Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-11 / 261. szám, csütörtök
Külföld ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 11. RÖVIDEN Készültségben a haditengerészet Tokió. Japán tegnap készenlétbe helyezte a haditengerészetet, miután ismeretlen, feltehetően kínai tengeralattjárót észleltek a japán felségvizeken. Egy felderítő repülőgép észlelte a tengeralattjárót a reggeli órákban az Okinava- szigetektől 300 kilométerre. A hatóságok szerint a tengeralattjáró három órát töltött japán felségvizeken. Okinaván van az USA legnagyobb itteni katonai bázisa. Hoszoda Hirojuki kabinetfőtitkár később közölte, hogy a rejtélyes tengeralattjáró már elhagyta a japán felségvizeket. A nemzet- védelmi miniszter elrendelte, a légierő gépei folytassák a kutatást a tengeralattjáró után. 2001 decemberében egy feltételezett észak-koreai kémhajót süllyesztett el a japán parti őrség a Kelet-kínai- tengeren. (MTI) Megállapodás a lázadókkal Abuja (Nigéria). A szudáni kormány és a dárfuri lázadók között új megállapodás jött létre azzal a céllal, hogy véget vessenek a harcoknak és lehetővé tegyék a nyugat-szudáni tartományból elűzött 1,6 millió menekült segélyezését. A kartúmi kormány először egyezett bele repülési tilalmi övezetek létrehozásába Dárfúr fölött. Ennek nyomán a szudáni légierő gépei nem repülhetnek be olyan területek fölé, amelyek a lázadók ellenőrzése alatt állnak. Az arab politikai elitet megtestesítő kartúmi kormány nemzetközi nyomásra és a fenyegető ENSZ-szank- ciók hatására egyezett meg a fekete lázadókkal, véget vetve a 21 hónapja tartó konfliktusnak. (MTI) Előretörnek a sandinisták Managua. Tizennégy év óta első ízben nyert választást a ni- caraguai baloldali Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front (FSLN). A sandinisták, akik gerillaháborúban döntötték meg 1979-ben Anastasio Somoza diktátor uralmát, a hét végén tartott nicaraguai hely- hatósági választásokon diadalmaskodtak a megosztott jobboldallal szemben. A baloldali párt, nem végleges adatok szerint, 151 városban szerezte meg a polgármesteri tisztséget, és megőrizte azt a fővárosban, Managuában is. „Új július 19-et éltünk át” - jelentette ki kedden Managuában Dániel Ortega, a párt alapítója Carlos Fonseca mauzóleuma előtt, utalva az 1979-es nagy győzelemre. (MTI) Ortega 1979 és 1990 között volt Nicaragua államfője (Reuters) A palesztin parlament elnöke, Rauhi Fattúh lesz Jasszer Arafat ideiglenes utóda Ramalláhban temetik el Párizs/Rámalláh/Jeruzsá- lem/Kairó. Rauhi Fattúh, a palesztin parlament elnöke lesz 60 napig a Palesztin Hatóság ideiglenes elnöke Jasszer Arafat halála után. Erről tegnap döntöttek a palesztin vezetők rámalláhi tanácskozásukon. ÖSSZEFOGLALÓ Abbász Zaki, a Fatah egyik vezetője szerint egyes palesztin tisztség- viselők meg akarták változtatni az utódlási törvényt, mert attól tartottak, hogy Fattúh nem lesz képes ellátni e feladatot, végül azonban a Fatah és a Palesztinái Felszabadítási Szervezet (PFSZ) vezető testületéi beleegyeztek a parlament elnökének kijelölésébe. Arafat a Palesztin Hatóság elnöki tisztsége mellett a Fatah és a PFSZ vezetője is. Ez utóbbi két poszt utódlásáról csak a halála után döntenek - mondta Zaki. A palesztin vezetők azonban közölték, hogy a PFSZ elnöke a legesélyesebb jelölt, a főtitkár Mah- múd Abbász lesz, aki ügyvezetőként tevékenykedik