Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-14 / 238. szám, csütörtök
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 14. RÖVIDEN Szlovákia egyre versenyképesebb Pozsony. A világ 104 országa közül Szlovákia a Világgazdasági Fórum által készített versenyképességi ranglistán a 43. helyet foglalja el - közölte Róbert Kicina, a fórummal partneri kapcsolatban álló Szlovák Vállalkozói Szövetség (PÁS) igazgatója. Ami a szlovákiai cégek versenyképességét illeti, a tavalyi 43. hely után most a 39. pozícióba ugrottak. A visegrádi csoporton belül a céglistán Szlovákiát csak Magyarország előzi meg, az országok sorrendjében Magyarország és Csehország is jobb nálunk. (SITA) Mégis távozással fenyegetőzik a KIA? Zsolna. Ján Slota, Zsolna polgármestere tegnap bemutatta azt a levelet, amelyben a dél-koreai KIA Motors autógyár arra a figyelmeztet: ha az építkezési munkálatok nem kezdődnek el október 15-ig, akkor leállítja a beruházást. Slota mindent megtesz azért, hogy ma aláírhassa legalább a részleges építkezést lehetővé tevő építkezési engedélyt. (TASR) Gasparovic három törvényt visszaadott Pozsony. Megvétózta az államfő az egyházi restitúcióról szóló - törvényt, mert szerinte ellentmondásos részeket tartalmaz. Ivan Gasparovicnak kifogásai vannak a jogszabály mellékletével kapcsolatban is, mely a református és az evangélikus egyház tulajdonába kerülő ingatlanokat tartalmazza. A norma újbóli elfogadásához 76 voks kell, s kérdéses, sikerül-e biztosítani. Államfőnk újra- tárgyaltatja a környezetvédelmi alapról szóló törvényt is, mely képviselői indítványként készült, s a kormány, főleg a pénzügyminiszter nemtetszését váltotta ki. Gasparovic az érdekegyeztető tanácsot megszüntető normát sem írta alá. (s) Napközben is kötelező a fényszóró Pozsony. Holnaptól már napközben is bekapcsolt fényszórókkal kell közlekedni az utakon. A rendőrség azt ajánlja a sofőröknek: ne csak a téli időszakban világítsanak nappal is, hanem egész évben, így jelentős mértékben megelőzhetőek a balesetek. Érdemes tudni, hogy a ködlámpákat kizárólag ködben, sűrű esőben vagy havazáskor használhatjuk. (SITA) Vádemelés a récsei polgármester ellen Pozsony. Vádemelési javaslatot tett tegnap a korrupcióellenes hivatal nyomozója a lefizetési botrányba keveredett Pavol Bielik récsei polgármester és Jaroslav S. magánvállalkozó ellen. Pavol Hrusovsky belügyminiszter ennek kapcsán kijelentette: ha az illetékes ügyész vádat emel, felszólítja a polgármestert, mondjon le a KDH-ban betöltött tisztségéről. Mindkét személy ellen áprilisban indítottak eljárást; jelenleg szabadlábon védekezhetnek. Háromtól nyolc évig terjedő büntetéssel sújthatóak. Az ügy külön pikantériája, hogy korábban a rendőrségen eltűntek a polgármester lehallgatott telefonbeszélgetései, (ú) Újabb nagyköveteket neveztek ki Pozsony. A kormány tegnapi ülésén újabb nagyköveteket nevezett ki. Bár az információk nem kerültek nyilvánosságra, lapunk értesülései szerint a három balti országban, rigai székhellyel Ivan Spilda, Kanadában Stanislav Opeila, Kubában pedig Ivan Hla- vácek fogja képviselni Szlovákiát, (kcr) Tizenöt határátkelőnél is ellenőrzik a teherforgalmat Ma sebességkorlátozás lesz több útszakaszon ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A Szlovák Útkezelő- ség ma délelőtt 7 és 11, valamint délután egy és öt óra között 15 határátkelőhelyen és 23 útszakaszon ellenőrzi a tehergépkocsiforgalmat. A felmérés során csak a 3,5 tonnánál nehezebb gépkocsikat állítják meg, de az érintett szakaszokon 20-40 kilomé- ter/órás