Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)

2004-12-15 / 289. szám, szerda

Panoráma ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 15. 24 N A PTÁ R December 15 EGY GONDOLAT „A férj se az Úristen, se az asszony titkai után soha ne kutasson.” Geoffrey Chaucer NÉVNAP Valér Latin eredetű név. Ma köszönt­sük Detre és Ivica nevű ismerő­seinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 145 éve született Ludwig Zamenhof lengyel orvos. Ő dolgozta ki az eszperantót, amelyet nagyon könnyű elsajá­títani, hiszen a minden nyelv­ben gondot okozó nyelvtan az eszperantó esetében mindösz- sze 16 szabályt tartalmaz, s nem ismer kivételt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Don Johnson amerikai színész. 65 éves Andor Éva operaéne­kesnő, lírai szoprán. Farkasházy Tivadar (1945) hu­morista. NAPI VICC A székely meg a fia gombáz­nak. A fiú talál egy régi mor- dályt. Kérdezi az apját:- Mi vóna ez édesapám?- Trombita. - A szájába veszi és fújni kezdi, de a puska eldur­ran az öregnek meg fülig reped a szája. A gyerek kisvártatva megszólal:- Hát édesapám, hiába nevet, én azért kicsit megijedtem! Ott, ahol most a Spirit tartózkodik, valaha víz boríthatta a vörös bolygó felszínét Az élet újabb nyomai Sean O’Keefe egyetemet fog irányítani (CTK/AP-felvétel) Washington. Víz nyomaira bukkant a Marson kutató Spirit. Amit pár napja az amerikai lapok már rebes­gettek, valósággá vált: Sean O’Keefe, a NASA vezetője benyújtotta lemondását. ÖSSZEFOGLALÓ A NASA mozgalmas időket élt át. O’Keefe igazgatása alatt történt a Columbia balesete (2003). Sorra jöttek az immár szokványos költ­ségvetési megszorítások, és ekkor­ra esett az ambiciózus új amerikai űrtervek - a Holdra való visszatérés és később ember küldése a Marsra - megfogalmazása is. Az eredmé­nyek közül elég a marsjárók vagy a Cassini űrszonda sikereit említeni. A lehetséges utódjelölt neve egyelő­re ismeretlen. Mint azt O’Keefe Bush elnöknek írta, mindaddig folytatja a mun­kát, amíg meg nem találják utód­ját, és reméli: az elnök jelöltjét a szenátus legkésőbb februárban el­fogadja. A lemondólevél így foly­tatódik: „Büszke vagyok arra, hogy szolgálhattam az elnököt, az amerikai embereket és zseniális kollégáimat itt a NASA-nál.” A 48 éves O’Keefe a NASA tizedik veze­tőjeként három évet töltött poszt­ján. Legfontosabb feladata a NASA menedzsmentjének, munkastílu­sának és döntési mechanizmusá­nak átalakítása volt. Amerikai lap- értesülések szerint most egy louisianai egyetem élére készül. A NASA illetékesei helyi idő sze­rint hétfőn jelentették be: víz nyo­maira bukkant, pontosabban egy olyan ásvány létét mutatta ki a Marson kutató Spirit amerikai ön­járó laboratórium, amely csakis víz jelenlétében képződhetett. A goethitnek nevezett ásvány kiala­kulása feltételezi a víz meglétét annak cseppfolyós, fagyott vagy akár gáznemű (pára) állapotá­ban. A tudósok az ásvány marsi je­lenlétének a bizonyítékából arra következtetnek, hogy ott, ahol most a Spirit tartózkodik, valaha víz boríthatta a vörös bolygó fel­színét. Ez azt is jelentheti, hogy a távoli múltban az élet csírái is lét­rejöhettek a Marson. A Spirit ikertestvére, az Oppor­tunity, amely az égitest másik olda­lán kutat, néhány hónapja sós víz egykori meglétére utaló ásványra bukkant, ami ugyancsak alátá­masztja a marsi élet kialakulásának lehetőségét hirdető elméletet. Mindkét robot januárban érte el a Mars felszínét. Lassan már egy éve végzik munkájukat, holott alapte­vékenységük időtartamát három hónapra tervezték. Fő tudományos céljuk, hogy víz, következésképpen áz élet lehetséges nyomaira vadász- szanak. (m, o-o) Nem fognak éhenhalni Washington. A bulvárlapok szerint éhezni fognak az űrhajósok, de ez nem igaz. Ami tény: a Nemzetközi Űrállomás (ISS) személyzetének néhány héten belül elfogy az élelmiszerkészlete, ezért december 24- én teherűrhajót indítanak az ISS-re. Miután közel két éve nem járt űr­repülőgép