Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-13 / 237. szám, szerda
28 Panoráma - Hirdetés ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 13. NAPTÁR Október 13 EGY GONDOLAT „Nemcsak az az erő, ha ellenállunk valakinek, hanem az is, ha alkalmazkodunk.” Benamy Sándor NÉVNAP Kálmán és Ede A Kálmán név eredete nem tisztázott. Az Ede megvolt már az Árpád-korban, de eredeztethető az Edwardból vagy az Eduardból is. Ma Edvárd, Jakab, Jákob és Teofil, valamint Koloman nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 525 éve zajlott a kenyérmezei csata, amelyben a Kinizsi Pál és Báthori István vezette magyar hadak fényés győzelmet arattak a török sereg felett. 15 éve hunyt el Benamy Sándor író, újságíró. Első sikerét az Európától Ázsiáig című könyvével aratta. 100 éve hunyt el Lotz Károly festőművész. Fő műve az Operaház nézőterének mennyezetképe. Falfestményei díszítik többek között a Vigadó lépcsőcsarnokát, a Nemzeti Múzeum lépcsőházát, a Mátyás templomot. 1950 éve hunyt el Claudius római császár. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Melinda Dillon amerikai színésznő. 55 éves Thomka Beáta irodalomtörténész, kritikus. Kelly Preston (1962) amerikai színésznő, John Travolta felesége. Margaret Thatcher (1925) angol politikus asszony, volt kormányfő. NAPI VICC A tanár kiosztja a dolgozatokat, az egyik diák padjánál megáll.- Remélem, most utoljára kaptalak rajta a puskázáson! -Hát, én is... Kydland és Prescott munkássága hozzájárult a keynes-i modellek megújításához Alaptétel a hitelesség Stockholm. A gazdaságpolitikák időbeli eltéréseinek, illetve az üzleti ciklusok hajtóerőinek vizsgálatáért a norvég Finn Kydland és az amerikai Edward Prescott kapta az idei köz- gazdasági Nobel-díjat. ÖSSZEFOGLALÓ Ha a gazdaságpolitika nem kötelezi el magát jó előre egy meghatározott döntéssorozat mellett, akkor később a megfelelő, kívánatos döntések nem születnek meg. Ezért fordulhat elő például, hogy gazdaságok inflációs csapdába kerülnek, miközben a monetáris politika célja az árstabilitás megvalósítása. Nagyon leegyszerűsítve ez a lényege az idei díjazottak munkásságának. Ezt ismerte el a Svéd Királyi Tudományos Akadémia, amely a svéd jegybank Alfred Nobel közgazdasági emlékdíját ítélte oda közösen írt, 1977-ben, illetve 1982-ben publikált alapművéért a norvég Finn Kydlandnak (60 éves) és az amerikai Edward Prescottnak (63). A várakozások gazdaságpolitikai, illetve a különböző gazdasági tényezőknek az üzleti ciklusra gyakorolt hatását elemezték új szemszögből, olyan modelleket kidolgozva, amelyek alátámasztották a történelmi adatsorokból kiszűrhető összefüggéseket. Egészen a hetvenes évekig a keynes-i hagyomány, a nagy világválság lenyomata érvényesült a teóriákban: a közgazdászok az üzleti ciklusokat kizárólag keresleti szempontból vizsgálták, tehát azt figyelték, hogyan változnak a vállalati beruházások és a háztartások fogyasztási kiadásai. Nem vált a kutatás tárgyává azonban maga a politika, amely a gyakorlatban megvalósult. A hetvenes években tarthatatlan lett a helyzet, mert a nyugati gazdaságok zöme stag- flációval - magas munkanélküliséggel és inflációval - küszködött. Egyértelműen kiderült, hogy a gazdasági ingadozásokat nem csupán az említett keresleti, hanem a kínálati tényezők is befolyásolják. Például az emelkedő olajárak. Az 1977-ben publikált első közös cikkében Kydland és Prescott lényegében annak a Philips-görbéFinn Kydland és Edward Prescott nek nevezett divatos elméletnek eredt a nyomába, amely szerint magasabb infláció mellett csökkenthető a munkanélküliség. A gyakorlat azonban ezt erőteljesen megkérdőjelezte. A két közgazdász bemutatta, hogy azok a gazdasági döntéshozók, akik nem tudják elkötelezni magukat jó előre a megfelelő intézkedések mellett, gyakran olyan politikát követnek, amely serkenti az inflációt, miközben a cél éppen az alacsony áremelkedési ütem elérése. A szaknyelv ezt a jelenséget időbeli inkonzisztenciaként ismeri. Ez lényegében azt jelenti, hogy ha a gazdaságpolitika eltér a meghirdetett pályától, akkor hiteltelenné válik, s a kívánt cél helyett annak ellentéte valósul meg. A kinyilatkoztatott politika ugyanis kialakítja a vállalatok és a háztartások várakozását, s meghatározza magatartásukat. A gazdaságpolitika felülvizsgálatának következményeként a helyzet ezt követően rosszabb lesz, mint ha a döntéshozóknak eleve kevesebb befolyásuk lett volna a gazdaságpolitika irányvonalára. Ez a megközelítés alkalmazható a monetáris politikára is. Ha kialakulnak az alacsony inflációs és béremelési várakozások, visszatekintve a döntéshozók úgy gondolják, magasabb infláció mellett a mun(Reuters-felvétel) kanélküliség apadhatott volna. A hitelesség elvesztése nyomán azonban a gazdaság inflációs csapdába kerül, gyorsul az infláció, de nem lesz kevesebb állástalan. Ugyanez igaz az adózásra is. Ha a kormány például beruházási adó- kedvezményt ígér, majd a beruházás megvalósulása után azt visszavonja, hogy növelje adóbevételeit. Az időbeli inkonzisztencia megfigyelése és leírása számtalan újabb kutatást vont maga után. De ez vezetett például a független jegybankok létrehozásához is. A felismerés, hogy hosszú távú, nem változtatható szabályokat kell alkotni, végül az intézmények reformját hozta magával, hiszen önmagában a rugalmatlan szabályozás megakadályozhatja a válaszadást a sokkokra. Második cikkük az üzleti ciklusokat írta le. Szakítottak azzal a hagyománnyal, hogy a hosszú távú, technológiai fejlődés által generált növekedés elemzését el kell választani a beruházások és a fogyasztás változásai által vezérelt rövid távú ingadozások vizsgálatától. Kydland és Prescott éppen azt nézte meg, hogy a rövid távú hatások hogyan érintik a termelékenység növekedését. Azt bizonyították be, hogy gazdasági flúktuációt okozhatnak a kínálati tényezők is, tehát például az olajárak vagy a romló termelékenységi mutatók. Az üzleti ciklusok elemzése az ötvenes-hatvanas években a fogyasztás, beruházás, GDP és infláció variációira épült, míg a hetvenes évek viharos mozgásai új módszereket követeltek. Hosszú távú, nem változtatható szabályokat kell alkotni. H0R0SZK0P Szeret a felszínen maradni. Ez azért is van, mert nem szereti a döntéshelyzeteket, és a véleménynyilvánítást mások előtt. Nehezen dönti el, mit is gondol valamiről. Bika: Ha főnök lesz, szeretni fogják, hiszen soha nem fog indulatosan szólni a munkatársaihoz. Szereti a szép ruhákat, igazi otthont tud teremteni, és igényes magával szemben is. Ikrek: Sokat töri a fejét egy probléma megoldásán, de nem sikerül kitalálnia semmit. Lehet, hogy egy olyan pillanatban jut eszébe a válasz, amikor egy szokatlan dolog meglepetést okoz. Nem szereti, ha megmondják, mit csináljon, ugyanakkor igényli az irányítást. Hamar megbántódik, és nehéz kiengesztelni, sokáig rágódik sérelmein. Oroszlán: Adja elő szívbéli kívánságát a főnökének, s közben nézzen mélyen a szemébe! Valami csak lesz! Különben is király ez a nap: nincs szerencsésebb bolygóállás. Szűz: Bízzon jobban önmagában! Nem szereti, ha elmélyült tevékenységében illetéktelenek zavatják, s lesz egy-két szava hozzájuk. Ön egészségesen vakmerő. Mérleg: Nem mondja ki a szélsőséges véleményét, de a viselkedésében tükröződik, néha úgy átnéz az embereken, mint tót az üvegen. Nem biztos, hogy ez a legjobb hozzáállás. Skorpió: Csupán röpke örömökre számítson sok költséggel. Valaki (nem szerelmi indíttatással) méltadan módon lép be az életébe, és mindent akar, amiért sosem verejtékezett. Nyilas: Az egészségét semmibe veszi, még bizonyos jelek sem ösztönzik, hogy orvoshoz menjen. A Merkúr szerint tökéletes boldogsága útjába egy Szűz jegyű ember áll. Bak: Most éppen jogos tömeg- és tévéundora van, érthető, hogy irigyli a valamikori hegyi pásztorokat, akik tölcsérrel kiáltoztak át egymásnak a hegy túloldalára, s egy fillérbe sem került. Vízöntő: A hold böjtre szólítja még akkor is, ha éppen csontsovány, válasszon egy napot, amikor csak növényt, zöldfélét és gyümölcsöt eszik. Meg kell tisztítania belső csatornáit. Halak: Szerencséje lehet mindenben, a rejtekhely maga a tökély, ahol ezúttal csak egy őszinte beszélgetésre kerül sor, de vigyázzon, mert a történelemben háborúk robbantak ki az ágyakból. Hazatérhet Irakból Lottón nyert családapa Louisville. Hazanyert egy amerikai férfit Irakból a lánya és a felesége - éspedig lottón. A férfi azért állt be egy magáncég Irakba küldött műszaki karbantartói közé, mert családjának adósságai voltak, és bár már augusztusban hazatérhetett volna, meghosszabbította szerződését a jobb fizetés miatt. A minap azonban családjának nőtagjai százezer dollárt nyertek Kentucky állam lottóján - a hat számból ötöt találtak el -, és saját elmondásuk szerint legalább tíz percen át sikoltoztak örömükben a szerencsés húzás eredményeként. Pár perccel később éppen hazatelefonált Irakból a családfő, akinek nem kellett kétszer mondani, hogy térjen hamarabb haza. A pénzből az adósság visszafizetése után is marad még, a férfi pedig csupán annyit kért, hadd cserélhesse újra a régi traktorát. (MTI) Az egyikért egymillió, a másikért használt autó Eladták saját gyerekeiket MR-HIR Budapest. Milliókért és egy autóért cserébe adta örökbe saját gyermekeit egy fővárosi házaspár. A szülők és nevelőszülők ellen emberkereskedelem miatt született vádemelési javaslat. A BRFK befejezte a nyomozást V. Éva, V. György, B. Zoltán és B. Zoltánná ellen indított eljárásban. A vizsgálat során V. Évával és V. Györggyel szemben két rendbeli - a nevelése, felügyelete, gondozása alatt álló személy sérelmére elkövetett - emberkereskedelem bűntettének megalapozott gyanúja miatt, B. Zoltán és felesége ellen tizennyolcadik életévét be nem töltött személy sérelmére elkövetett emberkereskedelem bűntettének megalapozott gyanúja miatt folyt eljárás. V. Éva és V. György 2000. május 23-án született Ádám nevű gyermeküket nyílt örökbefogadás keretein belül örökbe adták B. Zoltánnak és feleségének. A gyermekért a szülők egymillió forintot kaptak az örökbe fogadótól. A szülők később a 2002. szeptember 17-én született Tamás nevű gyermeküket szintén örökbe adták B. Zoltánnak és feleségének. Az örökbeadásért ez esetben egy használt személygépkocsit és ismeretlen mennyiségű készpénzt kaptak a B. házaspártól. A vizsgálat kiderítette, hogy a szülőket gyermekeik örökbe adásakor az anyagi haszon- szerzés motiválta. Járványként terjed a japán fiatalok körében Csoportos öngyilkosság? MTI-HIR Tokió. Hét fiatal holttestére bukkantak a japán hatóságok tegnap Tokió közelében. A körülmények arra engednek következtemi, hogy a fiatalok csoportos öngyilkosságot követtek el. A japán rendőrség beszámolt róla: a holttestek egy gépkocsiban feküdtek a főváros közelében lévő hegyoldalban. A fiatalok egyik közös ismerőse előzőleg olyan elektronikus levelet kapott, amely utalást tartalmazott a csoport tervezett öngyilkosságára. A nyomozók faszénnel fűtött kis kályhát találtak az autóban, a csoport tagjai szén- monoxiddal mérgezték meg magukat. A feltételezés alapja: az utóbbi években számos hasonló, szén- monoxid-mérgezéses csoportos öngyilkosság történt, és visszatérő jelenség volt ezekben az esetekben a faszenes kályha alkalmazása lezárt autóban. A hatóságok tegnap két fiatal nő holttestét is megtalálták. A tízes, illetve húszas éveikben járó nők egy autó hátsó ülésén feküdtek, e járműben is kis faszenes kályhát találtak, az autó ablakait tapasszal le is ragasztották. A japán fiatalság körében valóságos öngyilkossági járvány ütötte fel a fejét az utóbbi időkben. Több olyan, japán nyelvű internetes honlap tűnt fel az utóbbi években, amely tanácsokat ad, módszereket javasol öngyilkosságra készülő fiataloknak a tett végrehajtásához. A szigetországban az utóbbi években meredeken nő az öngyilkosságok száma, Japán az élmezőnyben van az öngyilkossági statisztikákban. Tiltakoznak az amerikai demokraták Film John Kerry ellen MTI-JELENTES Washington. A Demokrata Párt, valamint 18 szenátor tiltakozik az ellen, hogy a Sinclair televíziós csoport a november 2-i amerikai elnökválasztás előtt két héttel John Kerry szenátort támadó dokumentumfilmet akar sugározni összesen 72 tévécsatornáján. Az Ellopott becsület: a soha be nem gyógyuló sebek című, 42 perces film Kerrynek a vietnami háború ellen tiltakozó veteránok mozgalmában játszott szerepét bírálja, és egyebek között olyan, az elnökválasztás kimenetele szempontjából fontos „ingadozó államokban” is bemutatnák, mint Florida, Ohio, Pennsylvania, Wisconsin és Nevada. A filmet reklám nélkül, hírműsorként sugároznák, utána pedig vitát is rendeznének róla. Az elvárt méltányosságot a Sinclair úgy akarja biztosítani, hogy Kerryt is meghívta a vitára. A Demokrata Párt tegnap panaszt tett az országos választási bizottságnál, arra hivatkozva, hogy a film valójában George Bush elnök választási kampányának a részét képezi. A film beszámol Kerry 1971-es kongresszusi meghallgatásáról, amelyen Dzsingisz kán kegyetlenkedéseihez fogható, mindennapos és módszeres atrocitásokkal vádolta az amerikai hadsereget. A rendező megszólaltat volt hadifoglyokat, akik szerint Kerry rágalmazta és besározta őket, és meghosszabbította vietnami fogságukat. Hasonló vádak hangzanak el az Őrnaszádosok az Igazságért nevű, vietnami veteránokat tömörítő csoport televíziós hirdetéseiben is. A csopon két tagja a filmben is szerepel inter júalanyként. A film rendezője, Carltoi Sherwood vietnami veterán, a Thi Washington Times volt újságírój; szerint a sajtó nem járt utána elég gé annak, mit tett John Kerry azu tán, hogy hazatért Vietnamból. iiTiJUTimn A földművelésügyi tárcának a hazai élelmiszerek biztonságát és minőségét szavatoló, illetve az eladását ösztönző nemzeti programja. Az első minőségi védjegyek átadására 2004. október 15-én, az Élelmiszer Világnapján kerül sor. A program fettételei, a jelentkezési ivek és további információk a www.mpsr.sk honlapon. Az Intervenciós Ügynökség telefonszáma: 02J 59 26 65 12
