Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-19 / 89. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 19. RÖVIDEN Fennmarad a kormánykoalíció Róma. Az olasz jobbközép kormányt adó pártok tegnap megállapodtak abban, hogy a múlt heti szakadás ellenére fenntartják a Silvio Berlusconi miniszterelnök vezette koalíciót -jelentette be Rocco Buttig- lione, a centrista Keresztény- demokrata Unió (UDC) elnöke. A kereszténydemokraták a múlt héten vonultak ki a kabinetből, miután komoly változásokat követeltek a kormányzati stratégiában. Berlusconi miniszterelnök erre közölte, hogy feloszlatja a kormányt, és általános választásokat kényszerít ki, ha az UDC nem tér vissza a koalícióba. (MTI) Mehmet Tálát az új elnök Nicosia. Mehmet Ali Tálát jelenlegi kormányfő nyerte a csak Törökország által elismert Észak-Ciprusi Török Köztársaságban vasárnap megtartott elnökválasztást. A sziget- ország újraegyesítésének híve, az EU-párti Tálát a szavazatok 55, míg fő riválisa, Dervis Eroglu, a jobbközép Nemzeti Egységpárt vezetője 23 százalékát kapta. A győzelemhez a szavazatok legkevesebb 50 százaléka volt szükséges az első körben. A ciprusi törökök „a békére szavaztak, a rendezésre és a csatlakozásra” - jelentette ki Tálát az eredményhirdetés után. (MTI) Tálát Ciprus újraegyesítésének a híve (TASR/EPA) Halasztás augusztusig? Jeruzsálem. Ariel Sáron izraeli kormányfő tegnap úgy döntött, augusztus közepéig elhalasztják a Gázai övezetből való kivonulást. Mint a gázai övezetbeli zsidó telepesek kártalanításával és új elhelyezésével megbízott kormánytisztviselőnek a szóvivője közölte, a politikus javasolta Saronnak a vasárnapi kormányülésen, hogy halasszák elhárom héttel a július végére tervezett evakuáci- ót, tekintettel a háromhetes zsidó gyászünnepre. (MTI) Felfüggesztett börtönbüntetés Berlin. Manfred Kanther kereszténydemokrata politikust, volt német belügyminisztert tegnap Wiesbaden- ben hűtlen kezelés miatt másfél évi felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték. A börtönbüntetésen kívül 25 ezer eurót is be kell fizetnie az államkasszába. (MTI) A Vatikán informatikai szakemberek hadát vetette be, hogy biztosítsa a pápaválasztás titkosságát Tankönyvvita Bezáródott a Sixtus-kápolna kapuja ^Siľtot? Pápaválasztási mise a Szent Péter-bazilikában (Reuters) Vatikánváros. A pápaválasztás egyik favoritjának tartott Joseph Ratzinger, a bíborosi testület német dékánja tartott misét tegnap délelőtt a pápaválasztó bíborosoknak, a harmadik évezred első konklávéja nyitányaként. ÖSSZEFOGLALÓ A délelőtt tízkor kezdődött pápaválasztási - pro eligendo romano pontefice - mise ezúttal nyitott volt a köznép számára, egyszerű hívők, s nemcsak a papság képviselői jöhettek be a Szent Péter-bazilikába, s a szertartást egyenesben közvetítette számos ország tv-csatornája. Jelen voltak a Szentszékhez akkreditált diplomáciai testület képviselői is. Ratzinger bíboros a hétfő délelőtti mise homíliában (miseszö- veg-magyarázat) azért fohászkodott, hogy Krisztus szíve szerint válasszanak új pásztort nyájuknak a bíborosok, olyan pásztort, aki Krisztus felismeréséhez és szerete- téhez vezeti az embereket. A közös ebéd után, tegnap délután fél ötkor a katolikus egyház „hercegei“ körmenetben vonultak be a Sixtus-kápolnába, ahol a szavazásra bezárultak a kapuk, de addig egyenes közvetítésben nézhették a szertartásra kíváncsiak a bíborosok előkészületeit és