Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-11 / 108 szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 11. Hét halottja és 23 sérültje volt annak a pokolgépes merényletnek, amelyet tegnap reggel követtek el Bagdad központjában. Délelőtt egy másik gépkocsi is robbant a fővárosban, három ember sérülését okozva. (CTK/AP-felvétel) Olaszország állítólag februárig kivonja fegyveres erőit Irakból Több mint száz lázadót öltek meg Az amerikai elnök Moszkvából Tbiliszibe utazott George Bush segítséget ígért RÖVIDEN A ciprusi görögök tárgyalnának Nicosia. • A ciprusi görög vezetés jelezte, hogy hajlandó ismét „puhatolódzó tárgyalásokat” kezdeni a török és a görög közösség között kettéosztott szigetország újraegyesítéséről - jelentette be egy ENSZ-szóvivő tegnap Nicosiában. Tászosz Papado- pulosz ciprusi (görög) elnök különmegbízottat küld az ENSZ New York-i székhelyére, hogy tisztázza a tárgyalások felújításának lehetséges módjait. (MTI) Éjszakai tűzharc Nepálban Katmandu. A nepáli hadsereg tegnapi bejelentése szerint 32 maoista lázadót öltek meg egy éjszakai tűzharcban. A közlemény szerint a fővárostól 450 km-re keletre fekvő Bandipurban és Dara- paniban szinte egyidejűleg kirobbant harcokban egy katona és három rendőr is életét vesztette. A támadásokban több tucat civil is megsebesült. (MTI) Engedélyezték az eutanáziát Jeruzsálem. A tel-avivi körzeti bíróság reménytelennek minősítette egy 59 éves, sclerosis multiplexben szenvedő, légzésbénult nő állapotát, és engedélyezte a beteg lekapcsolását a gépekről. A bíró döntésében a két kezelőorvos szakvéleményére támaszkodott, akik tanúsították, hogy a nő a betegség végstádiumában van, s figyelembe vette magának az érintettnek a kérését is, aki nem szeretné, hogy mesterségesen tartsák életben, meghosszabbítva ezzel szenvedéseit. (PAN) Elutasítja az amnesztiát Szpin-Baldak. Elutasította az afgán kormányzat által felkínált amnesztiát tegnap Mohammed Omar molia, a hatalomból 2001 végén elűzött tálibok vezetője, s harcosait az amerikai erők és az afgán kormánycsapatok elleni küzdelem folytatására utasította. A kormány ún. megbékélési bizottságának elnöke hétfőn jelentette be Kabulban, hogy a bukott afganisztáni tálib rezsim két legkeresettebb vezetőjére, Omar mollára és Gulbuddin Hekmatjar volt miniszterelnökre is kiterjedne az a lehetséges amnesztia, amelyet az új afgán kormány tervez. (MTI) Hasztást javasol a külügyminiszter Jeruzsálem/Gáza. Szilvan Salom izraeli külügyminiszter tegnap ismét a Gázai övezetből' való, augusztusra tervezett kivonulás elhalasztásának megfontolását javasolta arra az esetre, ha a Hamász szélsőséges palesztin szervezet nyerné a július 17-i palesztin parlamenti választásokat. Saul Mofaz védelmi mijiiszter szerint viszont a kivonulást nem szabad függővé tenni a palesztin választások eredményétől. (MTI) ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Tokió/Róma. Már 3. napja folytatódtak a harcok Irakban az amerikai katonák és a fegyveres lázadók között tegnap a Szíriái határ közelében. Az amerikai hadsereg közölte, hogy már több mint száz lázadót ölt meg a hét végén indított, Matador hadműveletnek nevezett offenzí- va során. A támadás, amelyet az Eufrátesz folyótól északra lévő el- Anbár tartomány sivatagos területén indítottak a légierő támogatásával, elsősorban a külföldről beszivárgó lázadók központja és egy csempészút feletti ellenőrzés megszerzését célozza. Moszkva. Oroszország és az Európai Unió vezetői hivatalosan jóváhagyták kedden az együttműködés négy közös terének létrehozására vonatkozó „útiterveket”. A moszkvai EU-orosz csúcstalálkozón kétéves tárgyalás eredményeként aláírt megállapodás-csomag KOKES JÁNOS Prága. Az európai alkotmány jóváhagyását, a nyugdíjreform alaptéziseinek kidolgozását, valamint az alacsonyabb jövedelműek adóterheinek csökkentését ígéri az új cseh kormány, amelynek miniszterelnöke Jirí Paroubek pénteken lép a képviselőház elé, hogy bizalmat kérjen a kabinet számára. Paroubeknek nincsenek