Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-08 / 80. szám, péntek
\ 6 Külföld ÚJ SZŐ 2005. ÁPRILIS 8. RÖVIDEN Olaszország már elfogadta Róma. Az alapító tagok közül elsőként Olaszország hagyta jóvá az Európai Unió alkotmányát szerdán este. A szenátus a várt nagyarányú többséggel, 217 szavazattal 16 ellenében fogadta el az alaptörvény szövegét. Az alsóház már januárban túljutott a procedúrán. (MTI) Kína az EU-t fenyegeti Peking. Kína tegnap óva intette az Európai Uniót, hogy a textilkereskedelemben óvintézkedéseket érvényesítsen. Peking szerint a döntés ellentétben állna a Világkereskedelmi Szervezet alapelveivel, s Kína és az EU általános kereskedelmi és gazdasági kapcsolataira is kihatással lenne. Kína párbeszédet javasol azután, hogy az év elején az EU beszüntette a behozatali korlátozásokat, viszont a várható kínai textilkiviteli hullám ellensúlyozására védelmi intézkedéseket tervez. (MTI) A Sinn Féin békefelhívása London. Megfontolja az ír Köztársasági Hadsereg (IRA) nevű katolikus félkatonai szervezet azt a felhívást, amelyben saját politikai fedőszerve gyakorlatilag fegyver- letételre szólította fel. London szerint a betiltott IRA tegnapi közleményének legfőbb jelentősége: nem veti el azonnal a Sinn Féin előző napi békefelhívását. Ebben Gerry Adams, a Sinn Féin párt elnöke (sokak szerint maga is az IRA parancsnoki állományának tagja) leszögezte: itt az ideje, hogy a fegyveres csoport politikai módszerekkel folytassa küzdelmét az egységes Írország megteremtéséért. (MTI) Adams szerint a fegyveres harcnak most már van alternatívája (Képarchívum) Aggódó zsidó szervezetek Kijev. Ukrajnai zsidó szervezetek aggodalmukat fejezték ki egy antiszemita nézeteket hangoztató párt megalapítása miatt. A hatóságok a múlt héten jegyezték be az Ukrajnai Konzervatív Pártot, amely nyíltan hangoztatta: szembeszáll a cionizmussal és a fasizmussal. A párt azt akarja, hogy a személyi iga-, zolványokban ismét tüntessék fel az állampolgárok etnikai hovatartozását, ami megkönnyítette a zsidók hátrányos megkülönböztetését a Szovjetunió idején. (MTI) II. János Páltól a ravatalnál becslések szerint a három nap alatt - tegnap estig - összesen kétmillió ember vehetett búcsút A túlzsúfolt Rómában egy napra megáll az élet Reggel a Szent Péter téren: aki elfáradt az álldogálásban, lefeküdt aludni (Reuters-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Róma. Már a temetésre készültek tegnap a Szent Péter téren, a ma reggel tíz órakor kezdődő, Joseph Ratzinger bíboros vezette gyászszertartást azonban a térről és az odavezető sugárútról a Rómába érkezett zarándokok és kíván- ' csiskodók alig tizede figyelheti majd. A Szent Péter-bazilika előtti téren és az Angyalvártól idevezető via della Condliazione sugárúton ugyanis még a legvérmesebb becslések szerint is csak 350 ezer ember fér el, miközben már tegnap reggel négymillióra becsülték a római vendégáradatot. Sokan már az éjszaka sorban állnak majd, hogy ma reggel mindenképpen bejussanak a vatikáni gyászmisére. A Vatikán csak gyalog lesz megközelíthető a metróállomásoktól, illetve ingajáratokkal a pályaudvarokról. Általános személygépkocsi-tilalom A Vatikán közelébe férkőzni már nem tudó zarándokok számára Róma különböző központi pontjain, terein, mezőin és a nagyobb csomópontokon 28 óriáskivetítőt állítottak fel, s az olasz állami tv-csatornák is egyenesben közvetítik a mai ceremóniát. Aki szerdáig nem tudott bekerülni a római városkapukon belülre, az ne számítson sok jóra. A zarándokokat szállító buszokat - közel másfél ezer járművet - már szerdán a körgyűrű déli és délkeleti részeire irányították. Ma hajnali kettőtől a személygépkocsik közlekedése tilos lesz egész Rómában, egészen 18 óráig, amikor már várhatóan eloszlik a gyász- szertartásra érkezett több milliós tömeg. A pápai ravataltól a három nap alatt becslések szerint összesen kétmillió ember vett búcsút tegnap estig. Csak szerdán délelőtt több mint hatszáz, egész nap közel ezer embert kellett elsősegélyben részesíteni, szerencsére inkább csak múló rosszullét miatt. Tegnapi adatot nem közöltek. Hét embert kellett kórházba szállítani, főként infarktus-gyanúval. George Bush rendhagyó látogatása George Bush az előzetes tájékoztatással ellentétben nem tegnap, hanem már szerdán este megérkezett Rómába. Az amerikai elnök két hivatali elődje - Bili Clinton és idősebb George Bush - kíséretében tisztelgett késő este a Szent Péter- bazilikában II. János Pál ravatala előtt. Busht elkísérte felesége, Laura, valamint Condoleezza Rice külügyminiszter is. Bush az első hivatalban lévő amerikai elnök, aki részt vesz egy pápa temetésén. Az amerikai elnök tegnap Carlo Azeglio Ciampi olasz államfővel és Silvio Berlusconi miniszterelnökkel tárgyalt. Berlusconi az egyik fő támogatója volt az amerikai vezetéssel 2003-ban Irak ellen indított háborúnak. Éppen az iraki hadműveletek miatt Bush elnök első hivatali idejében feszült volt az USA és a Szentszék viszonya. A pápa számos személyiséget fogadva egyáltalán nem rejtette véka alá a háborút ellenző álláspontját, sőt küldötteket menesztett Washingtonba és Bagdadba annak érdekében, hogy megkísérelje megakadályozni a háború kirobbanását. Mugabe volt az egyik szenzáció Az Európai Unió területéről kitiltott Robert Mugabe zimbabwei elnök tegnap Rómába érkezett, hogy részt vegyen a pápa temetésén. A 81 éves afrikai politikust országának Rómában akkreditált nagykövete fogadta a Fiumicinorepülőtéren. Az Európai Bizottság szóvivője tegnap Brüsszelben közölte: a Zimbabwe elleni EU- szankciók dacára Robert Mugabe minden további nélkül elutazhat a pápa gyászszertartására. A szankciók kivételeket irányoznak elő a beutazási tilalom alól olyan esetekre, ha zimbabwei politikusok egyéb nemzetközi kötelezettségeik miatt utaznak be az EU területére, például ha egy nemzetközi szervezet konferenciájára hivatalosak. A pápa temetése is ilyen kivételnek tekinthető. Pius Ncube bulawayói érsek, a zimbabwei elnök egyik legkíméletlenebb bírálója elítélte Mugabe lépését. „Ez az ember minden alkalmat felhasznál arra, hogy Európába utazzon, és reklámozza magát. Egyszerűen arcátlan.” Peking nem képviselteti magát Kína hevesen tiltakozott az ellen, hogy a tajvani elnök is jelen lesz a pápa temetésén, és közölte: rosz- szallása kifejezéséül nem képviselteti magát az eseményen. Csen Suj- pien elnök személyében öt évtizede első ízben látogat Európába tajvani államfő. A kínai külügyminisztérium szerint vatikáni látogatásával az elnök valójában szeparatista célokat követ, amit Peking határozottan elutasít. Csen, aki tegnap köszönetét mondott mind a Vatikánnak, mind Olaszországnak a látogatás engedélyezéséért, ma délután, a temetés után rögtön hazautazik. A Szentszékkel szembeni kötelezettségeiből fakadóan az olasz kormány köteles megadni a beutazóvízumot a Vatikán látogatói számára. Kína nem hajlandó hivatalos kapcsolatra lépni olyan kormányokkal, amelyek szuverén államnak ismerik el az általa szaka- dár tartománynak tartott Tajvant. Az európai kormányok közül egyedül a szentszéki ápol Peking helyett