ceremóniáit, melynek záró képsora a kápolna ajtainak bezáródása volt. A Vatikán informatikai szakemberek hadát vetette be, hogy biztosítsa a pápaválasztás titkosságát, de csekély a remény, hogy a törekvést siker koronázza, mert a sajtó, de még inkább a nagyhatalmak számára fontos, hogy elsőként tudják meg, ki foglalja majd el a pápai trónt - erre ezúttal a CNN amerikai hírtelevízió hívta fel a figyelmet. A biztonságiak a pápai állam egész területén, különösképpen az egyházfőt választó konklávé helyszínén, a Sixtus-kápolnában napokig kutattak, titkos lehallgató-készülékeket, elrejtett mobil- telefonokat keresve, s a pápaválasztás egész ideje alatt állandó riadókészültségben vannak. Szakértők arra számítanak, hogy hírszerzők a legújabb technológiák felhasználásával, lézeres poloskával, vagy műholdas megfigyeléssel próbálják kitudni, mi folyik a legszigorúbban elzárt teremben. Az űrben keringő műholdakról a Föld szinte minden négyzetcentiméternyi területét ki lehet kémlelni, lézeres berendezések segítségével pedig az épületeken belül folyó beszéd is lehallgatható egészen nagy távolságról is. Andrea Margeletti, külpolitikai szakértő, a római Nemzetközi Tanulmányok Központjának munkatársa szinte biztosnak tartja, hogy a világ hírszerző ügynökségei mindent bevetnek, nem csak a műholdakat használják majd fel, hanem kémrepülőgépeket is vezényelnek Róma környékére. (MTI) Peking. Kína Japánt hibáztatja a két ország diplomáciai konfliktusáért, és ezért bocsánatkérést követel Tokiótól. „A kialakult helyzetért a felelősség a japán felet terheli” - jelentette ki Vu Ta-vej kínai külügyminiszter-helyettes tegnap, két nappal azután, hogy mintegy húszezer ember tüntetett Sanghajban Japán ellen Vu szerűit Japán „nem megfelelően kezelt bizonyos történelmi kérdéseket”, amivel a tisztségviselő nyilvánvalóan azokra az új japán iskolai tankönyvekre utalt, amelyek bírálóik szerint elkendőzik a japán hadsereg által Kína második világháborús megszállásakor elkövetett atrocitásokat. „Nem nekünk kell bocsánatot kérnünk, hanem Japánnak. Súlyos nehézségek vannak a kínai-japán kapcsolatokban, a legsúlyosabbak azóta, hogy a két ország 1972-ben normalizálta kapcsolataid’ - jelentette ki a külügyminiszter-helyettes . Koidzumi Dzsunicsiro japán kormányfő közölte: a Tokió és Peking között keletkezett feszültség csökkentésére szeretne egy kétoldalú találkozót Hu Csin-tao kínai elnökkel a pénteken kezdődő jakartai Afrika-Ázsia-csúcson. (MTI) A jövő héttől új pénzügyminisztere lesz Magyarországnak már többször akarták Beerősítettek a radikálisok a baszk választásokon A mérsékeltek nyertek INDEX-MTI Veres Jánost ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök Veres Jánost nevezi kijövő héttől pénzügy- miniszternek Draskovics Tibor helyére. A váltást a kormányfő azzal indokolta, hogy a száz lépés politikájának keretében egyszerre több ágazatban akar reformot végrehajtani. Veres közölte: folytatni fogja a konvergenciaprogramot, de nem tervez azonnali megszorításokat. „Azt javaslom, hogy jövő héttől Veres János legyen az ország pénzügyminisztere” - jelentette be a magyar kormányfő először az MSZP-frakció tegnap délelőtti ülésén, majd sajtótájékoztatóján. Draskovics Tibort április 27-ével menti fel Gyurcsány. Elemzők szerint a lépés valószínűleg a költségvetés helyzetének tudható be. A miniszterelnök az utóbbi napokban emellett többször elégedetlenségét fejezte