Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-04 / 205. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 4. RÖVIDEN Hyundai/KIA: továbbra sincs egyezség Zsolna. A Hyundai/KIA autógyár Zsolna melletti kivitelezői, azaz a Govinvest I. és II., továbbá a Zilina Invest társaság képviselői tegnap sem tudtak megegyezni a földparcelláikhoz ragaszkodó tulajdonosokkal. Annak dacára vallottak kudarcot, hogy a kivitelezők megígérték: ha a bíróság jóváhagyja, akkor kifizetik a magasabb vételárat. A tulajdonosokat tömörítő petíciós bizottság viszont kikötötte: nem engednek a 350 koronás négyzetméterenkénti vételárból, (s) Új ajánlatok a villamos művekre Pozsony. A Szlovák Villamos Művek 66 százalékának megvásárlásáért versengő cseh CEZ, orosz InterRAO és olasz Énei társaság az augusztusi első ajánlatát követően most újabb, a korábbinál pontosabb nyilatkozatot tett. Mint kiderült, az orosz fél 19-ről 22 milliárd koronára emelte az általa kínált vételárat, az Énei és a CEZ ajánlata 26,4 milliárd korona körüli. Az ajánlatokat szeptember 10-én értékeli a PricewaterhouseCoopers privatizációs tanácsadó, s az általa javasolt győztes sorsáról pedig a kormány dönt. (c, t) Hoffmannt kiengedték a börtönből Prága. Tegnap szabadlábra helyezték a legidősebb cseh rabot. Az 1968-as katonai bevonulás ügyében elítélt Karel Hoffmann 26 napot töltött a pankráci börtönben. A 80 éves volt kommunista vezetőt rossz egészségi állapota miatt engedték el. (TASR) Mérgező cumisüveg a boltokban Pozsony. Mérgező ftalátot tartalmazó cuclisüvegekre (Baby Milk Powder Dispenser and Milk Botde), ivókészletre (Baby Table Ware Set CM), valamint lenyelhető részecskéket tartalmazó, bálna és hal formájú szivacsra (Toilet Sponger for the Children in the Form of o Whale and Fish) bukkantak Komáromban. A termékek előállítója is- mereden, és több áruházlánc is forgalomba hozta. (TASR) Az éhségsztrájkolók a kormányhivatal előtt maradnak Cingel Zsuzsa Csáky Pálnál ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Meghallgatta Cingel Zsuzsa követeléseit Csáky Pál miniszterelnök-helyettes. A több mint egyórás találkozó eredményével mindkét fél elégedett. „Azt, hogy az öregségi és rokkantsági nyugdíj legalsó határa a parlamenti képviselők havi fizetésének legalább harminc százaléka legyen, elképzelhe- tedennek tartom” - nyilatkozta Csáky. Cingel erre azt válaszolta: ha a harminc százalék sok, akkor csökkentsék a képviselői fizetéseket! Csáky elismerte: az országban nem él mindenki úgy, ahogy szeretne. „Természetesen joga van az éhségsztrájkhoz. Nem gondolom azonban, hogy ezzel megoldódik a helyzet” - szögezte le Csáky. A szepsi volt vasműi alkalmazott arra kérte, tolmácsolja a beszélgetés lényegét a kormányfőnek. Cingel és társai továbbra is a kormányhivatal előtt maradnak, (dem) Hogy kezelik Cingel Zsuzsa problémáját? (TASR-fotó) Zajac eredménytelen találkozója Martinákovával Se hátrálás, se előrelépés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Nem hozott előrelépést Rudolf Zajac szakminiszter és a Szabad Fórum tegnapi egyeztetése az egészségügyi reformról. Zuzana Martináková, a párt elnöke szerint a miniszter kérte a fórum támogatását a törvények elfogadásához, de egyben kijelentette azt is, hogy nem hajlandó módosítani a reform filozófiáját. „Nem lehet úgy támogatást kérni, hogy valaki előre kijelenti, egy lépést sem hajlandó hátrálni” - véli Martináková. A párt nem határozza meg képviselői számára, hogyan szavazzanak, az elnöknő elképzelhetőnek tartja, hogy néhányan támogatni fogják a jogszabályokat. A Szabad Fórum túl gyorsnak tartja az egészségügyi intézmények kötelező átalakulását részvénytársasággá, habár ezt a gazdasági formát nem utasítja el teljesen. Szerintük továbbra is meg kell tartam a páciens meghatározó szerepét, melyet az egészségügyi