Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-25 / 222. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 25. Lehet, hogy Iraknak csak egyes részein rendezik meg a januári választásokat Elfogták a nők elrablóit? Egész éjszaka égtek a gyertyák a római kormánypalota előtt a két segélymunkásnő, Simona Pari és Simona Torretta tiszteletére. ( CTK/AP-felvétel) RÖVIDEN Putyin: a média harcoljon Moszkva. Az orosz elnök maguktól az újságíróktól várja el, hogy a terrorellenes harc hatékony eszközévé tegyék a médiát. „A tömegtájékoztató eszközök nem lehetnek puszta megfigyelők a globális terrorfenyegetés közepette - mondta Vlagyimir Putyin tegnap Moszkvában, megnyitva a hírügynökségek első világ- kongresszusát, amelynek a százéves ITAR-TASZSZ a házigazdája. „A terroristák cinikusan kihasználják a média lehetőségeit a lélektani nyomás fokozására a túszejtések során” - mutatott rá. Putyin elutasította a sajtószabadság aláásását a terrorellenes harc ürügyén. (MTI) Irán vette át Irak szerepét New York. „Irak helyett Irán lett a terrorizmus első számú exportőre, veszélyeztetve a zsidó államot és az egész világot.” Szilvan Salom izraeli külügyminiszter az ENSZ Közgyűlés ülésszakán továbbá kijelentette: Irán rakétáival elérheti Londont, Párizst és Oroszország déli területeit is. A nemzetközi közösség most azzal szembesül, hogy Irán az egész világ biztonságát veszélyezteti. Teherán átvette Szaddám Húszéin rendszerétől a terrorizmus, a gyűlöletkeltés és az instabilitás exportját - hangoztatta, s felszólította a világ országait, lépjenek fel a tehe- ráni iszlám rezsim ellen. Az iráni külügyminiszter előzőleg figyelmeztette Izraelt: Teherán nagyon kemény választ adna, ha izraeli részről bármilyen támadás érné nukleáris létesítményeit. (MTI) Ismét Bill Gates a listavezető Washington. Bill Gates, a Microsoft szoftveróriás alapítója továbbra is a leggazdagabb ember az USA-ban, a Forbes magazin adatai szerint. Az idei a 11. egymást követő év, amikor Gates vezeti a 400 leggazdagabb amerikai listáját. Gates magánvagyonát 48 milliárd dollárra becsüli a Forbes, míg a második helyezett Warren Buffet 41 milliárd dollárt gyűjtött össze az évek során. A 400-as listán szereplő üzletemberek összvagyona 45 milliárd dollárral nőtt egy év alatt, elsősorban a világgazdaság bővülése miatt. Először került fel a listára Szergej Brin és Larry Page, a Google alapítópárosa, miután a társaság papírjait bevezették a tőzsdére. A lista legfiatalabb tagjai is ők, a 43. helyen állnak 4-4 milliárd dollárral, (origo) Gates egy tévéinterjúban azt mondta, nem is tudja, mennyi pénze van (Képarchívum) Bagdad/London/Washing- ton. Ötvenezer szórólapot osztott szét tegnap Bagdadban a brit nagykövetség, ezeken az elrabolt Kenneth Bigley családja kér segítséget a 62 éves brit mérnök megtalálásához. Bigley kivégzését az az-Zarkávi vezette csoport helyezte kilátásba. ÖSSZEFOGLALÓ A tegnapi hírek is arról szóltak, továbbra is bizonytalan a sorsa a brit mérnöknek és a két olasz se- gélymunkásnőnek. Viszont este közölték, hogy őrizetbe vettek az amerikai hadsereg egységei egy iraki törzsi vezetőt és fiát, s azzal gyanúsítják őket, hogy fogva tartották az Irakban elrabolt két olasz nőt. Az őrizetbe vételekről a RAI olasz közszolgálati televízió és az al-Arabíja hírtelevízió egyaránt beszámolt. A két férfi elfogását a hírek szerint lövöldözés előzte meg. Amerikai közlés szerint a gyanúsítottakat az iraki fővárostól, Bagdadtól nyugatra fekvő Ramádi közelében egy faluban fogták el. Arról nem szólt a hír, hogy a két olasz segélyszolgálatossal mi van. A Kenneth Bigleyről készült, egy iszlám honlapon szerdán este bemutatott videofelvételen a férfi egyenesen Tony Blair kormányfőhöz fordult élete megmentéséért. Elrablói, Abu Muszab az-Zarkávi jordániai terrorista csoportja, az at- Tauhíd val-Dzsihád, amely a hét elején lefejezte a fogságukban lévő két amerikai túszt, azt követelik, hogy engedjék szabadon a koalíciós erők fogságában lévő két iraki tudósnőt. Rahib Tahát és Huda Ammást azzal vádolják, hogy részt vettek a Szaddám Huszein- rendszer biológiai fegyverprogramjának kidolgozásában. Az USA és Olaszország bagdadi nagykövetsége nem tudta megerősíteni az olasz Híd Bagdadért nevű civil szervezet alkalmazottainak, MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az amerikai katonáknak ott kell lenniük, ahol szívesen látják őket és ahol valóban szükség van rájuk - foglalta össze az amerikai katonai jelenlét átszervezéséről szóló Pentagon-tervet az amerikai szenátus katonai bizottsága előtt Donald Rumsfeld. A Pentagon hivatalos honlapján, a szenátusi meghallgatásról tegnap nyilvánosságra hozott közlemény szerint Rumsfeld a szenátoroknak elmondta: az átszervezések lényege, hogy az amerikai hadsereg a jövőben mozgékonyabbá és hatékonyabbá váljon. A gyorsaság és az ütőképesség növelése érdekében a Pentagon nagyobb szerepet szán a szövetséges országokkal kialakított közös katonai egységeknek, másrészt kiegyensúlyozottabbá teszi az aktív és a tartalékos csapatok arányát. A védelmi miniszter szerint a tengerentúli amerikai katonai berendezkedésben 50 éve nem történt komoly változtatás, a rendszer idejétmúlttá vált. „Németországban már nem a szovjet Simona Parinak és Simona Tor- rettának csütörtökön bejelentett kivégzését. A szunnita vallási elöljárók, az ulémák tanácsának szóvivője úgy vélekedett, a két olasz nőt nem végezték ki, mivel nem politikai okokból rabolták el őket. Tegnap hajnalban két egyiptomi állampolgárt raboltak el ismereüen fegyveresek Bagdadban. Egy iraki belügyi illetékes szerint a két mérnököt, akik az Iraqna mobiltelefonszolgáltató alkalmazásában dolgoztak, irodájukból hurcolták el. A cégben jelentős részesedése van az Orascom egyiptomi távközlési nagyvállalatnak. Az emberrablók az épületen kívül összekötözték a biztonsági őröket, majd behatolva a házba robbantottak, és ezt követően vitték magukkal két túszukat, Musztafa Abdel Latifot és Mahmúd Turkit. Közben ismerté vált: az Iraqna további hat alkalmazottját is elrabolták Fallúdzsa közelében. Az elmúlt hat hónapban Irakban terroristák több mint száz külföldit ejtettek fogságba. Többségüket ugyan szabadon engedték, de mintegy harmincat kivégeztek. Donald Rumsfeld amerikai véharckocsitámadást kell várni keletről, Dél-Koreában pedig tarthatatlan, hogy az 1953-as fegyvernyugvás óta ugyanazokon a bázisokon, hadállásokban szolgálnak a katonák” - érvelt a miniszter. Szerinte olyan országokkal van értelme a megállapodásoknak, amelyek szívesen látják az amerikai katonákat, és „amelyek közel fekszenek a világ azon térségeihez, ahol az amerikai csapatokra szükség lehet a jövőben”. Több országban, így Japánban és Dél-Ko- reában a kormányok számára tehertétellé vált az amerikai katonaijelenlét, ugyanakkor az utóbbi időben kibontakozó terrorellenes küzdelemben Washington új szövetségi kapcsolatokat alakított ki, leginkább közép-ázsiai és keleteurópai államokkal. Az új katonai bázisok kialakításánál fő szerepet játszik a földrajzi elhelyezkedés: a világ fontos válsággócainak