Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)

2005-03-31 / 73. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2005. MÁRCIUS 31.

Sport 19

Labdarúgó világbajnoki selejtezőn a Slovan-stadionban: Szlovákia-Portugália 1:1 (1:0)

Mindkét válogatott elégedett?

Labdarúgó vb-selejtezőn: Magyarország-Bulgária 1:1

Nem sikerült nyerni...

Pozsony. Továbbra is veretlen Szlovákia a labdarúgó vb-selejtező harmadik csoportjában. Dušan Galis vezetőedző védencei 1:0- ás félidő után döntetlen játszottak az éllovas Portugáliával.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Szlovák edző nem álmodhatott volna jobb kezdést. A 7. percben Marek Mintái nagy lendülettel tört előre, Ferreira pedig a 16- oson belül, hátulról próbálta őt szerelni. Nem sikerült. Tizenegyes. Karhan állt a labda mögé, a jobb alsó sarokba tartó lövését Ricardo kis híján elcsípte (1:0). A folytatásban a vendégek vették át az irányítást, a szlovákok sokszor nem tudták, hol a labda. A portugál nyomást csak Németh Szilárd lövése törte meg. A vendégeknél főleg Christiano Ronaldo villogott, Rastislav Michalik nem bírt vele, le is cserélte őt Dušan Galis. Az első félidő legnagyobb helyzetét Stavrosa puskázta el vagy ha

A portugálok játékmestere, Deco esti, pozsonyi vb-selejtezőn

úgy akarjuk, Čontofalský védett nagy bravúrral. A második játékrész kicsit laposabbra sikeredett, támadgattak a portugálok, de próbálkozásaikban nem volt átütőerő. Ismét Christian Ronaldo próbálkozott lövéssel, és az ebből

(jobbra) Rastislav Michalik díszkíséretében kapura tör a tegnap

(TASR-felvétel)

JEGYZŐKÖNYV

Szlovákia-Portugália 1:1 (1:0)

Góllövők: Karhan (8. - 11-esből), ill. Helder Postiga (62.). Játékvezető: Alain Sars (francia); 28 000 néző (telt ház). Sárga lap: Hanek, Karhan-Costinha. SZLOVÁKIA: Čontofalský-Zabavník, Hanek (81. Kisel), Varga, Petráš-Németh Sz., Karhan, Hlinka, Michalik (37. Had)-Mintál, Jakubko (65. Reiter); PORTUGÁLIA: Ri- cardo-Paulo Ferreira (64. Miguel), Ricardo Carvalho, Jorge Andrade, Nuno Valente-Maniche, Ronaldo, Deco, Costinha, Simao (91. Viana)-Pauleta (57. Helder Postiga).

következő szögletet követően a csereként beállt Hostiga gyötörte be az egyenlítő találatot. A folytatásban csak gurigáztak a vendégek, szemmel láthatóan megelégedtek a döntetlennel. A szlovákok pedig nem tudtak újítani. A végén Had bombája veszélyeztette a hazaiak kapuját. Végül igazságos döntetlennel ért véget a csoport rangadója.

EDZŐI VÉLEMÉNYEK - Dušan Galis (Szlovákia): „Nagyon örülök, hogy jól játszottunk a földkerekség egyik legjobb válogatottja ellen. Köszönöm a szurkolók lelkes biztatását, akik sokat segítettek. Elégedett vagyok az eredménnyel, de kár a bekapott gólért. Négy pontot terveztünk a két mérkőzésből, ezt teljesítettük.”

Luis Felipe Scolari (Portugália) „A csoport két legerősebb csapata játszott egymással, ez a pályán is meglátszott. Mindkét gárda hozta a formáját, és a sportszerű mérkőzésen igazságos eredmény született. Elégedetten nyugtázom a döntetlent.” (sk, sz. z)

A 3. csoport további mérkőzésein: Észtország-Oroszország

1:1, Terehov (64.), ill. Arsavin (19.); Lettország-Luxemburg 4:0, Bleidelis (32.), Laizans (37. - 11- esből), Verpakovskis (73., 90.).

