Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)

2005-02-25 / 46. szám, péntek

SEGÍTÜNK BEFIZETNI ADÓJÁT! Mai számunkban megtalálja a személyi jövedelemadó befizetéséhez szükséges nyomtatványt, valamint nyolcoldalas kitöltési útmutatónkat. M Kd UT SZÓ FJ 2005. február 25., péntek Ára műsorújsággal 12 korona (előfizetőknek 11 korona) 58. évfolyam, 46. szám www.ujszo.com ^ AZ OPERATÍVA - TEXTIL- ^ ÉS BÚTOR-NAGYKERESKEDÉS SZENCI ÚT, S0M0RJA Ez már nem kiárusítás, hanem A TÉLI KÉSZRUHAKÉSZLET FELSZÁMOLÁSA Az akció 2005. III. 12-éig tart Engedmény egyes bútortípusokra 10-30% Nyitva naponta 8-tól 18-ig, ^^^szombaton£-tóM3^óráig^^ ^ MINI kamat a MAXI jelzáloghitelre Csak az ISTROBANKA ad A maximális előny ISTROBANKA =n ČLEN SKUPINY BAWAG Ismét kórházban II. János Pál A katolikus egyház 85 esztendős fejét tegnaptól magas lázzal kezelik 6. oldal Madárinfluenza: nagy a világjárványveszély Nemzetközi konferenciát tartottak a fertőző betegség terjedésének megakadályozásáról 24. oldal Program holnaptól jövő péntekig A + 7 napban huszonhat televíziós csatorna és négy rádióadó műsorát találják meg ezen a héten is Színes melléklet Bush és Putyin nem ért mindenben egyet, de mindketten békésebb, biztonságosabb világot szeretnének Pozsonyi csúcs kényes témák nélkül Pozsony. Bár Amerika és Oroszország nem ért mindenben egyet, de mindketten békésebb, biztonságosabb világ megteremtésére törekszenek, jelentette ki tegnap este George Bush a Vlagyimir Putyinnal folytatott megbeszélé­se után tartott nemzetközi sajtótájékoztatón. NAGY ANDRÁS A két politikus minden valószí­nűség szerint kerülte a kényes té­mákat, ezeket minden valószínű­ség szerint miniszteri szinten tisz­tázták. Az államfők egyetértettek abban, hogy sem Iránnak, sem Észak-Koreának nem szabadna atomfegyverrel rendelkeznie, de az ezzel kapcsolatos konkrét lépé­sekről már nem szóltak. A terror­ellenes harc kapcsán támogatás­ról biztosították egymást, Bush szerint mindkét ország komoly veszélynek van kitéve, ezért közö­sen kell fellépni a terrorizmus el­len. Hasonlóan vélekedtek a kö­zel-keleti problémával kapcsolat­ban is, bár Irak ügye hangsúlyo­san nem jelent meg. Míg az elmúlt négy év során az orosz demokráciát gyakran kriti­zálta az Egyesült Államok, sőt maga George Bush is, tegnapi saj­tótájékoztatóján ennek nyoma sem volt. Elmondta, az USA-nak partnerként egy erős és életképes Oroszországra van szüksége. Bush szerint a huszonegyedik században csak akkor lehet erős egy ország, ha erős a demokráciája. Vlagyimir Putyin is baráti, nyílt beszélgetésként jellemezte a talál­kozót, s figyelmeztetett, nincs más alternatíva, mint a két ország kap­csolatainak erősítése. Az orosz de­mokráciával kapcsolatban ő arról beszélt, lehetetlen bármiféle visz- szalépés a totalitárius rendszer fe­lé, s országa elfogadja az alapvető demokratikus elveket, de ezek Oroszország jelenlegi helyzetét kell tükrözzék. George Bush megígér­te, hogy az USA segíteni fog Orosz­ország WTO-tagságának elérésé­ben, s elfogadta Putyin meghívását Moszkvába a második világháború befejezésének emlékére rendezen­dő ünnepségre. Bush tegnap este az Air Force One fedélzetén elhagy­ta Szlovákiát. Három elnök a pozsonyi várban. George Bush, Ivan Gašparovič és Vlagyimir Putyin pózol az orosz-amerikai csúcs előtt. (Pavol Majer felvétele) Az Egyesült Államok elnökének a Hviezdoslav téren elmondott beszédében a fő motívum a szabadság volt Bush mindent elkövet a vízumrendszer átalakításáért ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. George Bush mindent elkövet a vízumrendszer átalakítá­sa érdekében, erre az Ivan Gašpa­rovič államfővel és Mikuláš Dzu- rinda miniszterelnökkel