Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-26 / 273. szám, péntek

8 Kultúra

ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 26.

A Böngésző nyertesei

A Vasárnap 47. számában feltett kérdésre a helyes válasz: Tor- nó'czy László. E héten az 500-500 koronát Kanóc Eleonóra nagy- kaposi, Deméndi Tünde párkányi és Török Gábor tejfalui olvasónk nyerte. Gratulálunk!

SZÍNHÁZ

HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Portugál 19 KIS SZÍNPAD: Párbeszéd az ellenséggel, Csend 19

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Hamlet 11

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Nyuszi ül a hóban 10,12.30

MOZI

POZSONY

HVIEZDA: Apja lánya (am.) 18,20 MLADOSŤ: Cseh álom (cseh) 16,18, 20 AUPARK - PALACE: A hihetetlen család (am.) 15.30, 16.30,18,19, 21.30 Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (ang.) 14.30, 15, 17, 18.30,19.30, 20.30 Alien vs. Predator - A halál a ragadozó ellen (am.) 17.30,19.40, 21.50 Hanyatt-homlok (cseh) 16.20, 18.40, 21.20 Csajok a csúcson 2 (ném.) 15.20, 17.20, 19.20 Cápamese (am.) 14,16,16.40,18.20,19.40 Collateral - A halál záloga (am.) 20.10 Tapló Télapó (am.) 15.40, 17.40, 20 Már megint bérgyilkos a szomszédom (am.) 15.50, 18.10 A tűzben edzett férfi (am.) 20.40 Apja lánya (am.) 14.40,16.50 Felejtés (am.) 19.10, 21.10 Cseh álom (cseh) 18.40 PÓLUS - METROPOLIS: A hihetetlen család (am.) 15.40, 16.35, 18.05, 19, 20.30 A tűzben edzett férfi (am.) 17, 20.35 Tapló Télapó (am.) 15.05, 19.40, 21.40 Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (ang.) 14.40,15.35,16.55,17.55,19.10, 20.15 Cápamese (am.) 15.50, 17.40 Hanyatt-homlok (cseh) 19.25, 21.35

KASSA

TATRA: Csajok a csúcson 2 (ném.) 16, 18, 20 CAPITOL: A hihetetlen család (am.) 15.30, 18, 20.15 ÚSMEV: Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (ang.) 16,18, 20

DÉL-SZLOVÁKIA

SZENC - MIER: Stepfordi feleségek (am.) 18 DUNASZERDA- HELY - LUX: A falu (am.) 19.30 GALÁNTA - VMK: Egy makulátlan elme örök ragyogása (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Alien vs. Predator - A halál a ragadozó ellen (am.) 17, 19.30 VÁG- ,SELLYE - VMK: Hanyatt-homlok (cseh) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Csajok a csúcson 2. (ném.) 19 LÉVA - JUNIOR: Cápamese (am.) 16.30,19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Alien vs. Predator-A halál a ragadozó ellen (am.) 16.30,19

GYŐR

PLAZA: Alien vs. Predator - A halál a ragadozó ellen (am.) 20 Anakonda 2. - A véres orchidea (am.) 16.30,18.30 Az ördögűző - A kezdet (am.) 17.15,19.30 Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (ang.) 15.45, 18, 20.15 Collateral - A halál záloga (am.) 15.30 Csodálatos Júlia (am.-magy.) 15.15, 17.30, 19.45 Felejtés (am.) 17.45, 19.45 Godsend - A Teremtés Klinikája (am.) 18.15, 20.15 Mobil (am.) 20.30 Totál szívás (fr.-ném.-ang.) 16,18.15, 20.15

Muzeológusok a szlovákiai magyarság tárgyi emlékeiről és ezek múzeumi dokumentációjáról

Musaeum Hungaricum I.

Keppert József, a Galántai Honismereti Múzeum igazgatója, Danter Izabella, a Mátyusföldi Muze- ológiai Társaság elnöke és Végh László, a Bibliotheca Hungarica igazgatója a konferencia megnyitóján (Németh Tibor felvétele)

A szlovákiai magyarság kultúrtörténete bemutatásának egyik igényes eszköze a korabeli tárgyi és írásos emlékek kiállításon való megjelenítése. Az időszaki és állandó kiállítások bemutatását kiterjedt háttérmunka előzi meg, amelynek során fontos szerepet játszik a kiállítás forgatókönyve írójának, a restaurátoroknak, a műszaki és művészeti kivitelezőknek az összmunkája.