1. Portugália 6 4 2 0 21:4 14

2. Szlovákia 6 4 2 0 18:5 14

3. Oroszország 6 3 2 1 13:10 11

4. Lettország 6 3 12 14:12 10

5. Észtország 7 2 2 3 10:14 8

6. Liechtenstein 6 114 9:16 4

7. Luxemburg 7 0 0 7 4:28 0

SPORTFOGADÁS

SPORTHIRADO

13. játékhét: TIPOS BINGO - NÉGY SAROK: 25, 29, 42, 75, 63, 70,51,4, 73,27,7,65,35, 60, 66, 14, 38, 46, 24, 23, 22, 30, 58, 12, 28, 43, 10, 40. NYEREMÉNY: 201 Sk (1430 nyertes). ÁTLÓS SZÁMOK: 33, 32, 48, 69, 16, 68, 67, 72. NYEREMÉNY: 855 Sk (84). TI- POS BINGO: 64,49,15,11, 21, 57, 62, 37, 50, 18, 26, 5, 19, 71. NYEREMÉNY: 215 580 Sk (1). AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 7330, 3792, 7911, 4180. SZERENCSÉS SOR: 4. JACKPPOT: 13 481 688 Sk. LOTO (szerda) -1. HÚZÁS: 9,

13, 16, 21, 34, 45; pótszám: 6. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 Sk (33); 4. díj: 330 Sk (1254); 5. díj: 74 Sk (17 047), JACKPOT: 10 648 075 Sk. II. HÚZÁS: 4, 6, 30, 31, 32, 46; pótszám: 8. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 95 694 Sk (3); 4. díj: 878 Sk (472); 5. díj: 121 Sk (10). JACKPOT: 50 758 321 Sk. JOKER-SZÁM: 673 560. NYEREMÉNYEK: 1. díj: 2 073 500 Sk (1).

A KENŐ nyerőszámai: 4, 8, 21, 24, 25, 26, 29, 30, 31, 36, 40, 45, 52,54,58,61,66,74,76,79. (ú)

♦ Női röplabda Extraliga-negyed- döntő - 2. mérkőzés: Pezinok-Slá- via UK 1:3; 3. meccs: Slávia UK-Pe- zinok 3:0 - összesítésben 3:0, elődöntős az UK.

♦ Korosztályos vívó-vb, Linz - junior női tőrcsapat, 1. forduló: Szlová- kia-Dánia 42:27; nyolcaddöntő: Franciaország-Szlovákia 45:13. A szlovák gárda (Szinghoffer, Han- zel, Čeligová, Brániková) 13. lett.

♦ Nem Zinatula Biljaletgyinov lesz az orosz válogatottat veNAGYMIHÁLYI TERÜLETI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG - TAVASZI MENETREND

17. forduló, április 3., 15.30:

Palín-OŠK Pavlovce n/U., Rus- ká-Zalužice, Budkovce-Krásnovce, Malčice-Senné, Koromľa-Tušice TNV, Dúbravka-Porostov, Vinné- Tibava, Petrovce n/L.-Pozdišovce.

18. forduló, április 10., 15.30:

Pavlovce n/U.-Petrovce n/L., Poz- dišovce-Vinné, Tibava-Dúbravka, Porostov-Koromlá, Senné-Bud- kovce, Krásnovce-Ruská, Za- lužice-Palín, Tušice TNV-Malčice.

19. forduló, április 17., 16.00:

Palín-Krásnovce, Ruská-Senné, Budkovce-Tušice TNV, Malčice- Porostov, Zalužice-OŠK Pavlovce n/U., Vinné-Petrovce n/L., Dúb- ravka-Pozdišovce, Koromľa-Ti- bava.

30. forduló, április 20., 16.00:

OŠK Pavlovce n/U.-Ruská, Bud- kovce-Palín, Malčice-Zalužice, Ko- romla-Krásnovce, Dúbravka-Sen- né, Vinné-Tušice TNV, Pozdišov- ce-Tibava, Petrovce n/L.-Porostov.

