Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-11 / 108 szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 11. Hirdetés 21 ♦ Nyugdíjas levéltáros családtörténeti kutatást vállal Pozsony és Nagyszombati kerületben. Mobil: 0908/049 877. BR-5-13127 ♦ A hidaskürti Középfokú Magán Szaktanintézet bátorkeszi kihelyezett részlege felvételt hirdet szlovák nyelv és irodalom, angol és német szakos tanárok részére. Magyarországon végzett tanárokat is kedvező feltételekkel várjuk! Érdeklődni a 035/779 7747 vagy a 0907 578 269-es telefonszámokon lehet. BR-5-12602 A SELYE JÁNOS KOLLÉGIUM pályázatot hirdet: A szlovákiai egyetemek II., III., IV., V. éves hallgatói, valamint a dokto- randusi tanulmányokat folytató és folytatni szándékozó végzős hallgatók számára. A kollégium az egyetemi tanulmányokkal és a posztgraduális képzéssel párhuzamosan folyó speciális képzést biztosít tagjainak Szlovákiában. A pályázat nyertesei 3 éven keresztül sokoldalú támogatásban, nemzetközi színvonalú szakképzésben, ösztöndíjban részesülnek. A tutoriális képzés alatt készségfejlesztő- és nyelv- tanfolyamokon, konferenciákon vehetnek részt és lehetőségük van külföldön tanulni. Jelentkezési korhatár 27 év! Pályázni 2005. június 30-ig lehet a jelentkezési lapok kitöltésével és elküldésével, vagy ONLINE a www.selyecollege.sk honlapon. További információk: Selye János Kollégium, P. 0. Box 71, 945 05 Komárno, 035/790 40 12, valamint a komaromy@selye.sk címen. BR-5-12557 ♦ Házi árusításban járatos eladókat keresünk. Magas jövedelem. Tel.: 0905/713 301. GA-74 ♦ Dinamikus, kommunikatív munkatársakat keresek. Tel.: 0905/212 665. GA-75 ♦ Magyarországi munkára keresek ács-állványozókat rajkai telephellyel. Tel.: 0036-30-2-629-157 (mobil), 0036-96-222-422. BR-5-12596 ♦ Pozsonyi virágüzletbe virágkötőt felveszünk. Tel: 0915/783 140. BR-5-12925 Azonnali belépéssel felveszünk állandó munkaviszonyba (vállalkozókat is) ZM1 vagy ZE1 hegesztőket EN-287-111 vagy EN-287-135 minősítessél Komáromba vagy Csehországba. Jeletkezni a 0915/940 712-es vagy 0915/935 283-as mobilszámokon lehet. BR-5-12929 ♦ Házvezetőnőt keresek hosszú távra a Brno melletti Vranovba teljes ellátással. Fizetés megegyezés szerint. Dél-Nyugat Szlovákiában lakók előnyben. Tel: 00420-603-815920. BR-5-12963 DUNAUTO - Dunajská Streda; FIAT - ALFA ROMEO - PEUGEOT márkakereskedés: főkönyvelő, könyvelő (kettőskönyvelés), bér- és személyzeti-osztályvezető, szerviztechnikus, raktáros pozíciókba keres gyakorlattal rendelkező munkatársakat. Jelentkezésüket életrajzzal e-mail címünkre várjuk: dunauto@dunauto.com , ill. telefonon: 031/5900 101. BR-5-12962 ♦ Ausztriai szakmunkák, segédmunkák mindenkinek! Nyelvtudás nélkül is! Tel.: 0036-70/637 9728, 0036 30/572 3840. DS-584 ♦ SEGA Galánta - technikust keres biztonságtechnika és autóhifi szerelésére. Érdeklődni személyesen lehet a SEGA Audio, Pozsonyi út 23/11-es galántai címen. BR-5-13015 ♦ Nemzetközi piacvezető pozsonyi cég munkatársakat keres értékesítési munkakörbe. Kiemelt fizetés. Követelmény: magyar-, szlováknyelv-tudás. Ha fiatal, lendületes, ambiciózus vagy és sok pénzt akarsz keresni, akkor HÍVJ MOST! Tel.: 02/5262 0826, mobil: 0907/630 430. BR-5-13041 ♦ Máte kontakt v Maďarsku? 0915 143 282. BR-5-13064 ♦ A dunaszerdahelyi THERMAL fürdő kitanult szakács, pincér, recepciós, szakképzett úszómester és pénztáros jelentkezését várja, (végzősöket is). Tel.: 031/551 73 97, mobil: 0903/585 109. DS-602 Szlovák-, masyar-, ansolnyelv-tudású, dinamikus, kommunikatív munkatársat keresünk titkár/nő - asszisztensi pozícióra. Feladatok: v Adminisztratív és szervezési feladatok elvészése v A cégvezető mellett az asszisztensi feladatok ellátása v Recepción a vendégek fogadása és útbaigazítása v Fordítás, tolmácsolás, levelezés v Vállalati rendezvények, valamint utazások szervezése Elvárások: v Kiváló szlovák-, magyar- és angolnyelv-tudás szóban és írásban v Magas szintű számítógép-felhasználói ismeret v Hatékony, önálló, precíz munkavégzés v Magabiztos fellépés Az önéletrajzokat szlovák, magyar és angol nyelven a következő címen várjuk: btothova@sk.trigranit.com TriGranit Office, a. s., Millennium Tower II Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava Tel.: 02-49112200, fax: 02-49112201 ♦ Autómosóba munkaerőt keresek - idénymunkást (brigádost), civil szolgálatra is lehet. Jelentkezés: 0905/464 923. BR-5-13085 ♦ Magyarországi munkára (Dunaújváros) teherautó-sofőröket keresek hosszabb időre. Szállás, napi egyszeri meleg étkezés biztosítva. Belépés azonnal. Jelentkezni a 0908/430 960-as mobilszámon lehet. BR-5-13109 ♦ Felveszünk termelésvezetőt - minimum középiskolai végzettség, PC és szlováknyelv-ismeret, gyakorlat, Dunaszerdahelyi járás. Tel.: 031/5516938. DS-608 ♦ Felveszünk munkásokat termelésbe. Tel.: 031/551 69 38. DS-609 •KARSOL Magyarország piacvezető kegyeleti kellékeket gyártó vállalata KERESKEDELMI KÉPVISELŐT keres termékei értékesítésére. Az ideális pályázó: • 25-40 év közötti férfi • legalább 3 éves kereskedelmi képviselői gyakorlattal bír • folyékonyan beszéli a szlovák és magyar nyelvet Cégünk versenyképes jövedelmet, szolgálati autót és telefont biztosít. Tel.:+36/ 30 2060 938, Balogh Károly igazgatónál BP-5-12486 ♦ Felveszünk üzletkötőt - min. középiskolai végzettség, PC és szlováknyelv-ismeret, B típusú jogosítvány, 30-35 év körül a dunaszerdahelyi járásból. Tel.: 03T/551 69 38. DS-610 ♦ Bébiszitter Ausztriában, 1 évre, jó németnyelv-tudás. www.trawell.sk , tel.: 0908 708 033. NZ-22 ♦ Nemzetközi fuvarozásra gyakorlattal rendelkező sofőröket veszünk fel. Tel.: 0903/224 862. DS-616 ♦ Munka Európában, az USA- ban segédmunkásoknak, au pa- ireknek, ápolóknak. Mlynské nivy autóbusz-pályaudvar, Pozsony. Tel.: 02/5556 3939. www.lotty.sk BR-5-11716 Unser Auftraggeber ist die führende Transportorganisation in Europa. Mit über 30 Landessprachen werden Kunden in ganz Europa, GUS, Süd- und Osteuropa wie auch ' ' am Balkan professionell beraten. I Unser Ziel heißt: Expansion! Zum