a Nemzetközi Űrállomásnál, és az utánpódást csak az orosz Progressz teherűrhajók biztosítják, még a háromról két fősre csökken­tett legénységek is lassan felélték a tartalékokat. Ebből a szempontból valóban kritikus lehet, hogy sikeres lesz-e Progressz M54 teherűrhajó december 23-24-re tervezett startja, majd két nappal később a dokko­lása. Illetékesek szerint a jelenlegi tartalékok január közepéig elegen­dőek. Ha a Progressz valamilyen okból nem jutna el az ISS-re, a két űr­hajós december 30-án hazatérne, (o) H0R0SZK0P Ha mostanában rosszul érzi magát, még időben igyekezzen orvosolni a mert elhatalmasodott beteg­ségekből nehezebb talpra állni, hosszabb a felépülés. Ebben segít­heti önt egy olyan kis talizmán, amit olyan személytől kapott, akit nagyon szeretett és mai napig jó szívvel gondol rá! Bika: Önfegyelemre és kompro­misszumra lesz szüksége, hogy el tudja fogadni a mások által szabott teendőket. Ér­zékenysége által meg ne sértsen valakit, mert az könnyen harago­sává válhat. Munkahelyén bájos kolléganőjével legyen megértőbb, hiszen nem lehet mindenki számí­tógépzseni, mint ön! Ikrek: Pár nap pihenés után újult erővel vághat bele a mun­kába. Hiába ez a hatalmas lelkesedés, sok feladathoz mások miatt hozzá sem tud kezdeni. Tö­rődjön bele, hogy az ügyek nagy része nem önön áll vagy bukik. Hi­ába dolgozik lelkiismeretesen, még így is csúsznak be apró hibák. Senki sem tökéletes! Rák: Ha sikeres akar lenni a munkában, akkor félre kell tennie kritizáló stílu­sát. Az örökös csipkelődéssel ugyanis mindenkit elriaszt. Egy­két kollégája nagy segítségére le­het, főleg őket próbálja meg meg­nyerni. Kérje ki a véleményüket, hallgassa meg az ötleteiket, érez­tesse velük, hogy fontosak. Oroszlán: Az egyedülállóknak több önbizalmuk lesz, s ezáltal megnő az esélyük, hogy partnert találjanak. A munkahelyén néhány kollégájával meggyűlhet a baja. Talán épp azt vetik a szemére, hogy kivonja magát a közös progra­mokból. Próbálja nekik megmagya­rázni, vagy magyarázkodás helyett menjen el velük valahová. Szűz: Hirtelen sok olyan elvá­rásnak kell eleget tennie, amely felborítja szépen el­tervezett munkarendjét. Ez azért okozhat fejfájást, mert az utolsó pillanatig halogatott mindent, és most körmére égnek a teendők. A hajtásnak leginkább a párkapcso­lata látja majd kárát. Kérje meg munkatársait, hogy segítsenek! Mérleg: Ne hagyja, hogy bárki is kihozza a sodrából! Néha nagyon nehéz higgadtnak maradni, ilyenkor inkább számol­jon el tízig, mielőtt bármit is mon­dana, tenne. Tárgyalás közben ne lássa senki se önön, hogy ideges. Vágjon pókerarcot, fojtsa el az ér­zelmeit. Csak ilyen taktikával kere­kedhet felül. Skorpió: Általában bizakodóan in­dítja napi megbeszéléseit, nagyon hisz abban, hogy meggyőző erővel, intellektuális fö­lényével sok mindent gyorsan elin­tézhet. Ha csak kellemes időtöltésre vágyik, akkor nincs is más dolga, mint hogy kedveskedjen, udvarias- kodjon, függetlenül attól, hogy mi­lyen emberekkel hozza össze a sors. Nyilas: Azt nagyon nem szereti, ha partnerei kiszámíthatatla- nok, esetleg szeszélyesek. A munkahelyi nyugtalanságokon kívül gondot okozhatnak futó érzel­mi ügyei is. Szeretne lezárni bizo­nyos történéseket, de ez nem megy olyan gyorsan. AZ egyetlen kritéri­um, hogy senkit ne alázzon meg, il­letve ne okozzon fájdalmat! Bak: Mindig figyeljen arra, hogy mi van a felszín alatt. Sose engedje, hogy a sok rokonszenves gesztus elfedje a lé­nyeget. Ilyenkor legjobb, ha nyitott szemmel és füllel reális alapokra helyezi kapcsolatait. De ezt termé­szetesen elvárja a partnerétől, ppartnereitől is, különben nem működik. Vízöntő: Fontos, hogy minden té­ren megvédje az igazát, érdekeit, akár kisebb ösz- szeütközések árán is! Persze a leg­helyesebb, ha a békés megoldásra törekedne, így legalább hallgassa meg az ellenérveket is. Ezek után azonban mindig próbáljon meg kö­vetkezetesnek lenni, pláne; ha pénzügyekről van szó! Halak: Az időjárás lelkileg kibü- lenti, és ez kihat mindenre, főleg a magánéletére. Elő­jöhet önben egy olyan érzés, hogy átértékeljen mindent, rendezze a már kialakult szerelmi háromszö­get, és minden kerüljön a rendelte­tés szerinti helyére. Egészsége saj­nos elég labilis. Nem lesz jó így, ha gyengén megy neki a télnek. Indiában naponta 14 ezer szerelvény indul útnak Súlyos vonatbaleset MTI-HIR Újdelhi. Több mint ötven ember vesztette életét és mintegy 150 sé­rült meg abban a vonatszerencsét­lenségben, amely az észak-indiai Pandzsáb szövetségi államban tör­tént tegnap. A pandzsábi kormány­zó tájékoztatása szerint a szeren­csétlenséget két személyvonat fron­tális ütközése okozta. A mentési munkálatokban katonák is részt vesznek. Az Amritszártól 150 kilo­méterre keletre, Patankot és Dzsalandár városa között történt baleset kiváltó oka egyelőre isme­retlen a hatóságok előtt. India vas­úti hálózata a második legnagyobb a világon a kínai után, naponta 14 ezer vonat indul útnak, több mint 13 millió utassal. Ugyanakkor igen magas a baleseti arány, évente át­lagban 300 vonatszerencsédenség történik az országban. Pandzsáb ál­lamban 1998-ban egy hasonló üt­közésben 220-an haltak meg. Oroszlánürülékkel a vadbalesetek ellen Megorroltak a szagra MTI-PANORÁMA Tokió. Oroszlánürülékkel kenik be a síneket Japánban a vasútvo­nalak mentén előforduló vadgá­zolások megelőzése érdekében, de sok embert megorrolt az orosz­lánszagra. A sínekre tévedő szarvasok, medvék, vaddisznók stb. és a vonat tragikus találkozásakor ugyan rendre az állatok húzzák a rövideb- bet, ám többnyire a mozdony is megsérül, sőt akad példa a lokomo­tív és néhány kocsi kisiklására is. A vágányokat nem lehet mindenütt 2 méter magas acélkerítéssel védeni a vadaktól, mint például Németor­szág számos ICE-vonalát vagy a spanyol AVE gyorsvasutat, amely Madridot köti össze Sevillával. Ez rengeteg pénzbe kerülne és a leg­több vasútvonal esetében nem áll­na arányban az évente előforduló gázolások számával. Macubara Kadzuej és kollégái az ivatei egyetemen arra gondoltak, hogy az állatok királyának nemcsak a látványa, de a szaga is menekü­lésre készteti a legtöbb emlősálla­tot. Ezért a moriokai állatkertből vett oroszlánürüléket vízzel felhígí­tották, majd a lét kipermetezték egy 2 kilométer hosszú pályasza­kasz mentén. Az eredmény minden várakozást felülmúlt. Ott, ahol ko­rábban szinte hetente ütött el a vo­nat őzeket, szarvasokat, nyestku- tyákat, az oroszlánszagnak köszön­hetően hat hónapon át egyetlen gá­zolás sem következett be. Nyilván­való, hogy a nagymacska szaga tar­totta távol a sínektől az arra kalan­dozó vadakat. A dolog egyetlen szépséghibája, hogy a permedé hatását nemcsak az állatok, de az utasok, illetve a vasút közelében lakó emberek is érzik. Macubara és társai ezért most azon dolgoznak, hogy labo­ratóriumi kísérletekkel olyan szag­variánst állítsanak elő, amely elvi­selhető az emberek számára, ám egyúttal még kellően riasztóan hat az érzékenyebb szaglásé vadakra. Siker esetén a majdani permet ha­tásosan tarthatná távol a japán fal­vak házaitól a főleg télen beme­részkedő galléros medvéket is, amelyek táplálék reményében ke­resik föl a hideg évszakban az em­beri településeket. Halványulni látszik Jennifer Lopez csillaga, már ami a filmezést illeti. Nemrégiben a 10 legjobban fizetett színésznő között emle­gették. Legújabb, Befejezetlen élet c. filmjében a 8 millió dolláros honorárium helyett már 2 millióért is szívesen állt a kamerák elé. (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Ki­adja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Áz igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, LubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: min­den postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. amckib^íu Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ot circulates

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents