolgáltatásaiért, míg például az anyagilag sokkal jobban álló belgák esetében ez csak 30 euró. Ha mégis panaszkodnánk, a hazai bankok Csehországgal példálózhatnak, ahol az ügyfelek 125 eurót fizetnek, és a miénknél nagyobbak az illetékek Lengyelországban és Magyarországon is. Mindez persze nem változtat a tényen, hogy a szlovákiai bankok évről évre magasabb nyereséget könyvelhetnek el. Az idei első negyedévben a pénzintézetek profitja 3,748 milliárd korona volt, ami 24,5%-kal több, mint az elmúlt év azonos időszakában. Természetesen ez csak az átlag, vagyis a nyereség mértéke pénzintézetről pénzintézetre más. Ami azonban biztos, hogy idén egyetlen bank sem könyvelt el veszteséget. A jegybank szerint a banki illetékek növelése természetes folyamat egy olyan környezetben, ahol a kamatok folyamatosan csökkennek. Mindez várhatóan nem változik a jövőben sem, így egyre drágább szolgáltatásokra számíthatunk. Néhány bank szerint azonban az illetékek a jövőben már csak az infláció mértékével fognak nőni. Hogy mindez mennyire válik be, az kétséges. Áprilisban például az éves infláció 2,7%-os volt, míg a banki szolgáltatások árai 19%- kal nőttek. Ä koronaalapú betéti kamatok ugyanekkor már 1,64 százalékon voltak, vagyis a betétjeinken nem hogy nem nyerünk sokat, de az inflációt figyelembe véve, még vesztünk is. A bankok lakossági ügyfelei által felvett hitelek kamatjai ezzel párhuzamosan elérték a 11,1%-ot. A bankok ügyfeleit azonban ez a kamafszint nem riasztja el, hiszen áprüis végéig 430,8 milliárd koronányi hitelt vettek fel, ami 9 milliárddal több, mint az előző hónapban. Éves szinten a hitelfelvétel 13,5 százalékkal nőtt. Továbbra is nagy azok aránya, akik a felvett hitelt nem hajlandók visszafizetni. A bankok jelenleg 34 milliárd koronányi nehezen behajtható kölcsönt regisztrálnak, ami a hazai hitelállomány 7 százaléka: (mi) Az utóbbi hónapokban emelkedett azoknak a benzinkutaknak száma, amelyek rossz üzemanyagot árultak Pancsolják a benzint a csehországi forgalmazók KOKES JÁNOS Prága. A cseh benzinkutaknál árusított üzemanyag mintegy 10 százaléka nem felel meg az előírt szabványoknak. Alapvetően kisebb benzinkutakról van szó - derült ki abból az országos ellenőrzésből, amelyet az idei első félévben készítettek a cseh kereskedelmi ellenőrök (ČOI). A kereskedelmi ellenőrök országszerte összesen 1057 benzinkútnál vettek mintákat az ott árusított benzinből és gázolajból. A minőségi követelményeknek 108 minta nem felelt meg, ami nagyjából tíz százalék. Az ellenőrök több mint harminc esetben a helyszínen szabtak ki 5000-től 35Ö ezer koronáig terjedő pénzbüntetést - tájékoztatta az ellenőrzések eredményeiről az újságírókat Miloslava Fléglová, a ČOI szóvivője. A többi esetben még folyik az eljárás, s nincs végleges döntés. A ČOI nyilvánosságra hozta a vétkes benzinkutak listáját is. Az ismert cégek kútjai nem szere- pelnek a listán. „Alapvetően a kis, vagy közepesnek mondható üzemanyagtöltő-állomásokról van szó” - jelentette ki Jiŕí Pekný, a Č01 igazgatója. Az érintett benzinkutak tulajdonosai elutasították az őket ért bírálatokat, s szinte egybehangzóan azt állítják, hogy ők az üzemanyagot nem pancsolták, s úgy árusították, ahogy vették. A nem megfelelő minőségű üzemanyag döntő többsége az állami tartalékokat kezelő Cepro állami vállalattól származott. A cég azonnal cáfolta a vádakat. „A nem megfelelő minőséghez nincs semmi közünk. Vállalatunk csak az eladás pillanatáig tudja garantálni az üzemanyag minőségét. Hogy mi történik vele később, arra