DANTER IZABELLA

Múló és egyben maradandó is ez a kifejezési eszköz. Jelenkorunk kiállításának nemcsak didaktikus ismeretterjesztésre kell törekednie, hanem interdisciplináris szempontokat figyelembe véve interaktívan kell hatnia a látogatóra. Mindennek alapját képezik a múzeumokban található gyűjteménykollekciók, melyeknek sokszínűségéről értekeztek a közelmúltban Somoiján a Fórum Kisebbségkutató Intézet konferenciatermében azok a muzeológus szakemberek, akik a szlovákiai múzeumokban magyar vagy magyar vonatkozású műtárgyakat és dokumentumokat kezelnek. A konferencia főszervezője a Mátyusföldi Muzeológiai Társaság, társrendezői a házigazda Fórum Kisebbségkutató Intézet és a Galántai Honismereti Múzeum voltak.

A Fórum Kisebbségkutató Intézet nevében Végh László, a Bibliotheca Hungarica igazgatója köszöntötte a résztvevőket, felelevenítette a 70-es évek somoijai történéseit, amikor helyi összefogás eredményeként szlovákiai magyar és magyarországi szakemberek irányításával létrejött a Városi Honismereti Ház helytörténeti gyűjteménye, amely kibővített gyűjteményével napjainkig fogadja a látogatókat. A konferencia előadói a szlovákiai magyarság régészetére, történetére, népi kultúrájára és képzőművészetére vonatkozó tárgyi emlékek kutatói és

gondozói voltak, akik előadásaikban a magyar muzeológiai tevékenység aktuális kérdéseiről szóltak. A régészeti muzeológia kérdéskörével Nevizánszky Gábor, az SZTA Nyitrai Régészeti Intézetének munkatársa foglalkozott. Előadásában a Délnyugat-Szlová- kia területén fellelt 10-11. századi sírleletekről számolt be. A szerző magyarországi kutatóprogram keretében a mai Szlovákia területén talált honfoglalás kori leletek összegyűjtését végzi. Ursula Amb- rušová, a kassai Kelet-Szlovákiai Múzeum történésze a múzeum gyűjteményében található céhlevelek gazdag gyűjteményét mutatta be, amelyeknek nagy többsége magyar nyelven íródott. Gaucsik István, a Pozsonyi Állami Levéltár Vágsellyei Fióklevéltárának munkatársa Sas Andor hagyatékát vizsgálta meg, aki a 20. század első felében értékes gazdaságtörténeti kutatásokat végzett a mai Szlovákia és Kárpátalja területén. Idén szeptemberben Komáromban, A Magyar Kultúra és Duna Mente Múzeumában Magyar Kálvária 1945-1948 címmel időszaki kiállítás nyílt. Fehér Csaba, a múzeum történésze a kiállítás ismertetése mellett a kitelepítések és deportálások múzeumi bemutatásának lehetőségeiről is beszélt. Presinszky Lajos, a somoijai Városi Honismereti Ház munkatársa már több mint egy évtizede foglalkozik csallóközi községek monográfiáinak összeállításával. Előadásában az eddig megjelent köteteket mutatta be. Jarábik Gabriella, a pozsonyi Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma igazgatónője a fiatal intézmény művészeti műtárgygyűjteménye kiépítésének kezdeteiről számolt be, Szabó Kinga pedig a Szabó Gyula Emlékház létrehozásának és működésének tervét ismertette. Az etno- muzeológia területét érintő két szakmai beszámoló zárta az előadások sorát. Gudmon Ilona, az Érsekújvárt Honismereti Múzeum néprajzkutatója ezen múzeum néprajzi gyűjteményében található magyar tárgyi emlékeiről adott számot. E sorok írója a Galántai Honismereti Múzeum néprajzkutatójaként az alsószeli takácsok termékeit mutatta be, amelyek az 1970-80-as években kerültek a

múzeum néprajzi gyűjteményébe.