20. forduló, április 24., 16.00:

OŠK Pavlovce n/U.-Vinné, Petrovce n/L.-Porostov, Pozdišovce-Ko- romlá, Tibava-Malčice, Poros- tov-Budkovce, Tušice TNV-Ruská, Krásnovce-Zalužice, Senné-Palín.

21. forduló, május 1., 16.30:

Krásnovce-OŠK Pavlovce, Rus- ká-Porostov, Budkovce-Tibava, Malčice-Pozdišovce, Koromla-Pet- rovce n/L., Zalužice-Senné, Pa- lín-Tušice TNV, Vinné-Dúbravka.

29. forduló, május 4., 16.30:

Tibava-OŠK Pavlovce n/U., Poros- tov-Pozdišovce, Túšice TNV-Pet- rovce, Senné-Vinné, Krásnov- ce-Dúbravka, Zalužice-Koromľa, Palín-Malčice, Ruská-Budkovce.

22. forduló, május 8., 16.30:

OŠK Pavlovce n/U.-Dúbravka, Vinné-Koromľa, Malčice-Petrov- ce n/L., Pozdišovce-Budkovce, Tibava-Ruská, Porostov-Palín, Tušice TNV-Zalužice, Senné- Krásnovce.

23. forduló, május 15., 16.30:

Senné-OŠK Pavlovce, Krásnov- ce-Tušice TNV, Zalužice-Poros- tov, Palín-Tibava, Ruská-Poz- dišovce, Budkovce-Petrovce n/L., Malčice-Vinné, Koromľa-Dúb- ravka.

24. forduló, május 22., 17.00:

Dúbravka-Malčice, Vinné-Bud- kovce, Petrovce n/L.-Ruská, Poz- dišovce-Palín, Tibava-Zalužice, Porostov-Krásnovce, Tušice TNV- Senné, OŠK Pavlovce n/U.-Ko- romľa.

25. forduló, május 29., 17.00:

Tušice TNV-OŠK Pavlovce n/U., Senné-Porostov, Krásnovce-Ti- bava, Zalužice-Pozdišovce, Pa- lín-Petrovce n/L., Ruská-Vinné, Malčice-Koromľa, Budkov- ce-Dúbravka.

26. forduló, június 5., 17.00:

OŠK Pavlovce n/U.-Malčice, Ko- romľa-Budkovce, Dúbravka-Rus- ká, Vinné-Palín, Petrovce n/L.-ZaOlvasóink

figyelmébe!

Holnapi számunkban a kelet-szlovákiai V. liga délkeleti csoportjának tavaszi menetrendjét közöljük.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Budapest. Létfontosságú világbajnoki selejtező játszott tegnap este a Megyeri úton a magyar labdarúgó-válogatott, amely Bulgáriát fogadta, s csak győzelemmel tarthatta életben továbbjutási esélyeit. A vendégek már az 1. percben egy távoli lövéssel veszélyeztettek, majd Kirilov 30 méteres bombája zúgott el a kapu felett. Tíz percet kellett várni az első valamirevaló magyar próbálkozásra: Vincze Ottó remek labdáját éppen- csak elcsípte Ivankov kapus a berobbanó Torghelle elől. Négy perccel később már ziccerig menetelhetett volna akár Szabics, akár Vincze Ottó, ám a két magyar nagy lelkesedésében egymásnak futott a 16-os vonalán. A16. percben Vincze balról egy befelé történő csel után lövésre szánta el magát, de labdája elkerülte a bolgár kaput. A

20. percben Berbatov 20 méteres szabadrúgását Király pazar vetődéssel tolta ki a jobb sarokból. Az első félidő hajrájában hatalmas helyzet maradt ki: Szabics bal oldalon az alapvonalról kanalazott középre, Petkov a gólvonalról az érkező Torghellére fejelte a labdát, ám a játékszer a bal kapufa mellett hagyta el a játékteret.

