Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-04 / 205. szám, szombat
/ egészségünkre 21-28. oldal Még 5 nap 1 ____________________________________1 ■■■■■ 2004. szeptember 4., szombat Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 205. szám www.ujszo.com Szombati vendég: Jordán Tamás A Nemzeti Színház direktora szerint a tehetség nem kopik el attól, hogy nem használják 9. oldal Stresszes hétvégi családi pihenés Ha idejében beszéljük meg a víkend programját, sok konfliktusnak vehetjük elejét 13. oldal Rádióüzenet a világűrből Igen óvatosak annak megítélésében, hogy a gyanús szignál honnan eredhet 20. oldal Egyes hírügynökségi jelentések szerint több mint 150-en vesztették életüket a beszlani terrorakcióban Túszdráma: megostromolták az iskolát Beszlan/Moszkva. Kihozták a túszokat tegnap délután az orosz különleges erők a terroristák által elfoglalt beszlani iskola tornaterméből. A kommandósok az észak-oszétiai városban még külön tűzpárbajokat is vívtak menekülni próbáló fegyveres terroristákkal. ÖSSZEFOGLALÓ A foglyok kihozatala után az iskolaépületben még folytatódott a lövöldözés, s több erős robbanás is történt, az épület felett pedig füst gomolygott. Lapzártáig meg nem erősített hírek szerint a terroristák által elhelyezett, álcázott robbanószerkezet léphetett működésbe. A tűzszerészek megkezdték az épület átvizsgálását és megtisztítását a bombáktól. Eközben az iskolaépületből kitört fegyveresek egy része a város déli részén található vasútvonal irányában próbált elmenekülni. Az észak-kaukázusi katonai körzet különleges erői harcba bocsátkoztak velük és útjukat állták - közölték az orosz védelmi minisztériumban. Az észak-oszétiai belügyminisztérium adatai szerint feltehetően 13 fegyveres túszejtő tört ki az iskolaépületből. A különleges erők a városban körülvettek egy házat, ahova menekülni próbáló terroristák fészkelték be magukat. Az épületnél robbanások egész sorozata és lövöldözés hallatszott. A házban tartózkodó civilek az ablakokon át menekültek az épületből. Az áldozatok és sérültek számáról a nap folyamán több tucat különböző adat látott napvilágot. Az egyik szerint a beszlani iskolából tíz holttestet - gyermekek és felnőttek tetemeit vegyesen - hoztak ki. Az Interfax orosz hírügynökség öt gyermek haláláról értesült. Később azt közölték, hogy tíz vagy még több túszejtő vesztette életét a tűzharcban. Észak-oszétiai tisztségviselők azt mondták, a túszdráma során összesen 250 túsz sérült meg, köztük 180 gyermek. A legsúlyosabb sérülteket a kaukázusi köztársaság fővárosába, Vlagyikavkazba szállították. Késő délutáni jelentés szerint a túszszabadító akció után is maradtak foglyok - főleg gyermekek - az iskolában. A Reuters tudósítója a helyszínről azt jelentette, hogy 23 tetem, köztük 17 gyermek holtteste feküdt a beszlani kórház halottasháza előtt. A hat halott felnőttön egyenruha volt. Mint az egészségügyiek elmondták, az épületben további tíz test feküdt. Az orosz rendkívüli helyzetek minisztériuma Beszlanban 120 heAz Európai Unió sajnálkozik és megértő Maastricht. Sajnálatát fejezte ki az Európai Unió nevében Bemard Bot holland külügyminiszter tegnap amiatt, hogy a túszdrámát nem sikerült békés úton megoldani. Az EU külügyminisztereinek maastrichti ülésén kiadott közleményben a soros elnökséget ellátó Hollandia diplomáciájának vezetője elmondta: megérti azt a nehéz dilemmát, amellyel az orosz kormány került szembe. Bot jelezte, a tagországok egyforma aggodalommal figyelték az iskolai túszejtés fejleményeit, és szomorúan vették hírét, hogy a túszszedők több embert meggyilkoltak. Bot az unió részvétét fejezte ki. Az EU egyúttal újra leszögezte, hogy feltétel nélkül és teljes mértékben elítéli a terrorizmus, minden formáját. (MTI) lyen állított fel mobilkórházat, ahol elsősegélyben részesítették a köny- nyebb sérülteket. De az áldozatok száma magasabb is lehet, legalábbis a Szabadság rádió - a Szabad Európa rádió orosz nyelvű változata - tudósítója szerint akár több mint 150 túsz is életét veszthette az iskolában lezajlott kitörés és az épület visszafoglalása során. Ezt az értesülést egyetlen más forrásból sem erősítették meg - mutatott rá az Eho Moszkvi rádió. A lövöldözés azonban még a jelentés idején is zajlott az iskola közelében. Orosz tisztviselők megerősítették azokat a sajtóértesüléseket, amelyek szerint holttestek hevertek az iskola tornatermében. Az ITN brit hírtelevízió jelentése szerint legalább száz holttest feküdt a teremben, s hasonló értesülést közölt - ugyancsak a helyszínről - a CNN amerikai hírtévé is. Lapzárta előtt ismét újabb adatok láttak napvilágot a sebesültekről. Az orosz hírügynökség több mint 400 kórházba szállított túszról és helyi lakosról számolt be. Az egyik előző hivatalos adat 344 sérült túszról szólt. Egy biztonsági illetékes pedig azt nyilatkozta, hogy az orosz fegyveres erők nem tervezték előre az iskola ostromát. További híreink a 6. oldalon, (m, t, ú) Őt sikerült kimenteni, de súlyosan megsérült (TASR/EPA-fotó) Új nyomozási módszert kezdtek alkalmazni a privigyei városi rendőrség emberei Kétezer koronát kaptak a bűnbejelentők ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Privigye/Pozsony. Megéri együttműködni a rendőrséggel, különösen Privigyén: megjutalmazták az első két polgárt, aki két bűn- cselekményről tájékoztatta a hatóságokat. Mindkét esetben arról értesítették a rendfenntartókat, hogy üvegcsörömpölés és furcsa zaj hallatszik az egyik helyi iskolából. A rendőrség - ennek köszönhetően - még a helyszínen elfogta az elkövetőket. A kétezer koronás jutalmat a nyomravezetők már átvették. A Privigyei Városi Hivatal megerősítette: az önkormányzat még júliusban 50 ezer koronát hagyott jóvá a jutalmak kifizetésére. A legfeljebb 2000 koronás összeget bárki megkaphatja, aki vandalizmusról vagy egyéb bűncselekményről ad pontos információkat a rendőrségnek. „Támogatjuk az ötletet. Ez is egy módja a bűnözők elleni harcnak. Az emberek megérthetnék, hogy mindenkinek segítenek, ha felhívják a rendőrséget. A nyomra vezetés ugyanis nem árulkodás ahogyan azt egyes lapok írták. Értsük meg, hogy a bűnözés elleni harcról van szó!” - nyilatkozta lapunknak Marta Bujnáková, az Országos Rendőr-főkapitányság szóvivője. Bármelyik városi rendőrség hasonló módszerhez folyamodhat, ha képes pénzt biztosítani a jutalmakra. Az állami rendőrség reklámok segítségével harcol a biztonságosabb közutakért. Nem zárják ki annak lehetőségét sem, hogy a jövőben ők is jutalmat fizetnek ki. „Természetesen a csalók ezt is kihasználhatják - ezzel számolni kell, éppen ezért a pénzt csak a nyomozás lezárása után kapja meg az illető” - tette hozzá Bujnáková. (dp) „Támogatjuk az ötletet. Ez is egy módja a bűnözők elleni'harcnak.” MEGKÉRDEZTÜK Már elbocsátották a korrupt hivatalnokot? Angyal Béla, földntűvelés- | ügyi minisztéri- um hivatalvezeSemmi sem változott az elmúlt egy év alatt, a minisztérium továbbra sem tud megszabadulni a közvetlenül 200 ezer korona csúszópénz átvétele után letartóztatott alkalmazottjától. A köztisztviselői törvény megköti a kezünket. Hivatalosan nem értesítettek arról, hogy Lubomír P.-t elítélték vagy felmentették volna, úgyhogy várunk. Eredetileg súlyos fegyelemsértés miatt fegyelmi eljárást javasoltam, de kiderült: nem lehet fegyelmit indítani, mert ugyanazért a vétségért kétszer nem lehet valakit megbüntetni. Az illető ellen ugyanis már büntetőeljárás folyik, megkell várni annak az eredményét. Ha bebizonyosodik a törvénysértés, és elítélik, a munkaszerződést fel lehet bontani. A bírósági döntésig marad a minisztérium állományában, szolgálaton kívül helyezve. Ha jól tudom, már kiengedték, s egyszer járt is azóta a minisztériumban. Helyére ideiglenesen felvettünk egyszemélyi. A szlovákiai bírósági gyakorlatot ismerve elképzelhető, hogy az ügy évekig elhúzódhat. A közlekedési minisztérium ugyancsak korrupcióval gyanúsított hivatalvezetőjét, Peter Kluckát három év után mentették fel. Ilyen esetben visszamenőleg ki kell fizetni a fizetéséből addig levont összeget? Igen. A szolgálaton kívül helyezett alkalmazott fizetése legkevesebb 50 százalékát kapja, ha gyermekei is vannak, az arány akár 70 százalék is lehet. Ha ártatlannak bizonyul, az addig levont pénzt utólag megkapja. (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP Iliim igiiiiiiii 9 771335 705069 36 IIIIII USD EUR GBP ▼ ▼ ▼ 32,926 40,083 58,982 CZK ▲ 1,266 100 HUF ▼ 16,157 PIN ▼ 9,047 Jobbára derült ég A hőmérséklet 23 és 27 fok között alakul. Ma: Rozália, Róza. Holnap: Viktor, Lőrinc. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11