Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-23 / 246. szám, szombat
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 23. SZÍNHÁZ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ha asszony kezében a gyeplő szombat 19 Chioggiai csetepaté vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: Jekatyerina sz. 19 Párbeszéd az ellenséggel, Csend v. 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Csalódások (vendégjáték Füleken) sz. 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: II. József sz. 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: A titkárnő (am.) sz. 18,20.30 Szamszára (ff,-ném,) v. 17.30, 20 MLADOST: Kontroll (magy,) sz. 16.30 Kék bársony (am.) sz. 20 Tamara (magy.) v. 16.30 Gyalog galopp (ang.) v. 20 TATRA: Intermission (ír) sz., v. 18, 20 AUPARK- PALACE: Cápamese (am.) sz., v. 14,15,15.30,16,17,17.30,18,19.30 Collateral -A halál záloga (am.) sz., v. 14.40,16.20,17.20,18.50, 20, 21.20 Stepfordi feleségek (am.) sz., v. 17.10,19.20 Anakonda 2.: A véres orchidea (am.) sz., v. 15.40,18.20, 20.30 Terminál (am.) sz., v. 15.30, 18.10, 20.40 A Bourne-csapda (am.) sz., v. 19, 21.10 Post Coitum (cseh) sz., v. 17.50, 20.10 Eljegyzés a kastélyban - Neveletlen hercegnő 2. (am.) sz., v. 14.20,16.40 Intermission (ír) sz., v. 19.10,21.50 A falu (am.) sz., v. 14.20,16.30 Az apokalipszis angyalai - Bíbor folyók 2. (fr.-ang.) sz., v. 18.40, 20.50 János evangéliuma (kan.) sz., v. 19.40 Nem semmi! (cseh) sz., v. 15.20, TATRA: Podium (fr.) sz., v. 16,18, 20 CAPITOL: Anakonda 2.: A véres orchidea (am.) sz., v. 16; 18; 20 ÚSMEV: Cápamese (am.) sz., v. 16,18 Collateral - A halál záloga (am.) sz., v. 20 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Arthur király (am.-ír) sz., v. 18 GALÁNTA - VMK: Én, a robot (am.) sz., v. 19 DUNASZERDAHELY - LUX: Szégyenfolt (am.) sz., v. 19.30 NAGYMEGYER - SLOVAN: Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) sz., v. 16 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Terminál (am.) sz., v. 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: A sötétség krónikája (am.) sz., v. 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Dirty Dancing 2 (am.) sz., v. 19 LÉVA - JUNIOR: Dirty Dancing 2 (am.) sz., v. 16.30,19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: János evangéliuma (kan.) sz., v. 16.30,19 GYŐR PLAZA: Apja lánya (am.) sz., v. 15.30,19.30 Collateral - A halál záloga (am.) sz., v. 13.15,15.30,17.45, 20 A falu (amerikai) sz., v. 18,20.15 Feketék fehéren (am.) sz., v. 15.45,20.15 Már megint bérgyilkos a szomszédom (am.) sz., v. 14,16.15,18.15,20.15 Nők transzban (amerikai) sz., v. 13.30,17.30, 20.30 Stepfordi feleségek (amerikai) sz., v. 16,18 A Temetetlen halott - Nagy Imre naplója (magy.-szl.-lengy.) sz., v. 15,17.30, 20 FELHÍVÁS A Csehszlovákiai Magyar Nép- művészeti Együttes, a NÉPES 1954. április 25-én tartotta ősbemutató előadását Pozsonyban, a Szlovák Nemzeti Színházban. Az 50. évforduló alkalmából 2004. november 27-28-án Dunaszerdahelyen konferenciát, Galántán emlékünnepélyt terveznek a volt fenntartók és vezetők. Az emlékünnepély a volt tagság ünnepi emléküléséből, a két utód-együttes: az Ifjú Szivek és a Szőttes, valamint a Kis Csali, az Ilosvai, a Garam Menti Népi Együttes és a Kodály Zoltán Daloskor előadásából és zeneszó melletti közös szórakozásból áll majd. Felhívjuk a NÉPES volt tagjait, hogy 2004. november 10-ig jelentkezzenek, illetve hogy közöljenek magukról egypár sort, és adják meg címüket. A jelentkezés címe: Csemadok OT, 815 57 Bratislava (tel.: 02/526-37-974, fax: 02/526-37- 976) vagy Takács András, 821 06 Bratislava, Ucitel’ská 39 (tel./fax: 02/452-48-634) „Amiről beszélnek, vitatkoznak, már önmagában hordozza a létezés jegyeit” - Szalatnai Rezső Szalatnai Rezső Pozsonyban Ma száz éve született Szalatnai Rezső, Szvatkó Pál és Fábry Zoltán mellett a két háború közti csehszlovákiai magyar irodalom legjelentősebb kritikusa, irodalomtörténész, író, aki egyebek közt a szlovákiai magyarokat ért, 1945 és 1948 közötti jogfosztás elleni bátor fellépésével is elkötelezte magát a szlovákiai magyarság mellett. CSANDA GÁBOR Születése centenáriumán a het- venhárom esztendős korában Budapesten elhunyt Szalatnai emlékének Pozsony emléktáblát avatva tisztelgett - a több szlovákiai magyar kulturális intézmény társ- szervezésének és összefogásának eredményeként kedd óta a Duna utcai magyar tanítási nyelvű alapiskola és gimnázium homlokzatán Mag Gyula szobrászművész alkotása hívja fel a járókelő figyelmét arra, hogy ebben az épületben tanított a pedagógusként is kiemelkedő személyiség, a magyar-szlovák kapcsolatok fáradhatatlan szorgalmazója. Az ugyanezen a keddi napon megtartott szimpóziumon - melyet a Szlovákiai Magyar írók Társasága rendezett a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumával és a Hagyományok és Értékek Polgári Társulással karöltve - a szép számú közönség betekintést nyerhetett Szalatnai gazdag életművébe. Az előadókat, a vendégeket - köztük Szalatnai R. Juditot, az irodalomtörténész lányát - és az érdeklődőket, akikkel zsúfolásig megtelt a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumának nagyterme, a házigazda, Jarábik Gabriella múzeumigazgató üdvözölte. Ifjabb Papp Sándornak köszönhetően egy archív hangfelvételről maga Szalatnai Rezső is szót kapott: a Visszaemlékezések József Attilára című, mintegy tizenkét perces archív hanganyag vissza- hallgatásával felejthetetlen élményben volt része a közönségnek, egyszersmind az elhangzó felvétel mindeneknél élőbben hozta s adta vissza a szimpózium főszereplőjét. Szakmainak egyébként a helyszínen a Petőfi és a Kossuth rádióban valaha elhangzott beszédei közül több is meghallgatható Volt. Az előadások sorát Mayer Judité nyitotta: a Madách-díjas szerkesztő és műfordító a tanár és ember Szakmait idézte fel. Kettejük hetven évvel ezelőtt kezdődő kapcsolata Hárman az előadók közül: Bárczi Zsófia, Filep Tamás Gusztáv és Mayer Judit (Szabó Réka felvétele) az akkor harmincéves Szakmai tanár úré és a tizenegy éves másodikos gimnazista Mayer Judité - nemcsak tanár és diák viszonyát érintő személyes visszaemlékezésként idéződött fel, háttérként megelevenedett a második világháborút megelőző vészterhes évek nem mindennapi szellemisége is. Szóba került Szakmainak a szlovák állam idején s különösen a háború utáni magyarüldözések alatt betöltött fontos szerepe is, mely az 1948-ban történt magyarországi áttelepülé- sével sem ért véget. A személyes érintettség számos emlékképet hívott elő a múltból; Szalat- nai, aki tudvalevőleg Mayer Imre nyelvésszel, Mayer Judit édesapjával több szlovákiai magyar kulturális egyesületben és intézményben együtt dolgozott, s hozzá őszinte barátság fűzte, Mayer Judit méltatásában olyan nagy tekintélyű kultúraközvetítő egyéniségként jelent meg, aki sosem szakadt el teljesen a szülőföldjétől. Bárczi Zsófia író, a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem magyar tanszékének oktatója kutatási területének, a Mécs László- irodalomnak a Szakmai Rezsővel kapcsolatos vetületére hívta fel a figyelmet. Előadásában az első köztársaságbeli - az ún. szlo- venszkói magyar - irodalom két jelentős alakjának levelezését alapul véve rámutatott az irodalomkritikus Szakmai Mécs-képére (alakulására, változásaira), hangsúlyozva, hogy éppen Szalatnai volt az, aki 1966-ban az Irodalmi Szemlében közölt tanulmányával utat tört az akkor éppen kegy- vesztett költő irodalmi rehabilitációjához, újraértékeléséhez. A csehszlovákiai magyar művelődéstörténet szakavatott ismerője, a filológus irodalomtörténész, Filep Tamás Gusztáv, aki a közelmúltban terjedelmes kötetben jelentette meg Peéry Rezső és Szalatnai Rezső levelezését (Kedves Rezső! Drága Bió! címmel), az irodalomkritikus és publicista Szalatnai életművének mérlegét vonta meg. Tanulmányának vizsgálódási pontjait a Magyar magatartás és irodalom Csehszlovákiában című gyűjteményes könyv szolgáltatta. Ez a Tóth László válogatásában és szöveggondozásában megjelent kiadvány tíz évvel ezelőtt látott napvilágot az ABART gondozásában, s a Szalatnai- irodalomban az 1989 utáni időszak első - szlovákiai magyar - reprezentatív hozadékaként tartjuk számon. Méltó párját a mostani centenáriumi ünnepségre jelentette meg a Lilium Aurum: az Elfeledett esszék című könyvet felelős szerkesztője, Miklósi Péter mutatta be a szimpóziumon. A kötet egyszerre három kuriózummal is szolgál: bevezető gyanánt közreadja Szakmai R. Judit egy apjával kapcsolatos, 1944. évi garamszentkereszti emlékét, utószó helyett tartalmaz egy negy- venoldalas Szakmai-bibliográfiát, s nem utolsósorban egy gazdag válogatást Szakmai eddig könyvben meg nem jelent írásaiból (a gyűjtemény alcíme szerint: Emlékezetek és karcok). A közölt bibliográfiához Végh László, a Bibliotheca Hungarica igazgatója adta meg a használati utasítást, lévén hogy a könyvben szereplő feldolgozást ez az intézmény készítette (összeállítója Bércek Zsuzsanna) az írónak abból a hagyatékából, melyet lánya adományozott a BH könyv- és levéltárának. A terjedelmes dokumentum arra nézvést kínál nélkülözhetetlen fogódzót, hogy az életművel vagy annak valamely konkrét területével foglalkozni kívánók pontosan mit is találhatnak á somorjai központban. Ahol egyébként a Szakmai- hagyaték részeként több száz fénykép és könyv is- várja az érdeklődőket. S ezzel a szimpózium mint kezdeményező instancia jelképesen át is adta a stafétabotot a Szalatnai- hagyaték további felhasználóinak: a diákoknak és a kutatóknak, a szlovákiai magyar irodalom iránt érdeklődőknek. Egy archív hangfelvételről maga Szalatnai Rezső is szót kapott. A Sony amatőr fotósok számára meghirdetett versenyébe idén több mint 1500-an neveztek be. A legjobbnak ítélt munkákat Pozsonyban, a Sony Carlton-Savoy-beli központjában láthatja a közönség december 17-éig. A Digitális kísérlet kategória győztese Martin Nemcko Janus című munkája (képünkön) lett. Október 28-án Pozsonyban vendégszerepei a kaposvári Csiky Gergely Színház Fahim - menekültsors színházi tükörben ELŐZETES A pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház prózai társulata 2001-től tagja az Európai Színházi Konvenciónak (European Theatre Convention), amely napjainkban 31 államilag támogatott színházat tömörít. A 2003/2004-es színházi évadban a pozsonyiak az Európai Színházi Konvenció két nemzetközi projektjébe kapcsolódtak be, amelyek központi témája korunk egyik időszerű problémájára, a hazájukból különböző okok miatt menekülni kényszerülő emberek sorsára összpontosított. Az Európai Színházi Konvenció programjának keretében ez év áprilisában láthatta a szlovák főváros közönsége a Learning Europe című darabot, október 28-án este 7 órakor pedig a nemzetközi együttműködés révén született következő előadás bemutatóját tartják a Hviezdoslav Színházban. Lőrinczy Attila Fahim című színművét Réthly Attila állította színpadra a kaposvári Csiky Gergely Színházban. A darab alapjául az a tragikus esemény szolgált, amely néhány évvel ezelőtt, máig sem tisztázott körülmények között játszódott le az osztrák-magyar határon, és szenvedő alanyai afgán menekültek voltak. Színművében Lőrinczy Attila sajátosan próbálta meg feldolgozni ezt az érzékeny és időszerű témát. Emberséggel, egyszerűen és főképpen erős és valós érzésekkel. Olyan emberek sorsának lehetünk tanúi, akik látszólag távol állnak tőlünk, ám segíthetünk rajtuk, ha az együttérzésen kívül tettekre is hajlandók vagyunk. Az előadás létrejöttében a kaposvári Csiky Gergely Színház mellett több színház is „segédkezett”, konkrétan Peter Pavlac, a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház prózai társulatának dramaturgja, valamint az oslói Det Norske Teatret tagjai: Cecilia Ölveczky és Terje Wolmer. A Fahim premierjét a tavalyi színházi évad végén tartották a szlovéniai Nova Goricában, az Európai Színházi Konvenció fesztiválján, az előadás nagy visszhangot váltott ki mind a közönség, mind a kritikusok körében. A kaposvári színház sikeres darabjában Nyári Oszkárt, Csapó Virágot, Végh Zsoltot, Kecskés Krisztát, Sarkadi Kiss Jánost, Nyári Szilviát, Kelemen Józsefet, Gyuricza Istvánt, Hunyadkürti Györgyöt, Karácsony Tamást, Körösi Andrást, Sebesi Tamást és Kiss Erzsit láthatja a közönség Pozsonyban, (ú)