Nem sokkal a fordulás után vezetést szerzett a vendégcsapat: Martin Petrov jobb oldalról ívelt keresztbe, a labda vagy 40 métert szállt, Király tétovázott, Sztilian Petrov pedig messziről bevetődve négy méterről fejelt a kapu jobb sarkába. A 67. percben bolgár ziccer maradt ki: Berbatov egyedül lépett ki a védők közül, lövését Király bravúrral védte. Az utolsó pillanatokban Rajc- zi egyenlített.

Góllövők: Rajczi (90.), ill. Petrov (52.). Játékvezető: Jan Wegereef (holland); 15 000 néző. MAGYARORSZÁG: Király-Juhász,

Stark, Komlósi-Bodnár, Böőr, Vincze O. (84. Rajczi), Korsós Gy. (74. Kerekes), Huszti-Torghelle, Szabics; BULGARIA: Ivankov-Ki- rilov, Petkov, Sztojanov-Lazarov (75. Borimirov), Jankov (64. Mancsev), Georgiev, Sz. Petrov, Topuzakov-M. Petrov (83. Ivanov), Berbatov. (o-o)

A 8. csoport másik találkozóján: Horvátország-Málta Prso (24., 35.), Tudor (80.).

3:0,

1. Horvátország

5

4

1

0

13:2

13

2.Svédország

5

4

0

1

17:2

12

3. Bulgária

5

2

2

1

10:8

8

4. Magyarország

5

2

1

2

6:9

7

5. Izland

5

0

1

4

4:14

1

6. Málta

5

0

1

4

1:16

1

VB-SELEJTEZÓK

zetőedzője a bécsi jégkorong-világbajnokságon (április 30-má- jus 15.).

♦ Megalakult a Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség sportolói bizottsága, amelynek elnöke az egykori kiváló jégkorongozó, a jelenlegi orosz sportminiszter, Vja- cseszlav Fetyiszov lett.

♦ Vízilabda Euroliga-negyed- döntő, 1. mérkőzés: Honvéd- Volgográd 13:6, Vasas-Pro Recco 6:10.

lužice, Pozdišovce-Krásnovce, Ti- bava-Senné, Porostov-Tušice TNV.

27. forduló, június 12., 17.00: Porostov-OŠK Pavlovce n/U., Tušice TNV-Tibava, Senné-Poz- dišovce, Krásnovce-Petrovce n/L. Zalužice-Vinné, Palín-Dúbravka, Ruská-Koromla, Budkovce-Mal- čice.

28. forduló, június 19-, 17.00: OŠK Pavlovce n/U.-Bud- kovce, Malčice-Ruská, Korom- ľa-Palín, Dúbravka-Zalužice, Vinné-Krásnovce, Petrovce n/L. -Senné, Pozdišovce-Tušice TNV, Tibava-Porostov.

Európa, 1. CSOPORT: Andor- ra-Csehország 0:4, Jankulovski (31. - 11-esből), Baroš (40.), Lok- venc (53.), Rosičky (90. - 11- esből); Macedónia-Románia 1:2, Maznov (31.), ill. Mitea (18., 58.); Hollandia-Örményország 2:0, van Castelen (3.), van Nistel- rooy (34.).

2. CSOPORT: Grúzia-Törökor- szág 2:5, Amuszulasvili (13.), Jas- vili (41.), ill. Seyhan Tolga (11.), Fatih Tekke (19., 35.), Koray Avci (72.), Tuncay Sanli (89.); Ukraj- na-Dánia 1:0, Voronyin (68.); Görögország-Albánia 2:0, Haris- teasz (35.), Karagunisz (85.).

25. FORDULÓ, Košice-Barde- jov 38:15; Dukla Praha-Brno 31:27; Sečovce-Pov. Bystrica

28:36; Prešov-Zubŕí 29:19; Kos- telec-Karviná 28:29; ŠKP Bratis- lava-Hranice 32:26; Fr.-Místek-N. Zámky 27:23 (16:10), legeredményesebbek: Sklenák 7/1, Krahulík 5, Lančí, Frajkor 4-4, ill. Braško 8/4, Vadkerti 4, Ivanov 3. A hazaiak hétgólos vezetése sem törte le az érsekújváriakat, a második félidőben két gólra megközelítették a morva csapatot, s közel kerültek az egyenlítéshez.