már nincs befolyásunk” - nyilatkozta a Nova kereskedelmi televíziónak Alena Čechová, a Cepro szóvivője. A ČOI által végrehajtott ellenőrzésből az is kiderült, hogy leginkább a gázolajjal vannak bajok. A nem megfelelő minták mintegy kétharmada volt gázolaj, míg egyharmada benzin. A Nova úgy tudja, hogy az utóbbi hónapokban emelkedett azon benzinkutak száma, amelyek pancsolt üzemanyagot árultak. A televízió az ellenőrökre hivatkozva azt állította, hogy májusban például megkétszereződött a rossz minőségű gázolajat áruló benzinkutak száma. A csehországi helyzet ismerői ezért az országba látogató külföldieknek azt tanácsolják, hogy csak az ismert márkájú üzemanyagtöltő-állomásokon tankoljanak. Ez ugyan általában valamivel drágább, mint a kisebb kutaknál, de mindenesetre biztonságosabb. A Szlovák Statisztikai Hivatal szerint Szlovákiát idén a brit, az osztrák és a cseh beruházók kedvelik a legjobban Pozsony a fő tőkecsalogató ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az első negyedévben 1,1 milliárd koronányi közvetlen külföldi beruházás érkezett Szlovákiába. Március végéig így összesítve 390,6 milliárd koronányi tőkét helyeztek el a külföldi cégek az országunkban. 1989 óta a vállalati szférába 323,9 milliárd, a pénzintézetekbe 66,7 milliárd korona irányult. A statisztikai hivatal legfrissebb jelentése szerint az első negyedévben a legnagyobb beruházók Nagy-Britannia, Ausztria és Csehország voltak. Idén a legtöbb pénzt már hagyományosan a Pozsonyi kerületben fektették be, ahová a közvetlen külföldi befektetések több mint 38 százaléka irányult. Míg korábban a bankszektor volt a húzóágazat, idén a legtöbb beruházás az iparba, a nagy- és kiskereskedelembe érkezett. Az iparban 608 millió koronát ruháztak be, miközben a húzóágazatok ezúttal a villamos-, a textil- és a vegyipar voltak. Egyre többet ruháznak be külföldön a szlovák cégek is. Az első negyedévben a szlovák cégek 30 millió koronát vittek külföldre, a hazai cégek határon túli beruházásai így elérték a 19,812 milliárd koronát. Vállalataink 19,27 milliárd, a bankok pedig 536 millió koronát vittek külföldre. Szlovákiából a legtöbb külföldi beruházás, 9,189 milliárd koronányi Csehországba irányult, míg Nagy-Britanniában 2,283 milliárd koronát helyeztünk el. Ebbe a két országba a szlovák beruházások több, mint fele irányult, (mi) Hová érkezett a legtöbb külföldi beruházás? Pozsony Trencsén Zsolna Nagyszombat Nyitra Eperjes Kassa Besztercebánya A százalékban kifejezett adatok kerületek szerint, 2005 első negyedévére értendők (Forrás: TASR) A külföldi üzletláncok elszippantják a beszállítókat Bútorkereskedők harca ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A nagy külföldi bútorkereskedő üzletláncok megjelenésével a szlovákiai kereskedők is kénytelenek bővíteni a kínálatukat. A hazai piacon 14 éve működő Galan bútorkereskedő társaság tulajdonosa, Peter Galan szerint a külföldi üzletláncok nemcsak a vásárlóikat, de a szakképzett munkatársaikat és a beszállítóikat is igyekeznek elszippantani. Mindez persze nemcsak a szlovákiai kereskedőkre jelent veszélyt, de a hazai bútoriparra is, hiszen a nagy üzletláncok külföldről olcsóbban szerezhetik be az árut. Galan szerint épp ezért ha a kisebb hazai bútorkereskedők is fenn szeretnének maradni, akkor az üzletláncokkal szemben csak a jobb minőséggel és a hazai gyártók termékeivel vehetik fel a harcot. A Galan például egyes termékeire már 10 éves garanciát nyújt, és az üzleteiben kiválasztott bútorokat ingyen hazaszállítják