sebességkorlátozás lesz érvényben. Ján Sedivy, a Szlovák Útkezelőség igazgatóhelyettese szerint az ellenőrzéssel a hazai teherforgalom nagyságát és az egyes szakaszok kihasználtságát szeretnék felmérni, hogy pontosabb adatok álljanak rendelkezésre az egyes útszakaszokon fizetendő díjak kiszámításához. A mellékelt táblázatban a magyarok lakta régiókban található ellenőrzési pontokat tüntetjük fel. (mi) Ellenőrzési pontok Út Helyszín 1/61 Pozsonyivánka - Cseklész, a III/0614-es és III/0613-as kereszteződések között 1/63 Csölle előtt - Pozsony felől 1/75 Vágtornócon, az Érsekújvár felé vezető úton 1/63 Nagymegyer előtt - Komárom felől 1/50 Rimaszombat előtt - Losonc felől Ellenőrzések a határon: Brodské, Komárom, Ipolyság, Medve, Liget- falu—Kittsee, Dunacsúny-Rajka, Pozsony-Berg. (Forrás: útkezelőség) Bugár Bélánál jelentkeztek a szemtanúk, akik gyanús alakokat láttak a szobornál Megkapják az 50 ezret a nyomravezetők Somorján Somorja. Ma átveszik 50 ezer koronás jutalmat a szoborrongálók nyomravezetői: a pénzt Bugár Béla adja át, aki, mint köztudott, somorjai lakos. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Az MKP elnöke neveket nem árult el, a nyomravezetők nem kívánnak a nyilvánosság elé lépni. „Miután a vasárnapi híradóban közzétettük, hogy magas jutalomban részesülhet az, aki segít kézre keríteni a Mária mennybemenete- le-szoborcsoport meggyalázóit, még este megjelent nálam néhány fiatal. Magát a rongálást ugyan nem látták, ám felfigyeltek néhány gyanús személyre. A rendőrség ez alapján kihallgatta a feltételezett elkövetőket, s többen terhelő vallomást tettek egyik társuk ellen. Ezek után a vandalizmus elkövetője beismerő vallomást tett” - árulta el lapunknak Bugár Béla. Elmondta, néhány somorjai vállalkozó szívesen ajánlott fel pénzt a nyomravezetőnek, mert fontosnak tartják jó ügy érdekében ösztönözni a polgárokat. „A városnak ez nem kerül semmibe, a tettes pedig remélhetőleg megkapja méltó büntetését. Fontos, hogy az emberek tudatosítsák, érdemes együttműködni a rendőrséggel - még úgy is, ahogyan ezek a fiatalok tették, azaz nem a rendőröket keresték meg, hanem inkább hozzám jöttek, mondván: a maffiával kapcsolatban már volt tapasztalatuk a rendőrséggel, ezért féltek. Hétfőn átadtam az információt, s az elkövetőket már kedden sikerült fülön csípni. Szívesen közvetítettem, s arra is oda fogok figyelni, hogy a bíróság milyen gyorsan hoz döntést” - tette hozzá a magyar politikus. Bugár bízik benne, fokozatosan nő majd azok száma, akik félelmüket leküzdve hajlandóak segíteni másoknak, s reméli, hamarosan a szoborcsoportot is sikerül helyreállítani - a város ebben is számít a polgárok segítségére: nyilvános gyűjtést szerveznek. (sza) Három nap, három levél Csáky Pálnak is küldtek fehér port Pozsony. Gyanús levele érkezett kedd este Csáky Pál miniszterelnök-helyettesnek. Három napon belül ő a harmadik politikus, akinek fehér port tartalmazó borítékot címeztek. A küldeményre ismét a Tomásik utcai postahivatalban figyeltek fel, közvetlenül senki sem került érintkezésbe vele. A port speciális tartályban Besztercebányára szállították, ahol laboratóriumi elemzésnek vetik alá - tudtuk meg Alena To- sevová pozsonyi kerületi rendőrségi szóvivőtől, aki az anyag eredetéről egyelőre nem tudott tájékoztatást adni. Ismeretlen elkövető ellen rémhírterjesztés vétsége miatt indítottak eljárást; az ítélet akár kétéves letöltendő börtön- büntetés is lehet, (agsz) Az iskolaügy, a mezőgazdaság, valamint a belügy számíthat a legmagasabb támogatásra Jövőre megemeli