Új Szó, 2005. január (58. évfolyam, 1-24. szám)
2005-01-13 / 9. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2005. JANUÁR 13. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21 TV-MŰS0R0K mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Napkelte 9.03 Napi mozaik 11.05 A sivatag szerelmesei, 57. 11.54 Kívül-belül 12.01 Híradó délben 13.02 Slovenskí Utrinki 13.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek 13.55 Szerelmek Saint Tropez-ban II. Fr. sorozat, 51. 14.55 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 42. 15.45 Telitalálat. Telefonos játék 16.25 12+Ifjúsági híradó 16.35 Út a mennyországba, 24. 17.25 Uniós pályázati kalauz 17.27 Kívül-belül 17.30 Híradó délután 17.35 Gazdasági híradó 17.45 Körzeti híradók 18.00 12+Ifjúsági híradó 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 64. 19.22 12 + Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.30 ČT-híradó 6.00 Reggeli magazin 7.55 Vadkerti-talkshow 8.40 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 43. 9.30 Édes dundi Valentina, 145-146. 11.05 Mediterranio. Fr. tévésor., 10/1. 12.00 Hírek 12.05 Orkán. Szórakoztató műsor 12.35 Amy bírónő. Amerikai sorozat, 24. 13.20 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 44. 14.10 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sorozat, 141. 15.05 Ötös fogat. Am. sorozat, 143/84. 15.55 Édes dundi Valentina, 147-148. 17.30 Riporterek 18.00 Vadkerti-talkshow 18.50 A Simpson család. Anim. sor., 106. 19.15 24 óra. Érdekességek 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Vízi rózsák. Ném. filmdráma, 2/2. 21.45 Rosszlányok. Amerikai western 23.25 Blindside. Kanadai thriller 1.10 A Simpson család. Amerikai animációs sorozat, 106. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.25 Tweeniék, 33. 8.45 Hírek 9.10 ČT-híradó 9.35 Hírek magyar nyelven 9.40 Hírek a régiókból 10.10 Elizabeth Taylor. Brit dok. film 11.05 Szórakoztató műsor 11.15 Körzeti magazin 12.25 Hírek és kommentárok 12.45 Élő körkép 13.00 Tengeri legendák. Tanna, a mágikus kövek szigete. Francia dokumentumsorozat, 13/6. 13.25 Munkapiac 13.55 A krumpliszár füstje Csehszlovák film (ism.) 15.30 Horgászmagazin 16.00 Hogyan fogjunk hozzá. Ausztrál dokumentumsorozat 16.30 Halláskárosodottak tévéklubja 17.00 Körzeti magazin 18.10 Hírek a régiókból 18.40 Esti mese 18.50 Nagy rejtélyek. Ókori felfedezések. Amerikai sorozat, 26/5. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.25 Híres emberek. Josephine Baker 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Tesztmagazin 20.00 A második világháború titkai. Brit dokumentumsorozat, 26/18. 20.55 Família. Családi magazin 21.25 Hírek és kommentárok 21.40 Lámpa alatt 0.10 ČT-híradó 0.35 Hírek m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.00 Láthatatlan ismerősök - A Föld mikroszkopikus élővilága. Angol dók. film, IV/1. 12.00 Nyelvoktatás az EU-ban 13.05 Határátkelő 14.00 SrspkiEkran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 Nap-nyugta 18.00-23.55 Kultúrház 18.00 Repeta - Diákoknak, szülőknek és tanároknak TV2 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka. A TV2 reggeli magazinja 9.00 El Manantial - Az ősforrás Mexikói sor., 60. 9.55 Teleshop 11.30 Csajok. Am. sorozat 11.55 Charlie - majom a családban Ném. sorozat, 27. 12.45 Égiposta. Am. vígjáték 14.50 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.45 Beverly Hills 90210 Am. sorozat, 218. 16.40 A szerelem ösvényei Mexikói sorozat, 9. 17.35 Smallville. Am. sor., 65. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív. A TV2 magazinja 19.35 Multimilliomos 18.25 Kultúrház 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.20 Sporthírek 20.30 Kultúrház 21.15 Viszontlátásra, gyerekek! Fr. film 23.00 Záróra 23.45 Kultúrház 23.55 Az igazi Sherlock Holmes rejtélyes esetei. Angol bűnügyi tévéfilmsor., IV/3.: A csontok birodalma ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.40 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Prizma (ism.) 9.00 Mint az élet, 2. (ism.) 9.50 A tengeri selyemút, 1. 