számunkra. Termékeik 80%-át a hazai bútorgyártóktól szerzik be. A családi vállalkozásként működő társaság négy szlovákiai üzletében tavaly 200 millió koronás forgalmat ért el, ami 42%-kal haladja meg az előző éves eredményt. Újdonságként pár nappal ezelőtt bemutatta az internetes üzletét is, ahol otthonról, a számítógép mellől 16 elektronikai cég termékeit rendelhetjük meg. (mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Jól fizetnek a hazai cégek Pozsony. A külföldi kézben lévő hazai társaságok idén osztalék formájában mintegy 26 milliárd koronát továbbítanak külföldre, az ottani tulajdonosoknak. Ebből az összegből 6,2 milliárd korona folyósítása jut a három legnagyobb szlovákiai bankra: az osztrák Erste kezében lévő Szlovák Takarékpénztár a tavalyi nyereség után 1,9 milliárd koronát folyósít Ausztriába, a VÚB az olasz Banca Inte- sának 2,7 milliárdot fizet, az osztrák Raiffeisenbank pedig több mint 1,5 milliárdot kap a Tatra bankától. A 6,2 milliárd a három vezető pénzintézet nettó nyeresége 70%-ának felel meg. A 26 milliárd koronás együttes osztalék Szlovákia 2004-es bruttó hazai összterméke (GDP) közel 2 százalékával azonos. Az osztalékként kifizetendő jelentős összeg javarészt a hatalmas nyereséggel üzemelő és 49% erejéig külföldi Szlovák Gázmüveknek köszönhető. Az osztalékok nagybani kivitelét többek között az okozta, hogy az adóreformok eredményeként eltörölték az osztalékadót. (P) Nálunk lesz a legtöbb állástalan Pozsony. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) tagországai közül jövőre Szlovákiában lesz a legnagyobb munkanélküliség derül ki a világ leggazdagabb országait tömörítő szervezet legfrissebb felméréséből. Szlovákiában idén 17,9, jövőre pedig 17,5%-ra csökken az állástalanok aránya. Lengyelországban jövőre 17,3%-os lesz a munka- nélküliség. (TASR) Figyelmeztetés a vállalkozóknak Pozsony. Az egyéni vállalkozók már csak ma és holnap nyújthatják be az adóigazolásukat a Szociális Biztosítónak, ami alapján az kiszámítja a járulékfizetési kötelezettségüket. Ha az egyéni vállalkozó tavalyi bevételei meghaladták a 78 ezer koronát, akkor július elsejétől a nyugdíjalapba, a betegbiztosítási alapba és a tartalékalapba kell fizetniük. (TASR) A Szlovák Posta új nyitva tartása Besztercebánya. A Szlovák Posta 1530 kirendeltsége a jövő héttől szerdánként délután ötig hosszabbítja meg az ügy- félfogadást. Ján Piacin vezér- igazgató szerint a városokban és falvakban szerdán több hivatal is hosszabban tart nyitva mint egyéb napokon, így ők is szeretnének hozzájárulni ahhoz, hogy egyszerre több ügyet is elintézhessünk. A postákon a legnagyobb ügyfélrohammal a hónapok végén, napközben pedig 14 és 16 óra között kénytelenek megküzdeni. (TASR) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Árfo lyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 38,384 1,279 25,715 Lengyel zloty Svéd korona 28,883 Svájci frank USA-dollár 9,447 57,732 Magyar forint (100) 15,471 4,083 5,152 Szlovén tollár (100) 16,027 24,848 31,708 VETEL- ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,41-39,41 30,95-32,61 1,25-1,31 14,86-16,16 OTP Bank 37,41-39,36 30,90-32,61 1,25-1,31 14,93-16,08 Postabank 37,41-39,35 30,94-32,48 1,25-1,31 13,67-17,27 Szí. Takarékpénztár 37,40-39,32 30,89-32,51 1,24-1,31 14,80-16,20 Tatra banka 37,36-39,36 30,92-32,58 1,25-1,31 14,87-16,09 UniBanka 37,40-39,36 30,97-32,59 1,25-1,31 15,09-15,88 Általános Hitelbank 37,39-39,39 30,74-32,38 1,24-1,32 14,63-16,34 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)