A rendezvény témája szervesen kötődött ahhoz a múzeumi műgyűjteményekkel kapcsolatos problémákról, a gyűjteményelemzésről, a múzeumi szakemberek közötti kommunikációs formák kialakításáról és a műtárgyvédelemről szóló egy évvel ezelőtti konferenciáéhoz, amelynek résztvevői az említett témákban folyó szakmunka koordinációjának igényét megfogalmazták. Ebbe a munkába jelenleg 11 múzeum és egy kutatóintézet 24 muzeológusa kapcsolódik be, akik a régészeti, a néprajzi, a történeti és művészeti gyűjtemények elemzésével foglalkoznak.

Az eddig megvalósult két konferenciát - amelyek az SZK Kulturális Minisztériuma és az Illyés Köz- alapítvány támogatásával valósultak meg - a tervek szerint minden évben újabb követi. A Szlovákiai Magyar Múzeumi Kollégium tagjai szeretnék a jövőben a nagyközönség előtt is bemutatni munkájukat egy, a szlovákiai magyarság néprajzi-geográfiai tájaira jellemző népi textilneműket bemutató vándorkiállítás keretében.

A két társulat évente szerepel egymás teátrumában

Chaplin Kassára érkezik

JUHÁSZ KATALIN

Délidő, Téka, A kultúra világa, Térerő, Kaleidoszkóp, Kaland az élet

Hétvége a Pátria rádióban

Kassa. Egy szerencsétlen külvárosi csavargó és egy utcára kitett gyerek az 1920-as évek amerikai nagyvárosában - egyedül nincstelenek, de egymásra találnak, s így értelmet kap az életük. Ez Chaplin híres filmjének az alapmotívuma, s erre épül A kölyök című musical, amellyel holnap Kassán vendégszerepei a Miskolci Nemzeti Színház. A darab zenéjét Nagy Tibor szerezte, a dalszövegeket Bradá- nyi Iván írta. Az előadás rendezője Halasi Imre, a miskolci színház igazgatója, aki a kassai Thália Színházban is több alkalommal rendezett már darabot. Chaplin szerepében Bakai Lászlót láthatja a közönség, a „kölyköt” pedig Kiss Dénes játssza.

„Chaplin akkor alkotta meg a filmet, miután meghalt első gyermeke. Egy kisfiú. Pár napot élt csak. Chaplin utána elkezdte forgatni a filmet. Gyereket forgatott magának. Erről már szólhat egy musical” - emlékezett vissza Pozs- gai Zsolt, a darab írója a musical

születésének körülményeire. A musical tehát nemcsak a Chaplinfilmet veszi alapul, hanem Chaplin életének eseményeit is felvillantja. A régi némafilm szereplői megelevenednek, kiegészülnek az utca népével, csavargókkal, megejtő és komikus figurákkal. „Édesbús történet” - írta Chaplin a film elejére, és ezt a hangulatot követi a musical is, a műfaj törvényei szerint sok humorral, meleg emberi érzelmekkel, slágerekkel és sok-sok tánccal.

A Miskolci Nemzeti Színház az Európai Színház és Kultúra Találkozója elnevezésű fesztivál résztvevőjeként érkezik Kassára, ahol az Állami Színházban lépnek fel holnap este hét órától. A két társulat egyébként több-kevesebb rendszerességgel vendégszerepei egymás teátrumában egy együttműködési szerződésnek köszönhetően. A miskolciak legutóbb tavaly márciusban vendégeskedtek Kassán a Tizenkét dühös ember című előadással, a kassai színház operatársulata pedig Csajkovszkij Anyeginjét mutatta be Miskolcon.

MŰSORAJÁNLÓ

Szombaton 7 órától fél 12-ig a Hétről hétre c. zenés, publicisztikai magazinunkat hallhatják. A tartalomból: beszámolunk a háromoldalú egyeztető tanács utolsó üléséről, foglalkozunk a pénzügyi decentralizációval, Miklós László környezetvédelmi minisztert arról kérdezzük, milyen következményei lesznek a Magas- Tátrát ért környezeti tragédiának. Miklósi Péter Délidő c. műsorának vendége Jarábik Balázs, akivel az elmérgesedett ukrajnai viszonyokról és a kárpátaljai magyarok helyzetéről beszélget. A Téka c. műsorban 13 órától bemutatjuk az Erdélyi írók Ligáját és két frissen megjelent Balassi- könyvet. 13.30-tól Keresd a nőt! Női magazinunkban szó lesz a Nők Elleni Erőszak Megszüntetésének Világnapjáról. A gyermekkori elhízásról kérdezzük a szakértőt, dr. Katarína Horákovát, a divatpercekben pedig az olasz divat világába pillantunk be. A Slágerhullám 14.05-kor jelentkezik.