a közkiadásokat a kormány ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap jóváhagyta a kormány a 2005-ös állami költség- vetés tervezetét, így zöldet kaptak a pénzügyminisztérium által 2007-ig terjedő időszakra vonatkozó büdzsé legfontosabb sarokszámai is. „Végre egy európai és korszerű költségvetést sikerült kidolgoznunk. Három évre terveztünk, figyelembe véve az uniós tagságunkból adódó kiadásokat és bevételeket” - tájékoztatott Ivan Miklós pénzügyminiszter. Az iskolaügy, a mezőgazdaság, valamint a belügy számíthat a legmagasabb támogatásra. Az autópálya-építésre jövőre csaknem 18 milliárd koronát szánnak, míg idén nem egész 10 milliárd jutott. A mezőgazdaság 12,5 százalékkal, a belügyminisztérium 9,9-cel, az egészségügy 7-tel, az iskolaügy pedig 6,9 százalékkal kap többet. A költségvetés bevétele 2006-ban elérheti a 258,6 milliárd koronát, míg a kiadási oldalon 320,1 milliárd szerepel. A hiányt 61,5 milliárdra tervezik. A kormány elégedett: sikerül október 15-ig a parlamentbe továbbítani a tervezetet. Most a képviselőkön a sor: a függedeneket meg kell győzni. A „sehová sem tartozó” honatyák jelezték: csak akkor szavazzák meg a költségvetést, ha sikerül kiharcolniuk némi támogatást régiójuk számára. Dzurmda kormányfő felkészült a tárgyalásra, s megígérte, a függetlenek követeléseiről tájékoztatja partnereit. „A következő költségvetésnél nem csak az egyes tárcákhoz érkező összegre, hanem azok felhasználására is jobban oda kell figyelni. Szigorítani kell a közkiadások elemzését és ellenőrzését is” - tette hozzá Miklós, (dem) Ivan Miklós ellenzi Simon Zsolt elképzelését, a földművelésügyi miniszter visszavonta a javaslatot Vita az Állami Erdészet átalakításáról ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Eltér a véleménye Simon Zsolt földművelésügyi miniszternek és tárcája államtitkárának, Ján Goliánnak (SDKÚ) az Állami Erdészet részvénytársasággá alakításáról. Simon a tegnapi kormányülésen inkább levetette az előterjesztést a napirendről. Az SDKÚ-s kormánytagok, konkrétan Ivan Miklós pénzügyminiszter jelezte: Nem azonosul Simon koncepciójával, és a kormányprogram, illetve a törvény-előkészítési terv megkerüléseként értékeli tervezetét. Simon újságíróknak elmondta: azért vonta vissza a beterjesztést, hogy a vele kapcsolatos kifogásokat neki juttassák el (merthogy ilyenekről eddig nem tudott), s ne a sajtón keresztül üzengessenek egymásnak. A földművelésügyi miniszter nem látja akadályát, hogy előterjesztése már a jövő héten ismét napirendre kerüljön. Ivan Miklós viszont közölte, egyeztetni kell a kérdésről, s csak azután kerülhet újra a kormány elé. Simon Zsolt lapunknak nem cáfolja, hogy tárcájának a terv szerint előbb egy törvénnyel kellett volna előrukkolnia, mégpedig 2003-ig, illetve 2004 áprilisáig, ám ez szerinte több oknál fogva is lehetetlen, illetve fölösleges volt. „Csak miután feltérképeztük az Állami Erdészet vagyonát, derült ki, hogy a vállalatnak 1833 ingatiana van, ezek zöme felesleges, és vagyonjogilag rendezeden. Ezért kell előbb rendet teremteni. Az olyan törvény, amely rövid időn belül módosításra szorul, fölösleges lenne.” Szerinte az Állami Erdészetet már csak azért is transzformálni kell, mert így aligha tudja teljesíteni az állammal szembeni kötelezettségeit. „A cég korábban évente 200 miihó koronás dotációt kapott, idén már csak 150 ezret, azt is mezőgazdasági tevékenységre, nem fakitermelésre. Márpedig ha teljesíteni akarjuk az állammal szembeni kötelességeket, akkor az erdészetnek termelnie kell” - érvelt Simon, aki