Tajvannal hivatalos kapcsolatokat. A pekingi kormány jelezte: csak akkor veszi fontolóra, hogy diplomáciai viszonyt létesítsen a Szentszékkel, ha az megszakítja kapcsolatait Tajvannal és a jövőben tartózkodik a kínai belügyekbe való beavatkozástól. (MTI, TASR, ú) Bukarestben gondolták ki és tervezték meg a három újságíró elrablását Dagadó román botrány Bukarest. A román fővárosban gondolták ki és tervezték meg a három román újságíró múlt heti bagdadi elrablását. A média szerint Ion Iliescu volt államfőt és Adrian Nastase pártelnököt, volt miniszterelnököt is felelősség terheli. MTI-JELENTÉS A tegnapi lapok szerint az újságírók elrablásának fő értelmi szerzője és megszervezője a letartóztatásban levő, de magas szintű politikai kapcsolatokkal rendelkező Omar Hajszám szíriai-román üzletember. Kedd este a román legfőbb ügyészség emberei őrizetbe vették, majd az illetékes bíróság szerdai döntésével egyhónapos letartóztatásba helyezték Omar Hajszamot. A Cotidianul az emberrablással kapcsolatos válság megoldásában közvetlenül részt vevő személyre hivatkozva írta: a kétes hírű Hajszamot akkor vették őrizetbe Bukarestben, amikor Bagdadban már lokalizálták és elszigetelték az emberrablókat. így előzték meg, hogy továbbadják a túszokat. Az emberrablók ugyanis állítólag nem fundamentalisták, s nem is dörzsölt banditák, hanem a fegyveres akciók területén csupán amatőr (és valószínűleg csak alkalmi) túszej- tők. A lapot informáló hivatalos személy azt is tudni vélte, hogy Omar Hajszám bukaresti letartóztatásával egyidejűleg Bagdadban őrizetbe vették Omarnak és az újságírókat Irakba elkísérő Muhammad Manufnak a testvérét. Ugyanis a két bagdadi testvér is aktív szereplője volt az újságírók elrablásának. E letartóztatások után az emberrablókat túszaikkal együtt „ártalmatlanító vesztegzár” alá helyező bagdadi amerikai-brit kommandó szerda este már csak a megfelelő jeladásra várt, hogy kiszabadítsa az újságírókat. Az említett forrás szerint a bukaresti válságstáb már eleve abból a feltételezésből indult ki, hogy a bagdadi újságírórablást a román fővárosban eszelték ki. Értelmi szerzője, megszervezője és pénzelője a számos gazdasági törvénysértéséről elhíresült, most már a szervezett bűnözés alapos gyanúja alatt is álló Hajszám volt. Hajszám 1994 óta (a tavaly őszszel ellenzékbe szorult) Szociáldemokrata Párt (PSD) oltalma alatt állt, s ezért a felelősség személyesen Ion Iliescu volt államfőt és Adrian Nastase pártelnököt, volt miniszterelnököt terheli. A szíriai-román üzletembert, aki Iliescut korábban több külföldi útjára is elkísérte, őrizetbe vétele után néhány órával kizárták a PSD-ből, amelynek ugyanabban a kerületben volt a tagja, ahol Iliescu és Nastase is fizeti a tagdíjat. Az elkobzott egyházi ingatlanok igazságos és gyors visszaszolgáltatásáért Tom Lantos Bukarestet bírálja MTI-HÍR Washington. A kommunista uralom alatt elkobzott romániai egyházi ' ingatlanok igazságos, méltányos és gyors visszaszolgáltatását sürgeti az a határozattervezet, amelyet Tom Lantos képviselő terjesztett be szerdán Tom Tancredo képviselőtára nevében is az amerikai kongresszusban. A tervezetről az elkövetkező hetekben szavaz a képviselőház külügyi bizottsága, amelynek Tom Lantos a rangidős demokrata párti tagja. A nem kötelező hatályú tervezet, amely tulajdonképpen politikai állásfoglalás, a bizottsági szavazás után kerül a plénum elé. Megállapítja, a kommunista rendszer katasztrófát jelentett a vallási intézményekre nézve. Emlékeztet rá, a négy magyar történelmi egyháztól (római