Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-01 / 126. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005.JÚNIUSI. VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR 7 Szöveg nélkül (Szalay Zoltán rajza) A francia szélsőbal és szélsőjobb összeborulva énekelte az Internacionálét Uniós kérdőjelek TALLÓZÓ SME A franciák félelmeit sem Chirac, sem Barroso nem tudta eloszlatni, az uniós alkotmány így megbukott. A franciák nem azért álltak a radikális, alkotmányt ellenző politikusok pártjára, mert azonosulnak az extrém politikai nézetekkel, hanem mert a politikai elit képtelen volt elmagyarázni a szerződés lényegét - véli a lap kommentárírója. A többség nem ismerte, de károsnak tartotta a dokumentumot, végül pedig nyilvánosan is megerősítették, hogy nem akarnak egy ilyen iratot elfogadni. A franciák döntésének hatására a többi ország is szabadabban nyilváníthatja ki, mit is gondol valójában az alkotmányról. A népszavazás rávilágított a politikai elit és az egyszerű állampolgárok nézetei között fennálló óriási szakadékra. Ha az elitnek van egy kis realitásérzéke, véget vet az egyre növekvő iramú egységesítésnek. A franciáknak - a szlovákokkal ellentétben - nem voltak komplexusaik, és minden uniós elvárás ellenére az alkotmány ellen szavaztak. Kissé drága, mégis hasznos terápia ez az Uniónak. LE FIGARO A Kelet-Európa uniós tagállamai jól jártak a francia nemmel, a további bővítés viszont kérdésessé vált - írja a párizsi lap. Az újonnan csatlakozott EU-tagállamok vezetői igazából elégedettek, hogy az európai alkotmány elvetésével egy nagyobb angolszász befolyással bíró, gazdaságilag liberálisabb Unió előtt nyílt meg az út. Kelet-Európa pontosan megértette, hogy az alkotmány francia ellenzőinek tarka forgatagában előkelő helyet foglaltak el a „Kelet-Európa-ellen- esek’f Az alkotmány elvetése az egy évvel ezelőtt a 40 éve kettészakadt kontinens történelmi egyesüléseként ünnepelt EU-bővítés utólagos elutasításává vált Franciaországban. A már csatlakozott lengyelek, baltiak és magyarok tulajdonképpen örülnek, hogy a “morális és szociális leckét osztogató Franciaország” háttérbe szorul, és a politikai Európa meggyengülésével megnyílik az út egy a gazdaságra koncentráló, angolszász érdekeltségű Unió irányába. Vasárnap estétől azon töröm a fejem, mi a gond Franciaországgal, ezen túl mi a baj az Európai Unióval? Mert valami baj biztosan van, ha a franciák elutasították az Unió alkotmányát, azt az alapokmányt, amely nélkül ez a szövetség csak provizóriumként működhet. KÖVESDI KÁROLY Valószínűleg így fognak tenni a hollandok is. A francia nemet akár olybá is vehetnénk, mint az uniós gondolat elutasítását, vagy ne adj isten a frankofón dominancia gyerekes megnyilvánulásának jelét az öreg kontinensen. Mintha újra feléledt volna a Richelieu-i politikai gyakorlat, hogy Francia- ország akkor erős, ha Németország gyenge. (Pedig ettől a fóbiás eszmétől éppen a francia-német kiegyezés szabadította meg a franciákat és Európát, amikor a Schumann-i gondolat alapján megalakult a Montánunió, megalapozva az öreg kontinens majdani egyesülését.) Lehetne aztán tovább meditálni: miért hepciás- kodnak a franciák? Trianon óta tudjuk, hogy a francia politika szeret beleszólni a kontinens elrendezésébe. Most pedig nem képesek felelősen gondolkodni közös jövőnkön? Vagy ennyire megerősödött a szélsőbal és a szélsőjobb, amely vasárnap este összeborulva énekelte az Internacionálét? Esetleg ennyire félnek a párizsiak a további bővítésektől (mert ezzel a nemmel a további bővítési folyamat is lelassulhat), a még több szegény ország terhétől? Természetesen mindez spekuláció. (És tegyük hozzá súgva: ne legyünk olyan büszkék öntudatos európaiságunkra, hiszen fogalmunk sincs - csak sejtésünk lehet -, hogyan sült volna el egy hazai vagy például magyarországi, lengyelországi népszavazás ugyanerről a kérdésről.) A dolog ennél sokkal triviálisabb: a franciák a kormányuk ellen szavaztak. Igaz, nem elsöprő fölénnyel, hiszen a nemek és az igenek aránya nem sokon múlott, de azért Chirac elnök és a francia kormány vereségeként lehet elkönyvelni a népszavazást. Ezt igazolja az a tény is, hogy magáról az alkotmányról szinte alig esett szó Franciaországban, sem annak kifogásolható passzusairól. Feltételezhető, hogy a francia polgároknak ugyanúgy fogalmuk sincs az alkotmány