Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)

2005-02-17 / 39. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 17.

Nagyszünet - hirdetés 15

I

»

»

I

I

I

I

I

I

I

I

I

»

I

»

»

I

I

Az idei továbbképzés megrendezésében már bekapcsolódott a szeptemberben megnyílt Selye János Egyetem is

Angoltanárok Komáromban

A komáromi továbbképzés újra jó lehetőséget kínált az angoltanároknak, hogy újabb ismeretekkel gazdagítsák szakmai felkészültségüket (A szerző felvételei)

Immár ötödik alkalommal rendezték meg az angoltanárok továbbképzését Komáromban.

A rendezvényt a Selye János Egyetemi Központ indította útjára három éve, amely azóta már hagyománnyá vált.

KESZEGH BÉLA

Az idei továbbképzés megrendezésében már bekapcsolódott a szeptemberben megnyílt Selye János Egyetem is, amely a jövőben egyre nagyobb szerepet vállal a továbbképzés megrendezésében. Az egyetem rektora, Albert Sándor érdeklődésünkre jelezte, hogy az egyetem a klasszikus egyetemi oktatáson túl egy szélesebb palettán szeretne jelen lenni, amely biztosítja a felvidéki magyar oktatás színvonalát. Ezen sokrétű tevékenységek egyike a tanártovábbképzés, ahol a már gyakorlott tanároknak van lehetőségük megismerkedni újabb és újabb ismeretekkel és modern tanítási módszerekkel.

Legújabb oktatási módszerek

Az idei továbbképzésen 43 felvidéki angoltanár vett részt, és a képzés színvonaláról a külföldi előadók gondoskodtak. A rendezvény házigazdája John Kehoe ír lektor volt, aki a komáromi egyetemi oktatásban vesz részt. Allan Douglas skót előadó a legújabb tanítási módszereket mutatta be a résztvevőknek, beleértve a CD-romok és az Internet használatát, majd a második előadásában a kulturális sokszínűségről beszélt, amely az angolórákat még érdekesebbé teheti. Mivel ő a közkedvelt LONGMAN kiadó kelet-európai koordinátora, ezért számos olyan ajándék könyvvel és CD- rommal ajándékozta meg a résztvevőket, amely a munkájukat jelentősen segítik.

Külföldi előadók

David Fisher angol előadó a prágai székhellyel működő angol oktató színházát mutatta be néhány videofelvétellel spékelve, amivel sikerült bizonyítania, hogy minden korosztálynak lehet érdekes angol színházat csinálni, amely a nyelvoktatásban jelentős motivációs tényezővel bírhat. A külföldi előadókon kívül bemutatkozott az új Selye János Egyetem angol tanszéke, segítő kezet nyújtva a tanárok munkájában a jövő béli együttműködés reményében. A program további része volt a PITMAN nyelvvizsgaközpont által felkínált lehetőségek bemutatása, amely Európa szerte egyre népszerűbb.

A komáromi továbbképzés újra jó lehetőséget kínált az angoltanároknak, hogy újabb ismeretekkel gazdagítsák szakmai fel- készültségüket, és azon túl megbeszéljék szakmai körben az angol nyel oktatása során felmerülő problémáikat. Az egyre nagyobb számú résztvevő bizonyítja a rendezvény szükségességét, ezért a rendezvény szervezői bíznak benne, hogy a tanárokat mihamarabb viszont láthatják Komáromban.

Az elzárt és barátságtalan vidék ma is bővelkedik szélmalmokban és rosszhírű fogadókban

Hol élt Don Quijote, a kóbor lovag?

ISMERTETÉS

Ismered Cervantes Don Quijote című művét a búsképű lovagról, szerelméről, Dulcineáról és örökké hű szolgájáról, Sancho Panzáról? Biztosan hallottál már erről a regényről, de ha még esetleg nem, akkor a későbbi irodalomórákon mindenképpen hallani fogsz. Ám ha elolvasod a művet, akkor sem derül ki, hogy hol élt, honnan indult a lovag kalandos útjára. Ha most velünk tartasz, megtudhatod, mire jöttek rá a spanyol kutatók...

Bár Cervantes négyszáz éve megjelent műve elején eltitkolta, hogy a kóbor lovag honnan indul el kalandos útjára, spanyol tudósok a közelmúltban meghatározták a rejtélyes falut. S mivel Cervantes nem akarta elárulni a falu nevét, sokáig rejtély fedte, hol is élt a híres-nemes Don Quijote. Ám közelgett a könyv kiadásának négyszázadik évfordulója, s egy tíztagú spanyol kutatócsoport elhatározta, hogy megfejti a lovag falujának titkát.

A madridi Complutense Egyetem tíz kutatója - köztük irodalmárok, geográfusok, történészek, filológusok, szociológusok és matematikusok - kétéves vizsgálódás után felvázolta Don Quijote és Sancho Panza barangolásainak útvonalát. Cervantes ugyanis bár a kalandozások kiindulópontjával kapcsolatban titkolózott, a történetben később néhány utalást elejtett. így a kutatók számításokat végezhettek a mű néhány megnevezett helysége és az említett utazási idők alapján, valamint kalkulációkat készíthettek arra nézve is, hogy milyen évszakban mekkora sebességgel haladhatott a lovag és öregecske lova, illetve a hű szolga és szamara.