minisztérium elképzelése szerint az egészségbiztosítók vennék át. Az egészségügyi miniszter könnyed „teadélelőttnek” nevezte a találkozót, nem tartja azonban kizártnak a tárgyalások folytatását a Szabad Fórummal. „A találkozón a párt képviselői nem terjesztettek elő konkrét módosító javaslatokat, és mivel szeretnék kivárni, hogyan változnak meg a parlamentben levő törvényjavaslatok a képviselői indítványok hatására, Zajac javasolta, hogy a parlamenti bizottság ülése után újra találkozzanak” - tájékoztatta lapunkat Mário Miklósi, a minisztérium szóvivője, (lpj) Megvan a kisebbségek jogállásáról szóló jogszabály vázlata, 2-3 hónapon belül kellene a kormány elé kerülnie Későbbre halasztják a huzavonát? Pozsony. Már elkészült a kisebbségek jogállásáról szóló törvény vázlata, a tervek szerint novemberig kellene a kormány elé terjeszteni, ám lehet, hogy taktikai okokból Csáky Pál miniszterelnök-helyettes későbbre halasztja. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A kisebbségi kultúrák finanszírozásáról szóló tervezet körüli huzavonát látva ugyanis várhatóan a másik törvény is ugyanilyen, sőt még talán nagyobb vihart válthat ki. A kisebbségek jogállásáról szóló törvénytervezet tartalmazná a kisebbségi önkormányzatok rendszerét is, ami Szlovákiában rendkívül érzékeny téma. „A kisebbségi közösségek önmaguk választanák meg képviseletüket, mely jogos lenne nevükben cselekedni, elosztani a pénzeket, s a kormány és más hazai, illetve nemzetközi szervek partnerévé válhatna. Figyelembe vettük az Európai Unió tagországaiban működő hasonló rendszerekből fakadó, köztük a magyarországi tapasztalatokat is, ezért merem állítani: az általunk vázolt rendszer jobb, modernebb a magyarországinál” - árulta el Csáky Pál a minap egy kisebbségi kérdésekkel foglalkozó konferencián. Ez a törvény módosítaná azt a tíz jogszabályt is, mely jelenleg nehezíti a nyelvi charta szlováldai érvényesítését. „A charta elsőbbséget élvez minden más normával szemben. Csakhogy van tíz olyan törvényünk - például az államnyelvtörvény, az oktatási és a fogyasztóvédelmi norma melynek hatályos rendelkezései nincsenek összhangban a nemzetközi dokumentummal, s egyesek erre hivatkoznak, ami zavart okoz. Ez jogállamhoz méltatlan állapot. A nagy kisebbségi törvény pontosítani fogja a nyelvhasználati jogot is” - tette hozzá Csáky. Eredetileg a kisebbségek jogállásáról és a kisebbségi kultúrák finanszírozásáról szóló törvény a kulturális minisztérium hatáskörébe tartozott. Mindkettőt a múlt év végéig kellett volna előterjeszteni. Mivel erre nem került sor, az előbbi kidolgozásával Csákyt bízták meg, a jogszabályt idén novemberig kell előterjesztenie. Az utóbbi maradt Rudolf Chmelnél, a kulturális tárca vezetőjénél, csak a határidőt módosították 2004 szeptemberére. „Amikor májusban érdeklődtem, milyen állapotban van a törvény, kiderült, a tárca egyik főosztálya dolgozott rajta, de nem volt még használható a tervezet. Ezután vettem kézbe a dolgot, és a jogszabály elkészült. Szakemberekkel, a kisebbségek képviselőivel, a Magyar Koalíció Pártján belül is megvitattuk, s már a legmagasabb politikai szinten is foglalkoztunk vele. A Koalíciós Tanács október 15-ei határidőt szabott meg, ameddig a kormány elé kell terjeszteni olyan formában, melynek van esélye arra, hogy a parlament megszavazza” - részletezte a kisebbségi ügyekért felelős politikus. Arra a kérdésre, az MKP miért nem korábban intézkedett a két törvény mihamarabbi elfogadása érdekében, Csáky leszögezte: a magyar egyetem volt a prioritás. „Amíg nem volt biztos, hogy az intézmény 2004-ben megkezdi tevékenységét, addig nem állhattunk elő újabb törvényjavaslattal. Októberben az egyik, novemberben talán már a másik törvény lesz terítéken” - mondta a magyar kormánytag. Ugyanakkor azt sem zárta ki, hogy e két norma végül