tartalmáról, ahogyan a szlovák, a magyar vagy a lengyel polgároknak. S itt jutottunk el talán a lényeghez. Hogy tudniillik az Unió politikai rendszere ugyanúgy épül fel, ahogyan az európai országok többségéé: valamennyien az otthoni, kétpólusú politika terhét cipeljük be az Unióba. Bár az európai parlamentben több frakció van, igazából kettő dominál, amelyeket leegyszerűsítve nevezhetnénk jobb- és baloldalnak. Márpedig Európa - politikailag is - sokszínű. Ezt a fekete-fehér modellt kéne már elfelejteni. A másik, szerintem sokkal nagyobb gond, hogy az egységesülő Európában alig esik szó a még sokszínűbb kulturális örökségről, arról a kohéziós erőről, amelynek össze kéne tartania ezt a konglomerátumot. A monetáris gondolkodás és annak politikai felépítménye mellett elvész az európai kultúrá- nak/kultúráknak a csírája is, melynek a görög-latin, a keresztény-keresztyén, a zsidó, a muzulmán múlt és múltak ugyanúgy részét képezik, mint a nagy pravoszláv-kommunista keleti Oroszország, amely nélkül Európa nem Európa. . Vasárnap az is kiderült, hogy az Unió nem működhet úgy, hogy vannak benne nemzetek, amelyek döntésjogot kapnak bizonyos kérdésekben, míg mások helyett kormányaik döntenek. Azon túl, hogy ez principiális kérdés, azt a megosztottságot folytatja, amely miatt még sok trauma várható a majdani nagy Unióban. Gondoljunk csak a bulgáriai törökökre, a továbbra is megosztott Ciprusra, egy-két közép-európai ország fóbiás viselkedésére. A francia nem természetesen nem állítja meg a folyamatot, de nagy késést okozhat. Európa megáll egy pillanatra, hogy elgondolkodjék önmagán. Ezalatt a többiek tovább rohannak, a nemzeteket maguk alá gyűrő multik pedig röhögnek a markukba. A nemmel voksolók csaknem fele a munkanélküliségtől érzett félelemmel indokolta döntését Öt kihívás vár az új francia kormányfőre MTI-HÁTTÉR Dominique de Villepin új francia kormányfőnek öt fontos feladattal kell megbirkóznia, miután a francia választók elutasították a vasárnapi népszavazáson az európai alkotmányt. Foglalkoztatás A francia munkanélküliségi ráta 10,2 százalékos, több mint öt év óta a legmagasabb. A választók egyik legfőbb aggodalma a munkanélküliség. A vasárnapi népszavazáson nemmel voksolók csaknem fele egy közvélemény-kutatás szerint a még magasabb munkanélküliségtől érzett félelemmel indokolta a döntést. Európai Unió Az EU-alkotmányra kimondott francia „nem” válságot idézett elő a 25-tagú blokkban. Az alapító tag Franciaországnak be kell bizonyítani, hogy továbbra is előremozdító erő a közösségben, ugyanakkor figyelembe kell vennie a francia választóknak az unióval kapcsolatos aggodalmait. Jacques Chirac francia köztársasági elnök hétfőn megerősítette: Franciaország tovább dolgozik partnereivel az európai integráción. Gazdasági növekedés A francia gazdaság a vártnál kisebb mértékben, 0,2 százalékkal növekedett 2005 első negyedévében. A nemzetközi Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) májusi becslései szerint a francia gazdaságtól 1,4 százalékos növekedés várható jóval kevesebb, mint a kormány által ej őre jelzett 22,5 százalék. Deficit/kiadások Franciaország ígéretet tett arra, hogy költségvetési deficitjét 2005-ben az EU által meghatározott kereten belülire, a bruttó hazai össztermék (GDP) 3 százaléka alát szorítja. A kormány e célból tett takarékossági intézkedései hozzájárultak ahhoz az elégedetlenséghez, amely az EU-alkot- mány elvetéséhez vezetett. A problémát fokozza, hogy Chirac 2002-es újraválasztási kampánya során megígérte: 2007-ig harmadára csökkenti a személyi jövedelemadókat, eddig azonban mindössze 10 százalékos adó- csökkentés történt. Reformok Gazdasági szakemberek szerint a reformok képezik a francia gazdaság dinamizálásának kulcsát. De a kormány széles körű tüntetésekkel találta magát szembe, amikor enyhített a’35 órás munkahét szabályain, és ugyancsak nagyobb megmozdulások fogadták az állami nyugdíjrendszer felülvizsgálatát. Népszerűtlen továbbá a szakszervezetek szemében az olyan állami csoportok tervezett privatizációja, mint az EdF energiaipari óriáscégé. KOMMENTÁR E 414: a halál kódja MOLNÁR IVÁN Darfúr, 2005. A szudáni légierő orosz gyártmányú vadászgépe váratlanul bukkan elő a feketék lakta falucskát övező dombok mögül. Csak két rakétát lő ki a falura, de ez is megteszi a hatását. Fejetlenül menekülő emberek, síró