Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-07 / 131. szám, kedd
AGRÁRKÖRKÉP 2005. június 7., kedd 9. évfolyam 6. szám Egy hónappal az aratás kezdete előtt még mindig az intervenciós gabona az egyik fő téma az agrártermelők körében m Gabonakeringő - idén újra közös a gond Noha már csak alig több mint egy hónap választ el bennünket az idei aratás megkezdésétől, az előző évek gyakorlatával ellentétben a termelőket jelenleg nem annyira a várható terméskilátások, vagy a betakarítandó gabona minősége foglalkoztatja elsősorban, hanem az, hogy az intervenciós raktárakban jut-e majd hely az idei termésnek. ' ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ismeretes, hogy a tavalyi évben megtermett és közvetlen piaci úton eladatlannak minősített gabonából több mint 540 ezer tonna mennyiséget ajánlottak fel az intervenciós alapba történő felvásárlásra, s ebből a mennyiségből egyelőre mintegy 280 ezer tonna, gyakorlatilag a felajánlott meny- nyiségnek alig több mint a fele, amit a hazai intervenciós ügynökség már átvett. S amint arról már értesültünk, egy újabb csaknem 40 ezer tonnás intervenciós kivitel brüsszeli jóváhagyásával gyakorlatilag 90 ezer tonna fölé emelkedett az így kivihető meny- nyiség. Közismert, hogy csupán a négy visegrádi országban 4,9 millió tonna eladatlan gabona foglalja le az intervenciós raktárakat, legalábbis ekkora mennyiséget ösz- szegeztek nemrégiben a négy ország agrárkamaráinak képviselői legutóbbi csehországi találkozójukon. A legnagyobb terménytöbblettel a magyar gazdák rendelkeznek, déli szomszédainknál több mint 3,2 millió tonna az intervencióra váró gabona, Csehországban és Lengyelországban is mintegy félmilió tonna az eladatlan mennyiség, amelytől az unió piacszabályozási rendszere által biztosított intervenció révén szeretnének megszabadulni. Az előrejelzések alapján úgy tűnik, hogy a probléma az idei aratást követően sem múlik el, s a várható terméseredmények alapján az idén is komoly gondot okoz majd az ágazatban. A legköny- nyebb helyzetben talán a lengyel ágazat van, ahol az előző években jelentős mértékben megfogyatkozott tartalékok miatt a tavalyi magas terméshozamok nem okoztak olyan nagy gondot, mint a szomszédos országokban, de az előrejelzések alapján idén újra jó eredményekre számítanak. A magyar gazdáknak az előrejelzések szerint ebben az évben újra mintegy 3,5 millió tonna gabonatöbblettel kell megbirkózniuk, a szlovák és a cseh felmérések is szép eredményeket feltételeznek. Mindenesetre úgy tűnik, hogy az eddigi finanszírozási gondok mellett (helyett?) immár a raktározási gondok is komoly szempontot jelentenek majd a hazai gabonatermesztés további sorsának alakulásában. Nyilvánvaló, hogy az idei gabonaszezon kulcs- fontosságú eleme a tárolás és az uniós szabályok szellemében lebonyolított intervenciós felvásárlás lesz. A továbblépés érdekében a termelőknek, s velük együtt az ágazati vertikum összes szereplőjének vélhetően jelentős változásokat kell eszközölniük az eddigi raktározási és értékesítési viszonyokban. Egyrészt jóval módszeresebben kell keresni az alternatív tárolási és raktározási lehetőségeket, azok hatékony kihasználását, másrészt a terményértékesítésben is törekedni kell a hosszútávú szerződéses alapon működtetett értékesítési viszonyok kialakítására. Az intervenciós terményfelvásárlás ugyanis csupán olyan piacszabályozási eszköz, amely a reális piaci viszonyok között nem értékesíthető túlkínálati termék- mennyiséget vonja ki a belső piacról, hogy megőrizze a termék reális értékesítési lehetőségeit, megvédje a termelőket a túlkínálat okozta árcsökkenés kedvezőtlen hatásaitól. A reális piac reális lehetőségeit immár ezen piacszabályozási eszköz lehetőségének igénybevételével is maguknak a termelőknek és a kereskedőknek, valamint a feldolgozóknak közösen kell kialakítaniuk, (sz) A jó búza eladható Minőségi paraméterek alapján Mint ismertes, az unió piacain belüli értékesítés nem számít exportnak, s ennek következtében az ezzel összefüggő adminisztratív kötöttségek (vám, növény- egészségügügyi) gyakorlatilag megszűntek, a gabona szabadon forgalmazható a közösség országain belül. Ugyanakkor egyértelműen megnövekedtek a vásárlók által elvárt minőségi követelmények, amelyek alapján a