Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-13 / 110 szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 13. RÖVIDEN Az osztrákok nagy fogása Bécs. Kiterjedt kelet-európai embercsempész-hálózat felszámolásáról számoltak be tegnap az osztrák hatóságok. Az osztrák szövetségi bűnügyi nyomozó hivatal bécsi bejelentése szerint a hálózat, amelyet feltételezések szerint romániai, moldovai és ukrajnai alvilági személyek vezettek, az elmúlt néhány évben több mint ötezer kelet-európait csempészett nyugatra, (mti) Újabb kollektív öngyilkosság Tokió. Újabb kollektív ön- gyilkosságot követtek el Japánban: a rendőrség Szuizava városában talált rá tegnap egy gépkocsiban öt, szén-mono- xidgázzal megmérgezett ember holttestére. A három nő és két férfi előzőleg belülről lezárta az autó ajtóit és ablakait. Az újabb kollektív öngyilkosság olyan korábbi esetek folytatásának látszik, amikor egymást nem ismerő emberek jöttek össze az interneten keresztül, hogy együtt haljanak meg. 2004 októbere óta legalább 65-en választották a halál e módját Japánban, (mti) A család védelmében Vatikánváros. A család és az emberi jogok további védelmét emelte ki egyháza feladatai közül XVI. Benedek pápa tegnap, s a Vatikánhoz akkreditált diplomáciai testületet fogadva jelezte: további országokkal is kész a diplomáciai kapcsolat felvételére, (mti) XVI. Benedek. Egyháza azon munkálkodik, hogy elismerjék minden ember jogát az élethez, az élelemhez, a munkához. (Reuters) Eltiltották Olaszországot Budapest. Magyarország üdvözli, hogy az Európai Bíróság eltiltotta Olaszországot a Tokaji név használatától tegnapi döntésével - mondta Fazekas Judit, az Igazságügyi Minisztérium (IM) helyettes államtitkár. „Magyarország számára nagyon kedvező határozatot hozott az Európai Bíróság, ugyanis megállapította az ítéletében, hogy érvényes az a tiltó rendelkezés, amely az 1993-ban kötött bormegállapodásban szerepel“ - mondta Fazekas Judit Hozzátette: 2007. március 31-től Olaszországot eltiltják a Tokaji név használatától a Tocai friulano és a Tocai italico nevű borok esetében. Ezeket a borokat nem forgalmazhatják Tokaji bor címkével. (MTI) A németek ratifikálási eljárásuk lezárásával az igenre akarják biztatni a még ingadozó franciákat Nagy-Britannia/euró Megszavazta a Bundestag az európai alkotmányt MTI-JELENTÉS Berlin. A német parlament alsóháza, a Bundestag tegnap elsöprő többséggel megszavazta az európai alkotmányt. A leadott 594 szavazatból az igenek száma 569 volt, az ellenzőké 23, a tartózkodóké kettő. Az európai alkotmány elfogadásához kétharmados többségre volt szükség, mivel a lépés német alkotmányos hatásköröket is érint. A névszerinti Bundestag-szavazással a német ratifikálási folyamat egy szakasza zárult le. Németországban a parlament ratifikálja az európai alkotmányt, s a törvényhozás mindkét házában kétharmados többségre van szükség. A felsőház, a Bundesrat valószínűleg még a május 29-ei franciaországi referendum előtt elfogadja az európai alkotmányt. A németek ratifikálási eljárásuk lezárásával az igenre akarják biztatni a még ingadozó franciákat. Az európai alkotmányt mind a 25 tagállamban ratifikálni kell ahhoz, hogy 2006-ban hatályba lépjen. Gerhard Schröder kancellár tegnapi kormányexpozéjában azt mondta, hogy annak, aki több demokráciát akar Európában, az alkotmányra kell szavaznia. Az alkotmányos szerződés az Európai Uniót döntésképesebbé, egyben politikailag irányíthatóvá teszi. Schröder a kezdetekre visszatekintve kiemelte a német-francia kibékülést, amely nélkül lehetetlen lett volna az európai egységesülési folyamat. Az összeurópai változások kezdetét a Willy Brandt vezette nyugatnémet kormány keleti politikájához kötötte, a Kohl-Mitterrand érából pedig azt emelte ki, hogy mind a német kancellár, mind a francia elnök az európai egységfolyamatba ágyazta