Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-06 / 104 szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 6. RÖVIDEN Elvezethet bin Ladenhez Iszlámábád. Az al-Kaida harmadik számú vezetőjétől, a minap elfogott Abu Faradzs al-Líbitől nyert információk alapján a pakisztáni hatóságok a nemzetközi terrorszervezet több mint húsz feltételezett tagját fogták el. Al-Líbi első kihallgatásai után razziákat, rajtaütéseket hajtanak végre Pakisztán több városában, köztük Lahorban, a keleti Pandzsáb tartomány székvárosában, továbbá az ország északnyugati. részén fekvő Pesavárban és az afgán határhoz közeli Badzsaur törzsi területen. Egy pakisztáni hírszerzőtiszt elmondta, nagyon nehezen sikerült kihúzni az elfogott líbiai terroristából bármilyen információt. Amerikai illetékesek nincsenek jelen al- Líbi kihallgatásán, de a pakisztáni hírszerzés megosztott és megoszt minden információt az USA-val. Amerikai szakértők szerint al-Líbi vallomásai akár Oszama bin Laden nyomára is vezethetik a hatóságokat. (MTI) Ciampi kapta a Károly-díjat Berlin. Carlo Azeglio Ciampi olasz államfőnek nyújtották át tegnap a németországi Aachenben a 2005. évi Nemzetközi Károly-díjat. A 84 éves Ciampi az európai integráció előmozdításáért, életművéért kapta a díjat, amelyet minden évben Krisztus mennybemenetelének napján nyújtanak át Nagy Károly frank uralkodó egykori székvárosában. A magyarok közül Horn Gyula volt külügyminiszter és miniszter- elnök (1990), valamint Kon- rád György író (2001) részesülte kitüntetésben. (MTI) Történelmi látogatás Canberra. Amerikába utazik június végén Phan Van Khai vietnami kormányfő. Ezt ő maga jelentette be tegnap újságírók előtt Canberrában. Személyében ő lesz a délkeletázsiai ország első kormányfője, aki a vietnami háború három évtizeddel ezelőtti befejezése óta Washingtonba utazik. Az eddigi legmagasabb szintű vietnami látogatásra 2001-ben került sor, amikor Nguyen Tan Dung miniszterelnök-helyettes részt vett Washingtonban a két ország kétoldalú kereskedelmi egyezményének ünnepélyes aláírásán. A múlt hét végén, Saigon eles- tének 30. évfordulóján a kommunista Vietnam felszólította az USA-t, a két egykori ellenséges ország erősítse meg kapcsolatait. (MTI) Phan Van Khai washingtoni programja egyelőre nem ismert (Reuters) Ötven ország képviselői gyűltek össze a holokauszt emléknapja alkalmából a koncentrációs táborban Palesztin területek f Az Elet menete Auschwitzban MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Auschwitz. A holokauszt emléknapja alkalmából több mint ötven ország képviselőinek - köztük számos állam- és kormányfő - részvételével nemzetközi megemlékezést tartottak. Az idei emléknap súlyát növeli, hogy csaknem egybeesik a második világháború európai befejeződésének hatvanadik évfordulójával. Gyurcsány Ferenc magyar kormányfő a múltra való emlékezés és emlékeztetés fontosságát hangsúlyozta tegnap az auschwitz-birke- naui volt kényszermunka- és megsemmisítő táborban. A 18. számú barakknál elmondott beszédében a kijelentette: nem felejtjük el, és másoknak sem engedjük, hogy el akarják feledtetni velünk a holokauszt tragédiáját. „Aki Auschwitzot megtagadja, az nem egyszerűen holokauszttagadó, hanem jövőtagadó. Védjük meg ezt a jövőt, védjük meg gyerekeinket, védjük meg emberségünket.” Önmagát egy bűnbánó és gyászoló honfitársnak, egy túlélő európainak nevezte, aki most fejet hajtott az áldozatok, magyarok