kétségei afelől, hogy kormánya megkapja a bizalmat és a jövő júniusi képviselőházi választásig hivatalban marad. „A koalíció mind a 101 képviselője biztosított arról, hogy támogatni fogja a kormányt” - jelentette ki Paroubek tegnap Prágában, amikor sajtóértekezleten ismertette a kormányprogramot. A képviselőháznak 200 tagja van. A hárompárti koalíció tehát a lehető legalacsonyabb többséggel rendelkezik a testületben, így minden szavazat létfontosságú. „A kormány legfontosabb feladatának az európai alkotmány jóváhagyását tartom. A A Matador offenzíva olyan időben kezdődött, amikor az új iraki kormány hatalomra jutásával párhuzamosan mind gyakoribbá váltak a lázadók által elkövetett merényletek. A támadások célpontjait többnyire az iraki biztonsági erők jelentik, de a fegyveresek a polgári személyeket sem kímélik. Folytatódnak az emberrablások is. Tegnapi értesülések szerint az ellenállók előző nap egy japán férfit ejtettek túszul az ország nyugati részén. A fogoly elrablásáról a terroristák az interneten keresztül számoltak be. Nem befolyásolja japán csapatok dél-iraki állomásoztatását az a tény, hogy Irakban túszul ejtettöbb tíz oldal terjedelmű. A négy közös tér (gazdaság, szabadság- biztonság-igazságszolgáltatás, külső biztonság és kutatás, művelődés) kialakítására irányuló megállapodás-csomagot hétfői, éjszakába nyúló tárgyalásain Szergej Lavrov orosz és Jean Asselborn luxemburgi külügyminiszter, valamint Beni- ta Ferrero-Waldner külügyi biztos kormány szerint az lenne a legjobb, ha ez népszavazás útján történne, amelyet össze lehetne kapcsolni a 2006 júniusában esedékes képviselőházi választással” - hangsúlyozta a miniszterelnök. Prágai megfigyelők szerint ebben a kérdésben azonban továbbra is éles vitákra lehet számítani, mert Csehországnak egyrészt a mai napig sincs általános népszavazási törvénye, másrészt pedig a befolyásos ellenzéki Polgári Demokratikus Párt, valamint a kommunisták is ellenzik a választás és a népszavazás összekapcsolását. A politikusok egy része pedig az alkotmány parlamenti elfogadásának a híve. A jelenleg hiánnyal küszködő közkiadásokat a kormányprogram szerint úgy kell stabilizálni, hogy 2010-ben lehetővé váljon az euró bevezetése Csehországban. A miniszterelnök személyesen kívánja felügyelni az egészségügyi rendszer reformjának az előkészítését, valamint a munkanélküliség csökkentésére irányuló erőfeszítéseket. tek egy japán állampolgárt - közölte Ono Josinori japán nemzet- védelmi miniszter Tokióban. Japán mintegy 600 katonát állomá- soztat több mint egy éve humanitárius és újjáépítési feladatokban való közreműködés céljából a Bagdadtól 250 kilométerre délkeletre fekvő Számává városában. Olaszország jövő év február végéig kivonja fegyveres erőit Irakból Gianfranco Fini olasz miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter í- gérete szerint, aki úgy vélte ez a forgatókönyv megfelel az ENSZ által vázolt elképzeléseknek. Fini ehhez azért hozzáfűzte: az iraki kormány kérésére egy-két hónap hosszabbítás elképzelhető. (MTI) és Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője véglegesítette. A felek mindazonáltal úgy döntöttek, hogy két vitás kérdésben még folytatják a tárgyalásokat; a vízumrendszer könnyítésének és az unióba illegálisan bevándorlók oroszországi visszafogadásának kérdésében még hiányoznak a végső simítások. Paroubek szerint a jövő júniusi választásokig legfeljebb fél százalékkal csökkenthető a munkanélküliség, de 2010-ben már öt százalékra csökkenhet. Áprilisban a munkanélküliségi ráta nem egészen kilenc százalék volt. A kormányfő bejelentette, hogy a pénteki bizalmi szavazást követően felszólítja a parlamenti pártokat, hogy üljenek össze és próbáljanak meg egyezségre jutni a nyugdíjreform alapelveit illetően. A pártok áprilisban hozták nyilvánosságra elképzeléseiket, s a szakértők szerint ezek alapján kell kidolgozni egy közös koncepciót, mert a nyugdíjak mindenkit érintenek, s ebben a kérdésben úgy a kormányoldal, mint az ellenzék is