Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-06 / 281. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 6. Gazdaság és fogyasztók 7 Minden közgazdasági alapot nélkülöz az az érvelés, hogy a kórházakat köztulajdonban kellene hagyni Gyógyír lehet-e a magánosítás? Az újonnan alakult magánkórházak csak bizonyos kezelésekre specializálódnak, és általában a gazdagabb ügyfelek kegyeiért versenyeznek (Pavol Funtál felvétele) „Az egészség nem üzlet!” „Ne hagyjuk, hogy az egészségügy profitérdekelt cégek kezébe kerüljön!” „A magántulajdon nagyobb hatékonyságot, jobb minőséget jelent!” Ilyen és hasonló jelszavak hangzanak el a szlovák-magyar határ mindkét oldalán legújabban a kórházrendszer átalakulásával kapcsolatban. HORVÁTH MIHÁLY A politikai téren vívott szócsata közgazdász szemmel nézve mo- solygeijesztő. Minden alapot nélkülöz az az érvelés, amely azt állítja, hogy az egészség létszükséglet, és ezért a kórházakat köztulajdonban kell hagyni, hogy az emberek életét megóvjuk a profitorientált piac kénye-kedvétől, és hogy a polgárok adójából fizetett költségtérítések ne milliomosok zsebében kössenek ki. Ne feledjük, hogy a mindennapi kenyeret is, amely ugyancsak létszükséglet, az előbbi szóhasználattal élve, haszonszerző tőkések állítják elő, kegyetlenül kihasználva azt az elkerülheteden tényt, hogy az emberek időről időre megéheznek. És mivel az állam azoknak, akiknek nincs jövedelmük, szociális segélyt ad, ha ők ezt kenyérre költik, bizony az adófizetők pénze kerül a pék zsebébe. Mindezek ellenére, vagy inkább éppen ezért (!), a rendszer működik. A kórházpiac kínálati oldalának jellege két fontos ponton tér el a kenyérpiacétól, de egyik eltérés sem szolgál döntő érvként egyik tulajdonforma mellett sem. Kenyérvásárlás esetében a közember is meg tudja állapítani, milyen a számára jó kenyér, és ha esedeg rosszul vásárolt, akkor legközelebb majd ott vesz, ahol finomabb. A közembernek azonban fogalma sincs arról, hogy kell egy mellrákvizsgálatot helyesen elvégezni, és egy esetleges elrontott szívműtét után legtöbbször már nincs lehetőség újabb próbálkozásra. Mindemellett, az egészségügy esetében sokszor nincs „másik pékárus” sem a közelben. A szocializmusból örökölt közegészségügyi rendszerünk ugyanis úgy van felépítve, hogy csak a nagyobb városokban vannak komplex szolgáltatásokat nyújtó kórházak. A legközelebbi „szomszédos” korház általában túl messze van, figyelembe véve a betegek csökkentett mobilitását. Csak a legnagyobb városokban van több kórház, ott lehet esetleg beszélni versenyről, arról is csak korlátozott értelemben. Az újonnan alakult magánkórházak pedig inkább csak bizonyos kezelésekre specializálódnak, és általában a gazdagabb klientúra kegyeiért vannak versenyben. Majd talán idővel beleszólnak az átlag- emberért folyó versenybe is, de addig a többségnek nem lesz sok választása. A piaci körülmények között fellépő információhiány és a gyakorlatilag egyedüli szolgáltatók (monopóliumok) esetében a legegyszerűbb állami beavatkozás a reguláció. Az első esetben minőségi szabályozásról van szó a második esetben árszabályozásról is, ha nincs megfelelő lehetőség a versenyt gátló akadályok eltávolítására. Nem feltétlenül szükséges tehát az állami- vagy köztulajdonlás. Egy így kiigazított kórházrendszerrel párhuzamosan kell szociális megfontolásból hatékony közegészségügyi költségtérítési formákon gondolkodni, de szeretném kiemelni, hogy a piaci szerkezet, a tulajdon- jogi forma és a finanszírozás összefüggő, de különválasztható kérdések. Ebből kifolyólag a hozzáférhetőségnek nincs sok közvetlen köze a korházak tulajdonjogi formájához. Félrevezető azt a benyomást kelteni, hogy a magánosítás egyenes következményeként a szegények nem jutnak betegellátáshoz. Ha ez megtörténhetne, a finanszírozási rendszert kell támadni, nem pedig a privatizációt. A privatizáció ugyanis semmi esetben sem helyettesítheti az elmulasztott szerkezeti reformokat a keresleti oldalon, sem magát a piaci versenyt. Felelődén a magánosítást démonizálni, és közellenségnek kikiáltani az elmulasztott lépések leplezésére. Ugyanúgy felelődén csak a magánosítástól várni a megváltást, a megoldatlan problémák azonnali orvoslását. Az érdemi kérdés tehát az, hogy a magánkórházak esetében lehet-e a fftűködésüket hatékonyan szabályozni, és melyik tulajdonjogi forma az önmagától hatékonyabb. A köztulajdon esetében, hangzik az érv, egyenes ráhatása van az államnak, vagy az önkormányzatnak az árakra, míg a magánkórházak esetében bonyolult felügyeleti rendszert kell kiépíteni. A másik irányba is lehet érvelni. Vajon leépíti-e osztályait, és elbo- csátja-e alkalmazottait a megyei vezérlésű közhasznú kórház, mondjuk választások előtt, ha a hatékonyság ezt kívánja? Ugyanakkor ha a magánkórház kerülne gondba, és bezárása lenne az optimális megoldás, besegítene-e a megyei költségvetés a kórház megmentése érdekében (főleg ha a tulajdonos a megyei vezető párt szponzora)? Vajon ki szállítja majd a lepedőket a köztulajdonú kórháznak: a legjobb ajánlattal jelentkező cég, vagy a megyei elöljáró szomszédja háromszoros áron? Lesz-e elég magánbefektetés, magánfejlesztés az árszabályozás körülményei között? Kérdések egész sora vár megválaszolásra, ha egyáltalán létezik rájuk egyértelmű válasz. A magyar- országi kampány, és a hazai nyilvános vita azonban a jelszavakról szól(t). A végeredmény a lakosság szempontjából a határ mindkét oldalán bizonytalan, de azért talán a szlovákiai oldalon lehet jobban reménykedni. A sok jelszó közepette ugyanis sor került néhány fontos szerkezeti változásra is. A szerző közgazdász PÉNZPIACI TANÁCSADÓ f Uj történelmi szinten JURAJ MITOSINKA Az elmúlt hét a hazai fizetőeszköz számára rendkívül eredményes volt. Árfolyama az euróhoz képest újabb történelmi rekordot ért el, amikor egy euróért 39,03 koronát adtak. Mindehhez jelentős mértékben hozzájárult a régióban tapasztalható optimizmus. Nem kis mértékben járult hozzá a korona erősödéséhez azonban a külföldi befektetők elmúlt napokban jelzett érdeklődése is. Az elmúlt napokban ez utóbbiak közül a leggyakrabban emlegetett befektetés a Ford szlovákiai megjelenése volt, amely az elkövetkező hónapokban Kelet- Szlovákiában szeretné felépíteni újabb gyárát. A korona erre már csak enyhe erősödéssel reagált, csütörtök délutánra így 39,08 korona/euróról 39,03 korona/euróra lendült. A csütörtöki bejelentést ugyanis a befektetők már korában beépítették az áraikba, aminek köszönhetően a korona történelmi rekordot döntött. Ezen, vagyis a 39,03 korona/euró szinten azonban a befektetők elkezdték kiszedni a nyereségeiket, az árfolyam emiatt megmaradt 39 korona/euró szint felett. Az elkövetkező napokban nem számíthatunk jelentősebb ugrásra, vagyis a korona árfolyama nagy valószínűséggel megmarad a 38,90-39,20 korona/euró szinten. További markáns erősödés esetén azonban nem zárható ki a jegybanki beavatkozás. Ez nemrég csökkentette a kamatlábakat, aminek azonban szinte semmilyen hatása nem volt a korona árfolyamának alakulására. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 39,075 Lengyel zloty 1,268 5,260 24,706 Svéd korona 28,462 Svájci frank USA-dollár 9,357 56,618 Magyar forint (100) 15,966 4,350 Szlovén tollár (100) 16,297 25,612 29,431 VETEL- ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,06-40,06 28,40-30,06 1,24-1,30 15,33-16,63 OTP Bank 38,06-40,05 28,41-29,98 1,24-1,30 15,40-16,59 Postabank 38,05-40,09 28,52-30,04 1,24-1,30 15,36-16,62 Szt. Takarékpénztár 38,05-40,01 28,41-29,90 1,23-1,30 15,27-16,71 Tatra banka 38,05-40,09 28,52-30,04 1,24-1,30 15,36-16,62 UniBanka 38,07-40,07 28,51-30,00 1,23-1,29 15,35-15,36 Általános Hitelbank 38,05-40,09 28,45-29,97 1,23-1,31 15,10-16,86 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Munkalehetőségek belföldön Villamosmérnököket keresünk. Ajánlatok munkanélküliek, pályakezdők és pályát módosítók számára: idegen nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűeknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása. Szlovákia egyes városaiból keresnek munkatársakat cégreferensi, témamenedzser és területi képviselői munkakörbe - üzleti-, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területekre. Munkaadók figyelmébe Céljaiknak mindenben megfelelő vezető-, szakképzett és betanított munkaerő, leendő munkatársak ajánlása, keresése költségkímélő módon. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: részlegvezetőt (alkatrészgyártás); üzemvezetőt keresünk. Minőségbiztosítási mérnök, gépészmérnök; CAD-CAM tervezőmérnök; CNC technológus, -marós; villamosmérnök (Győr, Románia) számára ajánlunk munkát. Nemzetközi vagy belföldi tehergépkocsi-vezetőt (24 tonnás nyerges-vontatóra) keresünk. Az EU-csatlakozást követően többféle munkahelyre várnak szlovákiai munkaerőt: szak- és betanított munkalehetőségek különféle iparágakban. Angol és német nyelvterület: ápolónőket, orvosokat keresnek Németország, Svájc, Anglia, Norvégia, Finnország és az arab országok területére. Egyéb munkakörökben bejelentkezés, kiajánlás, munkaadó-keresés. Üzleti, kooperációs ajánlatok 12930 Az európai piacokon ismert olasz vállalat - vízmelegítő tartályok, bojlerek, különböző fűtőberendezések gyártója - termékei értékesítésére partnert keres. 12929 Francia vállalat csövek megmunkálására, hajlításra, hegesztésre, festésre keres beszállítót. 12928 Francia cég garázsajtók gyártására keres üzleti partnert. 12927 Francia vállalat acélvágó- , lyukasztó szerszámra keres gyártót. 12926 Amerikai cég konzervdobozgyártókkal keresi a kapcsolatot. 12925 Amerikai cég élelmiszeri- pari csomagolásnál használt alumínium klipszeket vásárolna. 12924 Görög vállalat fonalgyártókkal keresi a kapcsolatot. 12923 Horvát cég napraforgó- magot vásárolna. 12922 Horvátországi cég vessző seprűt venne. 12921 Olasz cég gabonapelyhet keres megvételre. 12920 Olasz cég nádszövetet vásárolna. 12919 Olasz élelmiszer-nagykereskedő vállalat élelmiszeripari termékeket (szalámi, sajt, zöldségkonzervek, bab, lencse, mélyhűtött termékek, stb.) vásárolna. 12918 Német vállalkozás csontból készült díszes gombokat vásárolna vagy gyártatna 12917 Ipari csomagolóanyagforgalmazó francia vállalat csomagolási segédanyagokat vásárolna: szíjak, pántok (PR PÉT, acél), ragasztószalag, PE film (zsugor fólia, táskák stb). 12916 Török cég nagynyomású fémipari mosógépek/tisztítógépek forgalmazásához terjesztőt keres. 12915 Csehországi vállalkozás üzleti partnert keres biztosítékszekrény, kábelek, csövek, gépek elektromos és mechanikus beszerelésére. 12914 Olasz vállalat acélprofilokat, öntvényeket, csöveket vásárolna. 12913 Horvát cég ajtó, ablak, küszöb, parketta beszerzésében érdekelt. 12912 Horvátországi cég vetésre használható lucernát és csenkesz- magot keres megvételre. 12911 Török csomagolóipari vállalat keresi a kapcsolatot az alábbi termékek gyártóival: sütőipari termékek, tésztafélék, mosószerek, egészségügyi termékek. . 113Ó1001 Magyar cég kínál a legkedvezőbb árfeltételek mellett bármely iparágban használatos járművekhez, gépekhez, berendezésekhez márkás, kiváló minőségű kenőanyagokat, olajokat, zsírokat nagyon széles választékban, rövid határidővel történő leszállítással. Szlovákia: 12224001 Dél-Szlo- vákiában eladó 24x100 méter alap- területű üvegház-konstrukció teljes felszereléssel - a vázszerkezet szétszerelt állapotban van. Raktárhelyiség kialakítására is alkalmas. 12648001 Szállítási eszközök, műanyag ablakok gyártásával foglalkozó cég fő termékei: alappaletták, árukiszállítás céljára hálós kocsik, lemez- vagy háló oldalfalú ládák. Nagyméretű elemek gyártási hoz is szükséges lakatosipari gépparkkal, hagyományos festési és felületkezelési technológiával rendelkezik. 12999 Ukrán cég kínál kedvező árakon kiváló minőségű bükk-tölgy furnért, többfajta kartonpapírt. 12099001 Vállalkozó ajánlja kedvező feltételekkel fóliatasakok, zsákok gyártását. Megrendelőket, vevőket, befektetőpartnert keres. 12135001 Tartósítóktól mentes különleges gabonacsíra alapú termékcsalád forgalmazására keres partnert egy szlovák cég. Biotermékek családja hosszú szavatossági idővel. Szárított zöldségek, gyógynövények, minőségi fűszerpaprika őrlemény ajánlása. Szabad kapacitás tisztított vöröshagyma előállítására. 12223001 Szlovák cég szeletelt szárított vöröshagymát kínál eladásra. 2100002 A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) olyan cégek jelentkezését várja, amelyek helyet tudnának biztosítani egy belföldi vagy nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Befektetési ajánlatok Magyarországon, az osztrák határtól mintegy 30 km-re, gépjárművel kiválóan megközelíthető gyártó-csarnokot bérbe adnánk vagy megvételre ajánljuk. További információkkal állunk az érdeklődők rendelkezésére. Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi megbízók részéről üzemek, kastélyok, irodaépületek, lakások, családi házak eladására. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető és európai uniós partner- kapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: FMMC (Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: fmmc@mail.da- tanet.hu ; www.ffnmc.gyor.hu ). Lehetőségek vállalkozóknak