Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-26 / 95. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 26. RÖVIDEN Menesztették az agrárminisztert Budapest. Gyurcsány Ferenc tegnap bejelentette, me- neszti Németh Imre földművelésügyi minisztert, s ezzel egy időben kezdeményezte Gráf József szocialista képviselő kinevezését a tárca élére. A miniszterelnök lépését azzal indokolta, a következő egy évben „nem agrárpolitikusra, hanem agrármenedzserre van szükség”. Megjegyezte: a kormány és a kormányfő bírja az MSZP és az SZDSZ támogatását abban, hogy az elmúlt 15 év politikai, igazgatási kompromisszumait bátor politikával bontsa fel. Gyurcsány szerűit a száz lépés politikájának végrehajtását segíti egy-két személyi döntés is. (MTI) Gráf Józseftől változásokat várnak a mezőgazdaság irányításában (Reuters) Olasz ünnep feszültséggel Róma. Felszabadulásának 60. évfordulójára emlékezett tegnap Itália, de a megemlékezésekre a kormányoldal és az ellenzék közötti viták nyomták rá bélyegüket. Carlo Azeglio Ciampi államfő a Venezia téri hősi emlékműnél koszorúzott, majd részt vett a milánói nagyszabású felvonuláson is. Silvio Berlusconi kormányfő azonban előre jelezte, nem megy el a milánói nagygyűlésre, s ezzel a balközép ellenzék heves támadásainak kereszttüzébe került. Ezen az sem enyhített, hogy Berlusconi tegnap reggel az elnöki palota kertjében tartott ünnepségen kezet szorított Romano Prodival, a balközép ellenzék vezérével, s csaknem tíz percig eszmecserét is folytattak. (MTI) Folytatódik a tankönywita Tokió. A japán külügy tegnap védelmébe vette a japán történelemtankönyveket, azokra a kínai vádakra reagálva, amelyek szerint egy minap engedélyezett új középiskolai tankönyv kisebbíteni és mentegetni próbálja a japán hadsereg Kínában elkövetett második világháborús és világháború előtti rémtetteit. A közlemény szerint „egyetlen olyan tankönyv sincs Japánban, amely magasztalni vagy akár csak igazolni akarná az ország korábbi agresszióit, gyarmatosító múltját, a más országokban elkövetett japán rémtetteket. Ellenkezőleg, őszinte mondatokat tartalmaznak Japánnak arról a szándékáról, hogy békés országgá kíván válni.” Sok japán szerint a kínai kommunista vezetők mesterségesen felfújták a tankönyvvitát. (MTI) XVI. Benedek pápa német zarándokok előtt kifejtette, azért imádkozott, hogy ne válasszák meg Madridi monstre per Gesztus a muzulmánoknak MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Vatikánváros. XVI. Benedek pápa azért imádkozott a konklávé idején, hogy ne válasszák meg, de, mint német zarándokok előtt kifejtette, ezúttal Isten nem hallgatta meg. Az új katolikus egyházfőt a tegnapi audiencián valóságos hősnek kijáró üdvözléssel fogadták honfitársai. A hívek között ott volt a pápa bátyja, Georg Ratzinger atya is. XVI. Benedek elmondta: a pápaválasztó konklávé egyik pillanatában, amikor világossá vált, hogy sokan szavaznak rá, egyik bíborostársa odacsúsztatott neki egy papírt, amin emlékeztette őt: korábban éppen ő beszélt arról a tanácskozáson, hogy Krisztus Szent Pétert az ő mindenhová való követésére szólította fel. A 78 éves Joseph Ratzinger abban reménykedett, hátralévő éveit nyugalomban, békében töltheti, és úgy élte át a feléje áradó szavazatokat, mint a „nyaktilót”. Azért imádkozott, hogy Isten válasszon helyette a fiatalabb, jobb, lelkesebb és energikusabb jelöltek közül. XVI. Benedek muzulmán vallási vezetőkkel is találkozott