Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-29 / 251. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 29. Sport - hirdetés 23 Ismét Lothar Matthäus szövetségi kapitány távozásáról cikkezik a német sajtó Irány a Bundesliga? Bozóki Imre (jobbról) a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke szerint erős a láncszem, amely Lothar Matthäust a válogatotthoz köti (REUTERS-felvétel) Focirajongók és -klubvezetők figyelem! Kiket idézett be következő ülésére a fegyelmi bizottság? Melyik mérkőzés jegyzőkönyve nem érkezett meg a szövetség titkárságára? Hány találkozóra tiltották el az ellenfelek játékosait? És még sok hasonló izgalmas kérdésre talál választ, ha végigböngészi négy területi labdarúgó-szövetség - Dunaszerdahely, Galánta, Komárom és Érsekújvár - e heti közlönyeit. Szombatonkét az Új Szóban! Változás a sportszerkesztőség és a Telesport élén Vitrayt Schulek váltja A gyenge szereplés miatt szerda este lemondott a Borussia Mönchenglad- bach vezetőedzője, Holger Fach. A német labdarúgóbajnokságban tíz mérkőzésen mindössze kilenc pontot szerző együttest szombaton még Horst Koppel irányítja, de hosszabb távon több név is felmerült. A Bild lehetséges utódként Lothar Matthäust és Winnie Schäfert emlegeti. ORIGO-JELENTÉS Bulvárújság lévén ugyan nem mindig fedi teljes mértékben a valóságot, amit a Bild ír, ám a német újság kétségtelenül figyelemfelkeltő jelleggel bír. A lap úgy tudja, hogy a lemondott Mönche'nglad- bach-tréner, Holger Fach utóda akár Lothar Matthäus, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya is lehet. A német klubcsapat kedden a Bochumtól szenvedett 3-0-s vereséget, ezzel visszacsúszott a 16. kiesőhelyre. „Tíz mérkőzésen kilenc pont a csapat mérlege, kiesett a Németkupából is, így fel kell tennünk a kérdést: vajon Holger Fach vezetésével elérhetjük-e a célunkat?” - nyilatkozta Rolf Königs, a klub elnöke. Szerda este aztán megszületett Beckenbauer cáfol Nem akar elnök lenni Frankfurt. Franz. Beckenbauer cáfolta azt az értesülést, mely szerint harcba száll másfél év múlva az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) elnöki posztjáért. William Gaillard UEFA-szóvivő kedden jelentette be, hogy a játékosként 1974-ben, szövetségi kapitányként pedig 1990-ben vb-aranyérmes Császár, valamint Michel Piatini, a franciák 1984-es Európa-bajnoka is vállalná a feladatot. „Jólesik, hogy felmerült a nevem, de én kizárólag a 2006-os németországi világbajnokság szervezésével szeretnék foglalkozni” - hárította el az érdeklődést Franz Beckenbauer. (mti) BŐD TITANILLA Kézilabdaberkekben a nyár egyik legérdekesebb témáját három dél-szlovákiai női csapat szolgáltatta. A szenei, a naszvadi és a nyárasdi együttes ugyanis nem nevezett be a szlovák II. ligába, s bár a honi szövetség nem helyeselte a döntést, mindhárom csapat a nemzetközi Regionális Duna-ligában indult. A bajnokság mezőnyét három szlovákiai és 11 magyarországi csapat alkotja, ez utóbbiak egyúttal a Komárom-Esztergom megyei bajnoki címért is küzdenek, mely feljutást jelent az NB II-be. A szlovákiai résztvevőknek erre nincs lehetőségük, ha valamelyikük megnyeri a sorozatot, nem válik jogosulttá magyar magasabb osztályban való indulásra. a megállapodás, Fach (aki 2003. szeptember 21-én érkezett a csapat élére, akkor Ewald Lienent váltotta) távozott, a