szélesebb konszenzust tart szükségesnek. A cseh külpolitikai irányvonala változatlan marad, továbbra is kiemelt az Európai Unióval, a NATO- val és az Egyesült Államokkal való együttműködés. A kormány fontosnak tartja a regionális, közép-európai együttműködést is. Tbiliszi. George Bush amerikai elnök keddi tbiliszi tárgyalásain felajánlotta segítségét a grúz-orosz támaszpontvitában, valamint ahhoz, hogy a két szakadár grúziai tartomány ismét az ország szerves részévé váljon. ÖSSZEFOGLALÓ Bush vendéglátójával, Mihail Szaakasvili grúz államfővel a tbiliszi parlament épületében tartott sajtókonferencián azt mondta: a két, még a szovjet korszakból származó bázisról való orosz csapatkivonás kérdését, valamint az Oroszország támogatását élvező szeparatista Abházia és Dél-Oszétia problémáját békés eszközökkel meg lehet és meg is kell oldani. Az amerikai elnök felvetette, hogy segít a rendezésben, ha erre a grúz vezetés kéri, de kerülte, hogy bármilyen határidőket említsen ezen problémák megoldásával kapcsolatban. Kijelentette: támogatja Tbiliszit abban, hogy érvényt szerezzen szuverenitásának a két szakadár tartományban. „Ezt a vitát a grúz kormánynak és a szakadár tartományok lakosságának kell megoldania. Az Egyesült Államok nem erőltethet semmilyen megoldást az országra, és ezt önök sem kívánnák tőlünk. A grúz elnök támogatja az autonómiát és az önkormányzatiságot, de nem támogatja ennek az országnak a felosztását, ami ésszerűnek tűnik nekem” - mondta Bush. Kijelentette továbbá, hogy „az Oroszország határai körül kialakuló új, békés demokráciák jótékony hatását Moszkva is érzékelni fogja”. Semmi olyat nem mondott az amerikai elnök ugyanakkor, amiből arra lehetne következtetni, hogy Washington hajlandó nyomást gyakorolni Moszkvára a csapatkivonás érdekében. Bush elmondta, hogy erről a kérdésről is tárgyalt Vlagyimir Putyin orosz elnökkel Moszkvában. Putyin emlékeztette őt arra, hogy Moszkva tartja magát ahhoz a megállapodáshoz, amelyet 1999-ben kötött Grúziával. A tbiliszi főtéren Bush beszédére várakozó tömeg közben áttörte a rendőrkordont. Százezren özönlöttek a Szabadság térre, ahol az amerikai elnök délben beszédet mondott. Az érdeklődők a túl aprólékos biztonsági ellenőrzésekbe belefáradva szakították át a rendőrök gyűrűjét. Grúzia példát mutat a világnak abból, hogy állhatatos emberek képesek felkelni elnyomóikkal szemben, és követelni tőlük a szabadságukat - jelentette ki Bush a főtéren. Szerinte Grúzia NATO-csatla- kozása nagyban függ attól, hogy tudja-e békésen rendezni viszonyát két szakadár tartományával. „Az önök bátorsága sarkallja a demokratikus reformok kezdeményezőit, és azt az üzenetet küldi szerte a világba, hogy szabadság vár a Föld minden nemzetére és népére” - jelentette ki Bush a Szabadság téren, amely a tbiliszi lakosok számára a demokráciát jelképezi, hiszen a Szovjetunió 1989-es összeomlásakor és tavaly a rózsás forradalom idején is több százezer ember gyülekezésének színhelye volt. A teret szegélyező házak falát frissen mázolták Bush tiszteletére, akinek személyében hivatalban lévő amerikai elnök először látogatott Grúziába, sőt az egész ingatag kaukázusi térségbe. A. tömeg éljenzéssel gyakran megszakította Bush beszédét. Piros, fehér, illetve kék ruhába öltözött több száz ember olyan alakzatba állt össze a téren, hogy abból az amerikai és a grúz zászló alakult ki. Az emelvényen beszélő Busht golyóálló üvegfalak védték. (MTI) Felavatták Berlinben a meggyilkolt európai zsidók emlékművét. A városközpontban 19 ezer négyzetméteren több mint 2700 különböző magasságú betontömb emlékeztet a második világháborúban meggyilkolt több millió zsidóra. A Peter Eisenman tervezte emlékhely hullámzó kőtengerével sírkertre emlékeztet. (Reuters) Együttműködési megállapodás az Oroszország-EU-csúcstalálkozón Még hiányoznak a végső simítások MTI-HÍR A cseh miniszterelnök pénteken kér bizalmat a kabinet számára Paroubek kormányprogramja Az emelvényen beszélő George Busht golyóálló üvegfalak védték.