tegnap. Arról biztosította őket, hogy a katolikus egyház továbbra is építeni kívánja a barátság hídjait. Kijelentette, különösképpen hálás azért, hogy a muzulmán közösség is képviseltette magát vasárnapi beiktatási ceremóniáján. Méltatta, hogy erősödik a párbeszéd a keresztények és a muzulmánok között, mind helyi, mind nemzetközi szinten. Megállapította, a világot jelenleg konfliktusok jellemzik, de a világ békére vágyik. A katolikus egyházfő azután fordult a muzulmán hívekhez, hogy beiktatási miséjében a keresztényeket és a zsidókat szólította meg. A pápa tegnap megerősítette: az ökumenikus párbeszéd híve a keresztény egyház egysége érdekében, s elkötelezett a más nagy vallásokkal folytatott helyi és nemzetközi dialógus mellett (Reuters-felvétel) Abu Dada tagad Madrid. Az al-Kaida spanyolországi sejtjének feltételezett vezetője tagadta tegnap a bíróságon, hogy ő alapította volna az Allah katonái nevű radikális muszlim csoportot, amely a vád szerint segített a 2001. szeptember 11-i Amerika-ellenes terrormerényletek kitervelésében. A szíriai Imád Eddin Barakat Jarkasz, más néven Abu Dada kijelentette: 2001. novemberi letartóztatásáig nem is hallott erről a csoportról, csak később olvasott híreket róla. Baltasar Garzon vizsgálóbíró kijelentette, a csoportot 1995-ben egy madridi mecsetben hozták létre, és vezetője Abu Dada volt. A csoport csatlakozott az al-Kaidához, és végül segített megszervezni az Amerika- ellenes öngyilkos merényleteket. Abu Dada az április 22-én Madrid közelében kezdődött nagyszabású per fővádlottja. (MTI) A Szovjetunió szétesését a múlt század geopolitikai katasztrófájának nevezte Előre a putyini úton Moszkva. Hazája demokratikus államként való fejlesztését ígérte éves üzenetében Vlagyimir Putyin orosz elnök - de a maga sajátos útján. ÖSSZEFOGLALÓ A Nyugat által éppen a demokrácia terén visszalépéssel vádolt Putyin a parlament két házának tagjai, a miniszterek, a regionális kormányzók és egyházi méltóságok előtt intézett üzenetet a nemzethez. Az orosz elnök a Szovjetunió szétesését a múlt évszázad legnagyobb geopolitikai katasztrófájának nevezte. Felidézte, hogyan gazdagodtak meg a kizárólag saját érdekeikkel törődő oligarchák az 1990-es évek vadprivatizációiban, miközben a tömeges szegénység normává vált. Közülük a rebellis Mihail Hodorkovszkij, a megrendített YUKOS olajcég vezére holnap várja az ítélethirdetést egy nagystílű csalási perben. Putyin szerint annak idején sokaknak úgy tűnt, a fiatal demokrácia nem az orosz államiság folytatása, hanem annak végső bukása, a szovjet rendszer elhúzódó agóniája. De éppen ebben az időszakban született meg az új, szabad élet akarása. „Oroszország a demokráciát választotta népe akaratából, de szuverén országként maga határozza meg haladásának ütemét és feltételeit az egyetemes értékek meghonosításában” - ismételte meg álláspontját Putyin, aki a politikai rendszer fejlesztésében és a törvényesség szilárdításában, az igazságszolgáltatás hatékonyságának javításában, valamint a civil társadalom kibontakoztatásában jelölte meg a fejlődés három alapirányát a következő tíz évben. Ostorozta a gyakran korrupt és gőgös hivatalnokok kasztját, amely nem viselkedik jobban, mint a vállalati és a pártbürokrácia. Úgy vélte, az oligarchikus cenzúrától megszabadított tömegtájékoztató eszközöket most egyes bürokraták önkényeskedésétől kell megóvni a polgárok objektív informálása érdekében. Indítványozta: a nagyrészt