ki az adóreform-bizottság által kidolgozott javaslatokkal kapcsolatban, szerinte bátrabb intézkedésekre lenne szükség az adórendszerben is. Múlt hét keddi interjújában azonban Gyurcsány Ferenc még azt mondta, hogy nincs napirenden Draskovics Tibor menesztésének kérdése. A miniszterelnök tegnapi bejelentésén is azt állította, hogy a költség- vetés negyedéves jelentése nem játszott szerepet döntésében. Draskovics Tibor menesztése az első lépés abból a száz lépésből, amelynek politikájáról a miniszter- elnök a szocialisták pénteki kongresszusán beszélt, mondta Göndör István, az MSZP frakcióvezető-helyettese egy rádióműsorban. A váltást azzal indokolta, hogy reformot akar, de nem csupán egy ágazatban, hanem 7-8-ban. „Nem száz- mérföldeset fogunk lépni, hanem 1-2 métereseket“ - jellemezte a száz lépés politikáját, amelyet pénteken, az MSZP kongresszuson hirdetett meg a kormányfő. Hozzátette: az egész kormányt teszi felelőssé, hogy a kitűzött célok megvalósuljanak. További személycserékről nem nyilatkozott a miniszterelnök, egyedül azt jegyezte meg, hogy az átalakítás nem érinti Kis Péter kancelláriaminiszter pozícióját. Veres János neve - aki jelenleg a miniszterelnök kabinetfőnöke, de a Medgyessy-kormány idején a PM politikai államtitkára volt - már László Csaba leváltásakor is szóba került mint lehetséges pénzügyminiszter, de akkor Medgyessy Péter Draskovicsot kérte fel. A személy- csere következtében a kormányfő átalakítja a miniszterelnöki kabinet irányítását is, az új kabinetfőnök Szilvási György, a Belügyminisztérium eddigi közigazgatási államtitkára lesz. „Megtisztelő és embert próbáló feladatot bízott rám a miniszterelnök, amikor felkért a pénzügyi tárca vezetésére“ - közölte Veres János, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára közleményben. A leendő pénzügyminiszter szerint „a kormány új politikájának megfelelően el kell indítani azokat az államháztartás egész rendszerét érintő strukturális változásokat, amelyek hosszú távon is képesek biztosítani az egészséges gazdasági fejlődéshez, az Európai Unióhoz való felzárkózáshoz, az euró 2010-es bevezetéséhez szükséges egyensúlyi feltételeket, és lehetővé teszik, hogy a dinamikusan növekvő gazdaság bővülő forrásait egy jobb, igazságosabb, biztonságosabb társadalom megteremtésére fordítsuk.” (MTI) Madrid. Spanyol Baszkföld mérsékelt nacionalistái nyertek a vasárnap tartott regionális választásokon, abszolút többséget azonban nem szereztek a helyi parlamentben, derült ki a spanyol tv- és rádióállomások megbízásából elvégzett közvélemény-kutatásokból, amelyek a szavazatukat leadott választók kikérdezése alapján készültek. Az exit pollok szerint Juan Jósé Ibarretxe baszk miniszterelnök vezette mérsékelt nacionalista koalíció 30-33 mandátumra számíthat a regionális parlamentben. A baszk parlament 75 tagú, a Baszk Nacionalista Párt (PNV) és szövetségesei 33 mandátummal bírtak a leköszönő parlamentben. A radikális nacionalista szavazók tömegesen támogatták a mindösz- sze 3 éve megalakult baszkföldi kommunista pártot (PCVT-EHAK), amely az előrejelzések szerint akár 7-8 képviselőt is delegálhat az újjáalakuló parlamentbe. A 2003. márciusában Spanyolországban betiltott Batasuna (Egység) párt, amelyet 20 éve a függetlenségpárti baszk baloldal fő erejeként és a Baszk Haza és Szabadság (ETA) szakadár fegyveres szervezet politikai szárnyaként tartanak nyilván, nem indíthatott