szombati, Bayern München elleni hazai összecsapáson pedig az egykori válogatottjátékos, az 56 esztendős Horst Koppel ül majd a kispadon. Idén ez a harmadik edzőváltás a Bundesligában (az 1963-as kezdés óta a 287. trénercsere), szeptember közepén Jupp Heynckest menesztette a Schalke, majd a Hamburg vált meg Klaus Toppmöllertől. De ki lesz Fach utódja? A Bild úgy tudja, két név is felmerült, Lothar Matthäus és Winnie Schäfer egyaránt megfordult a MönDublin. A bíróság felmentette Cornelius Horan botrányhőst, korábbi ír prédikátort, akit azzal vádoltak, hogy molesztált egy hétéves kislányt. Az 57 éves férfi arról híresült el, hogy az athéni olimpia férfi maratoni futószáma közben berohant a pályára, és durván lökdösni kezdte az akkor az élen álló brazil Vanderlei de Limát, aki végül harmadik lett. Szintén ő volt az az őrült, aki a tavalyi Forma-l-es Brit Nagydíjon rohangálni kezdett az aszfalton a 300 km-es óránkénti sebességgel száguldó autók előtt. Horan az ítéletet követően ír néptáncot járt, majd így nyilatkoA Duna-liga a Nyitra Megyei Kézilabda Szövetség és a Komárom- Esztergom Megyei Kézilabda Szövetség szerződése alapján jött létre, s jogilag független a Szlovák Kézilabda Szövetségtől. A hazai résztvevők a kedvezőbb anyagi feltételek és a változatosabb küzdelmek miatt kezdeményezték az új bajnokság megalakulását. „A Duna-liga beváltotta az elvárásokat. A szlovák II. ligában Rőcé- re, Besztercebányára kellett volna utaznunk, most pedig a legtávolabbi ellenfelünk is mindössze 80-90 kilométernyi távolságban található A többi gárda székhelye 60-70 kilométerre van Naszvadtól” - magyarázza a Duna-liga előnyeit Vlahy Jenő, a naszvadiak sportvezetője. „Örülünk, hogy a magyarországi csapatok elfogadták javaslatunkat, chengladbachban, így kiváló választás lenne. Matthäust azonban 2006-ig köti szerződés a magyar válogatott élén, míg Schäfer a kameruni nemzeti csapatot irányítja, igaz, szerződése szerint bármikor felbonthatja azt. „A Borussia a szívem csücske, de még senki sem keresett a klubtól” - nyilatkozta Schäfer. A kézenfekvő megoldás Jupp Heynckes lenne, a Schalkétól menesztett szakember ugyanis mindössze tíz kilométernyire lakik a Borussia Parktól. A Welt szerint felmerült még Armin Veh neve is, ő utoljára az FC Augsburgot irányította. zott: „Bíztam Istenben, és igazságot tett. Ez csodálatos, a legszebb nap az életemben. Most szeretném elhúzni innen a csíkot, és három napon keresztül aludni akarok.” Horant konkrétan azzal vádolták, hogy 1991-ben Londonban fajtalankodásra bírt rá egy hétéves kislányt, aki most, 20 évesen azt állítja, hogy az akkor történtek maradandó nyomokat hagytak benne. A férfi arra is ígéretet tett, hogy többé nem áll szándékában botrányt okozni sporteseményeken, amit így indokolt: „Bevégeztem a küldetésemet, mert elmondtam az embereknek, hogy Krisztus második eljövetele közel van.” számukra a Duna-liga többletkiadást jelent, de a szlovákiai csapatok jelentősen emelték a bajnokság színvonalát.” így vélekedik a nyárasdiak edzője, Lelkes Zsuzsa is: „Mivel a szlovák II. ligában semmiképp sem tudtunk volna elindulni, számunkra elsősorban játéklehetőséget biztosít a Duna-liga. A mérkőzések színvonala megfelel a megyei szintnek.” Hasonló a véleménye Gábris Ferencnek, a szenciek elnökének is: „A kisebb távolságok mellett a játékosoknak a változatos ellenfelek miatt is tetszik ez a küzdelemsorozat. A szlovák II. ligában négyszer találkoztunk volna ugyanazzal az ellenféllel, a színvonal tekintetében pedig nincs nagy különbség a két bajnokság között.” ÖSSZEÁLLÍTÁS A hírek szerint távozik a Magyar Televízió Sportszerkesztőségének éléről Vitray Tamás, s a Telesport vezetését Schulek Csaba, a Duna Tv Sportszerkesztőségének vezetője veszi át. Vitray több mint 44 esztendővel azután, hogy először szerepelt a képernyőn, s majdnem hat évvel nyugdíjazását követően tért vissza 2002. október 21-én a Magyar Televízióba s vette át a sportfőszerkesztőség irányítását. „Személyi kérdésekről a munkatársaimmal szeretnék beszélni, nem mentettem fel Vitray Tamást, de ha bármilyen változás lesz, mondjuk, akár a sportfőszerkesztőség életében, arról idejében tájékoztatom majd a nagyközönséget. Egyébként fontos az, hogy ♦ Szentpétervári tenisztorna, 2. forduló: Beck-Davigyenko 6:1,6:7, 6:4; nyolcaddöntő: Karlovic-Cor- retja 7:6, 6:7, 7.6; Szafin-Sargsian 6:4, 6:2. ♦ Labdarúgó Spanyol-kupa, 1. forduló: Gramenet (III. ligás)—FC Barcelona 1:0; Lleida (IL)-Valencia 1:0. ♦ Angol labdarúgó Ligakupa, 3. forduló: Charlton-Crystal Palace 1:2 - a vendégek második gólját Torghelle szerezte, Király nem védett; Chelsea-West Ham (II.) 1:0; Middlesbrough-Coventry (II.) 3:0. ♦ Linzi női tenisztorna, nyolcaddöntő: Schett-Suchá 6:4, 6:4; Zvo- nareva-Dechy 7:6, 6:4; Szugia hazai és nemzetközi sport legjava megjelenhessen a képernyőn, és csak emlékeztetőül mondom, hogy az idén 5 nagy világeseményt közvetített a Magyar Televízió, és ez több mint 3 milliárd forintba került. Ehhez senkitől semmilyen támogatást nem kaptunk” - mondta Rudi Zoltán, az MTV elnöke. Arra a kérdésre, mi lehet az oka, hogy az utóbbi hetekben, hónapokban több sportriporter is elhagyta az állami televíziót s máshol bukkantak fel, az elnök nem tudott egyértelmű választ adni. „Nem tudok rá válaszolni, azokat kellene megkérdezni, akik elmentek. Van persze egy nem túl pozitív feltételezésem: megvárták az olimpia végét, mert azért az egy izgalmas vállalkozás, aztán léptek le. Tisztelet a kivételnek.” (origo) jama-Hantuchová 6:2. 6:1. Páros, nyolcaddöntő: Hantuchová, Barto- li-Schruff, Svensson 7:6,6:2. ♦ Sakkolimpia, 12. forduló, nők: 12. forduló: Egyesült Államok-Ma- gyarország 2,5:0,5; Szlovákia-Ör- ményország 2,5:0,5. Férfiak: Ma- gyarország-Szerbia és Montenegró 2,5:1,5; Szlovákia-Svédország 2,5:1,5 ♦ Bázeli férfi tenisztorna, nyolc- addöntők: Nalbandian-Spadea 6:4, 6:4; Moodie-Henman 6:7, 7:6,4:6; Koubek-Gaudio 6:1,1:6, 6:3; Ulihrach-Heuberger 6:1,6:4. ♦ A KENŐ nyerőszámai: 2,12,13, 22, 23, 29, 31, 35, 40, 44, 49, 50, 55,57,59,69,71, 75, 76,78. SPORT A KÉPERNYŐN GALAXIE SPORT - 16.05: női tenisztorna, negyeddöntők Juventus-AS Roma, olasz baj(élő) noki futballmérkőzés (ism.) 18.00: Bázeli férfi tenisztorEUROSPORT - 14.00: Linzi na, negyeddöntők (élő) Szlovákiai és magyarországi csapatok a regionális női kézilabda-bajnokságban Közelség szülte Duna-liga ígéri, többé nem okoz botrányt a sporteseményeken Felmentették az ámokfutót NS-JELENTÉS MEGKÉRDEZTÜK Milyen érzés volt ismét a fellegekben járni? Gergely István vízilabdázó, az olimpiai és világbajnok magyar válogatott, valamint a BL- győztes Honvéd kapusa: „A klub vezetése a főszponzor