közelében delmi miniszter felvetette annak a lehetőségét, hogy Iraknak csak egyes részem rendezik meg a jövő januárra tervezett választásokat, ha a biztonsági helyzet nem tenné lehetővé a voksolást az ország egész területén. Rumsfeld egy szenátusi meghallgatáson jelezte: ha az iraki ellenállók esetleg fokozott tevékenységet fejtenének ki az ország valamely részén a választások idején, s a voksolás (emiatt) nem lenne megtartható, úgy ott azt nem is rendezik meg. Az ország többi részén viszont még mindig megtarthatják a választásokat. „Az élet nem tökéletes” - fűzte hozzá. Rumsfeld néhány órával azután vett részt a meghallgatáson, hogy George Bush amerikai elnök és a washingtoni látogatáson tartózkodó Ijád Allávi iraki miniszterelnök egyaránt azt hangoztatta: az arab országot sújtó erőszakhullám ellenére a tervezett januári időpontban megtartják az iraki választásokat. Kofi Annan ENSZ-főtitkár korábban viszont arra célozgatott, hogy biztonsági megfontolásokból esetleg későbbre kell majd halasztani a voksolást. (MTI, TASR) kell lenniük a gyors bevethetőség érdekében. Rumsfeld általánosságban ejtett szót a külföldi támaszpontok sorsáról. Ázsiában a meglévő bázisok megerősítése mellett újak létrehozását tervezik, Európában rugalmasabb és mozgékonyabb szárazföldi csapatokat, és a jelenleginél nagyobb számú különleges alakulatokat helyeznek el, amelyek más régiókban is bevethetők. A Közel- Keleten állandó készenlétben álló, és rotációs állományú alakulatokat tartana fenn Washington, amely csapatok az afganisztáni és iraki hadműveletben kialakított helyi szövetségekre, illetve infrastruktúrára támaszkodnának. Afrikában az amerikai erők csupán kisebb számban képviseltetnék magukat, azt is szoros biztonsági együttműködésben más alakulatokkal. Rumsfeld szerint a terv megvalósulása esetén mintegy 70 ezer katonát, illetve védelmi minisztériumi alkalmazottat hívnának haza külföldi állomáshelyeikről. A szolgálatban maradók és családjaik pedig állandóbb, kiszámíthatóbb szolgálati időre és elhelyezésre számíthatnak. Rumsfeld: az amerikai katonáknak ott kell lenniük, ahol szívesen látják őket Globális haderő-átszervezési terv A világ fontos válsággócainak közelében kell lenniük. Újabb magyarellenes falfelirat Újvidéken Halállal fenyegetnek MTI-HÍR Belgrád. Magyarokat halállal fenyegető felirat jelent meg tegnapra virradóra egy újvidéki magyar család házának a falán. Az esetről az újvidéki Radio 021 adott hírt. A vajdasági székváros többségben magyarok lakta Telep városrészben, a Petőfi Sándor utcában egy magyar család házának falára ismeredenek „Halál a magyarokra” feliratot festettek fel piros színnel. Mellette a szerbség nemzeti jelképe látható: egy kereszt sarkaiban négy cirill sz betű. Stevan Krstíc, a szabadkai rendőrség szóvivője közölte, megtörtént a helyszínelés, és a nyomozás, illetve a tettesek azonosítása folyamatban van. Halász Enikő, a Radio 021 mellett működő, kisebbségi nyelveken sugárzó Multiradio főszerkesztője elmondta, magyarellenes falfirkák már korábban is voltak Újvidéken és az egész Vajdaságban, de magyarokat halállal vagy kiirtással fenyegető feliratol nagyobb gyakorisággal csak az el múlt fél évben jelentek meg. Ha lász ezt a jelenséget a szerb radi kálisok győzelmét hozó tavaly decemberi parlamenti választás sál hozza kapcsolatba. „A szert társadalom napról napra radikali zálódik. Az ország gazdaságik; nagyon rossz helyzetben van, s < polgárok csalódásukat politizálás sál vezetik le, hisznek a szerb radi kálisok nacionalista-populista