weiteren Ausbau der Aktivitäten, insbesondere in der Slowakei und Ungarn, suchen wir Absolventen eines Wirtschaftsstudiums (Fachhochschule oder Universität). Neben perfektem mmmm Job in Österreich! ■M ' 1" . E o o C V c c CS s 3 V C Slowakisch und Ungarisch sprechen Sie auch fließend Deutsch. Nach Absolvierung unseres - vor allem auf Berufseinsteiger zugeschnittenen - Traineeprogrammes "Train the Winner" übernehmen Sie einen eigenen Verantwortungsbereich. Sie kommunizieren und verhandeln täglich mit Ihren internationalen Geschäftspartnern. Auslandsreisen runden Ihre Aufgabe ab. Entsprechend unserer Unternehmens-Philosophie entwickeln wir den gesamten Führungsnachwuchs aus den eigenen Reihen. Ihr Arbeitsplatz ist in Wiener Neudorf. Für unsere Mitarbeiter in Wien steht eine kostenlose Busverbindung zur Verfügung. Gerne vermitteln wir Ihnen auch eine möblierte Startwohnung. Bestimmen Sie Ihre Karriere durch Ihre Leistung. Senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an unseren Personalberater, der diese - unter Einhaltung von Sperrvermerken - direkt an uns weiterleitet. Take it - Personalberatung A-1010 Wien, Wächtergasse 1 tr +43/1 /58826 DW 426, Fax DW 77 evelyn.fuerlinger@takeit.co.at 21701 taÁe it> t ETARGET a.s., Rybničná 40, 831 07 Pozsony Pozsonyi üzleti osztályunkra munkatársakat keresünk az alábbi pozícióra: SALES MANAGER a MAGYAR PIACRA A munkakör leírása: ■ új potenciális ügyfelek felkutatása, ügyfélszolgálat és tanácsadás telefon- és e-mail kapcsolat segítségével, ■ kereskedelmi kapcsolattartás és értékesítés a meglévő és új ügyfelek felé. Elvárások: ■ minimum középiskolai végzettség, ■ értékesítésben szerzett 1 éves tapasztalat, ■ magyar nyelv - anyanyelvi szinten, a magyar helyesírás ismerete, ■ a szlovák/cseh nyelv ismerete kommunikációs szinten, ■ felhasználó szintű számítástechnikai tudás, ■ jó kommunikációs készség, proaktív értékesítési szemlélet, Amit kínálunk: ■ biztos vállalati háttér egy nemzetközi cégnél, fiatalos, lendületes csapat, ■ versenyképes jövedelem, alapfizetésen túl eredményfüggő részesedés, ■ folyamatos képzések, ■ karrierlehetőség, ■ ingyenes angol nyelv tanulási lehetőség, egészségügyi szabadság, étkezési hozzájárulás, egyéb juttatások. Szakmai önéletrajzát, kérjük, küldje az allas@etarget.hu e-mail címre. Petít Press A Petit Press Rt. Lapkiadó az Új Szó és a Vasárnap kiadója SZAKREFERENST keres a pozsonyi hirdetőirodájába Feltételek: «* középiskolai végzettség »*■ számítógépes ismeretek a szlovák és a magyar nyelv ismerete a magyar helyesírás tökéletes ismerete »* jó kommunikációs készség "* önállóság, felelősségtudat, rugalmasság Előny: “»*- nyomdászati alapismeretek "* angol vagy német nyelv ismerete Kínálat: "*• biztos vállalati háttér egy nemzetközi cégnél "»* dinamikus, fiatal kollektíva továbbképzési lehetőség önéletrajzzal ellátott jelentkezésüket küldjék a következő címre: e-mail: beata.schavelova@petitpress.sk Beküldési határidő: 2005. V. 15. BP-5-12501 BP-5-12289