általa kinevezendő személyiségekből létrejövő társadalmi kamara ellenőrizhesse, mennyire tartják be a központi tévécsatornák a szólásszabadság elveit, és szorgalmazta valamennyi parlamenti frakció hozzáférését a médianyilvánossághoz. A politikai újítások között Putyin pártolta a parlamenti vizsgálatok intézményének törvénybe foglalását. Felvetette, az elnök a regionális törvényhozási választáson győztes pártból jelöljön kormányzót. A régiók kormányzóinak közvetlen választását egy ugyancsak Putyin által kezdeményezett hatalomkoncentráló reform már eltörölte. Ezeket immár az elnök jelöli. PORTRÉ Vendéglátósból miniszterelnök KOKES JÁNOS Prága. Bár Jirí Paroubek, Csehország új miniszterelnöke már az 1989-es rendszerváltás óta jelen van a nagypolitikában, az élvonalba csak 2004 nyarán került, amikor Stanislav Gross kormányában regionális fejlesztési miniszter lett. A közszférában szerzett gazdag tapasztalatokkal, nagy önbizalommal és nyilvánosan hangoztatott ambíciókkal rendelkező politikus, aki évek óta baráti viszonyt ápol Gross-szal, most lehetőséget kapott arra, hogy a kormány élén bizonyítson. Prágában valószínűnek tartják: a Paroubek vezette hárompárti kormány egészen a 2006 júniusában esedékes képviselőházi választásig fogja irányítani az országot. Cseh elemzők szerint Paroubek olyan pragmatikus politikus, aki az ideológiák helyett a gyakorlati problémák megoldására helyezi a hangsúlyt, s ennek érdekében hajlandó és képes bárkivel megegyezni. Ilyen szempontból sok a hasonlatosság Gross és Paroubek között, azzal a különbséggel, hogy Paroubeknek két évtizedes tapasztalata van a mindennapi életből is, amivel a 35 éves Gross nem dicskedhetett. Az 52 éves Paroubek a prágai közgazdasági főiskola elvégzése után a hetvenes és a nyolcvanas években a gazdasági szférában tevékenykedett, s egyebek között a csehországi vendéglátóipari egységeket összefogó Restaurace a jídelny állami cég gazdasági igazgatóhelyettese volt. A rendszer- váltás előtt másfél évtizeden keresztül tagja volt a Csehszlovák Szocialista Pártnak, amely a kommunisták által irányított Nemzeti Front keretén belül tevékenykedett. A bársonyos forradalom után azonnal belépett az újjáalakult Cseh Szociáldemokrata Pártba, mindjárt a párt központi titkára lett. Az 1993-as kongresszuson a pártelnöki tisztséget is megpályázta, de Miloš Zemannal szemben alulmaradt. Kettejük viszonya sosem volt jó, s 1996-ban a Zeman-szárny Paroubek kizárását javasolta a pártból, mert tevékenysége állítólag ártott a pártnak az 1996-os választások előtt. Paroubek 1990 óta prágai tanácstag, 1998-tól a fővárosi polgár- mester pénzügyekért felelős helyettese volt. Ebből a tisztségéből ment 2004 nyarán a kormányba. Bár munkáját, intézkedéseit gyakran bírálták, fővárosi politikusként aránylag nagy népszerűséget szerzett. „Elsősorban az én érdemem, hogy Prága ma olyan, amüyen. Ilyen fejlődés a városban IV. Károly óta nem volt” - nyilatkozta magabiztosan a Respektnek. Prágát egyébként már egy évtizede a szociáldemek és a Polgári Demokratikus Párt koalíciója irányítja. Paroubektől az ilyenfajta bal-jobb nagykoalíció kormányszinten sem idegen, ugyanakkor egyike azoknak a szociáldemokrata politikusoknak, akik elutasítják a kommunisták elszigetelését, s a jövőben a velük való kormányzati együttműködést is lehetségesnek, természetesnek tartja. Jirí Paroubek 1952. augusztus 21-én a morvaországi Olmützben született. Nős, egy fia van, angolul és németül, s részben oroszul beszél. Felesége, Zuzana francia nyelvet tanít. Döntő szakaszban az EU-költségvetésről Szlovák aggodalmak ÖSSZEFOGLALÓ Luxembourg. Döntő szakaszba léptek a tárgyalások az Európai Unió 2007-2013 közötti keretköltségvetéséről a tagországok kül- és EU-ügyi minisztereinek tegnapi találkozójával. Eduard Kukán szlovák külügyminiszter a tanácskozás után kijelentette: az EU luxembourgi elnöksége által kidolgozott költségvetés-tervezet a jelenlegi formájában Szlovákia számára elfogadhatatlan. „Bennünket leginkább a kohéziós politika érdekel, a tervezet viszont ebben a fejezetben tartalmazza a legtöbb csökkentést. Ha már a költségvetés lefaragásáról van szó, akkor ez minden fejezetet érintsen, például a mezőgazdasági dotációkat is beleértve” - hangsúlyozta Kukán, aki hiányolta az atomerőművek felszámolásának költségeire elkülönítendő pénzügyi keretet is. Maroš Šefčovič uniós nagykövet pedig arról beszélt, Szlovákia 12 más uniós tagállammal együtt aggasztónak tartja a kínai textilexport várható nagymértékű növekedését a Peking számára megszabott kvóták eltörlése után. Pozsony ezért minden, a kínai textilexport elleni intézkedést támogat, a jelenlegi helyzet ugyanis a szlovák textiliparra is hátrányos következményekkel járhat. Visszatérve a fő témához: a tagállamok egyetértettek abban, hogy júniusban konszenzusos döntést kellene hozni a költség- vetés fő vonalairól. Most első alkalommal minden állam huszon- ötös körben is, teljesen nyilvánosan elmondta a véleményét. Ami megerősödött: az álláspontok között továbbra is jelentős különbözőségek vannak, látványos elmozdulás a mostani találkozón sem mutatkozott. Jósé Manuel Durao Barroso, az Európai Bizottság elnöke saját sajtótájékoztatóján leszögezte: a brüsszeli végrehajtó testület segíteni kfvárr a luxemburgi elnökségnek, hogy megoldást találjon. Leszögezte: a bizottság mindenekelőtt a tagországok fejlettségi szintjének közelítését, a kohézió töretlen folytatását tartja fontosnak, és ehhez biztosítani kell a pénzügyi eszközöket. Az új tagországoknak is bizonyítani kell az unió szolidaritás iránti eltökéltségét, elő kell teremteni a bővítés okozta felzárkóztatási igény kielégítéséhez szükséges összegeket. (SITA, m) A palesztinokkal való békekötés mellett érvelt Elhunyt Ezer Weizman MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. Ezer Weizman volt izraeli elnök vasárnap elhunyt. 81 éves volt. Több hónapi súlyos betegség után, cezareai otthonában érte a halál. Izrael hetedik elnökeként szolgált 1993 és 2000 között. Az unokaöccse volt Háim Weiz- mann-nak, Izrael első elnökének. A brit királyi légierő kötelékében kapott pilótakiképzést a második világháború alatt, s vadászgéppilótaként szolgált Egyiptomban és Indiában. 1946-ban visszatért Palesztinába, s ragyogó pályát futott be az izraeli hadseregben, nagy szerepet játszott a légierő kiépítésében. Többféle miniszteri posztot betöltött, köztük á védelmi miniszterét 1977 és 1980 között. Ebben a minőségében fontos szerepet játszott az Egyiptommal való 1978-as békekötésben. Noha az államfői poszt lényegében csak protokolláris jellegű, ő mégis felhasználta arra, hogy (Reuters-felvétel) a palesztinokkal való békekötés mellett érveljen. 1998-ban újraválasztották az államfői tisztségbe. 2000 júliusában lemondásra kényszerült, mert kiderült róla, hogy korábban több százezer dollár ajándékot fogadott el egy francia milliomostól, barátjától.