a soron következő parlamenti választások előtti politikai csatározás tárgyává válik. A finanszírozási törvénnyel kapcsolatos ellenállást látva vélhetően a másik tervezet is problémás lesz. „A MKP-nak pedig azt is mérlegelnie kell, politikai és taktikai szempontból mikor érdemes ezzel előállni” - tette hozzá az MKP alelnöke, (sza) Engedélyt akar kérni Pozsonytól a Kék Duna rádió Szlovákiából is sugározna ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Sugárzási engedélyt próbál szerezni Szlovákiában a Kék Duna rádió. Képviselői tegnap felkeresték Agócs Valériát, a frekvenciatanács elnökét, aki lapunknak elárulta: a magyarországi adó talált két felhasználatlan frekvenciát Párkány és Ipolyság környékén, arra szeretne sugárzási engedélyt kérni. „Útbaigazítottuk őket, ugyanis először a Távközlési Hivatalhoz kell fordulniuk azzal, hogy rábukkantak két hullámhosszra, s szeretnének engedélyt kérni felhasználásukra. Ha a hivatalnak ez ellen nem lesz kifogása, akkor az ipolyságit és a párkányit felveszik a szétosztandó frekvenciák listájára. Ennek összeállítása és a frekvenciákkal való gazdálkodás ugyanis a Távközlési Hivatal hatáskörébe tartozik, testületünk pedig a tartalomról dönt, azaz mi választjuk ki, ki sugározhat a meghirdetett hullámhosszokon. Ha a Kék Duna képviselői megegyeznek a hivatallal, testületünk jóváhagyhatja a kért frekvenciákat” - magyarázta lapunknak Agócs. Hozzátette: májustól Szlovákiában is hatályosak az uniós normák, s ezek szerint egyetlen külföldit, tehát egy magyarországi kereskedelmi rádiót sem akadályozhatnak a vállalkozásban. Hazai nem szlovák nyelvű kereskedelmi adó azonban nehezen működtethető, mert bár hatályos a nyelvi charta, Szlovákiának van egy államnyelvtörvénye, mely megköti a vállalkozók kezét. A kulturális minisztérium éppen emiatt már előterjesztette a nyelvtörvény módosító tervezetét, s ha ezt elfogadná a parlament, szlovákiai magyar kereskedelmi rádiót is létre lehetne hozni. Tornaiján például már régóta gondolkodnak róla. (sz. a.) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom. A Szlovák Nemzeti Párt legszebb fénykorát idézte Robert Fico tegnapi, komáromi sajtótájékoztatója. A Smer elnöke társai kíséretében képviselői felmérést végzett a városban, ellátogatott a hajógyárba, a kórházba és több iskolába is, ám a sajtó munkatársait szinte kizárólag a dél-szlovákiai szlovákok sanyarú helyzetének ecsetelésével szórakoztatta. Dusán Caplovic- csal egymást túllicitálva ostorozta a magyarokat, élükön az MKP-val, amiért diszkriminálják a szlovákokat, akik már kisebbséget alkotnak a kisebbségen belül. „Háromszáz szlovák alapiskolás ellátására nem talál pénzt a város, ugyanakkor - az adófizetők pénzét is felhasználva - hat lukrativ épülettel támogatja a Selye János Egyetemet” - hangzott el a Szabadság utcai alapiskola bezárása kapcsán. A kritikából kijutott Mikulás Dzurinda kormányának is, amelynek „gazdasági csodája” főleg a délvidéken szegénységet és munkanélküliséget vont maga után. Fico felajánlotta az MKP vezetőinek, hogy bármikor kész tárgyalni velük Dél-Szlovákia szociális helyzetéről. A sajtótájékoztatón a pártelnök egy, elsősorban iskolás gyerekek részére készült brosúrát is bemutatott, amely a szlovák állami szimbólumok leírását, szerepét tartalmazza. Ugyanakkor Fico a politikusok figyelmébe is ajánlotta a „szlovák parlament képviselő- csoportja” által kiadott füzetecs- két, mivel szerinte az államhatalom képviselőinek egy része nincs tisztában az alapfogalmakkal és nem ismeri a himnuszt, (vkm) A koalíciós pártok is több módosítást akarnak elérni Keddtől a Zajac-csomagról Három „támadás” a fürdőigazgató gépkocsija ellen Náci jelképek autón, falon ÚJ SZÓ-HÍR ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A parlament kedden kezdődő ülésének legfontosabb napirendi