katolikus, református, evangélikus és unitárius) 2140 iskolát, kórházat, árvaházat és más intézményt koboztak el törvénytelenül, amelyek közül ma is csak 30 ingatlant birtokolnak vagy használhatnak ezek a felekezetek. „Az egyházi tulajdonok visszaszolgáltatásáról az érintett vallási közösségekkel való konzultáció nélkül elfogadott 2002. júniusi törvény nem felel meg a közösségek szükségleteinek, számos törvényi fogyatékossága van, végrehajtását pedig késleltetik” - olvasható a demokrata párti Lantos és a republikánus Tancredo törvénytervezetében. Felszólítják Románia kormányát, tartsa tiszteletben valamennyi vallási közösség alkotmányosjogait. Talabani amnesztiát kínált a felkelőknek Dzsaafari a kormányfő MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Beiktatták tegnap hivatalába Dzsalal Talabani veterán kurd politikust, Irak új elnökét. Ő az első nem arab elnök egy arab országban, és több mint ötven éve az első demokratikusan megválasztott államfő Irakban. A 71 éves kurd politikus és a két alelnök az iraki főváros szorosan őrzött negyedében, az úgynevezett zöld zónában tette le a hivatali esküt több száz parlamenti képviselő, valamint vallási és politikai vezetők jelenlétében. Talabani beszédében amnesztiát kínált az iraki felkelőknek, szavai szerint azért, hogy esélyt adjon nekik az új Irakba való betagozódásra. „Békés, politikai megoldást kell találni a terrorizmus útjára tévedt irakiakkal együtt, akiknek amnesztiát kell adni” -fogalmazott. Egyúttal követelte a szunnita araboktól, hogy vegyenek részt az arab országban beindult demokratikus folyamatban, s vegyék fel a harcot a „fekete, importált terrorral” szemben. Köszönetét mondott Ali asz-Szisztáni síita nagyajatolláhnak, akinek elévül- heteüen érdemei voltak abban, hogy január végén Irakban lebonyolíthatták a nemzetgyűlési választásokat. Talabanitól tegnap hivatalosan is felkérést kapott az átmeneti miniszterelnöki tisztre a síita Ibrahim al-Dzsaafari. A hírt maga Dzsaafari jelentette be, azt a reményét hangoztatva, hogy két héten belül megalakíthatja kormányát. Az új átmeneti kormány feladata lesz egy végleges alkotmány kidolgozása. Rice a távozó zsidó telepesek házairól Nem kell rombolni MTI-HÍR Washington. Az amerikai külügyminiszter arra kérte Izraelt, hogy a Gázai övezetből távozó izraeli telepesek ne rombolják le értelmetlenül otthonaikat. Condoleezza Rice az AP hírügynökséggel közölte, az USA segíteni fog a Gázai övezet újjáépítésében a telepesek kiköltöztetése után. Úgy ítélte meg, hogy el kell kerülni az Izraelbe áttelepülő 8 ezer zsidó otthonának értelmetlen lerombolását. Szorgalmazta, hogy az izraeli hatóságok egyeztessenek az ügyben, vizsgálják meg, mi az, amire a palesztinoknak szükségük lehet. A New York-i Israel Policy Forum adatai szerint 1780 magánház, 120 közösségi épület, 30 zsinagóga és 405 hektár működő üvegház alkotja a telepesek infrastruktúráját. Egyes palesztin vélemények szerint a sűrűn lakott Gázai övezetben a családi házaknak nem sok hasznát vennék, a helyükön inkább többemeletes társasházra lenne szükség. Rice kitért a kérdés elől, hogy az USA segítené-e pénzzel a zsidók áttelepülését a Gázai övezetből Izraelbe, amit Simon Peresz miniszterelnök-helyettes lehetőségként megpendített. A telepesek ugyanis azt követelik, ha már távozniuk kell, legalább együtt költöztessék át őket mint közösséget, és új települést létesítsenek számukra a tengerparton, ami Jichák Hercog izraeli építésügyi miniszter becslése szerint legalább egymilliárd dollárt emésztene fel.