Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-13 / 287. szám, hétfő
18 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ MUSORAJANLAT ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 13. TV-MUSOROK Halál Velencében mtv, 23.00. Olasz film. Von Aschenbach, a híres zeneszerző a tízes évek Velencéjének csodálatos tengerpartján keres nyugalmat. De már az első napon felfigyel az édesanyjával szintén a szállodában nyaraló fiúcskára, aki a szenvedélyesen keresett tökéletes szépség megtestesítőjévé válik a szemében. Mindent megtesz, hogy közelebb kerüljön a fiúhoz, a Lido légköre is mind nyugtalanítóbbá válik. A Magyar magazin tartalma STV 2,16.30. A Magyar magazin első perceiben a kettős állampolgárságról szóló népszavazásról nyilatkozik Berényi József, külügyi államtitkár és Duray Miklós, az MKP ügyvezető alelnöke. Beszámolunk a szlovák és magyar történészek csölösztői találkozójáról, illetve a párkányi nyelvészeti konferenciáról. A műsor második részében Závada Pál íróval beszélgetünk és bemutatjuk Babindák István Cigány népem című kötetét. Műsorvezető Debnár Klára. Főszerepben: Dirk Bogarde Főszerepben: Jeff Fahey Tomboló tűz Markíza, 20.55. Amerikai film. Pusztító tűzvész fenyegeti Loch Lamondot. A szép és vakmerő Darcy Hamilton egy helikopterről ereszkedik le a tűz középpontjába, hogy társai segítségével, megakadályozza a lángok terjedését. Darcy gyújtogatásra gyanakszik és attól tart, hogy egy pokoli terv részeként hamarosan újabb tűzeset történik, ami az egész, turistáktól hemzsegő várost katasztrófába sodorhatja. Támadás Rommel ellen RTL Klub, 12.10. Amerikai háborús kalandfilm. Líbia, 1943. Háromévnyi elkeseredett sivatagi harcok után Rommel zseniális hadviselésének köszönhetően a német páncéloshadosztály reménytelen helyzetbe hozta az angolokat. A németek, megszenvedve a genfi egyezményt, maréknyi angol hadifoglyot szállítanak egyenesen a hadszíntérre. Ám Foster kapitány vezetésével a foglyok hatalmukba kerítik a Tobrukba tartó konvojt, és azt tervezik, hogy megtámadják a várost. Útközben azonban két teljes német hadosztályra bukkannak, amelyek nagymennyiségű üzemanyagot őriznek... Hírek magyar nyelven - STV 2,18.40 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Negyven milliárd koronát használhat fel az Építésügyi és Régiófejlesztési Minisztérium az Európai Unió támogatási alapjából. A pályázatok elbírálása már folyamatban van, a a kimerítéseket egy év elteltével értékeli majd a tárca. A jelenlegi helyzetről beszélgetünk Gyurovszky László miniszterrel. A folytatásban sportról lesz szó. Vendégünk lesz Soós Tibor, az athéni olimpián bronzérmet nyert komáromi hajósok mestere. Vele beszélgetünk az idényről, illetve a jövő évi tervekről. Majd jelentkeznek a Sportvisszhangok, a hétvége aktuális sporteseményeinek összefoglalója itthonról és külföldről. A műsorban kapcsoljuk Londont, a BBC világhíradóját. Pozsony vendége volt a Vujicsics Együttes. A Pulzusban a pályán töltött évtizedeket értékelik. A szerkesztő Haják Béla. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Christoph Wolff: Sebastian Bach. Karácsonyi könyvvásár 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 ..Magyarországról jövök...“ 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kékbolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Körmöczi Zsuzsa teniszező 20.35 Van, akit sólyom karmol meg. Karácsonyi könyvvásár 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Felhang! 23.04 Hangversenymúzeum 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Világzenemagazin 19.04 Sportpercek 19.15 Kölyökrádió 19.45 Teleobjektív 20.00 A zene varázsa. A műsor vendége: Benedek Miklós 21.04 Húszas stúdió 22.00 100 + 1 22.30 Tandem 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsesszportré 0.10 Éjszaka mtv TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.03 Napi mozaik 11.00 Parlamenti napló 12.01 Híradó délben 13.02 Roma magazin 13.25 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.00 Szerelmek Saint Tropez-ban II. Fr. sor., 31. 14.55 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 27. 15.45 12+Ifjúsági híradó 15.50 Telitalálat. Telefonos játék 16.35 Út a mennyországba, 13. 17.26 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 17.33 Gazdasági híradó 17.40 Körzeti híradók 17.52 Közeli - Kulturális híradó 18.00 12+ Ifjúsági híradó 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet. 01. sor., 48. 19.22 12+Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka - A TV2 reggeli magazinműsora 8.55 Stahl konyhája 9.00 El Manantial -Az ősforrás. Mexikói filmsorozat, 43. rész 9.50 Teleshop 11.15 Csajok. Amerikai vígjátéksorozat, 6. 11.45 Florida Lady. Német filmsorozat, 15. 12.45 Üres bölcső. Amerikai film 14.30 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210. Amerikai ifjúsági filmsorozat, 202. 16.30 Barbara-Dumáljuk meg! 17.30 Smallville. Amerikai akciófilm-sorozat, 52. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív. A TV2 magazinja 19.45 Mutimilliomos. Kvízshow Jakupcsek Gabriellával 6.00 Ármány és szenvedély, 128. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 TopShop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor, 11.45 Receptklub 12.00 Híradó - déli kiadás 12.10 Mozimatiné. Támadás Rommel ellen. Amerikai háborús kalandfilm 13.50 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney-rajzfilmsorozat. 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI. Am. sorozat 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 5.40 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Amikor az enyém leszel Mexikói sorozat, 238/113. 9.30 Vészhelyzet IX. Amerikai sorozat, 22/8. 10.20 Főzőcske Jamie Olivérrel 10.50 Az igazság órája Szórakoztató játék 11.40 Testre szabva (ism.) 12.10 Pletykálkodás ismert emberekről 12.30 Videoklipek 13.30 Roseanne III. Amerikai sorozat, 25/14. 13.55 Charlie angyalai V. Amerikai akciófilm-sorozat, 17/17. 14.45 Maxijáték. Számítógépes vetélkedő 15.10 Videoklipek 15.40 Otthon a Markízával 16.35 Kísértés. Vetélkedő 17.05 Eltitkolt szenvedély, 103-104. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Jóbarátok IX. Am. sor., 18/14. 20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin 21.10 Bangkok Hilton. Ausztr. sor., 5. 