Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-27 / 223. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 27. Gazdaság és fogyasztók 7 Görögország a megengedettnél jóval korábban markolta el az eurót, mint ahogy az valóban megillette volna (Somogyi Tibor felvétele) Elsősorban az új európai uniós országokat érintheti kellemetlenül az adathamisítás Ördöngősök a görögök Brüsszel/Pozsony. Az EU szigorúbban akarja ellenőrizni a nemzeti államháztartási adatokat, miután kiderült, hogy Görögország 2000 óta alacsonyabb deficitadatot közölt a valósnál, melyek ismeretében be sem vezethette volna az eurót. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Elemzők szerint a szigorítás elsősorban az euróövezetbe újonnan jelentkező országokat, így Szlovákiát fogja sújtani. Az EU statisztikai hivatala csak konzultálhat a nemzeti pénzügyminisztériumokkal, de alapjában nincs módja nem elfogadni a kormányok által beküldött államháztartási adatokat. A hivatal 680 munkatársa közül húszán foglalkoznak a nemzeti államháztartási elszámolásokkal, a tagállamok pedig - elmondásuk szerint - nem akarnak több pénzt adni a fejlesztésre. Az EU statisztikai hivatalának igazgatója, Michel Vanden Abeele ezért engedélyt kért nagyobb személyzet alkalmazására és szélesebb felhatalmazásra a nemzeti elszámolások vizsgálata során. A múlt héten derült Id, hogy Görögország, amely 2001-ben lépett be az euróövezetbe, előtte és azóta is rendszeresen túllépte a GDP 3 százalékában megszabott euróövezeti államháztartási deficithatárt. Görögország fegyelmi intézkedésekre számíthat az EU stabilitási paktumának előírásai szerint, de arra nincs esély, hogy „kidobják” az euróövezetből a súlyosan téves adatközlés miatt. Nincs lehetőség az efféle tárgyalások újranyitására - mondta Gerassimos Thomas, az EU illetékes szóvivője. Elemzők szerint a botrány elsősorban az euróövezetbe újonnan jelentkező országokat fogja sújtani. Az euróövezeti belépéshez esetleg nem lesz elegendő a 3 százalékot túlságosan megközelítő eredmény sem, az újkeletű gyanakvás miatt. Az Európai Unióhoz újonnan csatlakozott országoknak azonban nem kell azzal számolniuk, hogy már az idén figyelmeztetést kapnak, amiért az államháztartási hiánya meghaladja a maastrichti kritériumok között szereplő 3 százalékot - mondta az Európai Bizottság pénzügyekért felelős szóvivője. Szlovákia ugyan még nem érte el a 3 százalékos színvonalat, ám évről évre közelebb jutunk hozzá. Ivan Miklós pénzügyminiszter szerint jó esélyünk van arra, hogy a hiány idén a bruttó hazai össztermék 3,94 százalékát tegye ki. Szerinte azonban ettől akár jobb eredményt is elérhetünk. A múlt héten közzétett adatok szerint az állami költségvetésünk idei bevételei elérték a 160,191 milliárd koronát, míg a kiadások 197,132 milliárd koronát tettek ki. Költségvetési hiányunk így szeptember végéig 37 milliárd korona. Miklós szerint az állam idei gazdálkodása kedvezőbben alakult, mint tavaly, és jobb eredményeket értünk el az idei évre elfogadott költségvetéshez képest is. Mindez elsősorban annak köszönhető, hogy az adóbevételek nagyobbak voltak, mint azt eredetileg feltételezték. Ezzel párhuzamosan az állam az eredetileg feltételezett kiadásokhoz képest 26 milliárd koronával kevesebb pénzt költött el. Az elmúlt héten Szlovákiát a Fitch hitelminősítő intézet is felminősítette. „A merész fiskális programnak köszönhetően Szlovákia egyre közelebb jut a Maastrichti kritériumok teljesítéséhez, aminek köszönhetően 2009-ben bevezethetné az eurót” - áll a Fitch jelentésében. A pénzügyminisztérium szerint 2007-re a GDP 3%-ára szorítjuk le az államháztartási hiányt, de ha Brüsszel hozzájárul ahhoz, hogy a nyugdíjreform költségeit figyelmen kívül hagyjuk, akkor már 2006-ban elérhetjük ezt a célt. Szlovákia 2006 elején csatlakozhat az ERM-2 rendszerhez, (mi, t, o) Osztrák-magyar javaslat Közép-európai tőzsde születik Bécs. Közép-európai tőzsdeszövetség kialakítása mellett foglaltak állást ismét a bécsi és a Budapesti Értéktőzsde képviselői. Szalay- Berzeviczy Attila, a BÉT Rt. elnöke, valamint Horváth Zsolt vezérigazgató a két tőzsde közötti együttműködés továbbvitelével kapcsolatban célterületnek nevezték a közép-európai térséget, az ebben a térségben működő tőzsdék közötti szövetség kialakításának a fontosságát. Stefan Zapotocky, a bécsi értéktőzsde vezérigazgatója kiemelte, hogy osztrák részről a lehető legjobb tőkepiaci együttműködést szeretnék kialakítani. Mindenekelőtt a budapesti, a bécsi, a varsói és a prágai tőzsdék közötti együttműködés kialakítása a cél, de a lehetséges együttműködők közé sorolta a pozsonyi és a ljubljanai tőzsdét is. Azt mondta, szeretnék elérni a 80 milliós közép-európai térség tőzsdéi közötti szövetség kialakítását, amelynek érdekében az elkövetkező időszakban bemutatókör- utakat szerveznek, (m, o) Hétmilliárdos adóhátralék r Államosítják a Jukoszt? Moszkva. Az orosz elnök jelezte, hogy állami vállalatok is pályázhatnak majd a Jukosz vagyonrészeké, ha azokat a végrehajtók kiárusítják az olajcég hatalmas adóhátralékának behajtására. „A kormány nem törekszik a Jukosz államosítására, de ha sor kerül vagyonrészeinek kiárusítására, akkor meg kell engedni, hogy az árverésen bármely vállalat részt vehessen” - mondta Vlagyimir Putyin. A Jukoszon több mint 7 milliárd dollárnak megfelelő adóhátralékot kérnek számon, de a számla meghaladhatja a 10 milliárdot is. A végrehajtók a Jukosz fő termelő egysége, a szibériai Jugansz elárverezésével fenyegetőznek. A Jugansz adja a Jukosz napi 1,7 millió hordós olajtermelésének a 60 százalékát. A kormány megbízta a Dresdner Kleinwort Wasserstein befektetési bankot a Jugansz felértékelésével. (MTI) PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Meglepetések nélkül JURAJ MITOSINKA A pénzpiac a hét elején nyugodt hangulatban kezdte a kereskedést, miközben fizetőeszközünk árfolyama 39,9-40 korona/euró között mozgott. Kedden azonban a Fitch hitelminősítőjavított Szlovákia adósminősítésén. A devizában jegyzett, hosszú lejáratú szuverén adósság osztályzatát „A mínusz”-ra emelte. Ezzel á döntésével Szlovákiát egyértelműen a befektetőknek ajánlott kategóriába sorolta, az eddigi, spekulatív elemeket is tartalmazó BBB pluszról. Kedvezőbb megítélésünkhöz a Fitch szerint a kormány által véghezvitt strukturális és pénzügyi reformok járultak hozzá, amelyeknek köszönhetően lényegesen javultak az ország gazdasági mutatói. Mivel a Fitch által említett pozitívumok a befektetők számára már régen ismertek, a felminősítés hírére a korona árfolyama csak csekély mértékben, 39,9 koronáról 39,85 korona/euró szintre erősödött. A keddi zárás végéig azonban még ezt az enyhe javulást is elveszítette, a napot így 39,92 korona/euró szinten zárta. Nem javított az árfolyamon a régen várt egészségügyi reform elfogadása sem. Csütörtökön így az árfolyam rövid időre 40,03/05 korona/euró szintre esett vissza. Ehhez elsősorban a pénzpiaci játékosoknak a hét utolsó napjaira tervezett jegybanki gyűlés miatti aggódása járult hozzá. Annak ellenére, hogy a piac nem számított a kamatok változtatására, a befektetők óvatossága miatt az árfolyam tovább esett. A jegybank a pénteki kamatértekezletén, a várakozásoknak megfelelően, nem változtatott az irányadó kamatán, ismét a június végén csökkentett, 4,50 százalékon hagyta azt, éppúgy, mint a júliusi és az augusztus végi kamatértekezleten. Az elkövetkező időszakban az árfolyam így valószínűleg a 39,80-40,10 korona/eurós sávban fog mozogni. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője Valuta MAI VALUTAAR FOLYAM OK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 39,984 Lengyel zloty 1,265 5,374 25,449 Svéd korona 29,419 Svájci frank USA-dollár 9,188 58,592 Magyar forint (100) 16,276 4,421 Szlovén tollár (100) 16,662 25,849 32,562 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,02-41,02 31,59-33,25 1,24-1,30 15,60-16,90 OTP Bank 38,98-41,01 31,54-33,29 1,24-1,30 15,65-16,85 Postabank 38,99-41,07 31,69-33,39 1,24-1,30 15,61-16,89 Szí. Takarékpénztár 38,96-40,96 31,57-33,23 1,23-1,30 15,52-16,98 Tatra banka 38,99-41,07 31,69-33,39 1,24-1,30 15,61-16,89 UniBanka 38,98-41,02 31,68-33,34 1,23-1,30 15,60-15,61 Általános Hitelbank 38,97-41,05 31,77-33,47 1,23-1,30 15,38-17,17 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Munkalehetőségek külföldön Angol és német nyelvterület: orvosokat, ápolókat keresünk sürgősen Németországba, Svédországba, Norvégiába, Finnországba és az arab országok területére. Szükséges a német- illetve angol nyelvtudás, szakmai tapasztalat és végzettség igazolása. Egyéb munkakörökben bejelentkezés, kiajánlás, munkaadó-keresés. Magyarország: CNC-gépkezelők, köszörűs, lézervágógép-ke- zelők, üzemvezető. Az EU-csatlakozást követően többféle munkahelyre várnak szlovákiai munkaerőt: szak- és betanított munkalehetőségek különféle iparágakban. Kiajánlás és munkaadó-keresés megbízás szerint. Munkalehetőségek belföldön Munkanélküliek, pályakezdők részére: Szlovákia egyes •városaiból keresünk partnereket cégreferensi, témamenedzseri, területi képviselői munkakörbe - üzleti, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területekre. Különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére, kommunikációképes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek találmányok-, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása (távmunka is lehetséges). Üzleti, kooperációs ajánlatok Németország: 26670 Német cég keres kapcsolatot karton aktatartót és irodai dobozokat gyártó céggel. 12654 Szabad kapacitásokkal rendelkező lemez- és fémmegmunkáló-, lakatosipari, ill. műanyag- fröccsöntő üzemeket keresünk. 12656 Teherautó üzemanyag- tartály konzol (melegen hengerelt U80-as idomacélból, 80x45x6) rajz alapján történő gyártására keresünk partnert. (Rajzok rendelkezésre állnak!) Szükséglet évente 2000 pár. 26668 Német cég csőkonstrukció gyártására és felületkezelésére keres partnert. Észtország: 12651 Észt cég vásárolna júniusig folyamatosan havi 2 kamion burgonyát, valamint sárgarépát és káposztát, hagymát. Keres továbbá szilvát és almát is. 12650 Észt importcég vásárolna EU-minőségű NICOLA, VICTORIA, UKAMA fajtájú vagy egyéb hasonló minőségű krumplit 500 000 kg mennyiségben. Magyarország: 28660 Magyar cég keres 18-20 mm-es rugók gyártóját. 26669 Magyar cég vásárolna a malomiparban régebben alkalmazott (kb. 100-150 1-es) jutazsákot. 23400 Magyar cég vásárolna használt félautomata flakontöltőgépet sűrű folyadékok töltésére. Lengyelország: 12649 Lengyel vállalkozó vásárolna 20 tonna sertésszalonnát. 12582 Friss tormát vásárolna egy gyártó cég. 12581 Sárgabarack kompótot és lekvárt keres egy kereskedelmi cég. 12580 Takarmányt és keratint vásárolnánk. 12579 Lengyel cég keres kukoricabetakarító adaptereket. 12588 Acélt, acélöntvényeket vásárolna egy kereskedelmi cég. 12600 Gyümölcs- és szőlő-sűrítményt kínálunk forgalmazók és gyártók számára. 12599 Friss uborkát keres egy élelmiszer-feldolgozó cég. 12605 Zöldséget, virágot keresünk. 12604 Idei búzát, kukoricát keres egy lengyel nagyvállalat. Szlovákia: 12099001 Szlovák vállalkozó ajánlja kedvező feltételekkel fóliatasakok, zsákok gyártását. Megrendelőket, vevőket, befektetőpartnert keres, jelentős bővítési lehetőséggel, 55m2 alap- területű, gyártásra alkalmas épülettel rendelkezik. 12224001 Dél-Szlovákiában eladó 24x100 m alapterületű üvegház konstrukció komplett felszereléssel, a vázszerkezet szétszerelt állapotban van. Raktárhelyiség kialakítására is alkalmas. 12543 Házilag nevelt, tömött, tisztított libát kínál kedvező áron egy szlovák partnerünk. 12648001 Szlovákiai partnerünk szállítási eszközök gyártásával, valamint műanyag ablakok gyártásával foglalkozik. Fő termékei: alap-paletták, árukiszállítás céljára hálós kocsik, lemez- vagy háló oldalfalú ládák. 2100002 A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, akik szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bélés külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket. Várják cégek jelentkezését, akik helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Befektetési ajánlatok Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi érdeklődő megbízók részére üzemek, kastély, iroda épületek, lakások, családi házakra. Befektetőpartner keresése az EU tagországokból. Munkaadók figyelmébe Céljaiknak mindenben megfelelő vezető, speciális, kvalifikált, szak- és szakképesítés nélküli, betanított munkaerő, leendő munkatársak ajánlása azonnal, illetve keresése költségkímélő módon. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Ingyenes üzleti, munkaerő-piaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget, és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása. Kapcsolatfelvétel: FMMC Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: fmmc@mail.datanet.hu ; www.fmmc.gyor.hu Lehetőségek vállalkozóknak
