Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-27 / 96. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 27. RÖVIDEN ET-bírálat Washingtonnak Strasbourg. Az USA elárulta saját magasztos alapelveit. Ezt állítja az a határozat, amelyet az emberi jogokkal és a demokratikus intézményrendszer működésével foglalkozó Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése fogadott el tegnapi strasbourgi ülésén, a terroristagyanús személyek guantanamói fogva tartásának kérdését vizsgálva. Az USA több mint hatszáz tálibbarát, illetve az al- Kaidával kapcsolatban álló személyt őriz a Kuba területén lévő amerikai támaszponton, közülük jó néhányat több mint három éve, mert az első foglyok 2002 elején érkeztek a bázisra. (MTI) Bush udvarolt a hercegnek Washington. A világpiaci kőolajárak mérsékléséhez Abdallah bin Abdel-Aziz szaúdi trónörökös segítségét kérte az amerikai elnök három év óta első találkozójukon. George Bush texasi birtokán látta vendégül a szaúdi királyság tényleges vezetőjét. A találkozón részt vett Dick Cheney al- elnök és Condoleezza Rice külügyminiszter is. Szaúd- Arábia jelenleg naponta 9,5 millió hordó kőolajat hoz felszínre, ebből az USA napi 1,5 milliót importál. A trónörökös ismertette azt a tervet, amely szerint a királyság kitermelési kapacitását 2009-re napi 12,5 millió hordóra emelik, az ezt követő években pedig napi 15 millió hordóra bővítik tovább. A szaúdi herceg legutóbbi, 2002-es látogatása óta az ólmozatlan normálbenzin átlagára 50 százalékkal emelkedett Amerikában, ami már Bush elnök népszerűségét kezdi ki. (MTI) Megolajozták a néha csikorgó kapcsolatokat (Reuters) Német segítség Chiracnak Párizs. Az európai alkotmány elfogadása növelné Európa súlyát a nemzetközi színtéren - hangsúlyozta tegnap Gerhard Schröder német kancellár és Jacques Chirac francia elnök. Közös nyilatkozatuk azt a célt szolgálta megfigyelők szerint, hogy Schröder segítséget nyújtson Chirac botladozó kampányához, amelynek révén - a közvélemény-kutatási eredmények szerint egyre fogyatkozó eséllyel - meg akarja győzni honfitársait az európai alkotmány előnyeiről, elutasításának veszélyeiről. Mindez azt a növekvő berlini (és brüsszeli) aggodalmat tükrözi, hogy a francia szavazók elutasíthatják az alkotmányt, s ezzel politikai válságot okozhatnak az unióban, és idegességet a pénzpiacokon. (MTI) Az 1949-es polgárháború óta először látogatott Kínába Tajvanról a Kuomintang elnöke - legfelsőbb szinten is fogadják Történelmi MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Tajpej/Peking. A nacionalisták (Kuomintang) kínai polgárháborúban elszenvedett veresége óta először lépett kínai földre a Kuomintang vezetője. A Tajvanon jelenleg ellenzékben lévő párt feje, Lien Csan, volt alelnök tegnap kezdte meg nyolcnaposra tervezett kínai látogatását. Lien Pekingben tárgyalni fog a kínai államfővel is. Tegnap a tajvani kormánypárt dühös hívei „búcsúztatták” Lient, árulónak nevezték, és tojásokkal dobálták. A repülőtéren ezernél is többen gyűltek össze, s a Kuomintang Kína-barát politikájának támogatói és ellenzői több menetes ökölcsatákat vívtak. Lien azzal indokolta útját, hogy a rendkívül élénk gazdasági kapcsolatok nem teszik lehetővé a jelenlegi feszült helyzet fenntartását, s Tajvan biztonságát is a párbeszéd szolgálja áttörés legjobban. (Tajvani vállalkozók dollármilliárdokat fektettek már a kínai gazdaságba. Az olcsó kínai munkaerő hatalmas hasznot hoz a tajvaniaknak, s a kínai kommunista kormány rengeteg kedvezménnyel is ösztönzi a tajvani beruházókat kínai befektetésekre.) A repülőtéri tüntetés ellenére a tajvani közvélemény helyesli Lien kezdeményezését, ez tűnik ki a közvélemény-kutatásokból. Csen Suj-pien tajvani elnök előbb felháborodva fogadta Lien kínai útjának hírét, és azzal vádolta az ellenzék vezetőjét, hogy Peking kezére játszik kormányának elszigetelésében. Később már eny- hültebb hangon nyilatkozott. Tajvan a kommunisták és a nacionalisták polgárháborújának végén (1949) szakadt el ténylegesen Kínától. A vesztes nacionalisták e szigetre menekültek, és ott folytatták évtizedekig saját kormányzásukat. (Reuters-felvételek) Verekedés a tajvani