Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-22 / 295. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 22. i A szívüknél és a májuknál nőttek össze ezek a kínai sziámi ikrek, akiket szüleik három nap után elhagytak. A gyermekek életét csak több műtéttel lehetne megmenteni, ehhez viszont rengeteg adományra lenne szükség. (TASR/AFP-f elvétel) Évtizedek óta nem látott náthalázjárvány fenyegeti kontinensünket Támad az influenza Csehországban találták meg az életet adó forrást Megkerült a Mucha-kép KOKES JÁNOS N A PTÁ R December 22 EGY GONDOLAT „Olyan isten Erósz, akinek működése a polisz javára van.” Zénón NÉVNAP Zénó A nép görög eredetű, Zénón néven már Krisztus előtt 500 körül is élt filozófus. Jelentése: Zeusztól származó. Ma köszöntsük Nina, Anikó és Teo- fánia, valamint Adela nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 15 éve hunyt el Samuel Beckett Nobel-díjas brit író. Leghíresebb művét, a Godot-ra várva című drámáját 1952-ben írta. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Myriam Bedard kanadai biatlonista, aki a lille- hammeri olimpián két aranyérmet nyert. Ralph Fiennes (1962) angol színész, a Schindler listája, Az angol beteg, a Szabó István- rendezte A napfény ízé című film főszereplője. Kamarás Iván (1972) színész, A miniszter félrelép és a Lili- omfi című film szereplője. NAPI VICC Ül a magyar meg a román diák az iskolában. így szól a román:- Mi többen vagyunk, mint ti. A magyar gyerek csak hallgat.- Miénk lett Erdély. A magyar gyerek így szól:- Na, én megyek enni... Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szerint hamarosan olyan nagy influenzajárvány robbanhat ki a világon, melyhez hasonló 36 éve volt utoljára. ORIGO Akkor világszerte 5 millióan haltak meg a betegségben. A WHO azt javasolja, hogy minden ország dolgozzon ki utazási korlátozásokat is tartalmazó szükségtervet. A járvány valószínűleg Nyugat-Európá- ból indul, és kelet felé tart majd. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szerint bár nem volt olyan év, hogy ne lett volna influenzajárvány a világban, ám ami a közeljövőben várható, 36 éve volt utoljára. Az orvosok azt mondják, Közép- Európát a kisebb járványok általában több hónapos csúszással érik el. Az influenza ellen többféle oltóanyag is létezik, ugyanakkor szakértők szerint ki kellene fejleszteni egy új, hatékonyabb vakcinát is. Az Európai Unió felszólította a tagországokat, hogy a kutatásokhoz adják össze a szükséges pénzt. Á WHO azt javasolja, minden ország dolgozzon ki utazási korlátozásokat is tartalmazó szükségtervet, a tavalyi SARS-járvány során ugyanis egyértelművé vált, mennyire nincs összehangolva a különböző uniós tagállamok betegségmegelőzése. December első hetében az influenza előfordulása Európában még alacsony volt, a legtöbb ország csak nagyon kevés megbetegedést jelentett. Az influenzaszerű esetek előfordulása jelentősebben nőtt Északírországban, Lengyelországban, Skóciában, Szlovákiában és Svédországban. Európa 24 országában azonban egyelőre nagyon kevés ilyen megbetegedést regisztráltak. Ugyanakkor lassan, de folyamatosan nő a laboratóriumi vizsgálattal is megerősített szórványosan előforduló influenzaesetek, valamint az ezt regisztráló országok száma. Jelenleg hét ilyen ország ismert: Belgium, Anglia, Franciaország, Írország, Norvégia, Szlovénia és Svédország. Az influenza járványos terjedését azonban jelenleg még Európa egyeden országa sem jelezte. A vizsgálati minták többségéből influenza A vírust, kisebb számban influenza B vírust mutattak ki. Még nem lehet tudni, hogy a 20042005-ös szezonban ezek közül melyik lesz a meghatározó. A laboratóriumi vírusizolálások alapján annyi azonban