már az állami támogatások megvonását is merésznek tartotta, ám az ötiettel, mint az egyik napilapnak elmondta, „nem az MKP rukkolt ki”. Miklós ellenzi az Állami Erdészet „túlzott centralizációját” is. Simon szerint egy olyan cégnél, amely százmilliókat, sőt milliárdokat kezel, ez nélkülözhe- teden, s példaként a bankokat vagy a gáz- és villamos műveket említette, ahol a központban hozzák a stratégiai döntéseket, és nem a fiókkirendeltségeken. A fafeldolgozókhoz húzó Ján Golián szerint a jelenlegi állami erdészetet 4-35 kisebb igazgatási egységre kellene osztani. Simon viszont kitart az erős vezérigazgatóság mellett, amely számon tartja a fafeldolgozók esetleges tartozásait, s nem teszi lehetővé, hogy az adósok - átfogó ellenőrzés híján - az egyik fakitermelőtől a másikhoz vándoroljanak, fizetés nélkül. Ugyanakkor Simon sem ellenzi, hogy a kitermelt faanyag egy részét az állami vállalat árverésen értékesítse, (gyor) Öt napos eltávozást és a jó magaviseletről szóló jelentést vásárolhattak az elítéltek a hrnciarovcei börtönben Sportcipőért is a korrumpálható volt a fegyőr ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Vádemelési javaslatot tettek a hrnciarovcei (Nagyszombati járás) fegyház őre ellen, aki két évig az elítéltekkel mosatta autóját, megíratta barátnője szakdolgozatát, és csúszópénz fejében előnyben részesítette a rabokat. Lubomír P.-t korrupcióval, hivatali jogkörrel való visszaéléssel gyanúsítják, öt év szabadságvesztésre is ítélhetik, tájékoztatta lapunkat Boris Azaltovic belügyi szóvivő. A fegyőrt májusban, kenőpénz átvételekor vették őrizetbe, azóta előzetesben van. Egy elítéltről 20-40 ezer koronáért pozitív jelentést írt, amely alapján feltételesen szabadlábra helyezték. Ezután még 15 ezret követelt. Miután az elítélt bátyjától - aki együttműködött a rendőrökkel - átvette a pénzt, a korrupcióellenes alakulat letartóztatta. A nyomozás során kiderült: a rabok négyezer koronáért öt napos eltávozást kaphattak tőle, vagy rövid időre a börtön falain kívül találkozhattak rokonaikkal. Néhányan nem készpénzzel, hanem áruval fizettek, így jutott az őr sportcipőhöz és szabadidő-ruházathoz. Lubomír P. az elítélteket saját szakállára különféle feladatokkal bízta meg. Egy rabot például arra kötelezett, hogy hetente legalább egyszer mossa meg az autóját, a börtönkonyhán dolgozó elítélt szakács pedig külön főzött neki ínyencségeket, (sza, s) Csomagcsempészés Illaván Májusban az illavai börtönben is lefüleltek két korrupt fegyőrt, akik csomagokat csempésztek az elítélteknek. A dobozokban Peter H. számára is volt mindig kenőpénz. A dologról tudott kollégája, Peter Z. is, aki ennek ellenére az elítéltekről pozitív jelentéseket írt ahelyett, hogy fegyelmi eljárást indított volna. Az ellenőrzésekkor ő is rejtegetett becsempészett tárgyakat. Mikulás Cérnák is az illavai börtönben tölti büntetését, és a bíróság a közelmúltban vizsgálta a maffiafőnök szabadlábra helyezési kérelmét. A tárgyalás során a börtön jelentéséből az derült ki, Cérnák megjavult. Arra a kérdésre, vajon ez a jelentés is „hamisítvány”, azaz róla is csak kenőpénz fejében írtak csupa pozitívumot, az igazságügyi minisztérium kitérő választ adott, mondván: majd erre is fény derül. Kiszivárgott értesülések szerint Cérnáknak a felesége és a hozzá közel álló cégek küldtek csomagokat, hajfestéket, egylövetű tollat, proteineket. Tévéje is volt, cellájának ajtaját pedig nyitva hagyták az őrök. A többi elítéltet feladatokkal bízta meg, ha ellenkeztek, a fegyőrök büntették meg őket. (sza, s)