A kutatók végül úgy találták, hogy a meg nem nevezett La Mancha-i falu valójában Villanueva de los Infantes, amely Madridtól 225 kilométerre délre, Ciu- dal Reáltól pedig 50 kilométerre délkeletre helyezkedik el. Az elzárt és barátságtalan vidék ma is bővelkedik szélmalmokban- és rosszhírű fogadókban. Ám a kis falu a felfedezés nyomán most abban reménykedik, hogy az idegen- forgalma fellendül. Évszázadokon át egyébként azon a vidéken Spanyolország összes fogadója tartott egy bőrkötésű példányt Cervantes világhírű regényéből, amelyet az utazók kezébe nyomtak, hogy a hosszú estéken felolvasással szórakoztassák a fogadó közönségét.

A falu azonosítása után olyan vélemények is előtérbe kerültek, amelyek szerint „a lovag és hű szolgája szintén nem a képzelet szülöttei voltak. Hogy ez igaz-e vagy sem, nem tudhatjuk, ám a kutatók talán hamarosan ezt a kérdést is megfejtik, akárcsak Don Quijote rejtélybe burkolózó falujának titkát, (sn)

PÁLYÁZÓ

Rajz- és kézimunka-pályázat

AJÁNLÓ

Gyermekrajz- és kézimunka-pályázatot hirdetett a Soong Ching Ling Magyar Gyermekbarátság Alapítvány, a Panda Nemzetközi Gyermek Alapítvány, a Xindaobao Szerkesztősége, a Magyarországi Kínai Nők Egyesülete és a Magyar-Kínai Kéttannyelvű Iskola Gyermekeiért Alapítvány Kína gyermekszemmel címmel. Téma: 1. Kína régen és/vagy 2. Kína ma. Korcsoport: 8-14 éves korig.

Pályázni magyar és kínai gyermekeknek lehet saját rajzzal (maximum 3db), és/vagy kézimunkával (maximum 3-3 db). Minimális méret 10x15 cm, maximális méret 50x70 cm. Kérik, hogy minden pályamű hátsó felére kerüljön fel a pályázó neve, születési ideje és címe. Beküldési határidő: 2005. március 15. Cím: Panda Nemzetközi Gyermek Alapítvány 1202 Budapest, Marót u. 30. (ú)

A beküldők között számítógépet sorsolunk ki

Az év legsikeresebb tanára

felhívás

Kedves diákok! Biztosan benneteket is tanít olyan pedagógus, akinek elismeritek a munkáját, tudását és módszereit, és aki sikeresen készíti fel tanulóit a nemzetközi vagy az országos szintű versenyekre.

Az Új Szó Nagyszünet rovata ezennel meghirdeti az év legjobb tanára elnevezésű versenyt, melyre ti magatok ajánlhatjátok kedvenc tanáraitokat, tanárnőiteket. Az a pedagógus lesz a nyertes, akinek a nevére a legtöbb szelvény érkezik be. Ám az alacsonyabb diáklétszámmal rendelkező tanintézetek sincsenek hátrányban, mert a szavazatok esetében figyelembe vesszük, hány tanulója van az iskolának, és százalékban számoljuk ki a beküldött szavazatok számát. Mindenképpen jól jártok, ha részt vesztek

SvI-------------------------------------------! Tanár neve:

Mit tarnt?:

Az iskola neve és címe:

nyereményjátékunkban, mert azok között a diákok között, akik a legtöbb szelvényt küldik be, egy számítógépet sorsolunk ki, a nyertes tanárnak pedig lehetővé tesz- szük, hogy jelen legyen a Mindentudás Egyetemének júniusi előadásán, s emellett egy egyéves előfizetést kap az Új Szóra.

A versenyfelhívást hetente egy alkalommal közöljük a szelvénynyel együtt egészen május közepéig. Az eredményhirdetésre június elején kerül sor. Ne feledjétek, az a tanár nyer, akinek a nevére a legtöbb szelvényt bekülditek. Ám ti, diákok is csak jól jártok, ha bekapcsolódtok játékunkba, hiszen egy szuper számítógéppel lehettek gazdagabbak.

A szelvényeket a következő címre várjuk: Új Szó - Nagyszünet, Námestie SNP 30, 814 64

Bratislava 1. A borítékra írjátok rá: „Az év legsikeresebb tanárja”, (he)---------------------------------------------------------------1

l c

I Az iskola diákjainak száma:

A beküldő diák neve és címe:

I_____________________________________________________________I

KI az Új Szó legokosabb olvasója?

Kapcsolódjon be a Géniusz nevű SMS-játékba, és mérje össze tudását az Űj Szó többi olvasójával.

A kétnapos játék 2005. február 18-án, pénteken kezdődik.

Az első öt játékos 3000 korona értékű könyvcsomagot nyer az OTP Banktól. Azok, akik a hatodiktól az ötvenedik helyig végeznek, pólót kapnak. Minden játékos bekerül a végső sorsolásba, melyen 10 000 korona értékű üdülési utalvány talál gazdára.