által megölt magyarok, európaiak által megölt európaiak emléke előtt. „Bocsássanak meg mindannyiunknak” - mondta beszéde végén. Magyarországról mintegy 1800- an-politikusok, művészek, sportolók, fiatalok és túlélők - vettek részt a hagyományosan a holokauszt emléknapjához időzített nemzetközi megemlékezésen, amely az Élet menete néven ismert. Idén már 14. alkalommal gyűlték össze a koncentrációs táborban a világ minden részéről érkezett fiatalok, túlélők, s ezúttal Ariel Sáron izraeli, Marek Belka lengyel és Gyurcsány Ferenc vezetésével gyalog tették meg az auschwitzi tábort a birkenauitól elválasztó több mint három kilométeres utat. Gyurcsány: „Nem lehet megbékélni a gyűlölettel (TASR/AP-felvétel) Önkormányzati választás Betlehem. Önkormányzati választásokat tartottak tegnap Cisz- jordánia és a Gázai övezet 84 településén. A Ciszjordánia déli részén fekvő Betlehemben a szavazóhelyiségek már reggel 6-kor nyitottak. Több mint 400 ezer palesztin szavazót vártak az urnákhoz a voksoláson, amely az utolsó erőpróba a Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah és a Hamász radikálisai között a júliusi törvényhozási válásztások előtt. A mostani választás a decemberben megkezdődött és augusztusig tartó önkormányzati választási folyamat második szakasza; Ciszjordániában 76, a Gázai övezetben pedig nyolc választókörzetben zajlott. A decemberi első szakaszban 26 ciszjordániai, januárban pedig tizenegy gázai övezeti településen tartottak helyi választásokat. A Hamász, amely most először indul választásokon, az első szakaszban egyértelmű győzelmet aratott a Gázai övezetben, és fej fej mellett végzett a Fatahhal Ciszjordániában. (MTI) Kisebbségi és többségi közösségek párbeszéde FUEN-kongresszus Bush emlékeztetni kívánja Putyint a balti államok szovjet megszállására Moszkva megsértődött Vilnius/Washington/Moszk- va. George Bush azt mondta, emlékeztetni fogja moszkvai látogatásán Vlagyimir Putyint arra, hogy a második világháború vége a balti államok számára nem szabadságot hozott, hanem szovjet megszállást. Moszkva sértődöttsége nyilvánvaló. ÖSSZEFOGLALÓ Az amerikai elnök a litván televízióban tegnap sugárzott nyilatkozatában kijelentette: már legutóbbi, pozsonyi találkozójukon is hangsúlyozta Putyin előtt, hogy a második világháború befejeződésének napja a balti országok számára nem volt ünnepnap. Hozzátette: ezt figyelembe véve megérti Valdas Adamkus litván elnök távolmaradását a második világháború európai befejeződésének 60. évfordulója alkalmából rendezendő moszkvai ünnepségekről. Kifejezte reményét, hogy Oroszország jó kapcsolatokat fog ápolni balti szomszédaival, és hangsúlyozta: Oroszországnak is érdeke, hogy szomszédai szabad és demokratikus államok legyenek. Bush részt vesz Moszkvában az évfordulós ünnepségeken, de előtte - vagyis ma - a lett fővárosban, Rigában találkozik mindhárom balti állam elnökeivel. Stephen Hadley amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó nyilatkozata szerint Bush nem azért utazik a moszkvai ünnepségek előtt Lettországba és közvedenül utána a Moszkvával feszült viszonyban lévő Grúziába, hogy ezzel üzenetet küldjön Oroszországnak. Visszatérve azokra a sajtójelentésekre, amelyek szerint feszültség jélle- mezte a két hatalom elnökeinek legutóbbi, pozsonyi találkozóját, vitatta, hogy feszült lenne a viszony Bush és Putyin között. Kijelentette, hogy az amerikai és az orosz államfő jó személyes kapcsolatot alakított ki egymással. Moszkvai lapok viszont arról cikkeztek tegnap, hogy az orosz elit és a lakosság zokon veszi az amerikai elnök ünneprontó levelét a baltiak szovjet bekebelezéséről a nácizmus feletti győzelem hatvanadik évfordulójának küszöbén. Bush ugyanis lett kolléganőjének, Vaira Vike-Freibergának küldött levelében aláhúzta, hogy a második világháború vége csak Nyugat- Európában hozott felszabadulást, Közép- és Kelet-Európábán viszont szovjet megszállást, Észtország, Lettország és Litvánia annektálá- sát, kommunista diktatúrát jelentett. Szergej Jasztrzsembszkij, a Kreml Európa-ügyekkel foglalkozó osztályának főnöke (Putyin egyik tanácsadója) tegnap kijelentette: a Szovjetunió a háború végén nem megszállta a balti államokat, hanem „egy kölcsönös megállapodás keretében átvette” őket. Újságírók előtt azt hangsúlyozta, a baltiak „akkori legitim hivatalos képviselőivel köttettek a megállapodások”. (MTI, SITA) Bukarest. A kisebbségi és többségi közösségek harmonikus együttélésének alapját a demokratikus párbeszéd útján kidolgozott politikai megoldások jelentik - fejtette ki Markó Béla romániai miniszterelnök-helyettes, az RMDSZ elnöke tegnap Bukarestben az Európai Népcsoportok Föderális Uniója (FUEN) ötvenedik kongresszusán. A négynapos rendezvénynek az RMDSZ a házigazdája. Az eseményre mintegy 100 résztvevőt vártak 26 európai és közép-ázsiai országból, jelen vannak a román kormány, a nemzeti kisebbségi szervezetek, az Európai Unió, az Európa Tanács, valamint a romániai civil szervezetek képviselői is. A európai nemzeti kisebbségek szervezeteinek független ernyőszervezete 1949-ben jött létre, ma összesen 32 államban nyilvántartott 76 tagszervezetet számlál. Alapszabályzata értelrpében a FUEN az európai etnikai csoportokat segíti nemzeti önazonosságuk, anyanyelvűk, kultúrájuk és történelmük kizárólag békés eszközökkel történő megőrzésében. Tevékenységével a nemzeti kisebbségi és többségi csoportok békés egymás mellett élését támogatja. Munkája révén a FUEN számos európai ország és nemzetközi szervezet megbecsült tárgyaló- partnerévé vált. A szervezet tanácsadói státusban vesz részt az ET és az ENSZ munkálataiban. Markó nyitóbeszédében hangsúlyozta: a Kárpát-medencei magyar közösségek mind a békés utat választották jogaik kivívására. Elriasztó példaként idézte fel azokat a helyzeteket - utalva a Jugoszláviában történt tragédiákra -, amikor Európa e részében a tolerancia helyett az erőszak határozta meg az etnikumközi viszonyt. Ezért különösen fontos számunkra az egyéni és közösségi kisebbségi jogok védelme, a közös megoldások kidolgozása. Leszögezte: a kisebbségi és többségi közösségek közötti párbeszéd az az eszköz, amely meghatározta és továbbra is meghatározza az RMDSZ által folytatott érdekképviseleti tevékenység irányát. Nem állítják hadbíróság elé azt a tengerészgyalogost, aki agyonlőtt egy fegyvertelen sebesültet Minden nap újabb vérfürdőt hoz Irakban ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Hivatalos, véglegesnek tekinthető belügyi adatok szerint huszonkét embert öltek meg Bagdadban egy tegnap reggeli merényletsorozatban. Bagdad központjában a hadsereg egyik toborzó irodája előtt, amelyet egy régi, használaton kívüli repülőtéren rendeztek be, egy öngyilkos merénylő robbantotta fel magát. A központ ellen, amely alig egy kilométerre van az iraki parlament és több, köztük az amerikai és a brit