10.50 Mit főzzünk ma? 11.00 Régiók (ism.) 11.45 Híradó 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Café Moszkva. Magy. film 13.30 Redaktion-D. Német nyemvlecke 13.50 Hungarorama 14.00 Navigátor 14.55 Természetesen zseniális, 2. 15.25 Olaszország tengerei és tengerpartjai, 2. 16.00 Kicsi a bors, de erős, 9. 16.30 Félix és a vadállatok 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 A birodalom „odavág“ Ném. ism.teij. film 20.00 Szerelem az Alpokban. Fr. film, 1. 21.35 Híradó 22.00 Váltó 22.30 Esti kérdés 23.15 Bizalmas jelentés. Fr.-sp. film JOJ 6.00 Reggeli 8.00 Pensacola. Am. sorozat, 22/8. 8.55 Mindent vagy semmit! 9.20 Vetélkedő 9.50 Családi valóságshow 10.10 A féltékenység lángja, 97. 10.55 Perla. Mexikói sor., 208/107. 11.50 A vidéki orvos X. Ném. sor., 13/4. 12.35 Vezess tovább, utam. Am. film 14.20 Acapulco H.E.A.T., 22/8. 15.15 A renegát II. Amerikai akciófilmsorozat, 22/5. 16.00 Trópusi hőség. Kanadai sor., 8. 16.55 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 254. 17.25 Családi valóságshow 17.50 Mindent vagy semmit! 18.20 Vetélkedő 18.55 101 kiskutya. Anim. sor., 65/11. 19.30 Híradó 20.00 A maharadzsa lánya. Olasz- német-amerikai film, 3/2. 21.40 Titkos ügynökök II. Ausztr. sor., 1. 22.35 Félelem. Amerikai akciófilm 0.05 South Park V. Am. sorozat, 14/12. 0.35 Erotikus film ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Vetélkedő 9.30 Világjáró. Olaszország 10.00 Hírek 10.05 Több mint doktor II. 01. sor., 8/2. 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Remekül nézel ki! 14.05 Fedő alatt 14.30 Banánhalacskák RTL KLUB 6.00 Ármány és szenvedély Am. filmsorozat, 145. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 TopShop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó - déli kiadás 12.10 Mozimatiné. Örökké Amerikai film 14.00 Játék! Játék! Játék! 15.25 Disney-rajzfilmsorozat. 101 kiskutya 15.50 Rejtélyek kalandorai. Amerikai kalandfilmsor. 16.40 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 15.00 Bűvölet IV. Olasz sorozat, 52/32. 15.50 Mit tehetek önmagamért 16.05. Varázslatos óvoda 16.30 Útvesztő 17.00 Jóbarátok V. Am. sorozat, 24/16. 17.30 Vetélkedő 18.30 Lakáskultúra 18.50 Sportmotor-magazin 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 52/2. 21.00 4 a képben. Vetélkedő 2T.55 Nálunk Európában 22.30 Híradó 23.20 Mozimagazin 23.45 Gyilkos helyek Brit sorozat, 5/1. 1.30 Jóbarátok V. Am. sorozat, 24/16. 1.55 Halló, halló! Brit sorozat, 85/37. ČT2 7.50 Panoráma 8.35 Könyvvilág 9.00 Jó reggelt! 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.50 Csodák világ: Ajég birodalma, 4. 13.20 Szórakoztató műsor 14.05 Az év tizenkét hónapja. Január 14.40 Hosszú az út hazáig, 39/2. 15.05 Medúza 15.50 GEO: Majmok. Német dók. film Már holnap megjelenik a színes műsormellékletünk 16.20 Jirí Anderle - Párbeszéd 17.20 Halláskárosodottak tévéklubja 17.55 Halló, halló! Brit sorozat, 85/37. 18.30 Mozimagazin 18.55 Hírek 19.00 Karlstejni sífutóverseny 20.00 Katonáink a második világháború idején a Közel-Keleten 21.00 Terra musica. Zenei magazin 21.35 Csehszlovák filmhét 21.50 Mozimagazin 22.05 Anyádat is. Mexikói film 23.45 Háromszázharminchárom HALLMARK 7.30 Barbara Taylor Bradford: Qrizd az álmot! Brit film, 2/2. 9.15 Fájdalmas emlékek. Am. film 10.45 A Vadmacska-kanyon foglyai Kanadai-amerikai film 12.30 Johnny és lánya. Amerikai film 14.00 Barbara Taylor Bradford: Őrizd az álmot! Brit film, 2/2. 15.45 Fájdalmas emlékek. Am. film 17.30 Csodák ideje. Amerikai filmdráma 19.15 Vágta a jövőbe. Am. filmdráma 21.00 A felügyelőnő II. Am. sorozat, 29. 22.00 Az évszázad botránya. Brit film, 2. 23.45 A tanúk dossziéja. Am. krimifilm 1.30 A felügyelőnő II. Am. sorozat, 29. 2.30 Az évszázad botránya. Brit film, 2. NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.45 Természetfilm 9.35 Jane Eyre. Francia-olasz-brit film 11.20 Novákék. Cseh tévésorozat, 50. MARKÍZA 5.40 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Amikor az enyém leszel. Mexikói sorozat, 238/128. 9.30 Vészhelyzet IX. Am. sor., 20. 10.15 Elrejtett világok. Amerikai dokumentumfilm 10.45 Föld. Külföldi érdekességek 11.15 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.05 Egyedi foglalkozások 12.30 Providence IV. Am. sor., 22/11. 13.15 El Manantial - Az ősforrás. Mexikói tévéfilmsorozat, 95/8. 14.00 Cybill. Am. sorozat, 37/3. 14.25 Maxijáték 14.50 A Gilmore lányok III. Amerikai sorozat, 22/15. 15.40 Otthon a Markízával 16.45 Kísértés. Vetélkedő 17.15 Eltitkolt szenvedély. Kolumbiai sorozat, 145-146. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Két és fél pasi. Amerikai vígjátéksorozat, 24/18. 11.50 Az Öreg. Német krimisorozat, 59. 12.55 Mariana, az éjszaka lánya, 62. 13.45 Ajándékszív. Argentin sorozat, 42. 14.30 Édes dundi Valentina, 178/52. 15.20 A Gilmore lányok III. Am. sor., 9. 16.05 Chicago Hope Kórház, 22. 16.55 Mindent vagy semmit! 17.35 Cobra 11-V. Ném. sorozat, 12. 18.25 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 9. 18.55 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Countryshow 20.55 Szerkesztőség II. Tévésor., 13/2. 21.50 Polgári dzsúdó 22.25 Jusson eszedbe! Amerikai thriller 0.05 Szupercsapat. Ném. krimisor., 13. HBO 6.00 Narancsvidék. Amerikai vígjáték 7.25 Edmond Batignole. Fr. vígjáték 9.10 Emlékek rabságában. Am. film 10.50 Zu legendája. Hongk. akciófilm 12.15 Tanguy. Francia vígjáték 14.05 Jimmy Neutron - Csodagyerek Amerikai animációs film 15.30 Ki nevel a végén? Am. vígjáték 17.15 A kismalac története. Anim. film 18.35 Narancsvidék. Amerikai vígjáték 20.00 Távol a mennyországtól Francia-amerikai filmdráma 21.45 Frankenstein. Brit-am.-jap. film 23.50 Harlemi történet. Am. filmdráma 1.30 Négyesfogat. Am. romantikus film 3.00 Hollywood másik arca: David Hasselhoff. Am. dokumentumfilm 3.30 Billy Bathgate. Amerikai krimi ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.50 Az új Addams Family 15.15 Lizzie McGuire 15.40 A Simpson család 16.10 Smallville 16.55 Hetedik mennyország 17.45 Szívek szállodája 18.30 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Ki hisz ma már a szerelemben Ném. vígjáték 21.50 Csütörtök éjszaka 21.50 Álcázva. Tévésorozat 22.20 Ifjúkori bűnök 23.20 Sírhant Művek PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás 15.00 A végzős osztály 2005 15.30 Barátok - Az élet megy tovább! 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 A felügyelők 18.30 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 A kísérlet. Ném. thriller 22.30 Totáltévé 0.15 Talk, talk, talk EUROSPORT 8.30 Dakar-rali (ism.) 9.15 Kalandsportok (ism.) 9.45 Szánkó Vk 10.15 Sílövő Vk (ism.) 11.45 Dakar-rali 12.45 Tenisz. WTA-torna 14.15 Teke 15.30 Tenisz 17.00 Dakar-rali 17.15 Sílövő Vk 19.00 Labdarúgás 21.00 Ökölvívás 22.20 Dakar-rali 23.15 Eurosport-híradó B liffi?»—Mi-/ifi 20.05 Hofi - Tiszta őrültek háza 20.55 Az elit alakulat. Am.-ang. sor. 22.05 Csütörtök este 22.35 Híradó 22.50 Világkép 23.30 Kárpáti krónika 23.45-1.39 A szerető. Francia film 20.10 Boszorkányszerelem. Fr. film 22.05 Tökéletes katona 3.-Befejezetlen ügy. Am. akciófilm 23.50 Jó estét, Magyarország! 0.15 Fastlane - Halálos iramban. Am. sor., 14. 1.05 Drága testek. Am. krimi, 35. 20.20 Barátok közt, 2772-2773. 20.55 Jég veled. Amerikai vígjáték 22.45 Végveszélyben. Am. sor. 23.35 Találkozások - este 23.50 így készült. Kaptár 2. Werkfilm 0.10 Dakar rali 2005 1.00 Harmadik műszak. Am.sor. 20.00 Deres. Szórakoztató műsor 20.50 Félretett ügyek. Am. krimisor. 21.45 Rosta. Politikai talkshow 22.40 Nősténygladiátor. Amerikai- orosz kalandfilm 0.40 A folyón át Texasba. Amerikai westernkomédia MŰSORAJÁNLAT RÁDIÓ POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en. 10.10 Turmix 11.00 A kultúra világa, ism. 11.30 Népi muzsika 13.00 Napi krónika 13.30 Téka - irodalmi magazin, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben. 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA Rádió, 15.05Hét új taggal a NATO, tíz országgal pedig az Európai Unió bővült, újraválasztották George Busht, és Vladimir Putyint, meghalt a palesztin vezér Jasszer Arafat, megalakult az iraki átmeneti kormány, és sorsdöntő választást tartottak Ukrajnában és Romániában csak néhány kulcsfontosságú esemény 2004-ből. A műsor vendégével, Ondrejcsák Róbert külpolitikai elemzővel azonban nemcsak az elmúlt év eseményeit összegzik, hanem az új év kilátásairól, a nagyvilág térségeinek kapcsolatrendszerérői, annak várható alakulásáról beszélgetnek. Szó lesz az érsekújvári Regionális Művelődési Központ és a Csemadok együttműködéséről, Écsi Gyöngyi és Kovács Marcell-a héten a Thália Színházban bibliai mesejátékokat mutat be a gyerekeknek. Majd egy múzeumi sétára hívja önöket a budapesti Ernst Múzeum igazgatója, Keserű Katalin. A szerkesztő Molnár Judit. KOSSUTH 9.04 Napközben 11.05 A Szabó család 11.35 Burokban születtem 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 20.04 Aranyemberek 20.35 Megjártam a Don-kanyart 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 A gordonkás esztéta 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 11.15 Szép, szebb... 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Stúdió plusz 19.04 Sportpercek 19.15 Európa pont 19.30 Óhajok hídja 20.00 Kedvenceink kedvencei 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsessz 0.10 Éjszaka Boszorkányszerelem A folyón át Texasba Markíza, 0.40. Amerikai westernparódia. A főszereplő, akit az egyszerűség kedvéért barátai Don Andrea de Baldasar El Duce de la Casalának szólítanak, házasodni készül. Ám ez némi bonyodalommal jár... A többi vendéggel együtt ugyanis megérkezik a köny- nyűlovasság, és Don Andreának menekülnie kell. A folyón át Texasba ér, ott viszont indiánok kaijába fut, tőlük fegyvercsempészekhez menekül, kénytelen megmenteni egy bájos apacslányt, vad bölényeket kényszerít térdre, és a változatosság kedvéért néhányszor szembetalálja magát a lovassággal is... Viszontlátásra, gyerekek! m2, 21.15. Francia film. 1944 január. A karácsonyi szünet után a fontainebleau-i jezsuita kollégiumba is visszatérnek a diákok. A12 éves Julien Quentin a legfiatalabb közöttük, s ő bizony nehezen válik meg anyjától, az otthon melegétől. Hamarosan azonban a diákélet megannyi kalandja és a könyvei kötik le figyelmét, mígnem egy napon a jóságos Jean atya három új tanuló behatásával zökkenti ki a mindennapok rendjét.... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 TV2, 20.10. Francia film. Századvégi boszorkánymese francia módra a szerelem lehengerlő erejéről. Csupán hat boszorkány maradt a Földön: öt jó és egy rossz. Kik legyenek hát az utódok? Morgane jó boszorkány, egy tizenegy hónapos kisbaba édesanyja. Közeledik a kisded születésnapja, amikor is eldől, hogy végre milyen hatalmat fog szolgálni. A boszorkányhit szerint keresztapát kell választania a jövendőbeli boszinak... A „méregkeverők“ Holly Hunter és John Goodman Mozimatiné: Örökké RTL Klub, 12.10. Amerikai film. A történet olyan férfiakról és nőkről szól, akik a földön és a levegőben felveszik a harcot az erdőtüzekkel. A pilóták egyike, Pete, mestere a szakmájának, nem ismeri a félelmet. Szerelme, Dorinda legnagyobb bánatára, nem tudjahászánni magát arra, hogy abbahagyja a repülést. Dorinda pedig minden percet végigaggódik, amikor Pete a levegőben van. Van is oka aggodalomra... « t ' L