valószínűsíthető, hogy az idei influenza megbetegedések is az előző években tapasztaltak szerint Nyugat-Európából indulnak, és kelet felé tartanak. Európában az influenzavírus-törzsek terjedését, valamint ennek következményeit az Európai Influenzafi- gyelő Szolgálat a WHO-val együttműködésben figyeli. Prága. Visszaszerezte a cseh rendőrség a napokban Alfons Mucha, világhírű cseh szecesszio- nista festő és iparművész egyik ismert képét, amelyet négy éve loptak el a nyugat-szlovákiai fürdővárosban, Pöstyénben. A „Légy áldott és dicső te életet adó forrás” elnevezésű, nagyméretű (mintegy 400x150 cm) festményt, amely 2000 októberében tűnt el a pöstyéni Thermia Palace szállóból, a napokban a dél-morva- országi Brünnben foglalta le a rendőrség, amikor két cseh állampolgár előzetes megállapodás alapján egy osztrák állampolgárnak akarta eladni 95 ezer euróért - mondta Helena Malotinská, rendőrségi szóvivő. A két, Karlovy Vary-i illetőségű féri ellen a hatóságok bűnvádi eljárást indítottak, s letartóztatták őket. A hatóságok azt egyelőre nem hozták nyilvánosságra, hogy ezt a két férfit, vagy pedig másokat gyanúsítanak-e a lopás elkövetésével. A két férfit állítólag már hosszabb ideje figyelte a szervezett bűnözéssel foglalkozó rendőrség, mert gyanították, hogy műkincsekkel is kereskednek, s esetleg náluk MTI-HÍR Belfast. Jelentős mennyiségű - nem hivatalos értesülések szerint több tízmillió - font készpénzt raboltak el ismeretlen tettesek a legnagyobb észak-írországi lakossági bank, a Northern egyik belfasti fiókjából. A tegnapra virradóra végrehajtott, krimibe illő módon megszervezett bankrablás elkövetőinek zsákmánya a BBC meg nem erősített híre szerint harmincmillió font (majdnem kétmilliárd korona). A lehet az ellopott Mucha kép is. További részleteket arról, hogyan jutott a festmény Szlovákiából Csehországba, illetve hogyan bukkant a rendőrség a mű nyomára, egyelőre nem közöltek. A nagy faliképet Mucha 1932- ben festette a Thermia Palace szálló konkrét megrendelésére. A rendőrség által lefoglalt, a pöstyéni gyógyforrásoknak emléket állító kép eredetiségét cseh művészettörténészek már igazolták. A nagyméretű kép sajnos a lopás közben jelentős károkat szenvedett, mert a tolvajok ügyetlenül és nagyon szakszerűtlenül bántak vele. Már akkor súlyosan megkárosodott a kép, amikor kivágták a keretből. A későbbi barbár kezelés, valamint a nedves helyen való tárolás is ártott neki. Zde- nék Knoflícek, pilzeni szakértő első becslései szerint a Mucha kép eredeti formájának és állapotának a visszaállítása több százezer koronába fog kerülni. Az értékes mű restaurálásáról a tulajdonosnak kell várhatóan gondoskodnia. A rendőrség közölte, hogy a festményt a bűnügyi vizsgálatok befejezése után haladéktalanul átadják a szlovák hatóságoknak, illetve az eredeti tulajdonosnak. hírzárlat ellenére kiszivárgott hírek szerint a hajnali akció idejére a banda egyes tagjai több banki alkalmazottat a lakásukon tartottak túszként fogva, amíg a rajtaütés zajlott. Ha a zsákmány nagyságáról szóló hírek valósak, akkor ez volt az egyik legnagyobb értékre elkövetett bankrablás Nagy-Britanniában és Észak-írországban. A belfasti bankrablás lehetséges tettesei között az első kommentárok megemlítik a tartományban tevékenykedő félkatonai szervezeteket. Több tízmillió fontot vittek el a betörők Belfastban Krimibe illő bankrablás HOROSZKÓP Kos: Nyugodt és kedvező nap ígérkezik. Használja ki a kedvező hatásokat. Legyen most párjához minden eddiginél ragaszkodóbb. Egy rossz ötlettel vagy elhamarkodott kijelentéssel ma sokat árthat magának. Számoljon előbb háromig és csak utána cselekedjen. Különösen anyagi kérdésben lehetne nagyvonalú. Bika: Teljesítőképessége csúcsán van, minden dolog csodálatosan összejön. Jók az anyagi esélyei is. Ne féljen felvállalni saját érzéseit. Élete rendkívül eseménydús, régen látott ismerősökkel, barátokkal fut össze. Bolygójától sok új energiát kap, ami arra ösztönzi, hogy kreatív képességeit kihasználja. Ikrek: Ezen a héten leginkább az otthonával és kedvesével kapcsolatos események kerülnek előtérbe. Szinte minden nap vesz valami apróságot, ami ünnepi hangulatot ad önnek és a környezetének. Jók a megérzései, de sajnos, szinte minden csúszik, mindenre várni kell, de most megéri várakozni. Rák: Elég túlterhelt mostanában. Családja hiányolja az esti beszélgetéseket, a közös vacsorákat, együttléteket. Az idegeit kell nyugtatni, lehetőleg homeopatikus, természetes készítményekkel. Ne kövesse a divatot, hogy a probléma megoldása helyett egymás után kapja be az erős nyugtátokat! Oroszlán: Olyan ajánlatot kap, amely egyszer már kicsúszott a kezéből. Most ragadja meg a szerencséjét! Hosszabb ideje működő céges dolgaiban, vállalkozásában pénzügyi ellenőrzést kaphat, olyankor, amikor nem is gondol rá. Párkapcsolatában, mások unszolására, elszakadhatnak a már cérna- vékony összetartó szálak. Szűz: Sejtette, hogy így lesz, mégis meglepetésként érik a változások, melyek most elkezdődnek. Előrelátásának, mások figyelmeztető tanácsának kitűnő hasznát veheti. A sok idegesség miatt fáradtabb lesz, de túl kell élnie a sok megpróbáltatást! Ne vegye szívére, ha valaki nem ért egyet önnel, mi van akkor, ha neki van igaza? Mérleg: Törődjön többet magával, környezetével! Ez nem csak kapcsolataira, hanem az önt körülvevő mikrovilágra is érvényes! Amennyiben van önnek kisebb gyermeke, szánjon rá időt, meséljen neki az ünnepvárásról, avassa bele a készülődésbe, hogy ha majd felnő, továbbadhassa azt a meghittséget, ami mára már kihalófélben van! Skorpió: A bekövetkező változások az elején kollégáit juttatják előnybe, aztán minden változik és igazságosan alakul. Legyen figyelmes, érezze meg azt, hogy miben mikor kell lépni, cselekedni! Ne élje bele magát annyira abba, hogy mindenki szereti Önt, és csak jót akar! Az emberek többsége önző, és a saját érdekeit helyezi előtérbe! Nyilas: Különösen azok az üzleti ügyek ígéretesek, amelyeket barátságos légkörben sikerül intéznie. Családi segítségre is számíthat, de lassanként egyre fontosabbá válnak az e szűk körön túlmutató kapcsolatok. Kiválóan érvel, tárgyalásai sikeresek. Mindenkit képes meggyőzni arról, amit a legtökéletesebb megoldásnak vél. Bak: Hivatali csatározások várhatók, anélkül, hogy bármibe is bele akart volna menni. Szerencsére azok maradnak alul, akik megpróbálnak betartani önnek. Magányos Bak hamarosan olyan társaságban találhatja magát, amiben levetkőzi eddigi összes gátlásait, lélekben felszabadul eddigi rabságából. Vízöntő: Pozíciója egyre jobb lesz. Ha vállalkozáson, esetleg meglévő munkájának a bővítésében töri a fejét, vágjon bele, most okosan kamatoztathatja mind anyagi, mind pedig szellemi tőkéjét. Családja alaposan próbára teszi türelmét, hiszen mindannyian csak követelőznek, ahelyett, hogy bármiben közösséget vállalnának. Halak: Nagyobb mozgásszabadságot biztosító munkakörbe kerülhet. A hét második felétől érdemes új ödeteivel foglalkoznia, mert ebben az időben olyan meggyőző erővel rendelkezik, amellyel maga mellé tudja állítani a fél világot. Az ünnepi készülődéssel egyidejűleg lesz pár születés - névnap, ami megünneplésre vár. Kutyáját csókolgató szöuli éretlen Mikulás. Ha minden jól megy, az ünnepekre beérik. (Reuters-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. AvdiBÍwu Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. otcirtuiátions