jelölteket a választásokon. Híveit azonban arra szólította fel, hogy szavazataikkal a radikálisan nacionalista kommunista pártot támogassa. Juan Jósé Ibarretxe az abszolút többség megszerzését tűzte ki célul, hogy annak birtokában tárgyalásokat kezdjen ,Juggetlen- ségi tervéről”. (ČTK/AP-felvétel) HÁTTÉR Soha ennyi gyerek nem járt iskolába MTI Genf. Több gyermek jár iskolába a világon, mint bármikor a történelemben, s ez részben amiatt van, hogy több lány részesül alapfokú oktatásban. Erről számol be az ENSZ Gyermekalapja (UNICEF) tegnap kiadott jelentésében, amely a nemek egyenlőségének érvényesülését vizsgálja az alapfokú oktatásban az ENSZ egyik programja keretében. Az ENSZ-közgyűlés 2000 szeptemberében fogadta el a Millenniumi Fejlesztési Célok című programját, amely felöleli az oktatás, a női egyenjogúság, a környezetvédelem területét, valamint a gyermekhalandóság, az AIDS és az egyéb betegségek elleni küzdelmet. Az egyik kitűzött cél, hogy 2015-re minden gyermek iskolába járjon, de a UNICEF szerint ha a fejlődés a jelenlegi ütemben halad, akkor a cél nem teljesül. A világ sokat haladt abba az irányba, hogy ugyanannyi leány járhasson iskolába, mint ahány fiú. A világ 180 országából 125 az idén valószínűleg eléri ezt a célt. Nem éri el a Közel-Kelet, Észak-Afrika, Dél-Ázsia, Nyugat- és Közép-Afrika legtöbb országa - írta a szakosított szervezet. La- tin-Amerikában, Kelet-Ázsiában és a Csendes-óceán térségében több lány jár iskolába, mint fiú, de ez nem biztosíték arra, hogy minden iskoláskorú gyermek oktatásban részesüljön ezekben a térségekben. Az oktatásból való kimaradás legjelentősebb oka a szegénység. Kelet-Európábán például a gyermekek legszegényebb ötödének átlagban 1,6-szer kisebb az esélye arra, hogy ne részesüljön oktatásban, mint a többi négyötödnek. Moldovában és Kazahsztánban ez az arány ötszörös. A gyermek iskolába járási esélye nagyon függ az anya iskolázottságától is. A fejlődő országokban az iskolába nem járó gyermekek 75 százalékának az anyja sem járt iskolába. Az AIDS, a polgárháborúk, a gyermekmunka, a gyermekkereskedelem és a természeti csapások mind kihatnak az iskolázási arányra, ráadásul ezek a problémák éppen olyan országokban állnak fenn, amelyeknek amúgy is gyenge az oktatási infrastruktúrájuk. Az ENSZ szerint a jelenleg rendelkezésre álló összegeken felül évente további 5,6 milliárd dollár szükséges ahhoz, hogy a teljes beiskolázás megvalósuljon 2015-re. Ehhez fokozni kell az oktatáshoz nyújtott nemzetközi segítséget. Néhány fejlett ország már felismerte ennek fontosságát. A brit kormány a következő három évre 2,68 milliárd dollárt ajánlott fel arra, hogy több leány járhasson iskolába. Norvégia 2003-2004-ben 51 millió dollárral járult hozzá az UNICEF által támogatott iskolázási programokhoz. Hatami az agresszióról Visszaverik a támadást Teherán. Irán elnöke egy Teheránban tartott katonai parádén kijelentette, hogy hazája kész bármilyen áron visszaverni egy esetleges külföldi agressziót. „Az Iráni Iszlám Köztársaság nem csak eltökélt, de kész is szembeszállni bármely támadó erővel“ - hangoztatta Mohamed Hatami, amidőn megszemlélte az előtte elvonuló több ezer katonát, valamint ágyúk és harckocsik százait. Irán már megmutatta, hogy nem hajol meg „az elnyomók“ előtt - tette hozzá Hatami. A fenti kifejezéssel tehe- ráni politikusok hivatalosan Izraelt és az Egyesült Államokat szokták illetni. (MTI)