22.00 Hétfő este 22.30 Híradó 22.45 Kárpáti krónika 23.00 Halál Velencében. 01. film 1.05-1.55Végtelen nyár, 169. 20.15 Frei Dosszié 21.20 Szulák Andrea-show 22.25 A démon. Amerikai horror 0.10 TopSport. Sportmagazin 0.40 Jó estét, Magyarország! 1.05 A zsaruk királya. Német krimisorozat, 13. 20.20 Barátok közt, 2740-2741. 21.00 Pánikjárat. Am. katasztrófafilm 22.45 A préda. Amerikai akciófilm 0.45 Találkozások - este 0.55 AutóMánia (ism.) 1.25 Harmadik műszak. Am. sor. 2.15 Fókusz (ism.) 20.00 Feleségcsere. Valóságshow 20.55 Tomboló tűz. Am. kalandfilm 22.55 Tűz. Problémavadászaton 23.25 Maffiózók V. Am. sor., 13/6. 0.20 Koldusopera. Amerikai musical 1.15 Híradó STV 1 5.40 CT-híradó 6.00 Reggeli magazin 7.55 Vadkerti-talkshow 8.40 A Guldenburgok öröksége Német sorozat 9.30 A világ képekben Külpolitikai magazin 10.00 Isteni Erna. Csehszl. filmdráma 12.00 Hírek 12.05 Extra. Érdekességek a nagyvilágból 12.35 A Columbia utolsó útja Brit dokumentumfilm 13.25 Az ígéret földje. Brit-am, sor,, 29. 14.10 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sorozat, 150/126. 15.00 Hírek 15.05 Ötös fogat. Am. sorozat, 143/69. 15.55 Édes dundi Valentina. Venezuelai sorozat, 178/110-111. 17.30 Szupervetélkedő 18.00 Vadkerti-talkshow 18.50 A Simpson család. Anim. sor., 81. 19.15 24 óra. Érdekességek röviden 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A DriSIak együttes szórakoztató műsora 21.05 Medicopter 117 - Légi mentők Német sorozat, 47/36. 22.00 Hírek, kommentárok 22.30 Első számú gyanúsított Amerikai krimisorozat,10. 0.20 A Simpson család, 81. 0.45 Hírek STV 2 7.45 Élő körkép 8.25 Tweeniék. Brit sorozat, 260/7. 8.45 Táncoljunk! Francia sorozat, 26/7. 8.55 Pehely. Brit anim. sorozat, 26/8. 9.00 Hírek 9.20 CT-híradó 9.40 Hírek a régiókból 10.05 A festészet nagymesterei. Blake Brit dokumentumsorozat 11.00 Körzeti magazinok 12.20 Élő körkép 12.55 Az EU szívében 13.25 Szlovákok Ukrajnában 14.05 Scoop. Amerikai sorozat, 51. 14.50 Egyházi műsor 15.00 Isten gyermekei 15.30 Lefújva. A hétvége mérkőzései 16.00 Dokumentumfilm 16.30 Magyar magazin 17.00 Körzeti magazinok 18.15 Hírek a régiókból 18.40 Hírek magyar nyelven 18.45 Esti mese 18.55 Vadregényes Ausztrália. Francia természetfilm-sorozat, 14. 19.20 Híres emberek. Albrecht Dürer Portréfilm 19.30 Híradó, sporthírek 19.50 Kenő 10 19.55 Galéria 20.05 Románia 1989 decemberében Cseh-szlovák dók. film, 2/1-2. 20.55 Irodalmi szemle 21.25 Metró 23.00 Zenés vitaműsor-sorozat, 8/5. 23.50 322. Csehszlovák filmdráma 1.25 ÜT-híradó 1.50 Hírek magyar nyelven (ism.) 2.00 Hírek a régiókból (ism.) flMMB WBHM 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia. Szemünk fénye a gyermek 11.00 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.05 Járóföld. Vizek és kövek a Bükkal- ján 12.35 Huckleberry Finn. Rajzfilmsor. 13.00- 16.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Nap-nyugta 19.00- 23.55 Kultúrház 23.55 Chicago Hope Kórház. Am. sor. 0.45 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Természetesen zseniális. 13/11., Spanyol ismeretterjesztő sorozat 9.00 Duna-parti randevú (ism.) 10.00 Esti kérdés (ism.) 10.50 Mit főzzünk ma? 11.00 Régiók (ism.) 11.45 Híradó 12.20 Heti Hírmondó (ism.) 13.20 Célkeresztben (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Navigátor 14.55 Az állatvüág titkai. Új-zélandi ismeretterjesztő sorozat 15.00 A szellemek követei. Francia ismeretterjesztő sorozat, 13/5. 15.30 A kék mélység titkai. 6/4.: Óriások bölcsője. Ausztrál ismeretterjesztő sorozat 16.00 Osztály tűsarkon. Lengyel ifjúsági tévéfilmsorozat, 13/5. 16.30 Heuréka! 17.00 Kárpáti Híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 A rendszerváltás arcai. Antall József emlékműsor. Magy. dók. film 20.00 Derrick. Német bűnügyi sorozat 21.00 Igenis, Miniszter úr!, 21/14. 21.35 Híradó, sport 22.00 Közép-európai Magazin 22.30 Vajdasági vérfürdő - 1944. Magyar dokumentumfilm 23.00 Lesz itt élet. Magy. dók. film 0.30 Schubert: Három zongoradarab Op. post. Várjon Dénes zongorázik JOJ 6.00 Reggeli 7.35 T. J. Hooker. Am. sorozat, 90/43. 8.25 Mindent vagy semmit! 8.50 Vetélkedő 9.25 Éppen kezdünk. Cseh filmvígjáték 10.55 Családi valóságshow 11.15 A vidéki orvos IX. Német sor., 2. 12.25 A féltékenység lángja, 82. 13.20 Perla. Mexikói sor., 208/92. 14.15 Derrick. Német krimisor., 99/95. 15.20 A renegát. Am. sorozat, 22/15. 16.15 Profik V. Brit krimisorozat, 5/1. 17.15 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 239. 17.45 Mindent vagy semmit! 18.20 Vetélkedő 18.55 Családi valóságshow 19.30 Híradó 20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor 21.10 Két férfi egy eset. Ném. krimi, 22. 22.20 Cserepek 22.45 TELE TELE 23.25 X-tényező I. Kanadai sci-fi sor., 2. 0.20 Híradó, spor CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám tárulj! 9.30 Kendőzetlenül 10.05 Remek idény. Cseh filmsor., 5/5. 11.00 Bűvölet V. 01. sorozat, 52/17. 12.30 Egyedül otthon 13.40 Gazdit keresünk 14.05 Ne tétovázz, forgass! 14.30 Ismerem az álmod. Zenés műsor 15.10 A cseh humor antológiája 16.05 Varázslatos óvoda 16.30 Csápok 17.00 Jóbarátok IV. Am. sorozat, 24/21. 17.30 Vetélkedő 18.30 Guinness-rekordok 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Josef és Ly. Cseh sorozat, 7/5. 21.00 Világjáró. Belgium 21.35 Riporterek 22.10 Ez történt... 22.30 Híradó, időjárás-sporthírek 23.15 Vörös sapkások. Brit krimi, 7/2. 0.10 Bűvölet V. Ol. sorozat, 52/22. 1.05 Jóbarátok III. Am. sorozat, 24/21. CT 2 7.55 Panoráma 8.30 Egy hét a régiókban 10.00 A művészet világa. Andy Warhol 10.55 Világjáró. Észt tűz 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.45 A cseh animációs filmek mesterei 14.00 Lolka és Bolka a vadnyugaton. Lengyel animációs film 15.10 Ján BartoS püspök. Dók. film 15.30 Gyönyörű veszteségek 16.00 Régmúlt idők nyomában 16.25 Motorosok magazinja 16.30 Multikulturális magazin 17.00 Európa ma 17.30 Külföldi sportesemények 18.00 Vertikális 18.55 Hírek 19.00 Timeout 19.40 A 20. század híres cseh sportolói: Ladislav Vácha 20.00 A partizánok ideje. Német dokumentumfilm, 2/1. 20.45 Film a filmről: Kuckók 21.00 A falakon túl 21.30 Gondtalan lovasok, felbőszült bikák. Brit-kanadai dók. film (Feliratos!) 23.30 Koncert 0.15 Bátyámmal Alaszkában. Dók. film lü HALLMARK 6.00 Családi kötelék. Amerikai film 7.45 Mesebeli herceg - A békakirályfi Amerikai vígjáték 9.30 Az élet sűrűjében. Am. western 11.15 Családi talizmán. Amerikai film 13.00 Családi kötelék. Am. filmdráma 14.45 Mesebeli herceg - A békakirályfi Amerikai vígjáték 16.30 Az erdő sűrűjében. Am. western 18.15 Zakariás két anyja. Am. film 20.00 McLeod lányai IV. Ausztr. sor., 28. 21.00 A felügyelőnó. Am. sorozat, 22/6. 22.00 Amazonok a Vadnyugaton Amerikai western 23.45 Vigyázz a titkaidra. Am. thriller 1.30 A felügyelőnő I. Am. sor., 22/6. 2.30 Amazonok a Vadnyugaton Amerikai western NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Természetfilm 9.25 A sas leszáll. Brit háborús film 11.35 Novákék. Cseh tévésorozat, 29. 11.55 Az Öreg. Német krimisorozat, 46. 13.05 Mariana, az éjszaka lánya, 45. 13.55 Ajándékszív. Arg. sor., 139/25. 14.40 Édes dundi Valentina. Ven. sor., 35. 15.50 Chicago Hope. Am. sorozat, 9. 16.40 Mindent vagy semmit! Vetélkedő 17.25 Kobra 11 - IV. Ném. krimi, 17/16. 18.25 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 252. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Cobra 11. -VIII. Ném. sor., 16/2. 21.05 Szórakoztató műsor 22.15 72 óra. Francia krimi, 10/7. 23.15 Lopakodó vadász. Am. akciófilm 1.00 Nyomoz a páros. Ném. krimi, 14. HBO 6.00 Én a kém. Amerikai vígjáték 7.40 Második nekifutás. Am. vígjáték 9.15 Kölyök. Holland film 11.15 Oscar. Amerikai vígjáték 13.05 Hollywood sztárjai: Gwyneth Paltrow. Am. dokumentumfilm 13.30 Vegyes felvágott. Am. vígjáték 15.25 Tom és Thomas. Holland film 17.15 Hollywood másik arca: Jack Nicholson 17.45 Átkozott boszorkák. Am. vígjáték 19.30 Kamera előtt 154. Dók. film 20.00 Egy veszedelmes elme vallomásai Amerikai krimifilm 21.55 A titkárnő. Amerikai filmdráma 23.45 Donnie Darko. Am. filmdráma 1.40 Isten hozott a Rózsakertben Francia film 3.15 Hollywood sztárjai: Anthony Hopkins ORF 1 14.45 Az új Addams család 14.55 Alpesi sí Világ kupa, férfi műlesiklás, vagy: 15.00 Lizzie McGuire 15.35 A Simpson család 16.05 Alpesi sí Vk, férfi műlesiklás 16.15 Hetedik mennyország 17.00 Szívek szállodája 17.50 Alpesi sí Világ Kupa 18.30 Kalifomába jöttem 19.00 A Simpson család 19.15 Alpesi sí Világ Kupa 19.30 Híradó 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Monk. Am. krimisorozat 22.00 Eltűntek. Ném.-osztr. Sorozat PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás. Show 15.00 A végzős osztály 2005 15.30 Barátok - Nyakig az életben 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 A felügyelők 18.30 Prompt. Magazin 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 2004 legidegesítőbb dolgai 22.15 Bully és Rick. Ném. sorozat 21.50 Stromberg. Ném. sorozat 22.20 Totáltévé 23.20 Pletykaklub 23.50 Szőke méreg EUROSPORT 8.30 Alpesi sí Vk 9.45 Sílövő Vk (ism.) 10.30 Síugró Vk (ism.) 12.00 Atlétikai Eb 12.30 Pályakerékpár Vk 14.00 Labdarúgás. Afrika-kupa 15.00 Alpesi sí Vk 16.00 Síugró Vk (ism.) 17.15 Labdarúgás. Eurogólok 18.15 Alpesi sí Vk 19.00 Sportvilág 19.30 Szumó 20.30 Ökölví' s (ism.) 22.30 Labda. Ágás. Bajnokok Ligája 23.30 Eurogólok (ism.)