kezdeményezésére, az idénykezdés előtt a csapat athéni aranyérmeseit a szó legszorosabb értelmében a fellegekbe repítette. Én is beültem Besenyei Péter műrepülő-vi- lágbajnok gépébe, s nem titkolom, egy kicsit félve mentem ki a tököli röptérre. Bevallom, egy-két figura után már alig vártam, hogy ismét a földön legyek; nagyon megijedtem, amikor levette a gázt és egy kis szabadesés után kapcsolt csak be a motor. A játékostársak is igencsak izgultak a magasban, egyedül Biros nem vállalkozott a légi kalandra, ö azt mondta, repült ő már eleget... A felejthetetlen repülőút után megkönnyebbülés volt a Kawasakin száguldani. Egészen biztos, megrémül a feleségem, de akkor is elárulom, sikerült megdöntenem a sebességcsúcsomat: 292-vel suhantam a betoncsíkon. Ha száz kiló alatt lennék, akkor 300 felett teljesítettem volna...” (zsi) SP0RTHIRAD0 CKM SffHS Student. TfeutA. and ~7eac£ex Services Vysoká 32, 814 45 Bratislava http://wiw.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk m* A ISIC ITIC ZZ*----------------- ---------------- INTFRNATIONAI Ki ncset érő kínálat! Vonzza az utazás, a távolságok, a kaland? Válasszon kincset érő kínálatunkból, és tegyen szert új úti élményekre! Az -árusítás már 2004.11.8-án megkezdődik. A kincset érő kínálat csak a CKM 2000 Travel fiókjaiban érvényes az EURO<26 és GO<26 kártyák, illetve az ISIC diákigazolvány és ITIC oktatói igazolvány tulajdonosai számára. Repülőjegyek London, Párizs, Brüsszel, Barcelona, Róma, Amszterdam, Milánó, Zürih, Velence 1990 Sk-tól Kairó 6 115 Sk-tól ^ Bejrút, Dubai, Tel Aviv 7 990 Sk-tól ~ New York 9 350 Sk-tól >+■ Bombay, Tokió, Oszaka, Peking, Sanghaj 12 990 Sk-tól w-Aracas " 17 290 Sk-tól * Colombo 17 780 Sk-tól ** Johannesburg 19 360 Sk-tól Nem találta meg a célt? Több mint 50 város elérhetőség#- a légitársaságok feltételeivel - a www.ckm.sk honlapon. A repülőjegyek ára nem tartalmazza a reptéri díjat. Indulás a pozsonyi, szliácsi, kassa, bécsi és prágai repülőterekről. Autóbuszjegyek London, Brüsszel, Koppenhága, Stokholm, Oslo 890 Sk-tól ^ Strassburg, Berlin, Genf, Bern, Zürich, Hannover, Hamburg, München 990 Sk » Amsterdam, Rotterda, Párizs, Strassburg 1 990 Sk-tól *+ Firenze, Bázel, Róma 2 490 Sk-tól A feltüntetett ár menettérti jegyek esetében érvényes. Nyelvtanfolyamok * Írország, Dublin heti 2 170 Sk-tól ^ Spanyolország, Barcelona heti 2 880 Sk-tól * Nagy-Britannia, London heti 2 890 Sk-tól ^ Franciaország, Montpellier 4 hétre már 3 610 Sk-tól!!! ^ Németország, Berlin heti 4 000 Sk-tól * Málta heti 4 960 Sk-tól, szállással A kedvezményes áron hozzáférhető kurzusok időpontjait megtalálja a www.ckm.sk honlapon. Munka-programok ^ Work in South Africa 14 900 Sk-tól ** Internship France 4 990 Sk CKM Packages London 4 540 Sk-tól Párizs 4 540 Sk-tól A CKM Packages csomag magában foglalja a légi utaztatást, a szállást és a városnézést. Mindehhez nagyszerű sízési lehetőségek az olasz Alpokban „olasz jackpot“ fomájában, valamint KM) Sk kedvezmény az EURO<26 és GO<26 diákkártyákra! Minden információt megtalál CKM 2000 Travel pozsonyi, besztercebányai, kassai, nyitrai vagy zsolnai irodáiban, illetve a CKM Telesales - 0850 111 111-es, az egész ország területén helyi díjszabással hívható telefonszámon. www.ckm.sk KÍSÉRJE FIGYELEMMEL MINDEN PÉNTEKEN AZ ARTLÁUS TÁJÉKOZTATÓT UP 1441