termelőknek a hagyományos hazai szabványértékek mellett olyan új minőségi paraméterekkel is meg kellett ismerkedniük, mint a fehérje- tartalom, az esésszám, a Zeleny- index, vagy a legújabb alveográ- fos érték (W,P/L), illetve extenzo- gráfos érték (energia, nyújtható- ság, nyújtásellenállás). Az EU piacán jól megfizetik a minőségi árut, de szigorúan megkövetelik a fenti vizsgálatokat, s ezek jó eredményét. Ezért minden termelőnek és felvásárlónak is érdeke, hogy a betakarított terményt az említett követelmények szerint bevizsgálja, és a megállapított minőség szerint különválasztva tárolja, hogy a deklarált minőségi tulajdonságú gabonát megfelelő felárral tudja eladni, (r-agrárium) Hárommillió tonnáról négymillió tonnára emelték a pályázati lehetőségeket Változó exporttámogatások ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Az Európai Unió gabonaexportjában az idén tavasszal eléggé rapszodikus módon alakult a búzaexporthoz megítélt támogatások összege. Az unió május közepén lezárt exportpályázatán például 189 500 tonna szabadpiaci búza exportjához ítélt meg tonnánként 6,5 euró támogatást. Az azt megelőző héten 312 500 tonnához folyósítottak tonnánként 6 euro támogatást, egyúttal az exportpályázati lehetőségeket az eddigi hárommillió tonnárról négymillió tonnára emelték. Mint ismeretes, az EU Bizottság másfél évig szüneteltette a búza exporttámogatását, majd február elején tonnánként 4 euro támogatással felújította ezt az intézkedést, s március elejéig 10 eurora emelte a támogatás összegét. Április elejére viszont újra 2 eurora csökkentette az exporttámogatás mértékét, majd a hónap közepétől az összeg újra emelkedett. A mediterrán országokba történő szállítások késői szezonjában várhatóan kevesebb búza kerül majd exportra, s így feltételezhető, hogy a tavalyinál jóval nagyobb mennyiségű gabona kerül intervencióra. Egyes vélemények szerint a tavalyi készletek akár meg is duplázódhatnak, mivel a feltételezések szerint az előző szezonban felajánlott 9,5 millió tonnához képest akár több mint 21 millió tonna is lehet az intervencióra fela- jálandó mennyiség. Búzából az elképzelések szerint 13,5 millió tonnát exportálnak, ami 2,5 millió tonnával haladja meg az előző esztendőben kivitelre került mennyiséget. (Forrás: Agrárágazat) Májusban 6-8 millió tonna intervenciós gabona megvásárlását kérték A spanyolok gabonát vennének ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ Magyarországi hírforrások szerint a spanyol mezőgazdasági miniszter május közepén levélben kérte az unió mezőgazdasági biztosát, hogy az országban kialakult hiány kezelésére 6-8 millió tonna intervenciós gabona megvásárlásához járuljon hozzá. Spanyolországnak, a tavaly nyáron pusztító aszály miatt elsősorban búzára, árpára, kukoricára és rizsre van szüksége a hiányzó készleteinek feltöltésére. A spanyol igény bejelentése kedvező fejlemény lehet a tagországokban felhalmozódott intervenciós gabona sorsának rendezésében, ahol jelenleg mintegy 13 millió tonna gabonafelesleg vár intervenciós felvásárlásra és értékesítésre. A bejelentésnek elsősorban a magyar gazdák örülnek, hiszen előzetes ígéret van a magyar intervenciós gabona elsőbbségi értékesítésére. Annál is inkább, mivel a Spanyolországgal szomszédos Portugália szintén bejelentette igényét egy 400 ezer tonnás intervenciós mennyiségre. Az Európai Bizottság rövidesen megvizsgálja a kérést, és pár héten belül javaslatot tesz a gabonaügyi irányító bizottság elé. A szakértők azonban nem tartják valószínűnek, hogy a bizottság áldását adja a 6-8 millió tonnás spanyol igény kielégítésére, sokkal valószínűbbnek látszik, hogy mintegy egymülió tonna intervenciós gabona szállításához járul csak hozzá. (Forrás: MMG) kiváló hatékonyság a napraforgó, cukorrépa es a kalászosok betegségei ellen További információért hívja területi képviselőinket Ing. Jan Hanuska Ing. Gašpar Józan Ing. Miroslav Lučkai Ing. Karol Máté 0908 740 063 0905 421 922 0905 251 405 0905 646 311 baH Bayer CropScience Ing. Ľuboš Zilinčik, PhD. 0908 710 749 SFÉRA J| a termésfokozó és minőségjavító hatás kezdete- a legújabb strobilurint egy jól bevált azol egészíti ki- mezosztemikus hatás által garantált hosszú hatástartam- preventív, kurativ és eradikatív aktivitás BP-5-10735