po litikájának, és a háromdináros ke nyérben.” A főszerkesztő szerint; brüsszeli intelmek rosszul estei Belgrádnak, ugyanakkor „kissi észhez térni látszik a politikai ve zetés, megpróbálják jóvá tenni ; történteket, de a helyszínen e: még nem érzékelhető. A rendőr ség is ugyanúgy intézkedik, min korábban.” Európa nem fogható fel keresztény klubként Törököt fogott az unió MTI-JELENTÉS Madrid/Párizs/Brüsszel/Bécs. Josep Borrell, az Európai Parlament elnöke tegnap azt mondta, Európa nem fogható fel keresztény klubként és el kell kerülni, hogy Törökország uniós csatlako- zásának kérdése vallási értelemben vetődjön fel. Ezzel szemben Hubert Védrine volt francia külügyminiszter csak „stratégiai partneri viszonyt” javasolt Törökország és az EU között. Annak reménye, hogy az EB október 6-án a tárgyalások megindítását javasolja, Ankarával, közelebb kerülni látszik Recep Tayyip Erdogan török miniszter- elnök és Günter Verheugen bővítési biztos csütörtöki találkozója után, amikor Verheugen közölte: mostantól nincs terítéken több leküzdésre váró akadály. Arra a kérdésre, hogy egyesek idegenkednek Európában egy muzulmán ország felvételétől, a szocialista Borrell kijelentette: ez esélyt jelent arra, hogy az egész világnak bebizonyítsuk: Kelet és Nyugat együtt tud élni. „Tizennégy millió muzulmán él Európában és egymilliárd a világon, Európa nem fogható fel úgy, mint egy ke resztény klub. A legnagyobb kifli vás, amellyel Európa szembesü az az iszlám világhoz tartóz szomszédaival való viszonya” fogalmazott. Az ugyancsak szocialista Védr ne a különleges partneri viszonj tartja megfelelőnek Törökorszá és az EU között. Az Europe 1 rád ónak kijelentette: „Nem túlságc san tisztességes elhitetni a tőre kökkel, hogy alkalmasak a csatié kozási szerződés ratifikálására. E nem igaz.” Majd hozzáfűzte: nei a muzulmán kérdés a dolog lényt ge. „Abból a tényből, hogy Töröl ország muzulmán, nem faka semmilyen tiltás, de kötelezettsé sem arra, hogy megmutassuk, Ei rópa nem keresztény klub.” Wolfgang Schüssel kancellé tegnap azt mondta, még nincs h vatalos osztrák álláspont Töröko szág uniós tagságáról, ezt máj csak az EU-álláspont ismeretébe alakítják ki. A kancellár Stanislt Gross cseh kormányfővel tárgyal aki viszont közölte: Prága pozitíva viszonyul Ankara uniós csatlakoz sának kérdéséhez, „de ez nyilvái valóan nem bizonyul majd egy-k év alatt lezáruló folyamatnak”. Tovább durvul az ukrán választási kampány Az egyiket megdobták, a másikat megmérgezték MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Lemberg. Megsebesítették tegnap a nyugat-ukrajnai Ivano- Frankivszkban a kampánykör- úton tartózkodó Viktor Januko- vics ukrán miniszterelnököt, elnökjelöltet. Szóvivője megerősítette: Janukovicsot azonnal kórházba szállították; a támadót őrizetbe vették. Az incidens reggel történt, amikor a miniszterelnök leszállt egy autóbuszról. Először egy tojással, majd valamilyen éles, kemény tárggyal (kővel) dobták meg. Janukovics kísérete a Mi Ukrajnánk ellenzéki tömb radikális elemeit tette felelőssé az incidensért. Ezt a csoportosulást Viktor Juscsenko vezeti, aki Janukovics ellenzéki kihívója az októi bér 31-én esedékes ukrajnai elnökválasztáson. Az incidens minden bizonnyal olajat önt a már amúgy is meglehetősen felhevített választási kampány tüzére. Szeptember elején Juscsenko Viktor Janukovics (TASR/A megbetegedett: kampányfelelő: és saját állítása szerint politikai lenfelei megmérgezték. Az ukr ügyészség és a parlament vizs; latot folytat ebben az ügyben.