Arafat betegsége óta. Ezt még a PFSZ vezetésének szavazással meg kell erősítenie. Arafat még él, de állapota válságos, mély kómában van - jelentette ki tegnap kora este Leila Sahíd, a Palesztin Hatóság párizsi fődelegátusa. A palesztin elnök valamennyi létfontosságú szervénél komplikációk léptek fel. „Isten kezében van” - mondta a fődelegátus. A nap folyamán többször is érkeztek olyan hírek, hogy Arafat halálának bejelentése már csak órák kérdése. Közben Párizsba érkezett a palesztin területek iszlám bíróságának főbírája, Taiszúr Dajjút Tamí- mi, hogy Arafat betegágyánál legyen annak halálakor. A vallási méltóság a palesztin elnök közeli barátja. Leila Sahíd cáfolta, hogy Tamími beleszólna abba, mikor kapcsolják le Arafatot a gépekről. „A világ egyetlen muftijának sem lenne joga ilyesmiről dönteni, mert az iszlám tiltja az eutanáziát” - hangoztatta Sahíd. A palesztin elnököt a ciszjordá- niai Rámalláhban, a főhadiszállásán temetik el - jelentette be Száeb Erekát, az Izraellel folytatott tárgyalások minisztere, de az izraeli katonai rádiónak nyilatkozva hozzátette: bárhol is temetik el, csak ideiglenes nyugvóhelye lesz addig, amíg el nem temethetik Kelet-Jeruzsálemben, az al-Aksza mecsetben, az iszlám egyik legnagyobb szentélyében. „Erre azonban csak akkor kerülhet sor, ha békében élünk majd szomszédainkkal” - hangsúlyozta Erekát. A főtárgyaló egyúttal megerősítette, hogy megállapodtak az izraeli hatóságokkal Arafat földi maradványainak Rámalláhba való szállításáról. Izraeli biztonsági források szerint a zsidó állam nem ellenzi a rámalláhi temetést, bár korábban csak egy gázai övezetbeli temetést hagytak jóvá. Kairóban az egyiptomi elnöki hivatal szóvivője bejelentette, hogy Arafat hivatalos gyászszertartását Kairóban tartják, szűk körben. Ez lehetővé tenné külföldi politikusok számára, hogy leróják kegyeletüket a palesztin elnök előtt anélkül, hogy Ciszjordániába kelljen utazniuk és nem kockáztatnák biztonságukat sem a palesztin területen. A javaslat külön könnyebbséget jelentene azon arab országok vezetőinek, amelyek nem ismerik el a zsidó államot. Nagyszabású terroristaellenes akció Hága bevándorlók lakta elővárosában Egy időre lezárták a főváros légterét Hága elővárosát szinte megszállták a kommandósok (Reuters-felvétel) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Hága. Nagyszabású terroristaellenes akciót hajtottak tegnap végre Hága egyik, főként bevándorlók lakta elővárosában. A rendőrök megrohamoztak egy épületet, ahonnan ekkor kézigránátot dobtak közéjük, három rendőrt megsebesítve. Közülük kettő állapota súlyos, de nem életveszélyes. A rendőrség ezután lezárta a környéket. A helyszínre vezényelték a különleges, terrorellenes alakulatokat, a túszejtés esetén bevethető egységeket és a mentőautókat. A környék házaiból több tucat családot ideiglenesen kitelepítettek. A hatóságok pedig lezárták a holland főváros feletti légteret a kis repülők számára. A hágai rendőrség vezetője, Gerard Bouwman később sajtóértekezleten megerősítette, terrorizmussal gyanúsítottak elleni akcióról van szó, de hogy hány emberről és hogy közük van-e a Theo van Gogh filmrendező múlt heti meggyilkolásához, arról nem volt hajlandó nyilatkozni. A hatóságok a november 2-i merénylet óta riadókészültségben vannak. A rendező meggyilkolásával egy marokkói születésű, időközben őrizetbe vett hollandot gyanúsítanak, aki a radikális iszlám nevében hajtotta végre merényletét, mire egyfajta válaszreakcióként az elmúlt egy hétben megsokasodtak a templomok, mecsetek elleni támadások Hollandiában. Theo van Gogh legutóbb arról készített filmet, hogy az iszlám rendszerekben milyen sors vár a nőkre, s azóta több halálos fenyegetést is kapott. Lemondott John Ashcroft igazságügy- és Don Evans kereskedelmi miniszter Változások a Bush-kormányban MTI-ÖSSZEFOGLALÓ-Washington. Benyújtotta lemondását George Bushnak John Ashcroft igazságügy- és Don Evans kereskedelmi miniszter. Scott McClellan fehér házi szóvivő közölte, az elnök még nem jelölte ki Ashcroft és Evans utódját. A két miniszter egy héttel azután mondott le, hogy Busht újabb négy évre elnökké választották. Példájukat az elnök januári beiktatásáig várhatóan más kormánytagot is követik majd. A 62 éves John Ashcroft saját kézzel írt, a november 2-i elnökválasztás napján keltezett ötoldalas levelében közölte lemondási szándékát. Az igazságügy-miniszter, Missouri állam volt kormányzója a keresztény-konzervatív jobboldal képviselője volt a kormányban, aki híve a halál- büntetésnek és ellenzi a terhességmegszakítást. Ashcroft nem hivatkozott megrendült egészségi állapotára, noha márciusban műtéttel eltávolították epehólyagját. Az 58 éves Don Evans az elnök közeli barátja és bizalmasa, aki a kőolajiparban szerzett vagyont. Visszatér szűkebb hazájába, Texasba, ahol annak idején ugyanazokban az evangéliumi keresztény körökben forgott, mint Bush. Egyik politikus lemondása sem jelent meglepetést. Fokozott érdeklődés előzi viszont meg, vajon Colin Powell külügyminiszter és Donald Rumsfeld védelmi miniszter is a távozók közt lesz-e, vagy Bush elnök második hivatali idejére is maradnak. Tommy . Thompson egészségügyi miniszter is jelezte, hogy nem vállalja tovább a tárca vezetését. Fallúdzsa fele van az amerikai csapatok kezén Elrabolták Allávi rokonait MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Fallúdzsa/Bagdad. Egy szélsőséges iszlám csoport jelentkezett Ijád Allávi iraki miniszterelnök három rokonának elrablójaként és kivégzésükkel fenyegetőzik, ha 48 órán belül nem állítják le Fallúdzsa ostromát és nem engedik szabadon a bebörtönzötteket Irakban. Az iraki átmeneti kormány szóvivője tegnap jelentette be, hogy előző nap reggel ismeretlen fegyveresek Bagdad délnyugati körzetében álló házukból elhurcolták a miniszterelnök első unokatestvérét, annak feleségét és egy további hozzátartozóját. Az amerikai csapatok Fallúdzsa ostromlott iraki város területének a felét foglalták el. Ez a kora esti katonai közlemény ellentmond annak a korábbi amerikai bejelentésnek, amely szerint az ostromlók az ellenállás gócának számító szunnita háromszögben fekvő település 70 százalékát vonták ellenőrzésük alá. A támadás hétfői kezdete óta 11 amerikai és 2 iraki katona esett el, miközben a felkelők legkevesebb 71 embert vesztettek. Az iraki ulematanács - a helyi szunnita muszlimok legfontosabb vallási szerve - közölte, hogy a fallúdzsai harcok áldozatává vált testületük egyik tagja is. Az ostromlók északról dél felé nyomulnak előre, házról házra szorítva ki az ellenséget. Az amerikai hadvezetés keményebb ellenállásra számított, katonai jelentések szerint azonban sok felkelő kis, legfeljebb 15 fős csoportokban az offenzíva megindulása előtti napokban elhagyta Fallúdzsát, s Irak más városaiban folytatja az ellenállást. A felkelők feltehetően egy „második front” megnyitásának szándékával számos erőszakos cselekményt követtek el szerte Irakban. Több ezren hagyják el Elefántcsontpartot Külföldiek kimenekítése MTI-HÍR Abidjan/Párizs. A francia hadsereg és az ENSZ tegnap elkezdte több ezer francia és más külföldi állampolgár kimenekítését Elefántcsontpartról. A külföldiek napok óta támadásoknak, fosztogatásoknak vannak kitéve. A kimenekítendők között van az a több mint 1600 ember, aki egy francia katonai támaszponton, illetve az a több mint ezer, aki az ENSZ-kép- viseleten keresett menedéket az erőszakcselekmények elől. A külföldiek közül a legtöbb francia állampolgár: mintegy 14 ezer, közülük nyolcezer kettős állampolgár. Választási megállapodást írt alá a KMKSZ Egyezség Juscsenkóval MTI-HIR Ungvár. A kárpátaljai magyarok jogainak jelentős bővítését kilátásba helyező választási megállapodást írt alá Viktor Juscsenko ukrán elnökjelölt és a támogatását vállaló KMKSZ nevében Kovács Miklós, a szervezet elnöke Kijevben. A megállapodásban, amelynek ünnepélyes aláírásán jelen volt Orbán Viktor, a Fidesz elnöke is, a KMKSZ vállalja, hogy az elnökválasztás november 21-i második fordulójában Kárpátalja magyarlakta településein minden rendelkezésére álló eszközzel Juscsenko megválasztását támogatja. Cserében Juscsenko egyebek mellett támogatni fogja a KMKSZ-nek az ukrajnai tömbmagyarság településeit magában foglaló Tiszamelléki járás létrehozását célzó kezdeményezését. Az EP-re vár a kishatárádépés engedélyezése Speciális úti okmánnyal MTI-HÍR Budapest. A korábbi kishatár- forgalmi rendszerhez hasonlóan, speciális úti okmánnyal könnyítené meg a határon túli magyarság életét az az európai bizottsági javaslat, amelynek jóváhagyása az új Európai Parlamentre vár - közölte a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára. Szabó Vilmos elmondta: a tervek szerint a dokumentumot a határtól ötvenkilométeres sávon belül élők használhatnák arra, hogy korlátlan alkalommal léphessék át a magyar határt. Magyarország akkor tud lépni ez ügyben, ha az EP-jóváhagyás megszületik. Erre legkésőbb egy-két éven belül biztosan sor kerül. Mint az államtitkár mondta, a javaslat szerint a speciális engedéllyel nemcsak a schengeni feltételeknek megfelelő határállomást lehet majd használni, hanem az összes átkelőhelyet. Irán az atomsorompó-szerződésről Teheráni fenyegetőzés MTI-HÍR Teherán. Irán felmondja az atomfegyverek elterjedésének megakadályozását célzó atomso- rompó-szerződést, s titokban folytatja atomprogramját, ha a nyugat nyomást gyakorol Teheránra - közölte egy magas beosztású diplomata. „Ha (az európai országok) elkezdenek nyomást gyakorolni ránk, vagy fenyegetni minket, félretoljuk a szerződést, s illegalitásba vonulunk” - mondta a három uniós országgal tárgyalásokat folytató iráni küldöttség egyik tagja. Hozzátette, Irán mindaddig hajlandó folytatni a tárgyalásokat, amíg a nyugat nem nyúl a fenyegetés eszközéhez. Az európai hármaknak és Iránnak november 25-ig kell egyezségre jutni, ezen a napon tartja ülését a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ). Megegyezés híján a NAÜ az iráni atomdossziét - az amerikai szándéknak megfelelően - az ENSZ BT elé utalhatja, amely gazdasági szankciókat léptethet életbe Irán ellen.