15 órától A kultúra világában beszámolunk A magyar kultúra napjai Pozsonyban rendezvénysorozatról, amelynek egyik érdekes eseménye volt a jeles magyarországi jelmeztervező, Wieber Marianne alkotásaiból összeállított kiállítás is. A 16 órai hírek után Köszöntő, majd nyelvi vétségeinkről lesz szó 1 percben. 17.30- tól Napzárta.

Vasárnap reggel 7 órakor hírekkel és sportösszefoglalóval indul adásunk. 8.05-kor: A hét Londonban. A Világosság református műsorában 9.05-kor Peresné Vajda Zsuzsanna pozsonyi lelkipásztor szól a hallgatókhoz. 9.40-től Leoncavallo Bajazzók című operáját mutatjuk be. 10 órakor hírek, sport, majd Gyerekzsúr, melyben folytatódik a Toldi, és bemutatjuk a Zümmögő című verses mesekönyvet. 11 órától az Ifjúsági műsorban beszélgetést hallhatnak Tóth Szilvia fotóssal, és beszámolunk Horváth Charlie születésnapjáról. A 13 órakor kezdődő Térerő témája a december 5-re kiírt magyarországi népszavazás a kettős

állampolgárságról. Vélemények, beszélgetések Lendváról, Kolozsvárról, Szabadkáról, Újvidékről, a Felvidékről és Temesvárról. 14 órakor hírek, majd Kaleidoszkóp: dr. Várkonyi Gábor történész kalauzolásával képzeletbeli utazást teszünk a 16. századi Magyarországon, Balassi Bálint nyomában; szó lesz egy olyan kiadványról, amely több évtizede készült képeslapokon mutatja be az egykori Felső- Magyarországot, s mikrofonhoz kérjük a szép könyv két szerzőjét, Göncz Józsefet és Bognár Bélát is; dr. Sebők László népesedésszociológus a délvidéki magyarok demográfiai helyzetéről, megmaradásuk esélyeiről mondja el észrevételeit és véleményét. Kaland az élet 15 órától. A fél négykor kezdődő néprajzi összeállításban a Komáromszentpéterről kitelepített Bordás Ilona vall a kitelepítés és az új otthonkeresés nehéz időszakáról abból az alkalomból, hogy erről a kálváriáról könyve is megjelent. A Köszöntő és a Napzárta után 18 órakor fejeződik be közvetítésünk. (Nyit.)

A novemberi Tücsök

Őszi játékok, kirándulások

Tompa Mihály nyomában járt a Tücsök riportere, Iski Ibolya, amikor Hanvára látogatott. Ismerik-e a hanvai iskolások és óvodások falujuk neves szülötteinek emlékhelyeit és alkotásait? - többek között ez is kiderül írásából. A természet- barátok rovatának sorozata ezúttal a Kovácspataki-dombok lankáira invitálja kis olvasóit egy szép őszi kirándulásra. A képzeletbeli séta során Szabó Erzsébet természetvédő nemcsak a táj szépségére, a tanösvény kilátóhelyeiről a kiránduló elé táruló panoráma látnivalóira, hanem a védett terület természeti értékeire, állat- és növényvilágának jelentőségére is felhívja a figyelmet. Tóth Elemér gyermekkora emlékei között kutatva régi őszi gyerekjátékokról és a november jeles eseménye, a disznótor szokásairól mesél. Mindezeken túl Kányádi Sándor meséje, Zs. Nagy Lajos, Gál Sándor, Z. Németh István, M. Csepécz Szilvia verse és sok játék, feladat kínál jó szórakozást erre a hónapra is kis olvasóinak a lapban, (ka)