Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-11 / 135. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 11. RÖVIDEN Damaszkuszi halállista Washington. Halállistát állított össze a libanoni vezetőkről Szíria az amerikai kormány értesülése szerint. Con- doleezza Rice külügyminiszter kijelentette: nem szeretnék, hogy a libanoni kulcsemberek meggyilkolásának egyfajta mintája alakuljon ki, ami nagyon ingataggá tenné a helyzetet a közel-keleti országban. Hozzátette, fel kell fedni azoknak a kilétét, akik bizonytalanságot szítanak Libanonban. Amerikai és egyes libanoni politikusok szerint Szíriának az a célja, hogy zavart keltve ismét ellenőrzése alá vonja Libanont. (MTI) Újabb kínai kém Ausztráliában Sydney. Egy héten belül a harmadik kínai állampolgár kért politikai menedékjogot Ausztráliában. A férfi, akinek személyazonosságát nem fedték fel, a „610-es” néven ismert kínai belbiztonsági szolgálat egyik magas rangú vezetője volt. Azután folyamodott néhány napja menekültstátusért, amelyet azóta meg is kapott az ausztrál hatóságoktól, hogy felfedte: szemtanúja volt Kínában egy ellenzéki halálra kínzásának és az emberi jogok számos további, sorozatos megsértésének. Ezek az ügyek kellemetlenül érintik John Howard kormányát, amely szeremé Ausztrália politikai és gazdasági kapcsolatait erősíteni Kínával. (MTI) Ellentmondó értesülések Belgrad. A Danas szerint a szerb hatóságok megtalálták a srebrenicai népirtással amely ma tíz éve történt - vádolt Ratko Mladicsot. A Danas a legkomolyabb szerbiai napilap, amely nemigen szokott légből kapott híreket közzétenni címlapján. A lap szerint Mladics rejtekhelyére Carla Del Pontével, a hágai törvényszék főügyészével együttműködve derítettek fényt a szerb hatóságok. „A szerb kormányban többé nincsenek kételyek afelől, hogy Mladicsot el kell fogni és ki kell adni Hágának, de egyelőre nem tudják, hogyan fogják el úgy a tábornokot, hogy az akciónak ne legyenek áldozatai és Mladics is életben maradjon.” A sajtóban a minap olyan információk láttak napvilágot, hogy a hatóságok tárgyalnak Mladiccsal önkéntes feladásáról, de a Danas szerint Jelen pillanatban ez nem igaz és nem is szerepel a komoly lehetőségek között”. Drágán Jocsics belügyminiszter tegnap azt mondta, a sajtóban - így a Danasban - megjelent információknak nincs valóságtartalmuk. (MTI) Mladics főparancsnok a boszniai háború idején (Képarchívum) Folytatni kell a ratifikálási folyamatöt - Dzurinda elutasította az alkotmányos szerződés átfogalmazásának lehetőségét Együttesen lépnek fel a brüsszeli csúcson Jirí Paroubek, Gyurcsány Ferenc, Julia Timosenko, Mikuláš Dzurinda és Marek Belka közös fogódzót talált (Reuters-felvétel) Kazimierz Dolný. A V4 miniszterelnökei súlyos kihívásnak tartják az európai alkotmányról tartott népszavazások eredményeit, és fontosnak tartják a tanulságok elemzését, de úgy vélik: a nehézségek ellenére folytatni kell az alkotmányos szerződés ratifikálásának folyamatát. ÖSSZEFOGLALÓ Magyarország, Csehország, Lengyelország és Szlovákia kormányfőinek közös nyilatkozata szerint a franciaországi és hollandiai népszavazás kudarca nem az EU alkotmányos szerződésének tartalmával magyarázható, hanem más, az alkotmányon kívüli okokkal. Gyurcsány Ferenc magyar, Marek Belka lengyel, Jirí Paroubek cseh és Mikuláš Dzurinda szlovák miniszterelnök szerint az alkotmányos szerződés marad az európai integráció továbbfejlesztésének kerete, ezért folytami kell a ratifikálását. Remélik, hogy a francia és a holland kormány mindent megtesz a ratifikálás folyamán felmerült problémák megoldása érdekében. A találkozó utáni sajtóértekezleten, amelyet a négy kormányfő közösen tartott, Paroubek kifejtette, a csehországi ratifikálási folyamat jövője szempontjából döntő jelentőségű lehet, miként foglal állást e kérdésben a közelgő EU-csúcs. A cseh társadalom szeretne világos jelzést kapni arra nézve, változatlan-e az EU-kormányok elkötelezettsége az alkotmány ratifikálása iránt. Dzurinda azt hangsúlyozta, hogy az alkotmány szövegének átfogalmazása szóba sem jöhet. A kormányfők kifejezték közös elkötelezettségüket az EU további bővítése iránt. Egy külön nyilatkozatban megfogadták: a V4 országok kormányai azon fognak fáradozni, hogy szorosabb együttműködés alakuljon ki az EU és Ukrajna között, és hogy megkezdődjenek a tárgyalások az európai integrációs szervezet és Ukrajna szabadkereskedelmi egyezményéről. A V4 csúcstalálkozó plenáris ülésén nem vett részt, de meghívottként jelen volt a csúcshoz kapcsolódó többi rendezvényen Julia Timosenko ukrán kormányfő is. A négy kormányfő megvitatta az EU 2007 és 2013 közötti költségvetésének ügyét is. Marek Belka elmondta, a négy ország álláspontja csaknem teljesen megegyezik a kérdésben. A négyek a jövő heti EU-csúcson is folyamatosan egyeztetni fogják álláspontját e kérdés minden részletében. Közös a négy ország felfogása egyebek között abban, hogy a jelenlegi n+2 rendszert fel kell váltani az n+3 rendszerrel, vagyis be kell vezetni azt a szabályt, hogy a kohéziós alapból kapott támogatások felhasználását a jelenlegi kettő helyett három éven belül kell elkezdeni. Abban is egyetértés alakult ki, hogy nem szabad csökkenteni a vidékfejlesztésre szánt európai uniós támogatásokat. Közös igény, hogy az a EU a lehető legkisebbre szabja a közös projektek kötelezően hazai finanszírozású hányadát. Kifejezték közös reményüket, hogy még a luxemburgi EU-elnökség alatt létrejön a kompromisszum az EU- büdzséről. Lengyelország ezen a találkozón átadta a csoport soros elnökségét Magyarországnak. Gyurcsány Ferenc ismertette a magyar elnökség prioritásait, ezek közé tartozik a V4-együttműködés erősítése és polgárközelibbé tétele. A magyar elnökség alatt rendezendő értekezletekre meghívják más közép-európai országok vezetőit is. A magyar elnökség intenzívebben kíván foglalkozni a nyugatbalkáni térséggel. Reméli és igyekszik hozzájárulni, hogy még ez év ősze előtt megkezdődhessenek Horvátország európai uniós csatlakozási tárgyalásai. A magyar elnökség továbbá fókuszba kívánja állítani a roma integráció kérdését is. (MTI, t) A NATO első afrikai szerepvállalása - baj van a katonai költségvetésekkel Előzetes figyelmeztetés Gongadze-ügy Maradnak az atomfegyverek MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A katonai költségvetések növelésére, nagyobb pénzügyi erőfeszítésekre kérte a tagállamokat a szövetség védelmi minisztereinek brüsszeli tanácskozásán Jaap de Hoop Scheffer NATO- főtitkár. A védelmi kiadások nem felelnek meg a szövetség normáinak. „Többet kell költenünk a védelemre. A mostani nem elégséges, a számok is ezt igazolják” - mondta a holland politikus. Ez utóbbi mondatával arra utalt, hogy a NATO most csütörtökön hozta nyilvánosságra legújabb statisztikáját: a 26 országból csak 7 fordítja saját bruttó hazai termékének, GDP-jének legalább 2 százalékát erre a feladatra, miközben a 2002. novemberi prágai NATO- csúcs határozatában ez a szám szerepelt követelményként. (A szlovák katonai költségvetés is elmarad a 2 százaléktól.) A miniszterek maguk is megerősítették, hogy a NATO összes missziójához biztosítani kell a szükséges csapatokat és erőforrásokat. Márpedig miközben a bevetések költségei nőnek, a védelmi költségvetések túl sok esetben még mindig elégtelenek arra, hogy kielégítsék a NATO-haderők átalakítási és modernizálási igényeit” - szögezi le a kiadott közlemény. Azt is elismeri, hogy számos országnál a hiányosságok még mindig akadályozzák csapatok telepítését a NATO határain kívüli akciókra. Márpedig ilyen hadműveletekből egyre többet vállal a szövetség. A mostani védelmi miniszteri találkozón adták meg a végleges beleegyezést a tagállamok, hogy a NATO segítse az Afrikai Unió szu- dáni békefenntartó akcióját. S bár itt nincs szó csapatok küldéséről, csak szállítógépekről és logisztikai támogatásról, Afganisztánba viszont a NATO pótlólagos erőket, mintegy 3000 katonát akar vezényelni, a már most is ott tartózkodó biztonsági erő, a 8300 fős ISAF megerősítésére a szeptemberi parlamenti választások előtt. Egyben úgy döntöttek, hogy Koszovóban fenn kell tartani az ottani NATO- erő, a KFOR jelenlegi 17 ezres létszámát, mert a helyzet továbbra is instabil a tartományban. A miniszterek megerősítették, nem változtatnak a NATO nukleáris stratégiáján, s az Európában ál- lomásoztatott atomfegyverek továbbra is „lényegi katonai és politikai kapcsolatot teremtenek” az európai és az észak-amerikai szövetségesek között. Peter Struck német védelmi miniszter is jelezte, egyelőre maradhatnak országa területén az ott őrzött amerikai atomfegyverek. Üzbegisztán bojkottálta a NATO és a katonai szervezettel együttműködő országok közös tanácskozó szervezete, az Euroatlanti Partnerségi Tanács tegnapi brüsszeli ülését, amelyet ezúttal védelmi miniszteri szinten rendeztek meg. Az üzbég miniszter távolléte nyilván összefüggött azzal, hogy a katonai szövetség az elmúlt hetekben többször is nemzetközi vizsgálatot sürgetett a május közepi andizsáni zavargás leverésének körülményeiről, s Jaap de Hoop Scheffer NATO-főtitkár ezt tegnap is megismételte. Scheffer elismerte, ez ügyben nemcsak az üzbég kormánnyal van vitájuk, hanem Moszkvával is. Nem tudták neki megbocsátani, hogy leszámolt Sztálin személyi kultuszával Merénylet készült Hruscsov ellen MTI-JELENTÉS Tbiliszi. Merényletet készített eiő Nyikita Hruscsov szovjet kommunista vezető, kormányfő ellen egy grúz csoport 1961-ben - vált ismertté tegnap a Grúziában nyilvánosságra hozott dokumentumokból. A Rusztavi-2 televízió dokumentumfilmet mutatott be, amely a szerzők szerint a grúziai titkosszolgálat archívumaiban lévő okmányok és személyes visszaemlékezések alapján készült. Négy grúz férfi úgy döntött, hogy megöli Hruscsovot, amikor az 1961 májusában Tbiliszibe látogatott. Nem tudták megbocsátani a szovjet pártvezetőnek, hogy leszámolt Sztálin személyi kultuszával, valamint hogy 1956-ban elfojtották a grúz fővárosban Sztálin védelmében szervezet diáktüntetést. Azt is felrótták neki, hogy állítólag grúzok százezreit akarta áttelepíteni Közép-Ázsiába. A merénylők több tervet dolgoztak ki, egy