pontjai az egészségügyi reformtörvények lesznek. A szak- miniszter folyamatosan tárgyal az egyes parlamenti pártokkal a jogszabályok lehetséges támogatásáról, ám a törvények alapkoncepcióján nem hajlandó változtatni. Rudolf Zajac piaci elvek alapján működő egészségügyet látna szívesen Szlovákiában, ennek érdekében részvénytársasággá alakítaná a még állami tulajdonú egészségügyi intézményeket - gyakorlatilag a nagy, központi kórházakat -, és ugyanez várna az egészség- biztosítókra is. Ezzel együtt nagyobb szerepet szán a biztosítóknak, melyek az orvosokkal együttműködve „menedzselnék” a beteget. Ez több párt szerint korlátozná a beteg jelenlegi szabad orvosválasztási jogát, mivel a biztosító részben - az orvosokkal és a kórházakkal kötött szerződések alapján - meghatározhatná, hol, melyik kórházban ki kezelje a beteget. A polgár természetesen választhat olyan kórházat, orvost is, amelynek-akinek nincs szerződése biztosítójával, ám ebben az esetben a kezelés költségeinek egy részét magának kell fizetni. A miniszter egyedül az Új Polgári Szövetség (ANO) támogatásában bízhat teljes mértékben, a többi koalíciós párt több módosítást is szeretne elérni. Az ellenzéki pártokkal együtt ellenzik a kórházak és a biztosítók részvénytársasággá való átalakítását, habár az egészség- ügyi miniszterrel folytatott tárgyalások után az MKP már hajlik erre a megoldásra. A szakmai szervezetek véleménye megoszlik, az orvosi kamara ellenzi a Zajac-féle reformot, a kórházak szövetsége és a Magánorvosok Társulása azonban támogatja a minisztérium elképzeléseit. A reform másik sarokpontja, hogy meghatározza, mely betegségek kezelése marad ingyenes, és melyek esetében válik lehetővé, hogy a költségek egy részét a beteg térítse. Zajac szerint a jogszabályok csak a lehetőségét teremtik meg annak, hogy egyes kezelések költségeit részben a beteg fizesse meg, a részleteket a rendelkezésre álló anyagiak ismeretében a mindenkori kormány szabhatná meg. (1. p. j.) Párkány. Háromszor „dekorálták ki” a közelmúltban a helyi Vadas fürdő igazgatójának gépkocsiját: ismeretlen tettesek első alkalommal végigkarcolták az autót, a második esetben horogkeresztet véstek a motorháztetőre, legutóbb pedig - hétfőn - a rendszámtáblát Budapest. A nemzeti fejlesztési tervek kidolgozása során érdek- egyeztetésre és közös fellépésre van szükség a visegrádi országok között. Egyebek mellett ebben is egyetértettek tegnap Szlovákia és Magyarország régiófejlesztésért felelős politikusai. Gyurovszky László építésügyi és régiófejlesztési minisztert tegnap Budapesten fogadta Baráth Etele, a Nemzeti Fejlesztési Hivatalt igazgató politikai államtitkár. Mindketten hangoztatták, a két ország hasonló kihívásokkal áll szemben az európai uniós lopták el. A károsult szerint primitív „tetszésnyilvánításról” lehet szó, hasonlóan annak a két férfinak a csütörtöki tettéhez, aki a helyi vasútállomás várótermének falát pin- gálta tele náci jelzésekkel és feliratokkal. Jozef Búransky, a vasúti rendőrség szóvivője közölte: mindketten ittasak voltak. Jelenleg eljárás folyik ellenük, (buch, ú) pénzalapok merítése terén. Baráth Etele elismeréssel szólt a meglevő személyes kapcsolatokról, ám hiányolja a regionális fejlesztésért felelős tárcák intézményes együttműködését. Az államtitkár egy közös európai regionális ügynökség létrehozását javasolta. Gyurovszky László és Baráth Etele reményét fejezte ki, hogy közös tervezéssel és a közép-európai országok európai uniós lépéseinek összehangolásával hatékonyabban vehetik fel majd a versenyt az EU nyugati országainak régióival - tájékoztatta lapunkat Juhász László, a régiófejlesztési tárca szóvivője, (ú) Gyurovszky László és Baráth Etele megbeszélései Kell az érdekegyeztetés új szó TUDÓSÍTÁS Nemzeti brosúra gyerekeknek és politikusoknak Komáromi kártyakeverés