Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)
2005-03-14 / 60. szám, hétfő
Hongodén rá! LEGJOBB ÁRAK! Hec«.t@r Slovakia CESTOVNÁ KANCELÁRIA Korai megvásárlás esetén 9+5% kedvezmény EGYIPTOM LEGJOBB ÁRAK AU INCLUSIVE! Í\... GYEREKEK INGYEN 6990 Sk-TÓl /Č GÖRÖGORSZÁG SZUPERENGEDMÉNY *, 3150 SK-TÓL GYERMEKEKNEK! 5990 SK-TÓL '0 GYERMEKEKNEK BUSZ INGYEN! RODOSZ FANTASZTIKUS ENGEDMÉNYEK! IV^i ALL INCLUSIVE IS 6990 SK-TÓL BULGARIA GAZDAG KÍNÁLAT ÉSZAKTÓL DÉLIG! fc , 3380 Sk-tól 5990 Sk-tól^ NITRA Štefánikovo 43,037/652 51 54, 651 61 22 BRATISLAVA 02/546 46222,544 11 757,527311,59 527311 60, 529 250 31 529 250 33 BANSKÁ BYSTRICA 048/415 2766, 415 2784 ZVOLEN 045/532 37 42,533 28 81 KOŠICE 055/625 55 02, 625 54 90 623 17 28, 623 07 90 623 07 91 NOVÉ ZÁMKY 035/640 42 00 ww w.hechter.sk hechter@hechter.sk MINI kamat a MAX! jelzáloghiteire Az ISTROBANKIiAN most maximálisan előnyős hitelkamathoz jut! ISTROBANKA 111 ČLEN SKUPINY BAWAG 2005. március 14., hétfő Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 58. évfolyam, 60. szám www.ujszo.com Randevú a művészettel Ma nyitja meg kapuit a nagyközönség előtt a budapesti Művészetek Palotája 6. oldal Teszteltük a Nissan X-Trailt Impozáns méretű jármű, térkínálata ennélfogva egészen pazar 9. oldal Mintái fordította meg a meccset Már 21 gólnál tart a szlovák csatár a Bundesligában 21. oldal A tavalyi emelkedés dacára még messze vagyunk a nyugati bérszinttől Morzsák a bőségszaruból Pozsony. A Szlovák Statisztikai Hivatal múlt heti jelentése szerint tavaly 2,5 százalékkal nőttek nálunk a reálbérek, ami abszolút számban kifejezve 15 825 korona volt. A növekménynek a vezető politikusok is örültek, mivel javadalmazásuk az átlagbér alakulásától függ. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ 2004-ben tehát több mint 1000 koronával emelkedtek az országos átlagbérek. Ivan Miklós pénzügyminiszter közölte: a jelenlegi választási ciklus egészét nézve az inflációtól megtisztított átlagbérek mintegy 10 százalékkal nőnek. A vitathatatlanul jó hírek ellenére még mindig régiónk sereghajtói vagyunk, és a nyugati fizetésekkel jobb, ha nem is hasonlítjuk össze a miénket. Napjainkban 6,5-ször kisebb a fizetésünk, mint a németeknek, azonban ha a tényleges vásárlóerőt vesszük alapul, akkor némileg jobb az arány - ez az alacsoNAHÁT! Lopott páncélos cirkált Pozsonyban Pozsony. Szombaton hajnalban egy ismeretlen tettes elkötött egy páncélozott csapatszállítót a fővárosi Darex autóbazárból, majd az elkövető bő 10 kilométeren át végigdübörgött vele Pozsonyon. A harci jármű-' vei - érthetően - akadálytalanul jutott be a belvárosba, majd az SZNP téren leparkolta a csapatszállítót. Vladimír Gemela rendőrségi szóvivő ner adta megmondani, mi áluiatott a tett hátterében. Mint ahogy azt sem magyarázta meg, miként lehetséges, hogy egyetlen rendőrjárőr sem figyelt fel a zajosan robogó harckocsira. A lopott járművet szombaton este szállították vissza eredeti helyére, a vereknyei használtautó-kereskedés le- rakatába. (TASR) nyabb szlovákiai árszintnek köszönhető. Vásárlóerő és árszínvonal Ha a német vásárlóerőt tekintjük igazodási pontnak, akkor a cseh és a magyar vásárlóerő nem éri el a német felét, a szlovák pedig az egyharmadánál tart (pontosan 34 százalékon) - derült ki a cseh Patria Online gazdasági elemző csoport felméréséből. Viszont a volt szocialista országok éllovasa, Szlovénia már a német bérszínvonal 65 százalékán mozog. Azonban nem elég csupán a bérek nagyságát önmagában vizsgálni, figyelembe kell venni az orÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az Egyesült Államok gazdaságának 70-es évekbeli versenyképességi szintjén áll ma az Európai Unió. Ezt a megdöbbentő megállapítást tartalmazza az uniós üzleti vüág érdekeit képviselő Eu- rochambres tanulmánya. Az unió 64%-os foglalkoztatottsági arányánál Amerika 1978-ban tartott, míg a kutatás-fejlesztés itteni ráfordításai az 1979:es amerikai szinttel egyenlők. A 18 881 eurós egy főre jutó európai bruttó hazai össztermék (GDP) az 1985-ös USA-beli adatnak, míg az egy foglalkoztatottra jutó GDP az 1989-esnek felel meg. A jelentés azt is megállapítja: az EU 2056-ra érné be Amerika egy foglalkoztatottra jutó termelékenységi rátáit, s csak akkor, ha a termelékenység európai növekedése évi 0,5%-kal lekörözné az amerikait. A valóság mást mutat: 1994 óta minden évben jobb mutatókat produkál az USA. Ha az uniós növekedés szágonként különböző árszínvonalat is. Ha így vizsgáljuk a helyzetet, akkor kiderül: a magyar átlagbér ugyan némileg magasabb a csehnél, viszont a magasabb árak miatt a magyar polgár - átszámítva - havonta legalább 1500 