nagykövetséget magába foglaló Zöld Zónától, már korábban több támadást hajtottak végre az iraki lázadók. A merénylet körülményeiről ellentmondásos jelentések láttak napvilágot. Szemtanúk egy fekete pólós fiatalembert láttak, aki elvegyült a várakozók között, a szigorúan őrzött kapuhoz közelített, majd felrobbantotta magát. Ez ugyanarra a módszerre vall, amellyel szerdán Erhüben rendeztek vérfürdőt egy rendőrségi toborzó előtt, csaknem 60 halálos áldozattal és 150 sebesülttel. A tegnapi bagdadi támadásban 13- an vesztették életüket, köztük négy katona, és 23-an megsebesültek. A halottak egy részét nehéz azonosítani, mert szénné égtek a robbanásban. Közben összesen kilenc rendőrt öltek meg szintén a reggeli órákban az iraki főváros különböző pontjain elkövetett merényletekben. Az ezekről szóló beszámolók is eltérnek egymástól. A helyi hatóságok első bejelentése szerint az egyik merényletet a járőrök gyülekező helyén követték el. Később azonban azt a változatot erősítették meg, hogy egy fegyveres csoport támadt rá egy rendőrkonvojra és az akcióban nyolc rendőrt öltek meg. Egy másik helyszínen egy merénylő gépkocsijával együtt röpítette a levegőbe magát, megölt egy rendőrt, és hatot megsebesített. A második pokolgép negyedórával később lépett működésbe, ott a belügyminisztérium rendőrségi ügyekért felelős államtitkár-helyettesének rezidenciáját őrző rendőr halt meg. A washingtoni Brookings intézet adatai szerint hétfőig 616 iraki rendőrt öltek meg az idén különböző támadásokban és merényletekben. Nem állítják hadbíróság elé azt az amerikai tengerészgyalogost, aki tavaly, Fallúdzsa ostroma közben - egy videofelvétel tanúsága szerint - egy mecsetben agyonlőtt egy fegyvertelen, sebesült irakit. Richard Natonski vezérőrnagy, az I. tengerészgyalogos expedíciós erő parancsnoka szerdán kijelentette, a bizonyítékok áttekintése .során bebizonyosodott: az iraki lelövése „összhangban állt a harcérintkezés szabályaival és a hadijoggal”. A Szaddám Huszeint támogató szunnita fegyveresek Bagdadtól mintegy 80 kilométerre lévő fellegvárának novemberi ostromakor - mint egy, az NBC tévétársaságnak dolgozó szabadúszó újságíró videóra is rögzítette - egy tengerészgyalogos osztag öt sebesültet talált egy mecsetben, ahonnan előző nap az előrenyomuló amerikaiakra tüzeltek. Ezek egyikét lőtte le a tengerész- gyalogos. Az ostrom megkezdése előtt a tengerészgyalogos parancsnokok közölték katonáik-* kai, hogy halálos erőt alkalmazhatnak minden katonakorú, ellenséges szándékot tanúsító férfival szemben, akkor is, ha nem az lő először. (MTI, t) Ellenzéki offenzíva Újabb tajvani Kínában Hszian. Újabb tajvani ellenzéki vezető érkezett tegnap Kínába, nem egészen egy héttel Lien Csannak, a Kuomintang elnökének történelmi látogatása után. James Szung, a második legnagyobb tajvani ellenzéki párt, A Nép Első Pártja vezetője ugyanazzal indokolta kínai vizitjét, mint Lien: enyhíteni kell a veszélyessé fokozódott feszültséget a Tajvani-szoros két partja között. És akárcsak Lient, őt is fogadja Hu Csin-tao kínai elnök. Csen Suj-pien tajvani elnök kezdetben élesen ellenezte Lien kínai kiruccanását, azzal vádolva az ellenzék vezérét, hogy Peking kezére játszik a tajpeji kormány elszigetelésére irányuló törekvésében. De amikor a felmérések igazolták, hogy a tajvani lakosság nagy többsége helyesli a feszültség tompítását célzó ellenzéki lépéseket, visz- szafogta bírálatát. (MTI)