reptéren. A kis képen Lien, a Kuomintang vezetője. A Pentagon mosná kezeit, és Rómára szeretne hárítani minden felelősséget Olasz-amerikai vita Róma. Rómában megdöbbenéssel fogadták azokat a washingtoni kiszivárogtatásokat, hogy a hivatalos jelentés tisztázza a felelősség alól azokat az amerikai katonákat, akik agyonlőttek egy olasz rendőrtisztet. ÖSSZEFOGLALÓ Nicola Calipari titkosszolgálati tiszt március 4-én az iraki túszejtők fogságából kiszabadult Giuliana Sgrena olasz újságírónőt kísérte a bagdadi repülőtérre (a Toyotát egy olasz csendőrtiszt vezette), amikor egy ideiglenes ellenőrzőpontnál az amerikaiak gyilkos tüzet zúdítottak a járműre: Calipari életét vesztette, az újságírónő és a csendőrtiszt megsebesült. Római kiszivárogtatás szerint a vizsgálóbizottság amerikai és olasz tagjai nem jutottak egyetértésre, s az olasz képviselők még jó néhány nyitott kérdést megvizsgáltak volna, de a Pentagon a jelek szerint kész mosni kezeit, s az olasz titkosszolgálatra, a halott Caüparira próbál hárítani minden felelősséget. Washington szerint ugyanis az amerikai katonák előírásszerűén jártak el, amikor tüzet nyitottak a gyanús Toyotára, a sajnálatos eset oka maga az áldozat, aki nem tájékoztatta az amerikaiakat és túl gyorsan hajtott a reptér felé vezető úton, rá sem hederített a figyelmeztetésekre. Ennek azonban ellentmond a két olasz sebesült szemtanú állítása és az a tény, hogy Calipari igenis kapcsolatban állt amerikai tisztekkel. Giuliana Sgrena, a gyilkos támadást csodával határos módon túlélő újságírónő tegnap úgy nyüatko- zott, e hihetetlen washingtoni jelentés szégyenteljes arculcsapása nemcsak az olasz áldozat emlékének, hanem egész Olaszországnak, s az olasz ügyészeknek akár önállóan is fényt kell deríteniük az ügyre. Sgrena hangsúlyozta: emlékszik a gépkocsijára közvetlen közelről tüzet nyitó amerikai katonák arcára, de nem ők a felelősek, hanem azok, akik a bűnös tűzparancsot kiadták, őket kell felelősségre vonni, akár az olasz igazságszolgáltatás által. Az II Manifesto munkatársa szerint immár csak az olasz igazságszolgáltatásra lehet hagyatkozni, illetve egy független nemzetközi vizsgálóbizottságot lehetne felállítani, amely tisztázhatná, mi is történt március 4-én Bagdadban, az amerikai ellenőrzőpontnál. A La Repubblica értesülése szerint az olasz kormány képviselői és a római olasz nagykövet tegnap jegyzőkönyvben rögzítették, hogy a két fél álláspontja merőben eltér a súlyos incidens megítélésében. Az EB elnöke a támadások miatt független etikai bizottság létrehozását javasolta Barrosót korrupcióval gyanúsítják Mindenképpen kínos az ügy Barrosónak (CTK/AP-felvétel) MTI-JELENTÉS Brüsszel. Független etikai bizottság létrehozását javasolta a sajtó támadásainak kereszttüzébe került Jósé Manuel Durao Barroso, az Európai Bizottság elnöke. Barrosót azért ostorozza több nyugati lap is, mert részt vett egy tengeri körutazáson egy görög pénzmágnás luxusjachtján. A Josep Borrellhez, az Európai Parlament elnökéhez intézett, tegnap nyilvánosságra került levelében vetette fel, hogy az unió intézményei vitassák meg újra egy minden más EU-intézménytől független etikai bizottság létrehozásának kérdését. (2000 végén már javasolta az EB egy ilyen testület létrehozását, de akkor több európai intézmény leszavazta.) Barroso utalt a levélben arra az ügyre, amely miatt támadásoknak van kitéve. Feleségével együtt részt vett a múlt év augusztusában egy tengeri körutazáson barátja, Szpiro Lacisz görög pénzmágnás luxus- jachtján. (Barroso még a genfi egyetem padjaiban ismerkedett meg Lacisszal, tehát sok-sok évvel mostani hivatalának elfoglalása előtt.) Levelében most úgy fogalmazott, teljes mértékben a magánéletéhez tartozik, mit fogad el barátaitól. „Az a tény, hogy a bizottság politikája érintheti a biztosok barátainak és ismerőseinek érdekeit, önmagában még nem jelent összeférhetetlenséget” - írta. A média azért vette elő éppen most a luxusutazást, mert a bizottság hétfőn döntött a tengerhajózási konzorciumokra vonatkozó új EU-szabályozásról, és a sajtóban megjelent találgatások szerint az új szabályozás kedvező lehet Lacisz vállalkozásai számára. Barroso azt írta levelében: a szabályozás előkészítésekor még csak nem is tudta, hogy érintheti-e közvetlenül ez az új szabályozás a Lacisz család érdekeit. Mindenesetre az ügy rávilágít az etikai bizottság szükségességére. Az EB azt javasolta 2000-ben, hogy a létrehozandó etikai bizottság legyen független minden más EU-intézménytől, és tartozzék hatáskörébe az Európai Parlament, a tanács, az Európai Bizottság és több más intézmény tagjait érintő etikai ügyek elbírálása. Komoly uniós figyelmeztetés Törökországnak Csalódott horvátok MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Nem hozott lényegi előrelépést az EU és Horvátország háborús bűnösökkel kapcsolatos nézeteltérésében a két fél között külügyminiszteri szinten, Luxembourgban tartott találkozó. így továbbra sem lehet tudni, mikor kezdődhetnek meg a csatlakozási tárgyalások a volt jugoszláv köztársasággal. Bár hivatalosan ezt mindeddig nem mondták ki, az EU-államok egy része azt sérelmezi, hogy a hor- vát kormányzat nem segít - a horvátok egy részének tudatában nem bűnösként, hanem hősként számon tartott - Ante Gotovina tábornok törvényszék elé kerülésében, jóllehet ez bizonyos mértékig módjában állna. Zágráb azt állítja, együttműködése a lehető legteljesebb a törvényszékkel, míg az EU- államok kisebb, de egyre növekvő része - köztük Szlovákia - álláspontja az, hogy a nyomás esetleges növelésére mód van a tárgyalások megindítása után is. Ivó Sanader horvát kormányfő tegnap maga utazott Luxemburgba, találkozott Jean-Claude Juncker luxemburgi miniszterelnökkel, az EU kormányfői tanácsának soros elnökével is, de nem tudtak megállapodni. Egyébként a tegnapi külügyminiszteri találkozón is megerősítették, Zágráb a csatlakozási tárgyalások megkezdésének lényegében minden egyéb feltételét teljesíti. Brüsszel tegnap sürgette Törökországot, ne feledkezzék meg az unióhoz fűződő vámunióját szabályozó megállapodásnak az új EU-tagokra való kiterjesztéséről, illetve ne torpanjon meg a politikai reformok útján, ha október elején meg szeremé kezdeni a csatlakozási tárgyalásokat. Az EU és Törökország között külügyminiszteri szinten, Luxembourgban tartott találkozón elhangzott figyelmeztetés súlyát növeli, hogy az unió Horvátországgal kevesebbért is elhalasztotta a tárgyalásokat. És az sem zárható ki, hogy egyes tagországok a Zágrábot sújtó ítélet miatt megakadályozzák majd a tárgyalások megkezdését Ankarával. Meg kell jegyezni: ha Törökország kiterjeszti a vámuniót az EU tavaly belépett tíz új országára, azzal lényegében elismeri Ciprust. Az utolsó szíriai katonák is kivonultak Libanonból Új fejezet kezdődhet MTI-HIR Bejrút/Damaszkusz. Az utolsó háromszáz katona ünnepélyes kivonulásával tegnap kora délután befejeződött a szíriai csapatok kivonása Libanonból. Ezt Damaszkusz hivatalosan is jelentette az ENSZ-főtitkárnak. A 29 éves szíriai katonai jelenlétet lezáró hivatalos díszszemlét a Bekaa-völgyben lévő Rajjak katonai támaszponton rendezték meg, pár kilométerre a határtól. Szíria 1976-ban, az Arab Liga felhatalmazásával vonult be Libanonba, hogy véget vessen a polgárháborúnak. Annak lezárulta, 1990 után is 40 ezer katonája maradt Libanonban, ami lehetőséget adott Damaszkusznak arra, hogy övé legyen a döntő szó a libanoni politikában. Az orosz katonákat 2008-ig kivonják Grúziából Eltűnnek a támaszpontok MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Tbiliszi/Moszkva. Az orosz támaszpontokat 2008. január 1-jéig kivonják Grúziából - jelentette be a grúz külügyminiszter az állami televízióban. Szalome Zurabisvili asszony hétfőn Moszkvában tárgyalt orosz kollégájával. Lavrov a tárgyalások után azt mondta: jelentős előrelépést sikerült elérni az orosz támaszpontok kivonásával, a határok demilitarizálásával, a közös terroristaellenes harccal, a két nép közötti viszony és a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok javításával kapcsolatos kérdésekben. A csapatkivonás fokozatos lesz. Lavrov szerint abban is megállapodásra jutottak, hogy a későbbiekben szó lehet a bázisok közös használatáról. Grúziában még a Szovjetunió idejéből maradt fenn két orosz támaszpont: Batumiban és Ahalkalakiban 3 ezer orosz katona állomásozik.