cseh koronával kevesebből gazdálkodhat, mint cseh sorstársa. A 2,5 százalékos tavalyi szlovákiai reálbér-növekedés közeTavalyi átlagbérek koronában Szlovákia 15 825 Lengyelország 20 228 Csehország 22 634 Magyarország 23168 Szlovénia 44 803 Németország 103 693 Az egyes országok átlagfizetései szlovák koronában (Forrás: MfD) évente 0,5%-kal gyorsabb volna az amerikainál, akkor például a foglalkoztatottság terén 2023-ban, a tudományos kutatásokra fordított kiadások terén 2123-ra (!), az egy főre jutó jövedelmek terén pedig 2072-re érné utol az USA-t. Természetesen ezek elméleti mutatók, azonban jól jelzik azt a tényt, hogy az euró bevezetése óta egyre rugal- madanabb és lomhább Európai Unió leszakad fő gazdasági riválisától. Az Eurochambres az EU- csúcs elé időzítette jelentésének nyilvánosságra hozatalát, amelyen a lisszaboni versenyképességi stratégiát tárgyalják meg. A gazdaság nélkül Európának nincs jövője: a túlélés kérdése ez - figyelmeztet Christoph Leid, az üzleti érdekeket képviselő szervezet elnöke. A közelgő csúcstalálkozón világosan el kell szánniuk magukat a politikusoknak az évi 3 százalékos gazdasági növekedés elérésére, és az elkövetkező 5 évben 10 millió munkahely teremtésére. (NOL, t) pesnek mondható, mivel a cseheknél 3,7, a románoknál pedig 10,7 százalékos is lehet. Egyre jobban kereső politikusok A parlamenti képviselők, a miniszterek fizetése az országos átlagbér alakulásának függvénye. Tavaly közel 1400 koronával emelkedett az ádagbér, ezért a képviselők idén havi 7500, a miniszterek 6600 koronával kapnak többet, az államfő pedig egyenesen 17 600 koronával. Az állandó pozsonyi lakhellyel rendelkező honatyák bére az átalánnyal együtt 80 800, a vidéki parlamenti képviselőké közel 86 ezer, a miniszterek alapbére 71 200 koronára ugrik, a köztársasági elnöké pedig 190 ezer koronára. Bár a statisztikai hivatal csak márciusban tette közzé a bérek alakulását, nem kell aggódni, a politikusok visszamenőlegesen megkapják a megemelt bérüket, (čtk, só, P) Támogatás a túlélőknek Berényi Indonéziában Dzsakarta. Berényi József külügyi államtitkár tegnap tért haza Indonéziából, ahol részt vett az Európai Unió és a délkelet-ázsiai országokat tömörítő ASEAN közös tanácskozásán, továbbá kétoldalú tárgyalásokat folytatott az indonéz politikusokkal. A téma a tavaly decemberi cunami okozta károk enyhítése volt. Berényi lapunknak elmondta, Szlovákia rövidesen konkrét beruházásokkal segíthet, főleg az egészségügyi intézmények helyreállításában. Az államtitkár indonéz partnereit arra figyelmeztette, hogy a segélyeket áttekinthető módon használják fel. Indonézia bejelentette, hogy az országba érkező közadományok, segélyek együttes összege már elérte a cunami által, okozott 40 milliárd dolláros kár nagyságát. Jelenleg az a gond, hogy kevés a szakember az adományok hatékony fel- használására. (shz) 30 évvel van lemaradva az EU az USA-tól Amerika távolból integet Hangyák, sígatyában. A svájci St. Moritzban mintegy 12 ezren vették részt az idei tél egyik utolsó sífutó maratom versenyén. (TASR/EPA-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Miért romlott meg az ANO és a KDH viszonya? Ľubomír Lintner, az ANO alel- nöke: Bizonyos témákról kétségkívül eltér a véleményünk, mi liberális, a KDH keresztény-konzervatív párt. Azaz eredendően másképp gondolkodunk. Remélem, ez nem fog személyeskedéssé fajulni. Pavol Hrušovský, a KDH elnöke pénteken a felsőoktatási reform kapcsán leszögezte: elutasítják az olyanfajta politizálást, hogy a partnerek a sajtón keresztül üzengetnek és bírálják egymást, ahogyan azt František Tóth oktatási államtitkár tette. Szerinte ez rontott a KDH és az ANO viszonyán. Az oktatásügyön kívül számos olyan témában eltér a véleményünk, ilyen a lelkiismereti szabadságról szóló vatikáni utószerződés vagy az abortusz. Nem hiszem, hogy a felsőoktatási reform miatt ásnánk ki a csatabárdot. De a regionális iskola üggyel kapcsolatos elképzeléseinkről nem ártana tárgyalni, remélhetőleg közös nevezőre jutunk. Javasoltuk, hogy a Koaticiós Tanács foglalkozzon az oktatási reformmal, de végül a témát visz- szavontuk, ám ez nem jelenti azt, hogy megromlott az ANO és a KDH viszonya. Talán a pártelnökök között van némi feszültség és személyes ellentét, ám erről nem nyilatkozom, (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS £3 NÉVNAP ÚJ SZŐ-ELŐFIZETÉS 1 III II Ilii vyms'vosoi Ijl UH! USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Felhős idő Ma Matild nevű Telefon: ▼ 28,056 ▼ 37,613 ▼ 53,803 ▼ 1,277 ▼ 15,459 ▼ 9,506 A hőmérséklet + 6 és +11 fok között alakul. ismerőseinket köszöntsük! 02/59 233 403-405