gyerekek, szétszórt, véres testrészek. A környező dombokról lovasok százainak ordítása hallatszik - Janjaweed, a rettegett arab milícia tagjai. Kíméletlenül vetik magukat a falura. A férfiakat, a kisgyerekeket és az idősebbeket lelövöldözik, a fiatalabb lányokat és nőket halálra erőszakolják. A „vadászat” és „szerelmi örömök” után összeszedik az értékesebb dolgokat, és felgyújtják a falut. Naponta ismétlődő jelenet a feketék és arabok lakta nyugat- szudáni tartományban, ahol muzulmánok ölnek muzulmánokat, hiszen a feketék többsége is Allahhoz imádkozik. A kormány által felfegyverzett 10 ezer arab harcos százezreket ölt meg, és több mint kétmillióan voltak kénytelenek elmenekülni. Mit tettek eddig a fejlett országok azért, hogy megfékezzék az öldöklést? Csaknem semmit! Sőt, mi mindannyian naponta támogatjuk a szudáni kormányt, ha veszünk egy rágógumit, egy üdítőt vagy egyéb olyan élelmiszert, amiben E 414-es adalékanyag, magyarul gumiarábikum van. A gu- miarábikum világtermelésének 90 százalékát ugyanis Szudán adja, és az ország egyetlen hivatalos forgalmazója a Gum Arabic Company. Ebben az államnak 30 százalékos részesedése van, a fennmaradó részen pedig helyi bankok osztoznak. A cégben korábban a szaúdi milliárdos terroristának, Oszama bin Ladennek is volt tulajdonrésze. Hogy ő mire használta a cég nyereségét, azt már tudjuk, mégsem tanultunk belőle. A nyugati országok, valamint Kína és Oroszország gazdasági érdekei egyelőre nem teszik lehetővé a közvetlen beavatkozást. Míg az előbbiek gumiarábikumot és olajat vásárolnak az országban, Oroszország fegyverekkel látja el a szudáni kormányt. Az Egyesült Nemzetek Szervezete vizsgálódik, jelentéseket ír, és azon vitatkozik, hogy egyáltalán népirtás- róhbeszélhetünk-e. Közben újabb ezreket ölnek meg, ezt azonban ennek a muzulmán országnak elnézzük, pár százezer fekete élete ugyanis ér annyit, hogy naponta hozzájussunk a kedvenc kólánkhoz, és elrághassunk egy rágógumit. JEGYZET Nyári örömök BUCHLOVICS PÉTER Itt a strandidény, Párkányt elözönlik a turisták, s ha évközben van Jaffázás” és szentségelés, van fogak csi- korgatása, ha a szupermarketben pokolba kívánják a „honfoglalókat”, akkor szinte mérget vehetünk rá: ebben a híd megnyitásakor köttetett házasságban az idei nyáron is lesznek összezördülések. Mert azt már akkor is tudta minden reálisan gondolkodó ember, hogy az eufória szűntével nem lehet majd mindent azzal elintézni: keblemre magyar, keblemre, testvér! A korzóépítkezés csúszása, a több helyen egy- irányúsított forgalom a hab a tortán. Nemcsak túloldali véreink parkolnak ötletszerűen, fittyet hányva minden közlekedési táblának, ám való igaz, sokan viselkednek úgy, mintha nem vendégek lennének, hanem megszállók. S itt a bibi, pökhendiségből, arroganciából, szemtelenségből, beképzeltségből ugyanis nem kell leckét vennünk, másokat okolnunk, megy az nekünk, zsigerből. Mert előfordul, hogy a tisztelt vendég meg se kérdezi, fizethet-e forinttal, s ha nem, akkor lek...vázzá a pincérnőt, pedig a pénzváltó ötven méterre sincs. Olyan is, hogy a kedves túloldali hölgy csúcsforgalomban pont a buszmegállóba parkol be az autójával, s a buszsofőrt válogatottan mocskos szitokáradatba fullasztja, ha az szólni mer neki. Személy szerint azokat se csípem, akik jócskán besörözve, pá- linkázva magyarságtudo- mány-versenyeket rendeznek, hőbörögnek, netán provokálnak. Ám sokszor épp nekem ég a pofám, ha azt látom, a korrekt, tisztességtudó vendéggel foghegyről társalognak, vagy ha a személyzet hirtelen szlovákra váltva gúnyolódik rajtuk, de azért nyájasan vigyorog az arcukba. S történt már olyan is: Budapestről, interneten keresztül foglaltak szállást, s a hely- foglalást telefonon keresztül is megerősítették. Ám amikor megérkeztek, nem tudták elfoglalni a szobákat, mert úgymond, azokat épp takarítják. Amikor még este is csak mellébeszélést és kínos magyarázkodást kaptak szoba helyett, a főnök nem volt elérhető, telefonba pedig csak annyit mondott nemes egyszerűséggel: menjenek haza. Rengeteg példát sorolhatnánk még, természetesen mindkét részről. Párkány a turizmusból él, de még korántsem nőtt fel ehhez. Ugyanakkor a mindennapi helyzetek megoldásának kulcsa nem a turisták és a vendégek nációjának firtatásában, hanem a rugalmasságban, a hozzáállásban, az intelligencia vagy bunkóság dilemmájában keresendő.