katonai raktárból kézigránátokat és időzítő szerkezeteket szereztek. A négy grúzt - Otari Mik- vabisvilit, Aleko Meladzét, Abrek Batosvilit és Akakij Mdinaradzét azonban egy hónappal Hruscsov látogatása előtt letartóztatták, majd Mikvabisvillit halálra, társait pedig 2-től 15 évig terjedő börtönre ítélték. Hruscsov 1961. május 12-én érkezett Tbiliszibe, és a látogatás minden jelentősebb incidens nélkül lezajlott, leszámítva azt, hogy a halálra ítélt merénylő anyja a város külterületén saját testével állta el a szovjet vezetőt szállító autóoszlop útját. Sikerült egy levelet is átadnia Hruscsovnak, amelyben azt kérte, hogy fia halálos ítéletét változtassák 15 évi szabadságvesztésre. A kérést teljesítették. Az ETA két merénylete Zaragoza. Aknavetőből kilőtt két gránát csapódott be tegnap az észak-spanyolországi Zaragoza repülőterére, egy órával azután, hogy egy ismeretlen az ETA (Baszk Haza és Szabadság) szaka- dár szervezet nevében telefonon figyelmeztetett a támadásra. Ennek tulajdoníthatóan a merényletnek az első jelentések szerint nem volt áldozata, és súlyos károkat sem okozott. A gránátok a repülőtér terifiináljától mintegy 300 méterre csapódtak be, az épületet még időben kiürítették. (MTI) Keresik a megbízót Kijev. Szvjatoszlav Piszkun ukrán főügyész szerint a Gongadze- ügyet feltárták, mivel vádat emeltek az újságíró gyilkosai ellen. Arra a kérdésre, a gyilkos azonos-e a belügyminisztérium megfigyelő osztályának volt vezetőjével, a körözés alatt lévő Olekszij Pukaccsal, Piszkun közölte: „Pukacs egyértelmű parancsot kapott. Hogy kitől jött a parancs, azt a nyomozás fogja megállapítani”. A főügyész hozzátette: ehhez bizonyítékokra van szükség, amelyeknek éppen most folyik a gyűjtése. (MTI) Clementinát elrablójának édesanyjára cserélték ki Visszatérne Afganisztánba ÖSSZEFOGLALÓ Kabul/Róma. Egy olasz repülőgép fedélzetén tért haza tegnap Kabulból Clementina Cantoni olasz segélymunkás, akit előző nap engedtek szabadon afganisztáni túsz- ejtői. A 32 éves Cantoni az édesapjával és testvérével együtt utazott haza, ők az érte küldött gépen reggel érkeztek az afgán fővárosba. Clementina a búcsúzáskor azt mondta, szeretne visszatérni Afganisztánba, ahová nagyon kedves emlékek fűzik. A La Repubblicának elmondta, fogva tartói jól bántak vele, s hogy május 16-ikabuli elrablása óta nők őrizték őt. A tegnapra virradó éjszakát már az olasz nagy- követségen töltötte, ahol egy nagy tál spagettit kért vendéglátóitól. 2002 márciusa óta dolgozott a Care International nevű nemzetközi segélyszervezetnek Afganisztánban, s 2003 szeptembere óta ő irányította azt a programot, amellyel mintegy tízezer afgán özvegynek segítettek. Május 16-án négy fegyveres rabolta őt el egy autóból, amelyben sofőrjével és egy kanadai nővel utazott együtt. Kiszabadulásának részletei egyelőre nem ismeClementina Cantoni (Reuters) retesek, annyit lehet tudni, hogy Clementinát elrablójának édesanyjára cserélték ki, akit emberrablásokban való közreműködése miatt börtönöztek be. Az afgán belügyminiszter állítása szerint nem fizettek váltságdíjat az emberrablóknak. A kiszabadítására irányuló erőfeszítéseket az olasz katonai hírszerzés (SISMI) főnöke, Nicolo Pollari személyesen irányította. Cantoni érdekében ugyanakkor több kimagasló személyiség, így XVI. Benedek pápa, Hamid Karzai afgán és Carlo Azeglio Ciampi olasz elnök is felszólalt.