be a német újraegyesülést. „Az európai alkotmány két-há- rom nemzedék politikai munkájának megkoronázása” - hangsúlyozta Schröder. A nemmel szavazók zömmel a konzervatív táborból kerülnek ki. Ők attól félnek, hogy az európai alkotmánnyal úgymond megfosztják hatalmuktól a tagállamokat és a nemzeti parlamenteket. Egyesek kifogásolják, hogy az alkotmányban nincs hivatkozás istenre. Európa-párti aktivisták a Bundestag berlini épülete előtt ünnepelték meg, hogy a képviselők elfogadták az Európai Unió alkotmányát. (TASR/EPA-felvétel) Blair kizárja a csatlakozást London. Gyakorlatilag kizárta Nagy-Britannia belátható időn belüli euróövezeti csatlakozását a brit kormányfő. Tony Blair tegnap közölte azt is, hogy London megvétózza azt az európai parlamenti határozatot, amely megvonja Nagy-Britanniátó! a 48 óránál hosszabb munkahét engedélyezésének jogát. Blair, aki múlt heti választások óta először állt az újságírók elé, szokásos havi londoni sajtóértekezletén azt mondta: a brit kormány változatlanul tartja magát ahhoz, hogy a valutauniós csatlakozás feltétele a kitűzött gazdasági feltételrendszer teljesülése. Ez a feltételrendszer jelenleg nem teljesül, és „elég nehéz elképzelni“, hogy a közeljövőben teljesüljön - tette hozzá. Nagy-Britannia a legnagyobb EU-gazdaság, amely önszántából kimaradt az euróövezet alapításából, és jóllehet a munkáspárti kormány, amikor 1997-ben hatalomra került, elvben elfogadta az euró bevezetését, egyelőre nem született döntés még az ügyben megígért népszavazás dátumáról sem. (MTI) Nem érzi magát bűnösnek a bíróság elé állított amerikai katonanő Pokolgépek robbantak Bagdad. Újabb merényleteket követtek el tegnap az iraki fővárosban és más településeken, összesen legalább 23 ember halálát okozva. ÖSSZEFOGLALÓ Legkevesebb 15 halálos áldozatot követelő robbantást hajtottak végre tegnap délelőtt Bagdadban. Egy gépkocsiba helyezett pokolgép robbant fel az iraki főváros keleti részén, egy piac és egy mecset közelében. A sérültek száma meghaladja a hatvanat. A robbanás közben több piaci stand és üzlet lángba borult, megrongálódtak a környékbeli lakások is, egyes házak teteje ráomlott a lakókra. Legalább tíz gépkocsi és egy autóbusz szétron- csolódott. A hatóságok egyelőre nem tudják, hogy öngyilkos merényletről volt-e szó, és hogy mi volt a terrorakció célpontja. Előzőleg, a reggeli órákban lelőttek egy iraki vezérkari tisztet Bagdadban. Egy órával később egy, az iraki belügyminisztériumban dolgozó rendőr ezredest lőttek le ugyancsak munkába indulásakor a délkeleti al-Amín kerületben. Közben két, gépkocsiba rejtett pokolgép robbant az észak-iraki Kirkukban. Az egyik autóbomba a város központjában, egy síita mecset közelében lépett működésbe és ölt meg két embert. Szamarrában két katona, illetve két civil halt meg két különböző támadásban. A két katonával házi készítésű pokolgép végzett, két amerikai tengerészgyalogost pedig akna ölt meg. Nem érzi magát bűnösnek az Abu Graib-i ügy miatt bíróság elé állított egyik katonanő. A vád szerint Harman egyike volt azoknak a katonáknak, akik elektromos vezetékeket kötöttek egy Abu Graib-i rabra. Az erről készült fénykép bejárta a világot 2004 tavaszán, amikor kitört a botrány. A Fort Hood- ban zajló per szerdai tárgyalásnapján Harman hallgatott miközben ügyvédei igyekeztek a bíróság előtt bizonyítani, hogy védencük nem vett részt a foglyok megalázásában és megkínzásában. (ulti) Tovább folytatódnak a tiltakozó akciók Afganisztánban Aki a Koránt megszentségteleníti... MTI-JELENTÉS Már hét afganisztáni tartományra terjedtek át tegnap az Egyesült Államokat elítélő, napok óta zajló tüntetések, miután a Newsweek hetilap korábban megírta, hogy a guantánamói támaszpont amerikai kihallgatói megszentségtelenítették a Koránt. Az ország keleti részében 3 halottjuk és legalább 5 sérültjük volt a tiltakozó akcióknak. Tegnap Kabul egyeteme előtt összese- reglett több száz diák „Halál Amerikára“ és „Halál Bushra“ jelszavakat skandált, a bűnösök megbüntetését követelve. A diákok szerint az Egyesült Államok bocsánatkéréssel tartozik emiatt. Hangoztatták, hogy aki a Koránt megszentségteleníti, az az iszlám vallást szentségteleníti meg. Az amerikai magazin beszámolt róla, hogy a guantánamói börtönben a vallatok az iszlám szent könyvét a mellék- helyiségekben helyezték el, s az is előfordult, hogy lehúzták a vécén. Az Amerika-ellenes tüntetések átterjedtek az ország középső részén fekvő Logar tartományra is. A tüntetők legkevesebb két nemzetközi segélyszervezet irodáját szinte teljesen lerombolták, illetve kirabolták. . (Reuters) Ismeretlenek egy fogadóirodát akartak kirabolni Lövöldözés Prágában MTI-ORIGO Prága. Óriási pánik tört ki a cseh főváros központjában egy szerda esti lövöldözés miatt. Ismeretlenek egy fogadóirodát akartak kirabolni, de a rendőrök közbeléptek. A rablók elmenekültek. Két ismeretlen tettes megpróbálta kirabolni a Vencel téren lévő Műstek aluljáróban a fogadóirodát. A rablók és a rendőrök legalább négy-öt lövést adtak le egymásra, ami hatalmas riadalmat okozott az emberek ezreivel - köztük nagyszámú külföldi turistával - teli városközpontban. A megriadt emberek az üzletekbe, vendéglőkbe menekültek. Személyi sérülés nem történt. Kedden este Prága déli külvárosában, Modranyban volt lövöldözés. Az egyik helyi játékteremben egy ukrán fiatalember késsel megtámadta a terem biztonsági őrét, aki először á levegőbe lőtt, majd miután így sem tudta megfékezni a dühöngő férfit, gyomron lőtte. Magyar Bálint felelőssége nem vetődött fel Nem botrány, hanem lopás MTI-HÍR Budapest. A magyar kormány álláspontja szerint az elmúlt napok kapcsán nem érettségi botrányról beszélhetünk, hanem tétellopás, vagyis bűncselekmény történt, amelyben még folyik a nyomozás - mondta tegnap Batiz András. A kormányszóvivői tájékoztatón kijelentette: a kormány szerint - néhány alkotmányjogászi véleménnyel szemben - Magyar Bálint oktatási miniszter nem tehetett másként, mint hogy nem rendeletben, hanem határozatban semmisítette meg a matematika érettségi vizsgákat, és rendelte el megismétlésüket, mert a közoktatási törvény erre ad lehetőséget. Elmondta: Gyur- csány Ferenc miniszterelnök és Kuncze Gábor szabaddemokrata pártelnök szerdai megbeszélésén nem vetődött fel Magyar Bálint felelőssége. A kormány úgy értékeli, hogy a tételek kiszivárogtatója vagy az érettségi tekintélyét, illetve 116 ezer diák munkáját akarta tönkretenni, vagy azokat értékesítve pénzhez jutni. Kitért arra, hogy azoknak a diákoknak, akiknek a felvételihez nem szükséges az. érettségi vizsga, tehát nem kötelező újra vizsgázniuk, május 19-ig dönthetnek, hogy újra vizsgáznak, vagy az év végi érdemjegyüket számítják be. Az új uniós tagországok és az euró bevezetése Sokat profitálhatunk MTI-HÍR London. A Reuters hírügynökség 40 szakértő véleményét kérte ki május 9-12 között, szerintük a 10 unióhoz májusban csatlakozott ország négy hullámban fogja 2007 és 2010 között adaptálni az eurót. 2004 közepétől Észtország, Litvánia és Szlovénia lépett be először az ERM-2-be - az euróövezeti tagságot megelőző valutarendszerbe -, és várhatóan elsőként fog 2007- beft átállni az euróra. Lettország, Ciprus és Málta a múlt hónapban csatlakozott az ERM-2-höz és az euróbevezetés várható dátuma az ő esetükben: 2008. Lassabbak ennél a nagyobb gazdaságok, amelyek - Csehország, Magyarország és Lengyelország - nehezen tudják teljesíteni a költségvetési hiányra vonatkozó eurózóna-kritériumot. Az ERM-2-be a szakértői vélemények szerint csak 2008-ban csatlakozhatnak, az euróövezethez pedig 2010-ben. Szlovákia jobban felkészült és sokat profitálhat abból, hogy hamarabb, esetleg már 2009- ben bevezetheti az eurót.