4. CSOPORT: Svájc-Ciprus 1:0, Frei (88.).

5. CSOPORT: Moldova-Norvégia 0:0, Szlovénia-Fehéroroszország 1:1, Rodic (44.), ill. Kulcsij (49.)

6. CSOPORT: Ausztria-Wales 1:0, Aufhauser (87); Anglia-Azer- bajdzsán 2:0, Gerrard (51.), Beckham (62.); Lengyelország-Észak- írország 1:0, Zurawski (86.).

7. CSOPORT: Bosznia-Litvánia 1:1, Bolics (21.), ill. Stankevicius (61.), San Marino-Belgium 1:2, Selva (40.), ill. Simons (18.), van Buyten (65.).

DÉL-AMERIKA: BohVia-Venezu- ela 3:1. (t-zsi)

A bajnokság állása

1. Karviná

25

20

2

3

779:620

42

2. Prešov

25

20

0

5

859:680

40

3. Pov. Bystrica 25

18

1

6

750:637

37

4. Dukla

25

18

0

7

681:596

36

5. Fr.-Místek

25

16

2

7

746:650

34

6.Zubíí

25

13

2

10

671:652

28

7. N. Zámky

25

12

2

11

692:708

26

8. Košice

25

12

1

12

714:672

25

9. ŠKP

25

10

2

13

703:665

22

10. Kostelec

25

10

0

15

697:708

20

11. Brno

25

7

1

17

700:737

15

12.Sečovce

25

5

2

18

615:833

12

13. Bardejov

25

3

1

21

561:802

7

14. Hranice

25

3

0

22

607:825

6

ASZTALITENISZ EURÓPA-BAJNOKSÁG

Aarhus. A Dániában zajló asztalitenisz Európa-bajnokságon egyéniben és párosban is elkezdődtek a küzdelmek. EREDMÉNYEK - csapatverseny, nők, döntő: Romá- nia-Horvátország 3:2. Férfiak, elődöntő: Ausztria-Csehország

3:2, Dánia-Románia 3:2. Női egyes, 1. forduló: Poliačková (szlo- vák)-Pénkavová (cseh) 4:1, Lu- čenková (szlovák) mérkőzés nélkül jutott tovább; női páros, 1. forduló (a 32 közé jutásért): Molnár, Odor (magyar, szlovákiai)-Gon- calves, Silva (portugál) 3:0, Fazekas Mária, Póta-Todorovic, Halas (szlovén) 3:0; Jonsson, Nilsson (svéd)-Poliačková, Lučenková (szlovák) 3:1, Liu Jia, Heine (oszt- rák)-Kmotorková, Pénkavová

(szlovák, cseh) 3:1; vegyes páros, 1. forduló (a 64 közé kerülésért): Pištej, Odor (szlovákiai)-Výborný, Štrbíková (cseh) 3:0, Fazekas Péter, Póta-Olejnik, Weberová (cseh) 3:1, Jakab, Fazekas Mária-Vostes, Junker (belga) 3:1, Pázsy, Mol- nár-Sliepen, Cremers (holland) 3:1, Zwickl, Bátorfi-Möhler, Mart- haler (svájci) 3:0, Lindner, Nilsson (magyar, svéd)-He Zsi Ven, Dvorak (spanyol) 3:0, Truksa, Lučenková (szlovák)-Perry, Walker (angol) 3:1, Despres, Fernandes (francia)-Bazsenov, Erdelji (szlovákiai, szerbiai) 3:0, Giardina, Ding Jan (olasz)-Šereda, Kmotorková (szlovák) 3:1, Illáš, Poliačková (szlo- vák)-Michely, Hartmann (luxemburgi) 3:0. (ú)