folytatott tegnapi tárgyalása során egyaránt ígéretet tett. Az amerikai államfő az előbbivel 20 percet, az utóbbival csaknem egy órát beszélgetett, azonban - saját bevallása szerint - a hivatalos megbeszéléseknél job­ban örült annak, hogy Szlovákia polgáraihoz is szólhatott. „Szabad­téri beszéde itt-tartózkodásának kulcsfontosságú mozzanata volt” - mondta lapunknak Martin Bútora volt washingtoni nagykövet. „Ahhoz, hogy otthon fenntart­hassuk a szabadságot, külföldön is terjeszteni kell a demokráciát. Egy napon a szabadság ígérete minden nemzethez és minden egyénhez el­juthat” - jelentette ki George Bush a pozsonyi Hviezdoslav téren. Az Egyesült Államok elnöke beszédé­nek fő motívuma a szabadság volt, a „liberty” és a „freedom” angol ki­fejezéseket számtalanszor ismétel­te meg. A Közép-Európában a nyolcvanas évek végén bekövetke­zett demokratikus váltás, az elmúlt években lezajlott kelet-európai for­radalmak, s az első szabad iraki vá­lasztásokat egy nagy ívű folyamat különböző állomásaiként kell értel­mezni, mondta. Az elnök megkö­szönte Szlovákia és konkrétan a szlovák katonák részvételét az af­ganisztáni és az Irakot felszabadító misszióban. Az elnök jelezte, azért jött Szlovákiába, hogy megköszön­je az ország népének a szabadság terjesztésének ügyében tett lépése­ket. Az országot megbízható szö­vetségesnek tartja, s emlékeztetett arra, hogy tizenhét évvel ezelőtt, 1988-ban pont a Hviezdoslav té­ren, békés, gyertyás felvonulással tiltakoztak az ország lakosai az el­nyomó diktatúra ellen. Egyebek mellett ez a tüntetés is inspirálta a húsz hónap múlva kitört forradal­mat, mely felszabadította a nemze­tet. A bársonyos forradalom óta a szlovák nemzet történelmi lépése­ket tett, hiszen függetlenségre tett szert, szabad és működő piacgaz­daságot alakított ki, s az ország ta­valy a NATO és az EU tagjává vált. Az ország minden állampolgára büszke lehet erre, s az amerikai nép is büszke arra, hogy Szlovákiát szövetségesének, barátjának és testvérének tekintheti a szabadság ügyében, üzente Bush. (Bővebben a 3. oldalon.) (na, sza) MEGKÉRDEZTÜK Mi a véleménye Bush elnök Hviezdoslav téri beszédéről? Martin Búto­ra, Szlovákia volt washingtoni nagykövete: Teljes mérték­ben valóra váltotta a hozzá fű­zött reményeket, legalábbis én éppen olyan beszédre számítot­tam, amilyet az amerikai elnök a polgárok előtt tegnap délben előadott. Fő motívuma a sza­badság volt, és biztosan sokak­nak jólesett, hogy megpróbálta feleleveníteni mindazt, ami a Hviezdoslav téren nem egész 17 évvel ezelőtt történt, s igyeke­zett párhuzamot vonni Szlová­kia és mások „szabadságharca” között. Ezenkívül igyekezett meggyőzni az embereket arról, a szabadság kivívásában segítsé­geiken nyújtani az olyan orszá­goknak, mint például Ukrajna, Grúzia, Fehéroroszország, sőt Irak. Kifejtette, számára mit je­lent a szabadság, s az Egyesült Államok miért vállalt aktív sze­repet az iraki helyzet rendezésé­ben. Rokonszenves elem szá­momra, hogy az irakiak örömét a mi rendszerváltás utáni lelke­sedésünkhöz hasonlította, ami­kor végre nyíltan kinyilváníthat­tuk véleményünket, szabadon választhattunk. Nekem tetszett a beszéd, összességében az egész látogatás kellemes élmény számomra. (További részletek a 2. oldalon.) (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS 23 NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS 08 III USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Felhős égbolt Ma Géza nevű kedves Telefon: "771335 705052 II lllll 28,561 37,856 54,459 1,266 15,61 9,606 A hőmérséklet 0 és +4 fok között várható. olvasóinkat köszöntjük. 02/59 233 403-405

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents