Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-12 / 109 szám, csütörtök
Mire jó a 14 év? Börtönre és szexre? Olvassa a Vasárnapban! Mától a standokon. 2005. május 16., 19:00 ASTORKA SZÍNHÁZ Pozsony •ifit) Jegyelővétel: 4Ö£Ifjú Szivek: 02/54410310, cSpSS™?' info@ifjuszivek.sk Mus- www.ticketportal.sk www.ifjuszivek.sk 2005. május 12., csütörtök Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 58. évfolyam, 109. szám www.ujszo.com Cannes: újra erős a versenymezőny Emir Kusturica, a zsűri elnöke a filmfesztiválon - Salma Hayek is segíti a rendezőt 8. oldal Vásároljunk részletre? A tipikus ügyfél 25-55 éves, és átlagos bére 10 ezer korona 11. oldal Kényeztetéstől a bálványozásig Minél jobban babusgatnak egy gyereket, annál nehezebben idomul az élethez 17. oldal Dzurinda elutasította Hrušovskýék sötét jövőképét Pozsony ratifikálta az EU-alkotmányt Pozsony. Ratifikálta a parlament az uniós alkotmányos szerződést 116 igen szavazattal. A KDH, a KSS és három független honatya ellenezte, négyen tartózkodtak a voksolástól. A miniszterelnök megköszönte az ellenzék felelősségteljes hozzáállását, majd az összes honatyát egy pohár borra hívta meg. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ „Ritkán fordul elő, hogy ellenzékiek és kormánypártiak együtt voksolnak, ám most Szlovákia jövőjéről döntöttünk. Köszönöm mindenkinek!” - mondta közvetlenül a voksolás után Mikuláš Dzúrinda kormányfő. Eduard Kukán külügyminiszter szerint az alkotmány hozzájárul az egységes Európa megvalósításához. Ellenben a házelnök élesen bírálta a szerződést, s beszédében arra kérte a képviselőket, ne szavazzák meg, mert elfogadásával szuperállam jön létre. Pavol Hrušovský az alkotmány legnagyobb hibájának az őszinteség, a demokrácia és a keresztény szellemiség hiányát tartja. Sajnálatát fejezte ki, amiért a politikusoknak ilyen fontos kérdésről nem volt bátorságuk kikérni a nép véleményét. Miroslav Maxon (HZĎS) úgy véli, e kijelentései miatt a házelnöknek le kellene mondania. A kormányfő beszédében emlékeztetett a II. világháború szörnyűségeire, melyek után nyilvánvalóvá vált: Európa számára az egyedüli járható út a kölcsönös együttműködés. Az uniós alkotmány ennek az együttműködésnek a folytatása, mely végső soron jólétet és nagyobb biztonságot eredményez. Visszautasította a KDH által vázolt sötét jövőképet. „Rémisztgetésnek és pesszimizmusnak itt nincs helye! Az uniós alkotmány ratifikálása Szlovákia érdeke” - szögezte le. Bővebben a 2. oldalon, (sza) Mára maradt a Fronc-ellenes javaslat Pozsony. Tegnapra tervezték az oktatási miniszter leváltását célzó ellenzéki javaslat megtárgyalását is, de elhúzódott az uniós alkotmányról szóló vita, így az indítvány mára maradt. Martin Froncot valószínűleg nem sikerül leváltani, az ellenzéknek csak 72 biztos és 3 bizonytalan szavazata van, s a menesztéshez 76-ra van szükség, (sz-a) Katonák a roncsoknál. A kis képen: ilyen gép zuhant le kedden este. (Fotók: ČTK és TASR) Csak a fekete doboz árulja el a Kisszebennél történt szerencsétlenség okát Szörnyethalt a helikopter személyzete ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony/Kisszeben. Lezuhant egy szlovák katonai helikopter Kisszeben mellett. A kedd esti szerencsétlenségnek három áldozata van: a kapitány, a másodpilóta és a fedélzeti technikus. Az MI-24D típusú helikopter egy rutin légi gyakorlat közben, megközelítőleg 1100 méteres magasságból zuhant a földre - közölte Jozef Dunaj, a légierő főparancsnoka. A gép kitűnő állapotban volt, legutóbb 2002-ben esett át tüzetes ellenőrzésen. A szerencsétlenség áldozatai a szlovák hadsereg legtapasztaltabb pilótái voltak. Dunaj szerint nem műszaki hiba okozta a balesetet, de többet a fekete doboz árul majd el. További részletek a 2. oldalon, (dem) NAHÁT! Őrizetbe vétel ittas lovaglásért Somerset. Ittas lovaglásért vettek őrizetbe egy férfít az Egyesült Államokban. Az illető Somerset városának központjában baktatott lován éjszaka, balszerencséjére épp egy rendőr előtt vitt az útja, illetve arra vitte a lova. A nyeregben erősen dülöngélő férfí hamarosan szondáztatásban részesült, és kiderült, a megengedettnél háromszor több az alkohol a vérében. Emiatt őrizetbe vették, és csak másnap engedték ki. Hogy a lóval mi történt, arra nem tért ki a hír. A férfí 100 dolláros büntetésre számíthat. (MTI) 771335 705045 1 9 Figyelmeztetés a turistaidény előtt: külföldre nem elég az ismert Elll-es űrlap Utasbiztosítás nélkül inkább ne utazzunk! ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Utasbiztosítás megkötését is javasolja az egészségügyi minisztérium azoknak, akik nyári szabadságukat külföldön szeretnék tölteni. Ez vonatkozik azokra is,'akik az Európai Unió valamelyik tagállamába utaznak. Az unió előírásai szerint a sürgősségi ellátás minden tagállamban a hazai biztosítottakkal azonos feltételek mellett jár a más tagállamból érkezőknek is. Ez azt jelenti, hogy ha a hazai biztosítottaknak téríteniük kell a sürgősségi kezelés költségeinek egy részét, akkor azt a külföldieknek is ki kell fizetniük. Az utasbiztosítás ezeket a költségeket is fedezi. További előnye a kommersz utasbiztosításnak, hogy tartalmazza a beteg hazaszállításának költségeit is, amelyeket azoknak, akik csak az ismert Elll-es űrlappal utaznak, maguknak kell téríteniük. „Ez a költség főleg abban az esetben jelentős, ha például repülőgéppel történő szállításra van szükség” - állítja Katarína Janáková, az Allianz Szlovák Biztosító osztályvezetője. A hazai egészségbiztosítás nem fedezi a külföldi sürgősségi kezelés költségeit, ha azt magánorvos végezte. Általában két utasbiztosítást kínálnak: az egyik Európára, a másik az egész világra érvényes. „Európába” általában beletartozik valamennyi Földközitenger melletti, nem európai ország, például Egyiptom is. (lpj) Hosszabb időre főleg diákoknak éri meg Pozsony. Az utasbiztosítás mintegy napi 40 koronába kerül személyenként, a gyerekeknek többnyire olcsóbb. Általában tartalmazza a balesetbiztosítást és a poggyászbiztosítást is. Utasbiztosítás köthető hosszabb időre is, egyéves időtartamra néhány ezer koronába kerül. Olcsóbb ez a megoldás azoknak a diákoknak, akik az USA-ban tanulnak, mint helyben fizetni az egészségbiztosítási járulékot. (1-p-j) flexikölcsön AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP USD ▲ 30,238 EUR ▲ 38,978 GBP ▲ 57,098 CZK ▲ 1,296 100 HUF ▲ 15,495 PLN T 9,310 Változóan felhős ég A hőmérséklet 13 és 18 fok között alakul. Ma Pongrác nevű kedves olvasóinkat köszöntjük. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 233 403-405
